頭文字d電影粵語版是配音么

① 頭文字D粵語版中JAY的配音是他自己說的還是別人配的啊很像是他自己說的呢~

應該不是傑倫自己說的吧，這個我也不太清楚，你去網路周傑倫吧問問看。

② 頭文字d周傑倫電影版有日語版本嗎

頭文字D 周傑倫電影版是中國香港拍的，豆瓣上語言寫的是: 粵語 / 英語，

出品方寰亞也沒有製作過日語版。——這是中國人投資拍攝並且主要在中國市場放映的電影，自然都是說漢語。應該有粵語版本，但不應有日語版本。至於引進日本市場放映時，有沒有配音版就不得而知了——好萊塢大片在內地放映，也不是都有配音版。

網上有日語配音的節選，那是網友自製的。

就像有日語版《權游》，那也是網友自製，屬於野生，不是官方出品的內容。

導演: 劉偉強 / 麥兆輝
編劇: 麥兆輝 / 庄文強
主演: 周傑倫 / 黃秋生 / 鈴木杏 / 杜汶澤 / 鍾鎮濤 / 更多...
類型: 劇情 / 動作
語言: 粵語 / 英語
上映日期: 2005-06-23
片長: 107 分鍾 / 104 分鍾(西班牙DVD版)
又名: 飄移族 / Initial D

③ 粵語版的頭文字D傑倫的聲音是配音嗎

周傑倫的原音。太惡心了。我是講粵語滴。他真的講得不好。沒歌好。

④ 頭文字D中粵語是周傑倫講的嗎

電影《頭文字D》中，周傑倫講的是國語，粵語是後期周傑倫親自配音完成。《頭文字D》（部分）粵語台詞如下：

「知唔知咩系神呀，神以前都系人，不過佢做到人做唔到嘅嘢，之後佢就系神，一年前，校長條8婆踢左我出校，佢同我講，佢話阿木，你不如唔好叫阿木」。

「你索性叫條廢柴啦你，之後我諗得好清楚，我要話比全世界嘅人知道，我阿木唔系廢紫，我要做車手，一年啦，我已經系秋名山嘅車神」。

(4)頭文字d電影粵語版是配音么擴展閱讀

1、周傑倫飾演藤原拓海

1979年1月18日出生於台灣省新北市，畢業於淡江中學，中國台灣流行樂男歌手、音樂人、演員、導演、編劇等。

2001年9月，周傑倫發行了國語專輯《范特西》，他除了擔任專輯的製作人外，還包辦了專輯中所有歌曲的作曲；該專輯是周傑倫確立其唱片風格的作品，其中結合中西方音樂元素的主打歌《雙截棍》成為饒舌歌曲的代表作之一。

2、鈴木杏飾演茂木夏樹

1987年4月27日出生於日本東京都世田穀區，畢業於東京堀越高等學校，日本女演員。

1996年，參演推理劇《金田一少年事件簿 特別版》，正式在電視戲劇界出道。1997年，10歲的鈴木杏憑借愛情劇《青鳥》獲得第15屆日劇學院賞最佳新人獎。

⑤ 頭文字D中粵語是周傑倫講的嗎大神們幫幫忙

電影《頭文字D》中，周傑倫講的是國語，粵語是後期周傑倫親自配音完成。《頭文字D》（部分）粵語台詞如下：

「知唔知咩系神呀，神以前都系人，不過佢做到人做唔到嘅嘢，之後佢就系神，一年前，校長條8婆踢左我出校，佢同我講，佢話阿木，你不如唔好叫阿木」。

「你索性叫條廢柴啦你，之後我諗得好清楚，我要話比全世界嘅人知道，我阿木唔系廢紫，我要做車手，一年啦，我已經系秋名山嘅車神」。

(5)頭文字d電影粵語版是配音么擴展閱讀

1、周傑倫飾演藤原拓海

1979年1月18日出生於台灣省新北市，畢業於淡江中學，中國台灣流行樂男歌手、音樂人、演員、導演、編劇等。

2001年9月，周傑倫發行了國語專輯《范特西》，他除了擔任專輯的製作人外，還包辦了專輯中所有歌曲的作曲；該專輯是周傑倫確立其唱片風格的作品，其中結合中西方音樂元素的主打歌《雙截棍》成為饒舌歌曲的代表作之一。

2、鈴木杏飾演茂木夏樹

1987年4月27日出生於日本東京都世田穀區，畢業於東京堀越高等學校，日本女演員。

1996年，參演推理劇《金田一少年事件簿 特別版》，正式在電視戲劇界出道。1997年，10歲的鈴木杏憑借愛情劇《青鳥》獲得第15屆日劇學院賞最佳新人獎。

⑥ 電影《頭文字D》原聲版中周傑倫的聲音應該是配音吧

基本上算是配音。因為聽起來很假。如果周傑倫講粵語，那講出來的聲音會很糟。

⑦ 在《頭文字D》粵語版中周傑倫是配音的還是真人聲

是傑倫本人配音

⑧ 頭文字d電影 國語 粵語問題

第一部和第二部有國語的！^_^！但是第三部的很少，第四部是沒有的！ 那裡有頭文字D，非常清晰，還有字幕，不過是粵語對話，看字幕就行。風行網址

⑨ 粵語《頭文字D》裡面拓海（周傑倫）是配音的嗎

是的。

周傑倫飾藤原拓海，配音 周傑倫。

十八歲的藤原拓海（周傑倫飾）每天駕著父親藤原文太（黃秋生飾）殘舊的汽車送遞豆腐，卻無意中練得一手出神入化的漂移技術。

對汽車毫無興趣的他被父親慫恿參加山路賽，以平日送貨的舊車越級挑戰著名賽車隊，賽果似乎早已定斷。豈料藤原拓海竟在眾人錯愕之下勝出，一夜成名，更激發起他遺傳的賽車欲，不斷面對一連串驚險絕倫的挑戰賽！

(9)頭文字d電影粵語版是配音么擴展閱讀

創作背景：

《頭文字D》是由劉偉強和麥兆輝聯合導演，周傑倫、鈴木杏、陳冠希、黃秋生、余文樂、陳小春等主演的一部動作片。該片是周傑倫首部主演的電影，於2005年6月19日全國上映。

影片講述藤原拓海代替父親藤原文太每天運送豆腐而無意中成長為一個「飄移」高手並打敗了中里毅、須藤京一等賽車高手。而這時，藤原拓海的戀愛出現了危機。最終藤原拓海決定加入賽車隊，開始一個真正賽車手的生活。

⑩ 電影《頭文字D》里的演員都是用的自己的原聲嗎

我能很肯定的告訴你,不是的.

港台拍的電影,到大陸放哪有不找配音的道理.

只不過那些配音的也是港台的,所以那種國語和內地又是不一樣的.