劉亦菲花木蘭電影中文配音

㈠ 劉亦菲主演迪士尼真人版《花木蘭》為何在國內呼聲不高

劉亦菲主演迪士尼真人版《花木蘭》為何在國內呼聲不高？這個問題很直觀呀，雖然劉亦菲演的《花木蘭》是迪士尼公司的大製作，據說 投資了二十億，還邀請了國內頂級明星李連傑加鞏俐加甄子丹來協助主演劉亦菲，這個陣容堪稱完美和豪華了，這就相當於全明星賽陣容呀，這幾個人單拿出來都可以撐起一部戲的票房了，然而電影《花木蘭》卻在國內呼聲不高，究其原因有兩個，一是主演劉亦菲的國籍問題比較敏感；二是電影內容不符合歷史！

總之劉亦菲主演的《花木蘭》沒有得到預期的效果，投資大回報卻很小，但是劉亦菲卻因為該片火了一把，不管是負面熱度還是正面的，劉亦菲又增加了很多熱度！

㈡ 迪士尼動畫花木蘭的幾個主角中文配音是哪些人

成龍-李翔 陳佩斯-木須 許晴-花木蘭 張潮-堯 郭政建-寧 邵鋒-金寶 李建義-單於 勞力-花弧 馮憲珍-花婆婆 唐紀琛-媒婆 黨同義-老祖宗 周志強-皇帝 李立宏-將軍

㈢ 劉亦菲版花木蘭國語版誰有

劉亦菲版花木蘭國語版都有趙麗穎迪麗熱巴。還有劉亦菲的很多女演員都參加了。

㈣ 劉亦菲主演的《花木蘭》是中國的影視作品嗎

自從迪斯尼宣布劉亦菲將主演《花木蘭》很多網友或是粉絲都紛紛表示期待。畢竟這也是華人影星在好萊塢能拿過最頂級的資源了。 在《花木蘭》預告片播出以後，也讓網友以及粉絲著實高興了一把。

劉亦菲在預告片中所說的那些台詞，在我國很少出現，看似有些中二。 甚至裡面的一些詞彙，也展現的是國外的騎士精神，這些台詞都是中歐其實經常說的，騎士精神在他們那邊是一種信仰。從劉亦菲的《花木蘭》里說出來的話就有些違和感。所以劉亦出演的《花木蘭》骨子裡仍是好萊塢，也實在稱不上是中國企業文化進行輸出，因為我們內核技術還是北美西歐的那一套。劉亦菲主演的花木蘭雖然有迪士尼夾帶私貨，但對於中國文化是有益而無害的。

㈤ 求迪士尼動畫花木蘭1998年國語台版配音版

迪士尼動畫木蘭花木蘭1998年國語台版的話，這個國內好像是沒有的吧，台灣應該有

㈥ 劉亦菲為什麼能主演迪士尼電影《花木蘭》

首先劉亦菲有著標準的東方面孔，其次劉亦菲能夠說一口非常流利的英語，最重要的是劉亦菲有非常優秀的武術功底，對於馬術和劍術都十分熟練。劉亦菲出演迪士尼真人電影《花木蘭》一事經媒體大肆報道之後引起了社會廣泛關注，很多人不理解，比劉亦菲優秀的演員很多，為何單單選擇了她，但其實當你真正了解劉亦菲之後會發現，這個角色非她莫屬。

劉亦菲雖然外表是柔弱的女孩子，但實際內心非常強大，她在讀書期間便練習馬術，工作之後空餘時間又學習了劍術和拳擊，所以電視上很多武打動作，劉亦菲都可以做的非常漂亮。而花木蘭主要講的便是參軍的故事，整部電影中有很多打鬥的戲，這對演員是非常大的考驗，而劉亦菲對此完全能夠輕松勝任。

㈦ 劉亦菲版《花木蘭》上映後該看英語配音還是國語配音

（1）英語版配音地道

英語版的花木蘭配音肯定本身更貼合影片，畢竟這部電影中的演員多是美國人，說的本就是英語，台詞肯定也會更偏向英語文化。如果觀眾想要看最原生態的影片，不如就選擇英語版。

（2）國語版配音親切

《花木蘭》雖然是迪士尼推出的美國大片，但這個故事卻是屬於中國的，導演在拍攝這部影片時也盡量向中國傳統文化靠攏。所以，如果有觀眾擔心在觀影過程中產生違和感，不如就放棄英語版，而盡量選擇國語版花木蘭配音。

(7)劉亦菲花木蘭電影中文配音擴展閱讀：

同時，不管在哪個國家，對於影視劇的配音要求是非常高的。要求配音演員有著非常正宗且流暢的英語口音，還要求配音演員的演技不拖後腿，所以如果是想要提高自己英語水平的觀眾，應該選擇英語版花木蘭配音，體驗最正宗的美式英語。

雖然國語版可能在配音之後，電影的音效會稍微差一點，但也不會過於影響影片的質量，，畢竟中國故事還是要中文背景，聽著中國話才更有感覺。

㈧ 《花木蘭》電影真人版是英文還是中文片

英文。

《花木蘭》是華特·迪士尼影片公司出品的真人版劇情電影，由妮基·卡羅執導、劉亦菲、甄子丹領銜主演，鞏俐、李連傑特別出演，李截、安柚鑫主演，於2020年9月11日在中國內地上映，因新冠疫情影響部分國家/地區上線迪士尼+付費觀看。

該片根據迪士尼1998年出品的同名動畫片改編，講述了花木蘭女扮男裝，代父從軍、勇戰柔然的故事。

(8)劉亦菲花木蘭電影中文配音擴展閱讀：

《花木蘭》是一部史詩般的成長之旅故事，規模宏大、場面壯觀、振奮人心。這是一部凱旋之作，是一部女力十足的影片，證明了男孩們的想法是錯的，花木蘭既能忠於自己的內心，又可以為父親帶回榮耀成為驕傲。這些聽起來好像很簡單，但導演妮基·卡羅拍出了驚艷的層次感，無論色調、輪廓還是暗影都塑造出一部宏大的童話故事。

《花木蘭》故事大膽走了與動畫片完全不同的方向，它在改變原始素材方面冒了更大的風險，而且攝影極為華麗，動作戲驚艷全場。

㈨ 迪斯尼動畫片花木蘭里的花木蘭的中文配音是誰

第二部李翔配音是康殿宏，就是配音何書桓那個，一聽就猜到了，網路過後確定是！

㈩ 迪斯尼動畫片<花木蘭>1,2部中文版的主要配音演員都有誰

成龍-李翔、陳佩斯-木須龍、許晴-花木蘭
對不起，我的能力也就這么多了。