電影的簡介中文翻譯

㈠ 電影《公眾之敵》英文簡介，翻譯中文

在這個動作驚悚片《公眾之敵》中，聞名遐邇的電影製作人Michael Mann 在演繹大蕭條時期一位具有傳奇色彩的不法之徒John Dillinger (由Depp扮演)的故事裡擔任了Johnny Depp, Christian Bale 與美國學院獎® 獲得者Marion Cotillard的導演，而John則是一位善用閃電襲擊的、魅力十足的銀行大盜，他被J. Edgar Hoover所領導的初出茅廬的美國聯邦情報局及其最出色的特工Melvin Purvis (由Bale扮演)鎖定為頭號追捕目標，同時在很多飽受摧殘的勞苦大眾心目中，John也成為民間英雄的化身。

影片的聲跡包括由曾經獲得美國學院獎與金球獎的作曲家Elliot Goldenthal 完成的六段旋律以及八段藍調、爵士與標准曲式的插曲。Elliot Goldenthal的作品包括《異形3》、《永遠的蜘蛛俠》以及學院獎獲獎影片《弗里達》。影片音樂的高潮是一個標準的「再見，黑鳥」的新錄製版本，演唱者是無與倫比的Diana Krall。而其他插曲部分則是由當代的藍調名家Otis Taylor完成。

㈡ 求這段英語電影簡介的逐句中文翻譯~~70分~！~！

人工智慧A.I
在不久的將來兩極的冰蓋將會消融，隨之而來的是沿海城市將會被上升的海平面所淹沒。於是人類只好向內陸撤退，人類得以倖存並得到了發展，並達到了一個能製造為他們服務的機器人（稱為mechas）的科技高度。其中一個製造mechas的公司生產了大衛，這個人工兒童是一個具有真實感情的機器人，特別是它深深地愛著它的「母親」莫妮卡。莫妮卡收養它作為真正孩子的替身，而她真正的小孩則由於不可治之症而被冰凍起來。大衛和莫妮卡以及她的丈夫快樂地生活著，直到有一天他們真正的孩子康復回家了，大衛的生活發生了戲劇性的變化。一個帶著未來主義色彩的皮諾曹童話就這樣展開了，講述了大衛這個「假」孩子想變成真人的故事。

㈢ 翻譯一篇電影簡介，

《歲月無聲》Time Flies Soundlessly

1988年，西北小鎮三個少年馬衛國，鐵頭與四化都過著那個年代全國統一的少年生活，群架就是運動，詩歌便是愛情，恨的時候砸你家玻璃，愛的時候爬上山頭高歌一曲。
A small town in the North-west in 1988, there were three teenagers, namely Ma Weiguo,
Ironhead and Sihua, living a nationally unified boyhood life in that era where group
scuffles were their exercises, Love was poetry, breaking glasses of your home
meant I hate you, and singing a song on top of the hill when in love.

某天班級一位只穿紅裙的都市女孩楊朵朵（馬思純 飾）轉學而來，她帶來了美更帶來一股無法抵禦的都會風情。
One day, a city girl who was transferred from another school, joined the class;Yang
Duoo, who only liked to wear crimson skirts, brought along her beauty, as
well as an irresistible cosmopolitan coquetry.

在那個精神貧瘠的年代,他們第一次感受到搖滾，馬衛國就在那時愛上BEYOND也愛上楊朵朵，只是青春總是與殘酷與憂傷緊緊依偎，楊朵朵的到來自此改變這些懵懂少年的命運……
In those spiritually empty years, they were exposed to rock n』 roll for the
first time; Ma Weiguo instantly fell in love with BEYOND, as well as Yang
Duoo. But youth was always accompanied by cruelty and grief, the arrival of
Yang Duoo began to change the lives of these ignorant youths…….

因意氣用事，三個男孩犯下不可挽回的錯誤，馬衛國一人承擔所有罪名，入獄9年！
9年後，當馬為國再次踏入社會，已經改變很多，時間，金錢以及地位，有時候會改變一些人，向世俗妥協，四化就是其中一個；有幸的是馬為國找到以為本以為可以過一輩子的愛人，可沒能如願，但留給他一個女兒，妻子病逝，馬衛國的人生又增添了一抹悲涼滄桑的色彩。
Acting on impulse, the three boys committed an unrecoverable mistake; Ma alone assumed
all the charges and was sentenced to prison for nine years!
Nine years later,
Ma had transformed a lot when he returned to society; sometimes time, money and
status could change some people, make them develop a conciliatory attitude
toward the world, and Sihua was one of them. Fortunately, Ma had found a lover
whom he assumed would be for life, but it was not to be. However, he was left
with a daughter; with his wife died from illness, a touch of melancholy color
was again added to Ma』s life.

白發已爬上了兩鬢，三個發小又坐在一起，感悟回憶著所有的點點滴滴。
With silvery sideburns, the three of them sat together again and reminisced all
the dribs and drabs of their pasts.

歲月是把殺豬刀
Time is a butcher』sknife.

㈣ 電影的英語簡介

1.《天下無賊》
The film tells an ideal story of friendship and return of prodigal people. After five years of hard working in the northwest, young farmer Root bagged with a saving of sixty thousand Yuan decides to go back to hometown to get married. During the long journey on the train that is full of thieves, rustic and naïve Root however chooses to believe that it is 「a world without thieves」.
翻譯：
影片講述的友誼和浪子人返回理想的故事。經過五年的努力，在西北工作多年，年輕的農民根與六十千元儲蓄套袋決定回到家鄉結婚。在火車上是竊賊，質朴，天真的根卻選擇相信這是「天下無賊」完全長途旅行。

2. <玉觀音>
Anxin is an anti drug enforcement agent, when she is preparing her wedding with Tiejun, she falls in love with another man, Maojie the passion between them grows vigorously. Unfortunately, Anxin quickly married Tiejun after discovering her pregnancy. Everything seems going fine then, but it is only the beginning of tragedy: Anxin meets Maojie again when disguising herself as a drug dealer, later she even becomes the witness against him which leads his family broken up. However, Mao』s lawyer exonerates Maojie after revealing the affairs between Mao and Anxin. Maojie determines to take revenge and the lovers become enemies……
翻譯：
安心是公安局緝毒大隊的偵察員，當他正准備和鐵軍結婚的時候，她與另外一個男人毛傑產生了愛慕之心，雙雙墜入愛河。當安心發現自己懷孕之後，她很快與鐵軍結了婚，婚後的生活和和美美，豈不知這只是悲劇的開始。在一次化裝偵察的過程中，安心再次遇見毛傑，作為證人的安心， 在法庭調查毛傑時，提供了毛傑的犯罪證明，毛傑的家庭也因此而支離破碎。後來，毛傑的律師在法庭的調查中揭露了毛傑與安心曾為戀人的關系，毛傑決心要報復安心，曾經自己的戀人，成了敵人……
這已經是最短的了，希望可以幫到你。

㈤ 電影簡介翻譯，字數少，不要機器，手工。

Goes to uncle who and operate hotel's mother's sister South Korea makes money - celebrates the child, but also has the same age younger female cousin who always likes causing trouble - to love China, but also has the wisdom swallow which lives together with them, the wisdom swallow in his mother's sister with likes under China's tender mercies to live difficultly, one day, so long as is a money, anything does celebrates the child to accuse the illegal management, likes Hua Yin not giving a thought to the study, spends the profligate life to think firmly finally all day is pregnant, but also had wisdom Yan Yin to hand over a other female student's boyfriend in the alley very miserable which is hit by group of people to deeply believe that so long asSun will raise mother from the west side the wisdom swallow facing the pitiful present situation feels helpless along the vast railroad flaneries resolutely walks. . .

㈥ 電影英文簡介

Rupert Alexander Grint was born on August 24, 1988 in Hertfordshire, England, UK. Although only acting in one school play before being cast in the popular wizard series, "Harry Potter", Rupert has already proved himself one of the most recognized actors on the big screen. When he heard that there was going to be auditions for Harry Potter and the Sorcerer's Stone(2001), he decided to go for it.Unlike the other children who were auditioning, Rupert came in with a rap that promoted the character he was auditioning for, Ronald Weasley, and was chosen soon afterward. Harry Potter and the Sorcerer's Stone(2001) was a big hit, as was the follow-up, Harry Potter and the Chamber of Secrets(2002), and he has already filmed episode three, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(2004), which was released on Friday, June 4, 2004. He's finished filming the fourth movie, Harry Potter and the Goblet of Fire(2005).亞歷山大·格林特魯出生1988年8月24日,英格蘭在哈福德郡,英國。雖然只是在一個學校話劇表演被扔在廣受歡迎的前巫師系列,「哈利·波特」魯珀特已經證明了自己,一個被認可的演員在銀幕之上。當他聽說要有演員為《哈利波特與魔法石》(2001年),他決定去追求它。和其他孩子們試,魯珀特進來說唱,促進了他的角色試鏡、羅納德·韋斯萊,隨後被選中。《哈利波特與魔法石》(2001)是一個巨大的打擊,因為是隨訪中,哈里波特與密室》(2002年),而且他已經拍攝三集的《哈利波特:阿茲卡班的逃犯》(2004),周五發布了2004年6月4日。他結束拍攝第四部電影,《哈利·波特與火焰杯「中(2005)。

㈦ 英文影片的英文簡介

1、《英國病人》

Directed by Anthony mingra, the English patient is adapted from the novel of the same name by Michael ondaj.

The film is co starred by Ralph Fiennes, Christine Scott Thomas and Juliet Binoche. The film was released in the United States on November 6, 1996.

The movie takes the war and desert as the background, decing a love tragedy across time and space.

During World War II, a British plane was shot down by the German army while flying over the Sahara desert.

The pilot on the plane was completely burned on the face. The local people rescued him and sent him to the Allied field hospital.

Because of the injury, the pilot lost his memory and could not remember who he was, so he could only be called "English Patient".

《英國病人》由安東尼·明格拉執導，是根據作家邁克爾·翁達傑的同名小說改編而成。

該片由拉爾夫·費因斯、克里斯汀·斯科特·托馬斯、朱麗葉·比諾什等聯袂主演。影片於1996年11月6日在美國上映 。

電影以戰爭和沙漠為背景，演繹一場跨越時空的愛情悲劇。

二戰期間，一架英國飛機在飛越撒哈拉沙漠時被德軍擊落，飛機上的機師面部被全部燒傷，當地人將他救活後送往了盟軍戰地醫院。

由於受傷這個機師喪失了記憶，不能想起自己是誰，因此只能被叫做「英國病人」。

影片講述由萊昂納多·迪卡普里奧扮演的造夢師，帶領約瑟夫·高登-萊維特、艾倫·佩吉扮演的特工團隊，進入他人夢境，從他人的潛意識中盜取機密，並重塑他人夢境的故事。

㈧ 電影《up》的英文故事簡介 順便也帶著中文的翻譯

劇情簡介
《up》講述了講述了一老一少的冒險旅程。一個名叫卡爾·弗雷德里克森的老人，一生都夢想著能環游世界、出沒於異境險地體驗，卻平淡地渡過了一生。在卡爾生命的最後階段，彷彿在命運的安排下，他與一個8歲的小朋友終於踏上了冒險的旅程。「老小兵」的奇特組合並肩闖盪江湖，共同經歷了荒野跋涉、叢林野獸與反派壞蛋的狙擊。這位小朋友是一個戴著紅領巾的中國男孩.The plot introced
"up" to narrate narrated an old few risk journey.A name is called Cull · Fredrickson the old person, the life all was vainly hoping for can visit the world, appear and disappear in the different boundary strategic place experience, lightly crossed the life actually.In the Cull life final stage, under the destiny arrangement, he finally has as if stepped the risk journey with 8 year-old children.「Family members soldier」 the unusual combination shoulder to shoulder makes a living as a wandering fortune-teller, experienced wilderness to climb mountains and cross rivers together, the jungle wild animal and the villain bastard's ambush.This child is the Chinese boy who wears the young pioneer.