電影中文配音

1. 中文配音電影

這個網站 很全
http://www.66vod.com/

2. 電影國語配音，電影院跟正版DVD

電影院的國語配音一般是4個配音廠（上譯，八一，北影，長影）譯配
6區正版發型的DVD的國語有的是用的公映配音，有的是重配的，可能涉及版權問題吧，重配反而更便宜，以前德加拉的重配的效果比華納的要好些，比較認真，有些重配片甚至比公映的還要出色

網上的網友大部分喜歡聽原聲看字幕，不管聽不聽的懂，都追求的是原汁原味
據我猜測，網上的片子也都是盜版專制壓縮過來的，盜版一般都是原聲片，價格在5-10元
而正版要22元以上，成本比較高，，在加上大部分人都喜歡看原聲，，所以網上的配音片很少，，，當然，這只是俺的猜測而已

現在譯製片的沒落，與一些草台配音和地方電視台的配音有點關系吧，粗製濫造錯誤百出，像白開水。
你可以上中國配音網論壇去找找一些資源吧，有網友定期發布譯製片

3. 那個網站可以下國語配音電影

沒有全部都是國語配音的網址，但是很多網站都有國語配音的頻道，切換到該頻道就可以了
現在一般的66影視，還有電影天堂都有國語配音的電影，只不過比較少，很多電影沒有引進到中國

4. 為什麼電影的中文配音都那麼難聽

聽原音看字幕就好了，我不喜歡配音、美劇、韓劇、泰劇中國配音都難聽的要死

5. 哪裡可以下到中文配音的電影

去中國配音網，不光有BT下載的，還有MOF下的，每天都有更新我最近下的勇闖奪命島國語版的就是在那下的。
網址是：http://www.peiyin.com/bbs/

6. 電影上映的全部都是中文配音嗎

不一定，上映的外國電影一般都是原聲，像之前的速度與激情8或者蝙蝠大戰超人，都是英文發音。

7. 英語電影的 中文配音

影院所播放的外國影片都是中國國際廣播電視公司引進的，需要經過嚴格的審批，然後由專業的電影譯制廠如上譯，北譯進行國語配音而成的。由於現在數字電影沒普及，所以影院里放的電影通常都是膠片拷貝，一般傳不到網上，網上可以下載的國語發言外國影片一般都是DVD轉錄的。
網上大多數都是沒有經過審批正式引進的影片，所以沒有配音，很多有配音的也是盜版的或者業余工作室的作品

譯制廠不是出影碟的，影片的DVD版都是文化傳播公司獲得製片商和廣電主管部門授權後推出的

8. 難道各大影院電影都是中文配音嗎

比較大型的電影院，都會有說明是不是中文配音的，例如廣東的，很多都會有分粵語還是普通話還是英語的，還是原音的，可以上它的官網查看，也可以先打電話去問問，清楚了就不會買錯了

9. 有哪些中文配音超過原來影片的配音

老一輩上海電影譯制廠的電影！

當你看那些原版電影時候，你會覺得，真的配音版本更好聽。
小時候的不少電影，不單單是用來看的，還是用來聽的，簡直就是聽覺享受。跟現在那些聽起來一個調調的國語配音，完全不是一回事。

他們不少人我都不認識臉，但卻對他們的聲音和每一個角色無比熟悉。某種程度上，他們是一代中國人的記憶。

最後向老藝術家們致敬！

10. 中文配音經典電影下載

說幾個不錯的老電影吧 全都很經典的！！而且符合你的胃口 中文配音的《猜火車》
《crash》
《兩桿大煙槍》
《鬼子來了》
《天堂電影院》
《放牛班的春天》
《愛是妥協》
《玩命》
《肖申克的救贖》
《教父系列》
《海上鋼琴師》
《美麗人生》
《這個殺手不太冷》
《雨人》
《未來水世界》
《飛越瘋人院》
《夜訪吸血鬼》
《美麗心靈》