電影院聲場翻譯

1. 功放的DSP聲場效果是什麼意思

功放的DSP聲場效果即雅馬哈數碼聲場處理技術產生的模擬聲場。

1、HallAinEurope：歐洲音樂廳A（2500座）特點：為扇型音樂廳，室內對聲波的反射較低，可產生較細膩的重放聲。

2、HallBinEurope：歐洲音樂廳B（2000座）特點：為盒式音樂廳，可產生較強勁的反射，以加強舞台的聲場。

3、HallCinEurope：歐洲音樂廳C（1700座）特點：為盒式音樂廳，室內有多種用於產生聲波反射的裝置，使重放聲較為圓潤。

4、HallDinU.S.A：美國音樂廳D（2600座）特點：室內設計具有美國風格，能夠產生較強的中頻和高頻的重放聲。

5、HallEinEurope：歐洲音樂廳E（圓形2200座）特點：室內具有一個圓形舞台，混響效果較明顯。

6、LiveConcert：現場音樂會特點：為一個大型圓形音樂廳，來自四周聲波的反射從而產生較好的環繞聲的效果，在重放時演唱卡拉OK效果較佳。

7、CHURCH：教堂效果特點：具傳統教堂的聲響環境，能夠重現管風琴等樂器所營造的教堂氣氛。

8、LargeChapel：大禮拜教堂效果特點：能夠產生大型教堂長久聲音回聲的聲響環境。

9、ROCKCONCERT：搖滾音樂會特點：能夠重現美國洛杉機搖滾音樂俱樂部現場具有動感的效果。

10、JAZZCLUB：爵士音樂俱樂部特點：為一個小型爵士音樂俱樂部，天花與樓面的距離十接近，重放聲較為親切、細膩。

11、CONCERTVIDEO1：音樂會錄像1（CLassical/Opera：古典/歌劇）特點：在重放歌劇節目時，能夠將演奏現場的正廳後座和舞台理想地結合起來。

12、CONCERTVIDEO1：音樂會錄像1（Recital：獨奏獨唱會）特點：可產生一個具有較好環繞聲的環境。

13、CONCERTVIDEO2：音樂會錄像2（Pop/Rock：流行/搖滾音樂）特點：此模式可營造強烈的動感氣氛。

14、CncertVideo2：音樂會錄像2(Pavilion：中型體育館)特點：能夠產生龐大在重放聲的空間，具有一定的回聲效果。

15、TVTHEATER：電視劇場（MonoMovie：單聲道電影）特點：此模式可以重現單聲，使畫面與人物的對話溶為一體。

16、TVTHEATER：電視劇場（Variety/Sports：體育節目）特點：能夠產生較強烈的體育場的競技氣氛。

17、MOVIETHEATER1：電影院1（70mmSpectacle：70毫米驚險電影）特點：採用此模式重放時，可重現70mm電影院的效果。

18、MOVIETHEATER1：電影院1（70mmMusical：70毫米音樂電影）特點：該模式主要重現音樂廳現場的重放特性。

19、MOVIETHEATER2：電影院2（70mmAdventure：10毫米動作電影）特點：這一重放模式主要用於重放70mm/AC-3多聲道電影節目。

20、MOVIETHEATER2：電影院2（70mmGeneral：70毫米劇情電影）特點：該模式突出了重放聲場的立體感，特別將劇情中人物的對白表現得淋漓盡致。

21、DOLBYPROLOGICSURROUND：杜比定向環繞聲特點：這一模式主要用於進行精確的杜比解碼和數碼聲場處理。

(1)電影院聲場翻譯擴展閱讀

DSP功放除了設有構成杜比環繞聲重放基本部分L、C、R、S(×2)的五聲道輸出之外，還有兩個聲道的正面現場音輸出，總共由七個聲道構成。加上這兩個增設的聲道後，使得電影的環繞聲音響重放效果具有劃時代意義的進步。

這種技術的要點為以原信號輸入為基礎(原信號不被處理，將不會使原音劣化)，被杜比專業邏輯解碼器( Dolby ProLogicdecoder)和數碼音場處理線路的結合機構處理(根據所選擇的 Cinema DSP程式和狀態而定)成七個聲道的信號呈現出一個三維空間的聲場，將聆聽者團團圍住。

聲音從房間的前方轉到房間的後方(缺乏前方的DSP音場時，靠近銀幕的聲音聽起來頗為平板且缺乏真實感及連續性和平滑性)，音象的定位準確無比。

2. 電影院音響有多大

現在電影院的音響系統，為適應高清電影多媒體大動態聲音需要，大多數都是採用多音箱系統，並且主音箱採用超大喇叭舞台箱，通常都是15寸到18寸主音箱喇叭，提供足夠大的功率和低頻延展性，讓聽感有強烈的震撼感，在影院周邊，均勻懸掛多個衛星箱（四個以上），通常都是10到12寸（視影院面積，面積小的，多個八寸中小型箱也行），以提供均勻的聲場。

3. 雅馬哈功放，有9種5.1聲場模式可以選擇，但是我不懂英文，哪一個看電影，哪一個聽音樂，或者都適合的

模擬模式並不怎樣 帶數字的是模擬多聲道出來同時安裝的箱發聲。隨意選擇。聽歌的選立體聲原音最好，看電影盡量使用多聲道源碼解碼 使用自動模式即AUTou好像是這個。視頻使用源碼，面板會是DTS或杜比D ，手機不方便英文。經驗使用。其他再，，，

4. 看電影有必要打開dsp聲場嗎

可以打開的樓主。
之前看到有人說：視聽面積小於15平方的話，不適合打開DSP聲場處理模式。
聽到這個我就不爽了，按照他們的說法雅馬哈只有真正電影院才合適了，那裡空間夠大，足夠DSP來發揮了，電影院是用的YMAHA嗎？我不了解。家庭影院就是在家庭實現影院效果，DSP空間要求這么高，雅馬哈還賣給我們普通家庭干嗎？很明顯，DSP明顯影響到了各聲道的定位和清晰度，這一點空間大能解決嗎，聲學環境好能解決嗎？唯一可以認可的地方是，小空間營造出電影院搬的大空間感覺，這是我用DSP在優點上最真實的感受。dsp只是損失了如在電影院般觀看聆聽的大空間感，贏得了更加清晰的多聲道信息，是值得的。所以，DSP只是帶來了如臨電影院現場的聽感，並不是增加了播放節目信號的包圍、穿透呀什麼的。
可以開的。

5. 電影院音響通常是幾聲道的

電影院音響是7.1聲道。

7.1聲道系統的作用簡單來說就是在聽者的周圍建立起一套前後聲場相對平衡的聲場，不同於5.1聲道聲場的是。

7.1在原有的基礎上增加了後中聲場聲道，同時它也不同於普通6.1聲道聲場，因為7.1聲道有雙路後中置，而這雙路後中置的最大作用就是為了防止聽者因為沒有坐在皇帝位而在聽覺上產生聲場的偏差。

(5)電影院聲場翻譯擴展閱讀

7.1聲道則在5.1的基礎上，將兩只環繞聲道改為兩只後環繞聲道和兩只側環繞聲道，把環繞聲場的效果加大，以帶來更為震撼的環繞效果，讓觀影者有更真實的身臨其境的感覺。

中央聲道揚聲器——主要負責配合電影里各種各樣的動作，大多數的情況下它來擔當人物對白的聲音；

前置左、右聲道揚聲器——用來彌補在屏幕中央以外或不能從屏幕看到的動作及其他聲音；

後置環繞揚聲器——負責外圍及整個背景音樂效果，讓人感覺真實的置身於整個電影場景之中，比如萬馬奔騰的震撼、飛機從頭頂呼嘯而過的聲音效果就是由它來體現；

低音炮——用來展現馬達聲、轟炸機的聲音、戰斗爆炸等震攝人心的重低音。

6. adobe audition中 的各種英文翻譯啊 漢化不到啊 英文差的孩子傷不起啊

church:教堂
chambei pot：室內
football referee：足球聲場
full resrt ：多音響聲場
ghost whispers：怪場
lecture hall：大廳
principal address system：主處理系統
the king's bathroom：浴室
vocal double：雙喇叭
這些有的是聲場，有的是專業名詞，不過大部分都是通過調節混音，來達到真實的聲場效果的。
希望您滿意我的回答！

7. 為什麼有的耳機看電影聲場特別真實

1、頻率響應
這個參數是評價耳機好壞的非常重要指標之一。這個參數並不是具體要有一個數字范圍的，而是看整體相應，比如耳機整個聲音聽
起來平衡感好，音色從不過亮或過暗，高中低頻能量分布均勻，頻段間的融合自然滑順，無突兀和毛刺。

★

2、靈敏度和阻抗

耳機靈敏度是指向耳機輸入1毫瓦（mW）功率時候，耳機能夠發出聲音的聲壓級，聲壓級的單位則是分貝（dB），聲壓越大音量也就會越大。阻抗則是指在對於交流電所起的阻礙作用。
靈敏度和阻抗是要放在一起看的，簡單的來判斷的話，就是靈敏度越高，聲音就會越大，而阻抗越小，耳機就越容易被驅動。

★

3、是否耐聽

好的耳機，由於聲音很真實自然，就像我們日常生活中聽到自然界的聲音一樣，人就不容易產生疲勞。

這里判斷耳機是否耐聽還有很多標准，比如失真、高頻發悶、刺耳、眩暈等都是不好的表現。
★

4、解析力是否好

說白點，耳機的解析力就是耳機對聲音還原細節的能力。
好的耳機，你能聽到許多細節的東西，比如手與琴弦的摩擦聲，人聲偷氣的呼吸聲，唇齒觸碰發出的聲音等。就像是歌手在你耳邊跟你唱歌的感覺。

★

5、現場感是否好

顧名思義，就是你戴上耳機後有一種親臨現場的感覺。好的耳機，會讓你忘記耳塞的存在，樂器和人聲從不同方位傳過來，現場感很強。
相反，如果你老覺得自己戴著耳機、覺得聲音是從耳機里發出來的，那這個耳機就一般般了。
★

6、耳機的材質與形狀

俗話說「好馬配好鞍」，一副素質好的耳機除了受上面因素影響外，其實耳機的材質與形狀也會對耳機音質產生影響。

目前市面上的耳機多為塑膠材質和金屬材質兩種。一般來說，塑料外殼的耳機要比金屬外殼的耳機便宜很多，但是如果耳機殼體是全金屬切削而成的話，價格就相當高。

所以耳機好壞直接影響受聽者的聽覺

8. 小型電影院音響設備和大型電影院的有什麼區別

質量上應該會有所不同，也許體驗起來能夠感受一些差別，但是，對於觀影來說，應該不會差到哪裡去，還記得否，曾經的露天電影還是一塊布加上一個投影儀，但是觀影的人卻是開心快樂的，回憶也是幸福的

9. dsp 聲場模式有哪幾種

根據音源的特性對其個別的處理過程，再加上對雅馬哈DSP參數的設定，便會產生不同的結果，這些不同的結果亦為不同的音場模式。具體有如下幾種：

（1）杜比定向邏輯環繞

電影的聲軌以杜比立體聲方式錄制時，4聲道的組成為左、中、右和環繞聲場，隨後編碼進入2聲道。杜比定向邏輯解碼器會將此信號解碼還原成4聲道，經過處理後，無論是分離度、指向性，以及聲音在不同聲道之間的移動等表現均有很大的進展。

（2）杜比定向邏輯/加強模式（35mm電影院環繞方式）

這種獨創的聲場真正再現了只有35mm電影院才聽得到的聲音，現場的感受，再經過杜比定向邏輯解碼之後，再進入數碼聲場處理線路中（DSP）做加強處理，因此，處理過的信號，便能顯示出強而有力的環繞效果。

（3）70mm電影院環繞模式

輸入的信號首先經過杜比定向邏輯解碼器的處理，亦從解碼器出來的現場（Presence）及環繞場聲道的聲音再經過數碼聲場的處理。

(9)電影院聲場翻譯擴展閱讀：

與35毫米電影模式相比，70毫米多聲道聲音提供了更准確的聲音定位。 聲場擴展後，給人更豐富更深的感覺。 70毫米電影院環繞模式與傳統的現場聲音格式完全不同，可以在聽音室中再現大型劇院的雷聲和雷聲。

有2種模式可供選擇：70mm Adventure (70毫米動作片)；70mm General (70毫米劇情片)。

其中，動作片不僅具有優異的視覺效果，而且具有優異的聽覺效果。 該程序結合了杜比定向邏輯和前置環繞DSP聲場，可以准確地重現這些效果，使聽眾在各個方向上都具有令人震撼的三維體驗，整體感覺清晰生動。

10. 決定電影院影廳音效好壞的幾個因素

室內高清頻道要有好的音響之外。還有家庭影院視聽室要有一套完美音響系統之外。聲場還要適當的做吸音材料隔音材料擴散材料的處理的。避免產生駐波和共振現象。要根據你的聲場進行測試。才能選擇適合你聲場的材料。同時為了提高其聲音和幕布的清晰度。聲音的均混度。要根據你的房型的簡正諧波進行適當的低頻處理。