導航:首頁 > 國外大片 > 有深度的英文電影台詞短句

有深度的英文電影台詞短句

發布時間:2025-04-06 16:16:58

❶ 高級情話英文短句收藏 愛情經典英文台詞

每個人心中都有一部電影神作,《教父》、《飛越瘋人院》、《泰坦尼克號》、《阿甘正傳》……一句台詞,有時候就是一部電影的縮寫,能讓人記憶深刻,久久無法忘記。
有的台詞升華了電影的主題,有的台詞映射出人生的感悟。前兩天我們已經分享了兩期期,今天再給大家分享另外10部經典電影台詞,看看這十部裡面的台詞會不會給你留下難以磨滅的深刻記憶。
1. The Truman Show
楚門的世界
In case I don t see you. Good afternoon, good evening, and good night.
假如再也碰不到你,祝你早安,午安,晚安。
2. Gone with the Wind
亂世佳人
Tomorrow is another day.
明天又是新的一天了。
3. Titanic
泰坦尼克號
One may fall in love with many people ring the lifetime. When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.
一個人一生可以愛上很多的人,等你獲得真正屬於你的幸福之後,你就會明白過去的傷痛其實是一種財富,它讓你學會更好地去把握和珍惜你愛的人。
4. Waterloo Bridge
魂斷藍橋
The wonderful things about living is that, this sort of thing can happen. In the shadow of a death raid, I can meet you and feel more intensely alive than walking around in peacetime and taking my life for granted.
生活的美妙之處就在於,這種事情可能會發生。在空襲的陰影下我遇見了你,這比和平時代到處閑逛,視生命為理所當然要好得多,讓我覺得更充實。
5. Sleepless in Seattle
西雅圖夜未眠
I love and am used to keeping a distance with those changed things. Only in this way can I know what will not be abandoned by time. For example, when you love someone, changes are all around. Then I step backward and watching it silently, then I see the true feelings.
我喜歡並習慣了對變化的東西保持距離,這樣才會知道什麼是不會過時的准則。比如愛一個人,充滿變數,於是我後退一步,靜靜地觀察,直到看見真摯的感情。
6. Roman Holiday
羅馬假日
Each, in its own way, was unforgettable. It would be difficult to – Rome! By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory as long as I live.
每一個城市都有其獨特之處,令人難忘。這很難用語言形容——羅馬!不管怎麼說,就是羅馬。我將會永生永世珍惜我在此地留下的回憶。
7. Garfield
加菲貓
Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.
每個成功男人的背後,都有一個女人。每個不成功男人的背後,都有兩個。
8. My Blueberry Nights
藍莓之夜
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
一個人總要走陌生的路,看陌生的風景,聽陌生的歌,然後在某個不經意的瞬間,你會發現,原本是費盡心機想要忘記的事情真的就那麼忘記了。
9. The Legend of 1900
海上鋼琴師
Take a piano. The keys begin, the keys end. You know there are eighty eight of them, nobody can tell you any different. They are not infinite. You are infinite. And on these keys the music that you can make is infinite. I like that. That I can live by.
拿一部鋼琴來說,從琴鍵開始,又結束。你知道鋼琴只有88個鍵,隨便什麼琴都沒差。它們不是無限的。你才是無限的,在琴鍵上製作出的音樂是無限的。我喜歡這樣,我活得慣。
10. Up
飛屋環游記
Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one s hand. It s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone s love when you need love.
幸福,不是長生不老,不是大魚大肉,不是權傾朝野。幸福是每一個微小的生活願望達成。當你想吃的時候有得吃,想被愛的時候有人來愛你。

❷ 跪求 在一部英語電影里找10句金典的台詞、外加翻譯

阿甘正傳里的
1.
Life
was
like
a
box
of
chocolates,
you
never
know
what
you』re
gonna
get.
(生命就像一盒巧克力,結果往往出人意料)
2.
Stupid
is
as
stupid
does.
(蠢人做蠢事,也可理解為傻人有傻福)
3.
Miracles
happen
every
day.
(奇跡每天都在發生)
4.
Jenny
and
I
was
like
peas
and
carrots.(我和珍妮形影不離)
5.
Have
you
given
any
thought
to
your
future?(你有沒有為將來打算過呢)
6.
You
just
stay
away
from
me
please.(求你離開我)
7.
If
you
are
ever
in
trouble,
don』t
try
to
be
brave,
just
run,
just
run
away.(你若遇上麻煩,不要逞強,你就跑,遠遠跑開)
8.
It
made
me
look
like
a
ck
in
water.(它讓我如魚得水)
9.
Death
is
just
a
part
of
life,
something
we』re
all
destined
to
do.(死亡是生命的一部分,是我們註定要做的一件事)
10.
I
was
messed
up
for
a
long
time.(這些年我一塌糊塗)
11.
I
don』t
know
if
we
each
have
a
destiny,
or
if
we』re
all
just
floating
around
accidental?like
on
a
breeze.(我不懂我們是否有著各自的命運,還是只是到處隨風飄盪)

❸ 電影綠皮書台詞中英文對照 句句經典句句扎心

1、They don't have a choice, but you do.
他們沒有選擇的機會,但你有。
2、Falling in love with you was the easiest thing I』ve ever done.
愛上你是我最容易的事。
3、I am not white enough, not black enough and even not man enough.
我不夠白,也不夠黑,甚至不夠男人。
4、The world is full of lonely people afraid to make the first move.
世界上孤獨的人都害怕邁出第一步。
5、Being genius is not enough, it takes courage to change people's hearts.
成為天才是不夠的,還需要勇氣改變人們的心靈。
6、You never win with violence. You only win when you maintain your dignity.
你永遠不會以暴力取勝。只有保持尊嚴才能戰勝一切。
7、I'm not a doctor, I'm a musician, and I'm on my way to a music tour of the southern United States.
我並不是醫生,我是一位音樂家,我即將啟程美國南部地區的音樂巡演。
8、How did he manage to shake hands with them with a smile? Because it takes courage to get rid of stereotypes.
他怎麼做到笑著跟他們握手的?因為去除成見,需要勇氣。
9、There are all kinds of people in this world. It happens that we have become friends. This is not fate. It is just that we should be friends.
這世界上有各種各樣的人,恰巧我們成為了朋友,這不是緣分,只僅僅是我們本就應該是朋友。
10、My father used to say,whatever you do,do it a hundred percent,when you work,work,when you laugh, laugh,when you eat, eat,like it is your last meal.
我父親曾經說過,無論你做什麼,百分之百地做,工作就工作,笑就笑,吃飯的時候要像最後一頓。

❹ 《2012》5句經典台詞,中文和英文都要,謝謝

以下是電影《2012》中的五句經典台詞,分別提供中文和英文原文:

1. 中文:我們得找個新家園。

英文:We have to find a new home.

2. 中文:一切都是註定的。

英文:Everything is destined.

3. 中文:我們是渺小的,世界是龐大的。

英文:We are tiny, the world is vast.

4. 中文:我們不能坐以待斃。

英文:We can't just sit and wait for our doom.

5. 中文:生活就像一盒巧克力,你永遠不知道下一顆是什麼味道。

英文:Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.

這些台詞不僅反映了電影中的主題和情感,也傳達了深刻的人生哲理。比如,“我們得找個新家園”表達了人類在面臨災難時的無助和尋求新希望的決心;“一切都是註定的”則揭示了命運的無常和不可預測性;“我們是渺小的,世界是龐大的”提醒人們要謙遜面對自然和宇宙的宏偉,以及人類自身的渺小;“我們不能坐以待斃”則鼓勵人們積極應對困境,不輕易放棄希望;“生活就像一盒巧克力,你永遠不知道下一顆是什麼味道”則是一句富有哲理的名言,表達了生活的多樣性和不確定性,也提醒人們要珍惜當下,享受生活的每一刻。

這些台詞通過簡潔而有力的語言表達了深刻的情感和哲理,讓觀眾在觀影過程中不僅感受到了電影的震撼和驚險,也思考了人生的意義和價值。這些台詞不僅適用於電影情節,也可以作為人生格言,引導人們在現實生活中積極面對挑戰和困境,不斷追求夢想和希望。

❺ 一部英文電影的十句經典台詞

《肖申克的救贖》中的十句經典台詞如下


1. "Hope is a good thing, maybe the best of things. And no good thing ever dies."


希望是美好的,也許是人間至善,而美好的事物永不消逝。——《肖申克的救贖》這句話深刻表達了希望的力量,即使在困境中,希望也能照亮前行的道路。


2. "Get busy living or get busy dying."


要麼忙於生存,要麼忙於死亡。——《肖申克的救贖》這句話簡潔而有力,鼓勵人們積極面對生活,不要放棄希望。


3. "Fear can hold you prisoner. Hope can set you free."


恐懼讓你淪為囚犯,希望讓你重獲自由。——《肖申克的救贖》這句話對比了恐懼與希望的不同作用,強調了希望對於個人自由的重要性。


4. "These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That's institutionalized."


這些高牆還真是有點意思。一開始你恨它,然後你對它就習慣了。等時間夠長,你就開始依賴,這就是體制化。——《肖申克的救贖》這句話揭示了人在長期監禁中可能產生的心理變化,引人深思。


5. "I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope."


我希望看見我的朋友,握著他的手,我希望太平洋的海水如同我夢中的一樣藍。我希望。——《肖申克的救贖》這是主角對未來生活的美好憧憬,充滿了希望和期待。


6. "Remember, Red, hope is good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies!"


記住,瑞德,希望是美好的,也許是人間至善,而美好的事物永不消逝!——《肖申克的救贖》這句話再次強調了希望的力量和美好。


7. "That's the beauty of music. They can't take that away from you."


這就是音樂的美麗。他們無法把這種美麗從你那裡奪去。——《肖申克的救贖》這句話表達了音樂作為一種精神寄託的重要性,它能超越物質世界的束縛。


8. "I find I'm so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it's the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope."


我發現自己是如此的激動,以至於不能靜靜地坐下來思考。我想只有那些重獲自由即將踏上新征程的人們才能感受到這種即將揭開未來神秘面紗的激動心情。我希望跨越邊境,與朋友相見握手。我希望太平洋的海水如同我夢中的一樣藍。我希望。——《肖申克的救贖》這段台詞描繪了主角重獲自由後的激動心情和對未來的無限憧憬。


9. "These walls are funny. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, you get so you depend on them. That's institutionalized."


這些牆很有趣。剛入獄的時候,你痛恨周圍的高牆;慢慢地,你習慣了生活在其中;最終你會發現自己不得不依靠它而生存。這就叫體制化。——《肖申克的救贖》這句話從另一個角度解讀了體制化的概念,即人對環境的適應和依賴。


10. "I have to remind myself that some birds aren't meant to be caged. Their feathers are too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up does rejoice."


我得經常同自己說,有些鳥兒是關不住的。他們的羽毛太鮮亮了。當它們飛走的時候,你心底里知道把他們關起來是一種罪惡,你會因此而振奮。——《肖申克的救贖》這句話以鳥為喻,表達了自由對於個人成長和幸福的重要性。同時,也暗示了對於那些追求自由的人來說,束縛他們的任何力量都是不合理的。

閱讀全文

與有深度的英文電影台詞短句相關的資料

熱點內容
007電影國語完整版 瀏覽:127
第三種愛情電影的續 瀏覽:277
一部講王後被俘虜的外國電影 瀏覽:206
法國浪漫穿越電影 瀏覽:704
看了重生這部電影的觀後感一千字 瀏覽:211
致命id完整版電影下載 瀏覽:680
亞洲電影亞洲視頻亞洲圖片小說 瀏覽:595
一部關於五毒重現的老電影 瀏覽:330
捉鬼五福星電影大全 瀏覽:740
一杯可樂愛情電影 瀏覽:680
電影勵志視頻大全 瀏覽:732
印度電影信義之子中文字幕 瀏覽:77
最新電影新木乃伊在線播放 瀏覽:23
小美人魚的電影觀後感 瀏覽:607
愛情電影你愛我嗎 瀏覽:859
華納老動畫片大全電影免費的 瀏覽:650
四級限制電影網站 瀏覽:215
疾速特攻3電影中文在線觀看 瀏覽:245
喜歡喝奶的怪物電影叫什麼名字 瀏覽:8
大電影院里的那 瀏覽:929