懸崖上的金魚姬 崖の上のポニョ(2008)
又名:崖上的波妞 / 崖上的波兒 這是台灣人的叫法
導演:宮崎駿
編劇:宮崎駿
主演:山口智子/長島一茂/天海祐希/柊瑠美/奈良柚莉愛/土井洋輝/奈良岡朋子/吉行和子
類型:動畫/家庭/奇幻/冒險
官方網站:www.ghibli.jp/ponyo/
製片國家/地區:日本
語言:日語
上映日期:2008-07-19(日本)
片長:101 分鍾
金魚姬是一條活潑好動的小魚,一次偶然的機會,它在漲潮時被沖進了玻璃瓶中無法脫身。此時,剛好來海邊度假的男孩宗介路過,幫它解困,從此人魚相識。宗介把金魚抱回家裡喂養,一起玩耍,感情甚篤。由於海員父親終日出航,宗介只得跟母親相依為命,這讓他的性格孤僻自閉,甚至對長輩也不理不睬。但是,遇到金魚姬後,宗介逐漸改變了對生活的冷漠態度,這也讓他慢慢修復了性格中的缺陷。一次意外的海嘯中,宗介撞傷了身體,金魚姬沾染到了人類的血,飄回了大海之中。原來海洋中還有另外一個世界,那裡有個操控水文環境的古怪男子藤本,因為發現了人類污染環境的醜陋,所以自造了另一個水中世界。他發現金魚姬沾染了人氣,正准備用魔法將它打回原形,卻事與願違……
㈡ 我想學 《岸上的波妞》 這首歌。但是我不會日語怎麼辦
《懸崖上的金魚姬》
Ponyo Ponyo Ponyo sakana no ko
ポーニョポーニョポニョさかなの子
波~妞 波~妞 波妞 人魚的小寶貝
aoi umi kara ya ttekita
青い海からやってきた
從深深蔚藍色的海洋而來
Ponyo Ponyo Ponyo fukuranda
ポーニョポーニョポニョふくらんだ
波~妞 波~妞 波妞 胖嘟嘟了起來
mon moru onaka no onna no ko
まんまるおなかの女の子
肚肚圓滾滾的小小女孩
Beta Beta Bion Bion
ペータペタピョーンピョン
跳一跳啊! 踏一踏啊!
ashi tte ii na kake chya o!
足っていいなかけちゃお!
有腳真好喲 到處跑一跑
Nigi Nigi Bun Bun
ニーギニギブーンブン
握一握手! 揮一揮手!
otetewa ii na tsu nai jya o!
おててはいいなつないじゃお!
有手真好喲 快來手牽手
anokoto haneruto kokro mo odoruyo
あの子とはねると心もおどるよ
和他一起跳一跳啊! 我的心也一起跳舞喲!
Baku Baku chu giu! Baku Baku chu giu!
パークパクチュッギュッ!パークパクチュッギュッ!
哇~酷哇酷 親親 ! 哇~酷哇酷 抱抱!
anokoga daisuki magga gga no
あの子が大好きまっかっかの
我最喜歡那個男孩子 紅彤彤呀
Ponyo Ponyo Ponyo sakana no ko
ポーニョポーニョポニョさかなの子
波~妞 波~妞 波妞 人魚的小寶貝
aoi umi karaya ttekita
青い海からやってきた
從深深蔚藍色的海洋而來
Ponyo Ponyo Ponyo fukuranda
ポーニョポーニョポニョふくらんだ
波~妞 波~妞 波妞 胖嘟嘟了起來
mon moru onaka no onna no ko
まんまるおなかの女の子
肚肚圓滾滾的小小女孩
Fuku Fuku iini oi
フークフクいいにおい
古~咕古咕 好香雅!
onaka ga suita tabe chya o!
おなかがすいた食べちゃお!
肚子餓了 就吃吧!
Yoku Yoku mite miyou
よーくよく見てみよう
咻~咕咻咕 看看吧
anoko mokitto miteiru
あの子もきっと見ている
那個孩子也一定看見了
isshoni warauto Hoppe ga otsuiyo
いっしょに笑うとホッペがあついよ
我們一起歡笑 厚著臉皮
Waku Waku chu giu! Waku Waku chu giu!
ワークワクチュッギュッ!ワークワクチュッギュッ!
哇~酷哇酷啾! 哇~酷哇酷啾!
anokoga daisuki magga gga no
あの子が大好きまっかっかの
最喜歡那個孩子 紅彤彤的
Ponyo Ponyo Ponyo sakana no ko
ポーニョポーニョポニョさかなの子
波~妞 波~妞 波妞 魚的孩子
gake no ueniya ttekita
崖の上にやってきた
來自懸崖之上
Ponyo Ponyo Ponyo onna no ko
ポーニョポーニョポニョ女の子
波~妞 波~妞 波妞 小小女孩
man maru onaka no genki na ko
まんまるおなかの元気な子
肚肚圓滾滾的人魚孩子!
㈢ 岸上的波妞和懸崖上的金魚姬是一樣的嗎
《岸上的波妞》和《懸崖上的金魚姬》是一樣的,只是名字不一樣,該電影還有一個名字叫做《懸崖上的金魚公主》。該影片只是在2008年7月19日在日本首映,而2020年12月31日在中國內地上映是為了讓人們在跨年之際去電影院再一次重溫波妞與宗介純潔動人的愛情故事。
該片講述了深海里一心想變成人類的人魚波妞與人類男孩宗介之間的故事。
五歲的宗介與媽媽理莎,住在一個靠海小村莊的山崖上。身為船長的爸爸長年出海,留下宗介與媽媽相依為命。因此五歲的宗介從小就超齡的懂事,也知道自己必須擔起家中的責任,要代替父親照顧媽媽。一天當他在山崖下岩石遍布的海灘上玩耍,他拾回了一隻頭困在玻璃瓶里的人魚波妞,宗介救出波妞並且將她養在一個綠色的塑膠水桶里。
波妞與宗介相互著迷。但是波妞的父親魔法師藤本,逼著波妞跟他回海里。波妞堅決不肯並開始大吵大鬧,她心意已決,要變成人類小女孩回到宗介的身邊,於是波妞竟然決定離家出走。
就在她離家之前,波妞把爸爸最珍藏的「生命之水」倒到海水裡。這個舉動造成極大的動盪,海平面開始快速上升,波妞的妹妹們都變成了魚形的巨大海浪並吞噬了宗介住的小鎮,還差點波及到宗介山崖上的家。
㈣ 《崖上的波妞》免費在線觀看完整版高清,求百度網盤資源
《崖上的波妞》網路網盤高清資源免費在線觀看:
鏈接: https://pan..com/s/1OavaGOVBV9c3x8lRuujyLg
㈤ 《崖上的波妞(2008)》百度網盤高清無刪減版在線觀看,奈良柚莉愛主演的
鏈接:
㈥ 動畫崖上的波兒講的什麼
五歲的宗介與媽媽理莎,住在一個靠海小村莊的山崖上。身為船長的爸爸常年出海,留下宗介與媽媽相依為命。因此五歲的宗介從小就超齡的懂事,也知道自己必須擔起家中的責任。
要代替父親照顧媽媽。一天當他在山崖下岩石遍布的海灘上玩耍,他拾回了一隻頭困在玻璃瓶里的人魚波妞,宗介救出波妞並且將她養在一個綠色的塑膠水桶里。
影片評價
看慣了好萊塢的CG動畫,對於該片表現力相對較弱的二維動畫會多少有些非議。但是觀眾只能概嘆宮崎駿的畫筆的多彩,就像被施了魔法,片中大海和魚的層次分明,海之女王流光溢彩金光閃閃的掠過,再配上久石讓的音樂,表現力毫不遜色。
但是說到底,動畫大師宮崎駿在一系列的嘗試和創新之後,開始返璞歸真。相比內容豐富的故事,新技術的嘗試或摒棄,角色的巧妙設置及多樣性,也許簡單才是最終的真諦。
㈦ 《懸崖上的波妞》歌詞是什麼
崖上的波妞 (《崖上的波妞》電影中文版主題曲) - 久石譲/吳青峰/李樂祺(Lucky)
原詞:近藤勝也/宮崎駿
改編詞:宮崎駿
曲:久石讓
演唱:吳青峰/李樂祺
波妞,波妞,波妞,魚的小寶貝
從遙遠蔚藍色的,大海裡面來
波妞,波妞,波妞,胖嘟嘟起來
肚子圓圓滾滾的,小小女孩
踩著海浪,長出腳丫
拚命地跑向他,真快樂啊
用力用力,伸出雙手
跟他手牽著手,不會害怕
和她一起,簡簡單單
心裡就像,灑滿陽光
哇酷哇酷,抱抱,哇酷哇酷,親親
我最喜歡的小女孩,紅通通呀
波妞,波妞,波妞,魚的小寶貝
從遙遠蔚藍色的,大海裡面來
波妞,波妞,波妞,胖嘟嘟起來
肚子圓圓滾滾的,小小女孩
聞一聞啊,香噴噴噠
肚子咕嚕有點餓,快嘗嘗它
要好好的,看一看她
她一定也在偷偷,看著你呀
大聲叫著,他的名字
看他笑得,臉紅紅的
哇酷哇酷,啾啾,哇酷哇酷,啵啵
我最喜歡的小男孩,紅通通呀
波妞,波妞,波妞,魚的小寶貝
在懸崖上找到了 一個溫暖的家
波妞,波妞,波妞,胖嘟嘟起來
肚子圓圓滾滾的,勇敢小孩
(7)岸上的波妞電影院是日語擴展閱讀;
《崖上的波妞》是日本歌手大橋望美/藤岡藤卷演唱的一首歌曲,歌曲收納於專輯《崖の上のポニョ サウンドトラック (動畫《懸崖上的金魚姬》原聲帶)》中,歌曲的作曲是由著名的作曲大師久石讓創作的,歌曲發行於2008年7月16日。
《崖上的波妞》發行之後,受到貴族樂團的演唱,收納於專輯《宮崎駿 映畫音樂》中,專輯發布於2010年9月30日。歌曲還被歌手藤岡藤卷收納於專輯《スタジオジブリの歌 増補盤》中,專輯於2015年11月25日開始發行。