導航:首頁 > 國產大片 > 藝妓回憶錄中文版電影

藝妓回憶錄中文版電影

發布時間:2021-07-01 16:37:07

Ⅰ 請問有《藝伎回憶錄》電影么

有,可以發,但是你設置了拒絕任何人。

請問,你拒絕任何人,我應該怎麼幫你?

Ⅱ 藝伎回憶錄的無刪減版本

日本藝伎

藝伎最早出現於日本元祿年間(1688~1704年),至今已有300多年的歷史。日本藝伎的形成過程受到中國唐宋時代教坊的影響。但是在現代社會中,還能保留這種古老的職業,並且在服裝演藝以及行為規范上仍然保持古風,則是日本藝伎的一大特點。在江戶時代早期她們主要服務於作為統治階層的武士,後來又把新興的商人階層作為主顧,在明治維新後她們服務於社會上流,這一特點使她們能夠經久不衰,延續至今。藝伎的職業特點決定了藝伎必須保持神秘感。藝伎原則上賣藝不賣身。她們試圖表現出遠離俗世,彷彿生活在愛的世外桃源一樣。藝伎必須培養一種特殊的氣質。通常藝伎是在古典藝術的訓練中培養古典式的高貴氣質。她們接受了歌舞書畫的熏陶,學會了茶道花道,掌握了上流社會的極其復雜的敬語,言行舉止待人接物,無不透露出古典式的教養,試圖展現人們觀念中女性美的所有要素。

古城京都上世紀60~70年代藝伎多達800餘名,而今只有100名左右。日本全國現有藝伎不過數百人,是典型的夕陽產業。

作者:李明

由斯皮爾伯格監制、美國著名導演羅伯·馬歇爾導演,並由中國演員章子怡、鞏俐等人出演的美國好萊塢大片《藝伎回憶錄》定於2005年12月9日在全球公映。

長期以來,相對封閉的日本藝伎在西方人眼中一直充滿神秘感,這也正是《藝伎回憶錄》小說及同名電影風靡世界的原因,然而日本人對該片及其原著並不買賬。

岩崎峰子挺身引發國際訴訟

1992年,一個叫阿瑟·高頓的美國留學生(獲日本史學碩士)對日本藝伎產生濃厚興趣,決心寫一本有關藝伎的書。幾經周折,高頓在京都找到在當紅時卻毅然退出藝伎圈子的岩崎峰子。他在岩崎峰子家住了兩周,對她進行全天候采訪,錄下有關峰子生平的錄音資料長達100個小時。5年後,高頓因出版小說《藝伎回憶錄》而紅極一時,小說《藝伎回憶錄》僅英文版就賣出了400萬冊,很快被譯成32種文字出版。

然而,熱銷歐美的這本書因書中充斥的鄙俗情節而不受日本讀者的喜歡,其日文譯本銷量平平,並遭到日本文化界的堅決抵制和圍攻。當好萊塢決定拍攝《藝伎回憶錄》時,甚至有日本人在美國報紙上刊登啟事,稱這是對日本的文化強暴。電影在日本拍攝時遭到反對,只在日本的京都和東京取了少許外景,絕大部分場景都是在加利福尼亞拍攝的。

曾接受高頓采訪的岩崎峰子毅然向美國司法當局提起訴訟,狀告高頓以及其出版商——蘭登出版集團旗下的普夫出版公司,指控高頓在書中將藝伎與青樓女子混為一談,為迎合西方讀者的獵奇心理,而對「所有藝伎」進行「侮辱」,是在肆意踐踏藝伎的清白。鑒於該書在全球銷售收入接近1400萬英鎊,岩崎峰子以高頓違反與其簽署的保密協議為由,要求索賠700萬英鎊。

高頓小說《藝伎回憶錄》講述的故事發生在二戰前的京都,時代背景從1929年開始延續到二戰結束。9歲的農家姑娘新田小百合被貧寒的父母賣身進入藝伎館學藝,小說的高潮是藝伎館老闆拍賣小百合的童貞,後來,忍辱負重的小百合像岩崎峰子一樣終於成為藝伎界的傳奇人物。岩崎峰子指控,高頓信口雌黃,聲稱小說的這段情節完全改編自岩崎峰子的個人經歷。岩崎峰子憤憤不平地表示:「我們圈子裡絕對沒有犧牲色相的事兒,藝伎館可不是出賣肉體的藏污納垢之處。」為此,她要求高頓公開道歉,並責成他再版此書時,將峰子的姓名從書的前言中抹去。

作為20世紀中葉全日本最富盛名的藝伎和小說版《藝伎回憶錄》原型人物狀告美國當紅作家,引起了世人的關注。但對岩崎峰子的指控,高頓回敬道:《藝伎回憶錄》純屬虛構,「我已對采訪素材進行了很大調整,小說不是寫她的,只是要呈現一種生活圖景。」該書的出版商也持強硬姿態,聲稱將「竭盡全力捍衛」作者的權益。

在獲勝把握不大的情況下,岩崎峰子宣稱要親自寫一本真正的藝伎回憶錄,「糾正人們對日本藝伎的偏見。」

出版岩崎《藝伎回憶錄》及藝伎文化書

2001年7月,日本最大的出版公司之一講談社隆重推出了岩崎峰子撰寫的回憶錄,初版發行後反響很大,2002年9月再版,到2005年6月,已經增印了10多次,連續熱銷日本,據日本亞馬遜網上書店介紹,僅經該網站發行,其英文版就售出16萬多部,日文版達25多萬部。目前該書已在17個國家翻譯出版,暢銷歐美。

對藝伎世界,岩崎峰子最有發言權。20世紀六七十年代,她是京都最富有、最著名的藝伎。當年,包括英國女王、艾丁堡公爵以及查爾斯王子等國際政要都欣賞過她的表演。岩畸峰子生於1949年,5歲起開始接受藝伎的舞蹈與禮儀訓練。15歲那年,少女峰子成為見習藝伎,21歲時,峰子獲得「襟換」資格,即有資格將和服領子的顏色由紅色換成白色,從而正式晉升全職藝伎。8年後,時值巔峰期的峰子退出藝伎生涯,這在當年是轟動日本的大新聞。功成身退後她與藝術家岩崎仁知結婚,如今在京都郊外過著平靜的生活,膝下有一雙女兒。

岩崎峰子還出版了《祈園的教訓》及《祈園的業余教育》等多部著作,成為著名的日本女暢銷書作家。

鏈接

岩崎紀實版《藝伎回憶錄》故事梗概

由日本講談社出版的岩崎紀實版藝伎回憶錄,直譯為《藝伎峰子的豆蔻年華》,英文版譯名為《藝伎,一種生活》,這部文學自傳主要描寫「我」5歲時被迫進入祈園藝伎館,經過嚴格訓練,15歲成為舞伎,後晉升為祈園有史以來第64個有正式資格的百里挑一的藝伎,連續6年成為業內收入最多的人,成功的同時,「我」又不得不面對作為女人難以想像的修煉之苦,真實再現了京都祈園街的現實生活。岩崎寫這本書是想告訴人們:藝伎是日本傳統文化的一部分,是女性自立的職業,而不是美國人誤解的「娼婦」。(來源:青年參考)

主要情節如下:

在我10歲時,父母帶我到祈禱街叫作岩崎的「置屋」(專門培養藝伎的世家)正式簽約接受藝伎培訓。我家生活貧苦,我有4個哥哥,三個姐姐,我的三姐已經被送到「置屋」,其實我5歲時岩崎家的人就勸我父母讓我到「置屋」受訓,沒有正式「過繼」時,我就到那裡學藝了。我從小就喜歡櫻花,穿美麗的和服,加上大哥有了工作能掙錢,受到父母的誇獎,我也下決心將來當藝伎自立,答應父母去「置屋」,因為到那裡還能穿和服。我原來叫政子,後來給我改名叫岩崎峰子,開始學音樂舞蹈練功非常辛苦,還要打掃廁所。開始有的「姐姐」欺負我,我把那裡當作「惡魔之家」。後來我學會和大家和睦相處。

13歲那年的一天,我身體流了很多血,我以為是得了「痔」,嚇壞了。姐姐說我長大了。15歲那年我參加了正規的舞伎考試,考了第一名,一舉成功。她第一次招待的是一位美國電影導演,學到的英語也用上了。經過嚴格訓練,21歲晉升為祈園有史以來第64個有正式資格的藝伎(有資格從穿紅領子的和服換成白領子和服,我們叫「襟換」),連續6年成為業內收入最多的人。

社會上有人認為我們不是良家女子,有一次有一個壞傢伙在街上調戲我,我拚死斗爭,把對方嚇跑了。我認為藝伎是藝術,男人女人都是我們的接待對象,有時也接待一家子人。有客人要我喝酒,我堅決不喝,我說不到20歲,我們不能喝酒。我們的工作緊張勞累,不為人知。我的工作非常繁忙,通常每天晚上要轉十來家茶樓或料亭。從早6時工作到深夜2時,每日只能休息3個小時。可是不論多累,在公共場合我都注意儀表,比如在火車上再困,我也不眯眼睛。

我一直沒有愛情。我們這里的人有的得了「恐男症」,不敢和男人多交往。電影演員利夫經常到我這里來,他有妻子和孩子,他喜歡我,我決定不和已婚的男人談愛情,這樣對他的妻子和孩子不利。

有一個「水揚」儀式,過去是第一次和男人過夜的儀式,現在僅僅是個儀式而已。利夫和我密切聯系三年後的一天夜裡,他留在我的房間。他要睡覺,可我一直坐著不動,他向我要求「初夜」,我堅決拒絕了他。

利夫去美國旅遊,約我在紐約相會,我利用假期前往。我們玩得很愉快,在紐約的大飯店裡,我把「初夜」獻給了他。但我們的愛情不能公開,也不能和他一起拍照。

岩崎家的生意越來越差,藝伎業沒落凄涼。大家的生活也很艱難。我建議重新裝修房子,改變面貌。原來岩崎家房子的產權是別人的,不能裝修。我聯系銀行在一個星期里將其買下。決定在原址建一座樓房。

我提出引退不幹了,祈園街的人都紛紛勸我回心轉意。從1982年起,我開起女性美容院。美容院里掛著一幅「七尾狐」的畫,那是一個畫家佐藤甚郎送給我的。幾年後,這位畫家成為我的丈夫,因為是倒插門,他改姓了岩崎。

利夫後來吸毒,再後來得了癌症,他是個自我毀滅的人。

Ⅲ 電影藝妓回憶錄中文

http://www.tudou.com/playlist/id/905693/

Ⅳ 電影《藝伎回憶錄》

鏈接已發私信,請注意查收。

Ⅳ 電影藝妓回憶錄是怎樣的故事

我昨天剛剛看完,說下我自己的理解:一個貧苦家庭為生計迫不得已賣掉兩個女兒,其中一個淪為ji,另一個被藝妓學校收養,講的是她從卑微到成功的辛酸故事。
這是民族文化的問題,有很多我們不能理解。

Ⅵ 藝妓回憶錄這部電影 有沒有國語的

根本沒有翻譯成國語的。不知道的人別弄個網站就沖數。。誤到人群

Ⅶ 誰有電影《藝妓回憶錄》 分享一下 謝謝

我推薦你先看一下關於 藝妓回憶錄 得吐槽 唐唐神吐槽 再決定

Ⅷ 請問哪裡有 藝妓回憶錄 的中文字幕

www.shooter.cn

射手網

字幕的網站

Ⅸ 求電影《藝伎回憶錄》百度雲資源

你好,我是大大大大魚兒01,用網路網盤分享給你,點開就可以保存,鏈接永久有效^_^鏈接:

提取碼:lmie

Ⅹ 求電影《藝伎回憶錄》1080p百度雲

使用網路網盤免費分享給你,鏈接:

提取碼:vuqx

作品講述了小百合如何從一個漁村女童成長為日本歷史上最著名藝伎的故事。

閱讀全文

與藝妓回憶錄中文版電影相關的資料

熱點內容
韓國電影王者結局解析 瀏覽:46
電影傷感愛情片段原聲 瀏覽:911
保險女王她的商業秘密韓國電影中文 瀏覽:532
qq電影票客戶端 瀏覽:434
恐怖電影鮮胎活剝完整版 瀏覽:691
2019手機在線電影網站 瀏覽:288
台灣怪談類似電影 瀏覽:564
文彬電影完整版 瀏覽:420
阿香販毒的電影叫什麼名字 瀏覽:714
a成龍的電影海報 瀏覽:290
請看3d電影觀後感 瀏覽:793
電影院打鬧被打死 瀏覽:930
肖戰olay小白瓶音樂微電影3 瀏覽:743
葉問外傳張天志粵語電影 瀏覽:165
世紀大道電影院 瀏覽:607
微光情侶電影名字 瀏覽:421
法國電影產業 瀏覽:616
因拍電影動作受傷致殘的演員 瀏覽:245
中國電影百年十大女明星 瀏覽:957
美國電影演員大全圖片 瀏覽:21