A. 粵語 拍電影 一踢過 是什麼意思
是"一take過"
電影里同一個場景拍攝一次叫做一take, take1拍失敗了就拍take2, 實在不行只能take3, take4...這樣下去. 那當然是別拍那麼多, 盡量拍一次就能省菲林節省了拍攝成本.
所以一take過的意思就是一次性通過的意思.
B. 粵語當中,「一出電影」的「出」的正確寫法
發出來就變簡體了所以傳張圖給你~
C. 為什麼電影網裡面的粵語電影一出的時候肯定是國語
因為以人口數量角度離講 撈頭系比我地廣東人多好多既 所以市場就大好多既 基本商業角度去考慮 因此出左國語再出粵語系可以先吸引到人群多D既
D. 「出」在粵語中怎麼讀
首先,我先回答樓主的問題,讀音類似cho(這樣你應該比較好理解,不然廣東拼音不一定看得懂)如果還是搞不懂,就進去查查吧
http://humanum.arts.cuhk.e.hk/Lexis/lexi-can/,在左側的搜索框里搜了、你要查的字,點搜索後就會右側就會出來一個框框,是這個字的拼音、音頻和意思,音頻是那個小喇叭模樣的東西,你點擊就可以聽到標準的讀音,可以跟著學了。
再來,樓上的答案的確雷到我了。。請問Ci。。。是哪個國家的出哦。。
還有1樓的兄台更犀利。。到賓溝。。。第一粵語不是這么輸入的。。第二邊個(你所謂的賓溝。。是誰的意思),
E. 為什麼有很多電影是說廣東話的,外省人聽不懂,那廣東話電影怎麼傳播啊為什麼不使用國語啊
滿意答案Jahr6級2009-08-27我是廣東人,覺得粵語的電影之所以能夠廣泛的流傳是和香港電影的發展密切相關的。而且廣東人口比較多,即使在潮汕地區也基本能夠聽懂粵語。廣東話是一種地域文化,有些電影只有通過廣東話這種很本土的語言才能表現它的意蘊,比如說前陣子上映的《麥兜響當當》,像我還有很多人從一開始都是期待粵語版的,因為麥兜就是香港的,香港就是講粵語的。要讓麥兜講國語在我們看來似乎就遜色了。而且電影也是有字幕的,所以個人覺得傳播倒不是個問題。至於什麼時候會出潮汕話貨客家話為主的電影,這個問題不好回答。只能看有沒有優秀的題材這些。其實汕頭最近幾年也有推出潮汕話的情景短劇《瘄邊頭尾》,但我一般都不看的覺得實在是不敢恭維。如果單單以潮汕話為噱頭而本身沒有好的劇情好的演繹的話我覺得那還是不要做了。 追問: 廣東潮汕人口佔大多數,潮汕話也是廣東三大語言之一,(三大語言,潮汕話,客家話,廣東話)。說潮汕的人佔大多數,潮汕話也能表現它的意蘊,也可以表現得很好,不管潮汕推出現情景劇其它地區有沒有人看,也總算有一個好的開始,在電影里多滲入潮汕話,就像台灣電影那樣。 回答: 潮汕話是一種挺古老的語言,有時候也覺得它的一些表達是很有趣的。但其實我個人覺得如果在電影里滲入潮汕話的話,其實出來的效果跟台灣電影中的台語閩南語是一樣的,潮汕話也是閩南語系的所以覺得一般人也不會分得那麼清楚。至於客家話我就沒聽過了不知道是什麼樣子的。覺得現在廣東地區基本上已經普及粵語了,潮汕人雖然以說潮汕話為主但還是能夠聽懂並且說粵語的。你應該知道汕頭的《今日視線》欄目吧。據說這個講潮汕話節目在全國都是很受歡迎,是不是我不知道,覺得即使在其他地方播出的話,語言版本會不會更改也說不定。歡迎繼續討論。 追問: 原來你那麼有研究的啊?請問你是哪裡人啊? 回答: 沒研究啦,我本身就是潮汕人哈哈。
F. 粵語怎麼說
哪個用粵語的叫法:濱個。粵語中「你嗨濱個」的意思就是普通話中:你是哪個。另外這里那裡用粵語說是:尼度、果度。這個、那個用粵語分別是:尼個、果個。
(6)一出電影用粵語怎麼講擴展閱讀
發音系統
粵語發音系統較復雜,最多有20個聲母,94個韻母。
【常用詞語】
我(我);你(你);佢(他、她);
我哋(我們);你哋(你們);佢哋(他們、她們);人哋(人家);
阿爸、老豆(爸爸);媽咪,媽子,阿媽(媽媽);阿哥,大佬(哥哥);家姐(姐姐);細妹(妹妹);細佬(弟弟);阿嫂(嫂嫂);阿爺(爺爺);阿嫲、嫲嫲(奶奶);阿公(外公);阿婆、婆婆(外婆);
在標准粵語/粵語廣州話中保留有許多古老發音,粵語保留有較多古詞古義,措辭古雅,且粵語的許多詞語,包括語氣助詞,都可以直接在古漢語典籍中找到來源。在漢語北方話中,這些古詞已被廢棄不用或很少用。
粵語中保留有修飾成分後置及倒裝等語法項目 。而且現代粵語仍然有較高使用在上古漢語中佔主導地位的單音詞的傾向。一些被粵語使用者視為通俗的字辭可在古籍中找到來源。
G. 粵語怎麼說
早安發音是:ALL late la,dai(第一聲)。
粵語的起源分別有源自北方中原的雅語與源自楚國的楚語等說法。漢代至唐宋,中原人源源不斷地遷徙嶺南,促進了粵語的發展和定型。元明清以來,粵語的變化較小。
不過語言學家李新魁先生認為「粵語最早的源頭,應該是楚人南遷、楚語南來所導致的結果」,今天粵語的語音面貌表現出了與隋唐漢語共同語十分接近的現象(李新魁《廣東的方言》)。
九聲六調:陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰入、中入、陽入。
九聲六調即九種發聲,六種聲調。簡單理解:首先一種聲調對應一種發聲,六種聲調對應六種發聲,剩下三種發聲就是入聲。
實際上陰入、中入、陽入聲調的音高,與陰平、陰去、陽去是一樣的,不過是用-p、-t、-k韻尾的入聲字用以區分。由於聲調的定義,是包括抑揚性(即實際音高)和頓挫性。
而入聲韻尾-p、-t、-k正是影響了其頓挫性。因此,即使只以1至6的六個數字標示六個聲調,也有人認為不能簡單稱作只有六個聲調,或說是九個聲調,或者更進一步說是「九聲六調」。
H. 粵語看電影怎麼說
睇戲。
1、廣東人口中的「戲」一般指電影,同普通話「看戲」的「戲」指代戲劇有點出入。當然,在電影未普及之前,睇戲都系指睇大戲之類的。
2、「睇」字就簡單啦,基本同「看」有關的動作都可以用「睇」代替,例如,睇書、睇星星、睇到我。如果有人同你講「睇車」,意思是希望你小心車輛,而「睇路」就是留意道路情況。
I. 「電影」用粵語怎麼說
「電影」 = 戲
我愛看電影 = 我中意睇戲
J. 請問一下....{等過陣子你有空的時候,我們可以一起去看這個電影嗎}粵語怎麼說,謝謝!
冒牌貨
今天吃肉串吃壞肚子了。上醫院檢查,靠!此乃老鼠肉 地溝油