美國電影愛情故事主題曲歌詞

1. 泰勒 斯威夫特的歌：愛情故事的英文歌詞

Taylor Swift-《Love Story》

We were both young when I first saw you

當我第一次看見你的時候，我們都還年輕

I close my eyes and the flashback starts

我閉上眼睛，一幕幕往事又在腦海中重現

I'm standing there on a balcony in summer air

我站在陽台上，空氣里，濃濃的，是夏天的味道

See the lights, see the party, the ball gowns

看見燈火，看見熱鬧的舞會，華麗的盛裝

See you make your way through the crowd

看見你費勁地從人群中擠出來

And say hello, little did I know

That you were Romeo

對我打招呼，呵，至少讓我知道了你的名字叫「羅密歐」

You were throwing pebbles

你（對著我家的窗戶）扔小石子兒

And my daddy said stay away from Juliet

我爸爸氣急敗壞地叫你離我遠一點

And I was crying on the staircase

（可是這時）我卻蜷坐在樓梯間里偷偷地抹眼淚

Begging you please don't go

在心底里祈求你不要離開

And I said

我說

Romeo, take me somewhere we can be alone

羅密歐，帶我走吧，一起去到一個我們可以相依相偎的地方

I'll be waiting, all there's left to do is run

我一直在等待（這一天），只有逃離才能讓我們擺脫束縛

You'll be the prince and I'll be the princess

（到那時）我們就可以像王子和公主一樣（快樂地在一起）

It's a love story, baby, just say yes

這是多麼美好的愛情故事呀，親愛的，答應我吧

So I sneak out to the garden to see you

於是，我偷偷摸摸地溜到小花園去見你

We keep quiet 'cause we're dead if they knew

我們壓抑著聲息，被他們發現我們就完蛋了

So close your eyes,

那麼，閉上你的雙眼

escape this town for a little while

逃避這個喧囂的塵世，即使只有如此短暫的一刻

Oh, oh, oh

'Cause you were Romeo,

正因為你的出現

I was a scarlet letter

我的生命才有了如此鮮艷的光彩

And my daddy said stay away from Juliet

我爸爸氣急敗壞地叫你離我遠一點

But you were everything to me

但我又怎麼能夠承受沒有你的痛苦

I was begging you please don't go

於是，我無時無刻不在祈求你不要離開

And I said

我說，

Romeo, take me somewhere we can be alone

羅密歐，帶我走吧，一起去到一個我們可以相依相偎的地方

I'll be waiting, all there's left to do is run

我一直在等待（這一天），只有逃離才能讓我們擺脫束縛

You'll be the prince and I'll be the princess

（到那時）我們就可以像王子和公主一樣（快樂地在一起）

It's a love story, baby, just say yes

這是多麼美好的愛情故事呀，親愛的，答應我吧

Romeo, save me,

羅密歐，拯救我痛苦的靈魂吧

they're trying to tell me how to feel

他們總在試圖左右我的思想

This love is difficult, but it's real

我們的愛情面對著重重的困難，卻無比的忠誠堅貞

Don't be afraid, we'll make it out of this mess

不要害怕，（我相信）我們終究會沖破困境

It's a love story, baby, just say yes

這就是我們的愛情，親愛的，請答應我

I got tired of waiting,

我厭倦了似乎無窮無盡的等待

wondering if you were ever coming around

漸漸開始懷疑你是否會如期出現在我面前

My faith in you was fading

曾經堅定的信念，也漸漸開始動搖

When I met you on the outskirts of town

當我再一次在小鎮的郊外與你相會

And I said

我說，

Romeo save me, I've been feeling so alone

羅密歐，救救我，我再也無法承受這孤獨的煎熬

I keep waiting for you but you never come

我一直在等著你，而你卻沓然無蹤

Is this in my head, I don't know what to think

我腦子里亂糟糟的，一片空白，又像是一團漿糊

He knelt to the ground and he pulled out a ring

夢中的他此時正虔誠地跪在我的面前，呈出手中的戒指

And said

他說，

Marry me, Juliet, you'll never have to be alone

嫁給我吧，茱麗葉，你再也不會感受到孤獨……

I love you and that's all I really know

我只知道，我愛你

I talked to your dad,

我與你的父親交談，

you'll pick out a white dress

而你正在為我挑選嫁衣

It's a love story, baby, just say yes

這就是我們的愛情故事，親愛的，請答應我

Oh, oh, oh, oh

噢，我不禁又想起了，

We were both young when I first saw you

我第一次看見你的時候，那時，我們還年輕

2. 求美國電影愛情故事主題曲英文歌詞

歌曲名：
There You'll Be

When I think back on these times

And the dreams we left behind

I'll be glad 'cause I was blessed to get

To have you in my life

When I look back on these days

I'll look and see your face

You were right there for me

In my dreams

I'll always see you soar

Above the sky

In my heart

There always be a place
For you for all my life

I'll keep a part
Of you with me

And everywhere I am

There you'll be

And everywhere I am

There you'll be

Well you showed me how it feels

To feel the sky within my reach
And I always will remember all
The strength you gave to me
Your love made me make it through
Oh, I owe so much to you

3. LOVE Story的歌詞...英文

《Love Story》是由美國女歌手泰勒·斯威夫特錄唱的一首鄉村流行歌曲，歌詞、曲譜由泰勒·斯威夫特創作。歌詞如下：

We were both young when I first saw you。

第一次見到你的時候我們都很年輕。

I closed my eyes and the flashback starts。

我閉上眼睛那一幕又閃現了。

I'm standing there，On a balcony in summer air。

我站在那裡，在一個陽台上乘涼。

See the lights see the party the ball gowns。

看這燈光，看著舞會和那些禮服。

I see you make your way through the crowd。

我看見你穿過擁擠的人群。

And say hello，Little did I know。

向我打招呼問好，我只知道這一點。

That you were Romeo you were throwing pebbles。

你就是羅密歐，你扔石子（敲打窗戶來找我）。

And my daddy said stay away from Juliet。

我爸爸說：「離朱麗葉遠點」。

And I was crying on the staircase。

我在樓梯里不停地哭泣。

Begging you please don't go，And I said。

心中乞求你不要離開，我說。

Romeo take me somewhere we can be alone。

羅密歐，到這我去一個我們可以在一起沒有人干擾的地方。

I'll be waiting all there's left to do is run。

我等待著這一天，現在唯一能做的就是逃離。

You'll be the prince and I'll be the princess。

你就會成為王子，而我也將會是公主。

It's a love story，Baby just say yes。

這是一個愛情故事，親愛的，你只需答應我。

So I sneak out to the garden to see you。

於是，我偷偷地到公園去見你。

We keep quiet cause we're dead if they knew。

我們保持低調因為被他們知道的話我們就死定了。

So close your eyes，Escape this town for a little while。

所以請閉上你的眼睛，從這個城逃出去哪怕只是短暫的一會。

Marry me Juliet you'll never have to be alone。

嫁給我吧朱麗葉，你永遠不會孤單。

I love you and that's all I really know。

我愛你，我真的知道。

I talked to your dad，Go pick out a white dress。

我跟你爸爸說，挑選白色的禮服。

It's a love story，Baby just say yes。

這是一個愛情故事，寶貝，只說是。

(3)美國電影愛情故事主題曲歌詞擴展閱讀

歌曲鑒賞：

《Love Story》是一首由班卓琴和吉他伴奏的中速抒情歌曲，這首結構相對簡單的歌曲只有四個和弦，歌詞內容借用羅密歐與朱麗葉般的愛情橋段，描繪了一對不得不把愛情深深地埋在心底的可憐戀人。

在音樂方面，泰勒·斯威夫特更是將傳統的鄉村音樂與搖滾樂貼切結合，整首歌曲樂風清新。在輕快和感傷間搖擺，又不失少女的一絲單純。

4. 誰知道奧斯卡《愛情故事》的主題曲，英文叫什麼，有歌詞最好

創作靈感 奧斯卡歌曲love story是電影Love Story （中文名《愛情故事》）的主題曲，自1970年電影放映以來，便被人們廣為傳送。
早期舊錄音，為保存上傳。諸多瑕疵請忽略。 歌詞 Where do I begin
To tell the story of how great a love can be
The sweet love story that is older than the sea
The simple truth about the love she brings to me
Where do I start
With her first hello
She gave new meaning to this empty world of mine
There』d never be another love, another time
She came into my life and made the living fine
She fills my heart
She fills my heart with very special things With angel's souls , with wild imaginings She fills my soul with so much love That anywhere I go I』m never lonely With her around, who could be lonely
I reach for her hand
it』s always there
How long does it last
Can love be measured by the hours in a day I have no answers now but this much I can say
I know I』ll need her till the stars all burn away
And she』ll be there
How long does it last
Can love be measured by the hours in a day I have no answers now but this much I can say
I know I』ll need her till the stars all burn away
And she』ll be there


我從哪裡開始
來講述這個偉大的愛情故事
這個甜蜜的愛情故事比海還要久遠
一個簡單的道理關於她給我的愛
我從哪裡開始
從她的第一次 「您好」
她使我空虛的世界變得有意義
我別無它愛
再一次
她進入了我的生命使我的生活變得美妙
她裝滿我的心靈,
她用非常特殊的東西彌漫填充我的心
用天使歌曲
用強烈的想像
她用愛來充斥我的靈魂
無論我到任何地方
我不會寂寞.
和她在一起有誰會感到寂寞
我牽著她的手
它永遠在那兒
愛會持續多久
愛可以用小時來衡量嗎？
我現在沒有答案,但我可以說:
我知道我需要她,直到所有星星燃盡
她將會在那裡。

5. twinbed的的trouble im in 歌詞翻譯

Trouble I'm In

I wanna feel your touch

我想感受你的觸摸

It's burning me like an ember

它就像烈火把我燒成灰燼

But tender it's not enough

我脆弱的心難以承受

I wanna feel lost together

只想和你一同迷失在這愛的世界裡

So I'm giving in

所以我臣服你

So I'm giving in

所以我臣服你

To the trouble I'm in

深陷在你的情網中

So I'm giving in

To the trouble I'm in

所以我臣服於你，對你欲罷不能

To the trouble I'm in

深陷情網，無力自拔

You are you are, my favorite night of sad

你是我憂傷的夜晚，心頭的最愛

You are you are, you're where the lights began

你點燃了我內心愛的燈光

You are you are, just one last time again

你是我最後一次再次心動的人啊

You are you are, you are the trouble I'm in

你讓我深陷情網，無力自拔

You are the trouble I'm in

你讓我深陷情網，無力自拔

You are the trouble I'm in

你讓我苦苦掙扎，欲罷不能

You are you are, my favorite night of sad

你是我憂傷的夜晚，心頭的最愛

You are you are, you're where the lights began

你點燃了我內心愛的燈光

You are you are, just one last time again

你是我最後一次再次心動的人啊

You are you are, you are the trouble I'm in

你讓我深陷情網，無力自拔

You are the trouble I'm in

你令我欲罷不能

(5)美國電影愛情故事主題曲歌詞擴展閱讀：

《Trouble I'm In》由男歌手Twinbed演唱。該歌曲收錄於專輯《In Your Eyes (Original Motion Picture Soundtrack)》中。《Trouble I'm In》是一首傷感情歌，歌曲旋律優美，憂傷與優美的完美結合, 迷人悅耳。該曲是美國電影《你眼中的世界》里的一首插曲。

《你眼中的世界》是由喬斯·韋登編劇，布林·希爾導演，佐伊·卡贊，邁克爾·斯塔爾·大衛主演的一部歐美小清新愛情電影。

該影片講述了兩個美國大陸東西兩端的陌生男女之間，被一股神秘的力量聯系在一起。男女主角開始以為自己精神出了問題。

在偶然的一次情況下，他們在兩個時空進行了第一次對話知道了彼此的存在。女主厭倦自己現在的生活，而男主是一個假釋犯，在生活中可以說不被任何人理解，直到彼此的出現讓這一切發生了改變。

邁克爾·斯塔爾·大衛（Michael Stahl-David），1982年10月28日出生於美國芝加哥，美國男演員、導演、編劇。2001年，邁克爾·斯塔爾·大衛參演電影《新南港口》而出道。

佐伊·卡贊（Zoe Kazan），1983年9月9日出生於美國加利福尼亞州洛杉磯，演員。2014年，她在《你眼中的世界》里飾演了女主角Rebecca Porter，和男主角邁克爾·斯達-大衛上演了一次愛情故事

6. 求電影《Love Story Arthur Hiller》主題曲的歌詞。

這部電影的主題曲很多地方都能找到~
酷我音樂盒
搜《愛情故事》就能找到~
歌詞就在正在播放里~用了就知道了
不知道是不是這首歌~
Love
story
where
do
i
begin
to
tell
the
story
of
how
great
a
love
can
be
the
sweet
love
story
that
is
older
than
the
sea
the
simple
truth
about
the
love
she
brings
to
me
where
do
i
start
with
her
first
hello
she
gave
a
meaning
to
this
empty
world
of
mine
there
ll
never
be
another
love
another
time
she
came
into
my
life
and
made
the
living
fine
she
fills
my
heart
she
fills
my
heart
with
very
special
things
with
angel
s
souls
with
wild
imaginings
she
fills
my
soul
with
so
much
love
that
anywhere
i
go
i
m
never
lonely
with
her
along
who
could
be
lonely
i
reach
for
her
hand
it
s
always
there
how
long
does
it
last
can
love
be
measured
by
the
hours
in
a
day
i
have
no
answers
now
but
this
much
i
can
say
i
know
i
ll
need
her
til
the
stars
all
burn
away
and
she
ll
be
there
how
long
does
it
last
can
love
be
measured
by
the
hours
in
a
day
i
have
no
answers
now
but
this
much
i
can
say
i
know
i
ll
need
her
til
the
stars
all
burn
away
and
she
ll
be
there

7. 經典電影《愛情的故事》的主題歌《愛情的故事》歌詞

LOVE STORY 愛情故事

Where do I begin
to tell the story of how great a love can be?
The sweet love story that is older than the sea.
The simple truth about the love she brings to me,
Where do I start?

With her first hello,
She gave a meaning to this empty world of mine.
There'll never be another love, another time.
She came into my life and made the living fine.
She fills my heart.

She fills my heart
with very special things.
With angel's souls, with wild imaginings.
She fills my soul with so much love.
That anywhere I go,
I'm never lonely.
With her along, Who could be lonely?
I reach for her hand.
It's always there.

How long does it last?
Can love be measured by the hours in a day?
I have no answers now, but this much I can say.
I know I'll need her til the stars all burn away
and she'll be there.

How long does it last?
Can love be measured by the hours in a day?
I have no answers now, but this much I can say.
I know I'll need her til the stars all burn away
and she'll be there.

8. 愛情的故事歌詞

love story

歌手:andy williams

love story

sung by "andy williams"

where do i begin
to tell a story of how great a love can be
the sweet love story that is older than the sea
the simple truth about the love she brings to me
where do i start
with her first hello
she gave a meaning to this empty world of mine
there'd never be another love
another time
she came into my life and made the living fine
she fills my heart
she fills my heart with very special things
with angel songs
with wild imaginings
she fills my soul with so much love
that anywhere i go
i'm never lonely.
with her along who could be lonely
i reach for her hand
it's always there

how long does it last
can love be measured by the hours in a day
i have no answers now but this much i can say:
i know i'll need her till the stars all burn away
and she'll be there