美人魚大電影中文

『壹』 電影美人魚的原聲是粵語還是國語

你好，現在大陸和香港電視劇、電影，國語和粵語，基本都是譯音（非本人口音）。
現在基本上只有 TVB拍出來的電視劇才是大部分 本人原音。
當然，美人魚這部電影支持國語、粵語。

『貳』 《美人魚》電影

《美人魚》為周星馳執導，由鄧超、林允、羅志祥、張雨綺主演的一部融合浪漫與驚險的愛情大片。

故事講述的富豪軒少(鄧超 飾)的地產計劃涉及填海工程，威脅靠海以為生的居民。背負家族秘密的美人魚珊珊(林允 飾)被派遣前往阻止，二人在交手過程中互生情愫，經過種種危險和困難，最終幸福地生活在一起。

該片於2016年2月8日在中國上映。2016年02月19日，影片票房超過《捉妖記》，成為中國票房最高的影片。

• 劇情簡介

富豪劉軒（鄧超飾）的地產計劃涉及填海工程，威脅靠海為生的居民。因為人類對大海及生態的破壞，美人魚只能被趕到了一艘破船里艱難生存，背負家族秘密的珊珊（林允飾）被派遣前往阻止填海計劃。劉軒是一個靠自己努力才取得成就的人，雖然表面有錢但實則空虛寂寞的他和美人魚珊珊在交手過程中互生情愫。劉軒最終因為愛上珊珊而停止填海工作，但珊珊卻因意外受傷而消失於大海……

『叄』 美人魚的電影

叫<<Mermaids>>中文名 怒海嬌娃
演出：Nikita Ager、Erika Heynatz、Sarah Laine (妮基塔安格、艾瑞卡海納茲、莎拉連恩)
導演：伊恩貝瑞 (Ian Barry)
內容介紹：黛安娜，一隻頑固的美人魚，決定對殺死她人魚爸爸的兇手提起訴訟審判。之前她從來沒有生活在水外，她得到了她的兩個姐姐（已經生活在陸地上）的幫助，來追捕兇手。黛安娜發現她的姐姐維納斯，一個在破舊的酒吧里當水棲舞女，被那邪惡的酒吧老闆拿走了魔法冠，從而取得了對她的完全控制。另一個姐妹，叫瓊，在當地的水族館工作，並能夠得到她的那個當海岸保安指揮官的男友的幫助，追捕到她們的殺父兇手。姐妹們集結了力量，一路上發現了作為一隻魚在水外的困難和多麼有意義的姐妹情誼

在電驢里有下的~
但沒字幕的.....
字幕在射手網里~自己搜索下;美人魚.

『肆』 求美人魚電影 中文字母

求電影《美人魚周星馳版》的中文字幕過來兩只小動物。自然是那隻小獸，李辰現在管他叫「小饞」。以此來諷刺它只愛吃那種棗。而小饞身後跟著的自然是那隻小黃苟。李辰也給它起了

『伍』 急求一部美人魚電影，好像是美國的！

電影劇名就叫美人魚 如果在網路找不到，就可以到pps影音查找，或者是其他影視軟體。

http://video..com/v?ct=301989888&rn=20&pn=0&db=0&word=%C3%C0%C8%CB%D3%E3&ty=21&nf=1&s=68

http://www.tudou.com/programs/view/gi8BRgO0dm4/

『陸』 美人魚電影

這部電影我也看過，是漢克斯年輕時演的：
英文名： Splash

中文名： 美人魚

別 名： 現代美人魚

導 演： ( 朗·霍華德 Ron Howard )

主 演： (湯姆·漢克斯 Tom Hanks) (達麗爾·漢娜 Daryl Hannah) (尤金·列維 Eugene Levy) (約翰·坎迪 John Candy) ( Dody Goodman) ( Shecky Greene)

上 映： 1984年03月09日 美國

劇情介紹
童話故事中的美人魚。如果跑到二十世紀現實生活中，會有童話般的結局嗎？王子和公主能過著幸福美滿的日子嗎？艾倫鮑爾因一場船難獲救，救他的人正是他夢寐以求的女子，只不過她是條美人魚後，真的能如願以償和艾倫在一起嗎？

20年前，年幼的艾倫在得科角旅行，一不小心掉進了海里，他遇見了美麗的小美人魚，他們好奇地看著對方，雖然沒有語言，但那一刻，都把對方深深地記在了心裡，這是一種多麼細膩微妙的感情啊！
20年後，他們都長大成人，在一次偶然中，艾倫又掉到了海里，美人魚把他救出，和他在海灘上相會。後來又拿著艾倫掉了的錢包去陸地上找到了艾倫，美人魚開始了陸地生活,因為不懂人間生活而鬧出了許多笑話，但是美人魚卻是快樂的。
這時，悲劇也將要發生了，一位科學家在潛水中發現了美人魚的存在，繼而多次想向世人證實他見過美人魚，並不是空想的。這位科學家雖然每次准備'充分'，但總是失敗。終於在一次聚會上，他向美人魚身上潑了水，使美人魚現出了尾巴，周圍的人都用驚訝和疑惑的眼光打量著她，沒有人幫助她，理解她，連艾倫都不知所措了，看著美人魚被抬走的時候。
美人魚被關在了實驗室里的大水箱里，她被當作了研究對象，每天孤獨地待在水裡，無奈而悲傷，被人監視禁閉著，她的心裡是多麼難過啊！她多希望艾倫在啊！而這時，艾倫發現自己是真的愛美人魚，而費盡周折來到了實驗室，當他和美人魚緊緊抱在一起的時候，我的心裡很溫暖，他們之間的感情是多麼真摯啊！他們打破了世俗的偏見勇敢地走到了一起，愛情的力量真是偉大啊！
在影片的最後，科學家也終於良心發現，他幫助艾倫從實驗室里救出了美人魚，卻被實驗人員發現，在警察的追逐之下，出於無奈，美人魚只得再次回到海里，在回之前，她很捨不得艾倫，艾倫也很想和美人魚在一起，但是一旦回到海里，艾倫就永遠不能再回到陸地上，但為了愛情和美人魚，艾倫還是覺得不是應該和美人魚一起離開，當他知道美人魚就是20年前他在海里遇見的小姑娘時，艾倫更高興了，在警察將要追到的那一刻,艾倫和美人魚一起跳到了海里，他們在海里自由地遨遊著，沒有了追蹤，也沒有人在對他們要進行'研究'了，他們毫無約束地在海里、暢游，是那麼幸福,快樂——這是全影片的高潮，也是最感人是地方。

『柒』 一部關於美人魚的電影 韓國的

是不是《人魚公主》，韓國的，SES的柳真和朴龍河主演。
【中文劇名】：人魚公主
【英文劇名】：LOVING YOU
【別名】：美人魚
【演員】：李賀 .... 朴龍河
多莉EUGENE .... 柳真(韓國女子SES)
李民 .... 李東旭
修晴 .... 李曉莉

【電視台】：KBS
【首播】：2003年
【回數】：16集
【語言】：韓語
【字幕】：中文
【劇情介紹】：

當美人魚與愛情相遇
她的心，開始有了思想與愁緒
他說：我愛你，至死不渝
她問：甜美的愛情背後，為何籠罩死亡的陰影
驚濤拍岸，天地無語.........

揉和童話故事『人魚公主』與莎名劇『羅密歐與朱麗葉』的戲劇元素，描述一段浪漫唯美的苦戀。

深諳泳技的漁家少女（EUGENE飾），某日在偶然間，救起溺水的富家公子（朴龍河飾），後來富家公子被救活而離開，少女則保留他所遺落的項鏈以資紀念。

一年後，兩個人舊地重逢，之後雖然陷入熱戀，卻遭到許多阻礙；少女與富家公子之間有世俗認定的藩籬有待突破，而他們的上一代還有著難解的仇恨，種種外來因素，致令這段戀曲蒙上許多陰影.........

李赫 (朴龍河飾演)
25歲. 太星 leisure 開發的接班人
從經營公司的咖啡店開始做起，慢慢的成為了公司的接班人。 看起來十分冷酷，很討厭別人的干涉，性格有點奇怪，有點反叛。放棄賓館的特等房移居到農場，也正是因為這種性格。傲慢的外表只是因為他對人際關系的不在意和對於現實的不滿，在他內心深處藏著 傷口和痛苦。在濟洲海邊，他差點被海浪捲走，對於救起自己的妙齡少女產生了很多幻想。

陳多莉 (柳真飾演)
20歲， 濟洲柑桔農場合作組的職員。
母親是個海女，而父親是個白領。外表看起來像桔子皮一樣的堅硬頑強，但她的內心像柑桔一樣的甜美，像桔子汁一樣的活潑、自信而溫柔。自尊心強，固執，生活的強者。獅子座（7，8月生）性格活潑熱情，雖然外表看起來十分強悍，但內心卻是很溫柔，是個刀子嘴豆腐心。 赫因為拍電影從漢城來到濟洲，多莉救了他的命，也開始了一段命中註定的愛情。

趙修晴 (李曉莉飾演)
20歲. 多莉的高中同學，剛剛加入大學電影社團
在別人面前總是一副很善良，很溫順的樣子，像個善解人意的天使。但實際上，卻是個可以為了達到目標而不擇手段的的野心家。她和多莉是高中的同學也是競爭對手。在她得知多莉是赫的救命恩人後，搶走了證據，以赫的恩人身份出現接近她。

李民 (李東旭飾演)
20歲. 赫的異母弟弟
嘴邊常常掛著令人愉快的笑容,社交能力驚人,不管是什麼人都可以在10分鍾之內變成朋友,很有幽默感，像個淘氣的小孩子。
在濟洲看到多莉以後，被她的清純深深吸引, 但是當他知道他的異母哥哥赫與多莉的關系後，不禁心生嫉妒。

『捌』 關於一部美人魚的電影

原名： SHE CREATURE
中文譯名： 終極人魚島
影片類型：
奇幻 / 驚悚 / 科幻 / 恐怖
劇情介紹
奧古斯與雷利剛好旅行到愛爾蘭的鄉村做嘉年華會的余興表演，同時也認識了一位老水手富翁。就在送老水手回到他的城堡時，他將航海生涯中最值得驕傲的戰利品秀給倆人看——一條真實的、活生生的美人魚！ 貪圖名譽與金錢的他們，暗地將人魚偷出來，並准備送往美國一圓發財夢。不過在航程中，他們才發現這條人魚背後暗藏殺機，正如同她極艷美貌一般那樣驚恐駭人……

『玖』 蠟筆小新大電影之美人魚國語版

那是哆啦A夢的劇場版吧！蠟筆小新可沒有與美人魚有關的劇場版

『拾』 周星馳電影《美人魚》國語版聲音問題。

1· 原始片當然是演員本人在說；
2· 不足的部分由調音師調整；
3· 方言或外語由配音演員模仿演員的語氣語調配音；
4· 在日本配音演員又叫聲優。