個人認為看電影學英語不是一個很好的學習方法，你只看的話，口語不能得到很好的鍛煉
學習英語最好是有一個良好的學習環境，能夠提升自己的各方面水平
來了解下我們的教程吧
不受時間、地點限制，讓你可以充分利用自己的時間，高效地學習
有專業老師為你量身定製學習方案，以助於輕松、高效的完成學習任務
教程由哈佛大學、耶魯大學、清華大學教授組成權威專家團隊強勢打造
點擊下方logo了解下吧，可免費試學一星期
② 哪個電影網站的有 大量中英文雙語翻譯 外國 電影，而可以在線觀看當然要 安全可靠的 網站
既要安全可靠，又要資源量大的話，我建議你去迅雷網頁，那裡資源很豐富，有很安全，並且可以在線觀看，很好的！一般的小網站大多都是盜版電影，質量保不住，還會有病毒夾雜，進入要慎重！
③ 有什麼網站的電影電視劇是中英文字幕對照的
實習醫生格蕾第八季24美劇中英字幕
http://www.xiaopian.com/html/tv/oumeitv/20110924/34404.html
④ 求一在線看電影的網站，要中英雙譯的，謝謝啦
有是有就是怕你接收不了c69y、還不錯
⑤ 哪個網站有比較全的中英雙語的英文電影，翻譯比較地道，電影比較好看的
你可以直接到迅雷里搜，。。。
⑥ 誰有中英文對照字幕並且是英語配音的電影和電影網站
用www.gougou.com搜索就行，很有很多資源，一般聖城家園、破爛熊做的都是你要的這種，如果找不到你可以單下字幕，看電影時加上去就行了
⑦ 曾經記得一個網站 裡面都是 英漢互譯的 電影或者說電視劇
可以直接輸入漢語
⑧ 那個網站可以看英文電影，而且要中英文對照的，謝謝
下載個播放軟體，在線播放那種，裡面的電影基本都翻譯過了的，有中英文字幕
⑨ 哪裡有中英對照的電影名字的網站啊
電影名中英對照,裡面有很多的：）~
http://www.x-patients.org/bbs/viewtopic.php?p=10094
這里也有一些：）~
http://www.yigangfanyi.com/info/137-1.htm
Roman Holiday。
通常譯為《羅馬假日》，給人造成的印象是浪漫的義大利之旅。
Hobson's Choice。
被譯成《霍布遜的選擇》。電影中主角名叫Hoboson，表面上看也沒
有問題。
White Nights。
改編於托斯妥耶夫斯基的同名小說，照字面意思，無論小說或電影都
譯成了《白夜》。但要知道，這個片語，根據它的法文詞源，意思是：A night
without sleep. 翻譯過來應為《不眠之夜》。電影中男女主人公總是在晚上談情說
愛，最後一晚是個雪夜，這樣英文原名實有雙關之意。可由於主要的場景不是發生在雪
夜，譯作白夜似乎太牽強了。
四、Who's afraid of Virginia Woolf? 據說香港有報紙譯為《誰怕
又貞又淫的女人》，台灣某報則譯作《誰怕維吉尼亞州的狼》！如果不是在煽情的話，
這簡直是在賣弄無知了。Virginia Woolf是英國著名的意識流小說家，後來自殺身亡。
而這部影片則套用了一曲童謠，名為"Who's afraid of the big, bad wolf?"港台的報
紙想像力太過豐富了！
五、Pumpkin Eater。也許有人會譯成《食南瓜的人》吧。
其實這也是來源於一首廣為流傳的童謠："Peter, Peter, pumpkin
eater, had a wife and couldn't keep her." 根據故事情節，譯做《太太的苦悶》似
乎比較恰當。
⑩ 求個網站，提供國外電影的中英文對照字幕，整部電影的全部字幕，中英文，求大神介紹
電影天堂里好多電影是中英字幕的