電影里有意義的英文單詞

Ⅰ 電影里的英語單詞加意思十個

TITANIC泰坦尼克號
1.Outwardly,I was everything a well-brought up girl should be.Inside,I was screaming.
外表看,我是個教養良好的小姐,骨子裡,我很反叛.

The Lion King
1.Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存.

Gone with The Wind
1.Land is the only thing in the world worth working for,worth fighting for,worth dying for.Because it』s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去為之工作,為之戰斗,為之犧牲的東西,因為它是唯一永恆的東西

Sleepless in Seattle 西雅圖不眠夜
1.Work hard!Work will save you.Work is the only thing that will see you through this.努力工作吧!工作能拯救你.埋頭苦幹可令你忘記痛楚.

功夫
1.還有王法嗎?還有法律嗎?
Is there no justice?Is there no law?

Ghost VS.Love Story
1.It seems like whenever anything good in my life happens,I』m just afraid that I』m going to lose it.
當生命中美好的東西到來時,我卻覺得會失去它

The Legend of 1900 (海上鋼琴師)
1.You』re never really done for as long as you got a good story and someone to tell it to.
只要你有好故事可以講,有人肯聽,你就永遠不會完蛋.
The Shawshank Redemption 1.Lights out!熄燈!
2.Risk goes up,price goes up.價錢隨風險上漲

Meet Joe Black (又名 情約今生)
Why not aim for the stars?為什麼不精益求精呢? 2.You are as cool as a cat.你真是鎮定自若.

變形金剛
We know not where it comes from,only that is holds the power to create worlds and fill them with life.我們不知道它來自何方,但它有創造世界萬物的力量.我們民族就是這樣誕生的.

Ⅱ 從書還有各種電影劇裡面get了一些美妙單詞

Recordarse

在西班牙語里你不說「醒來」，而說Recordarse，意思是，記錄你自己，想起你自己。| 博爾赫斯

Crush

Crush如果查字典，它會告訴你，這是「壓碎、碾碎、壓垮」的意思。作為名詞，還有一層意思：就是「短暫地、熱烈地但又是羞澀地愛戀」。比如，「I had a crush on him」，就是「我曾經短暫地、熱烈地、但又羞澀地喜歡過他」。

Crush的意思，這么長，這么微妙。「心動」似乎是一個很接近的譯法，但是「心動」與「crush」相比，在感情烈度上更微弱、在時間上更持久，而且有點朝戀愛、婚姻那個方面夠的雄心。Crush則不同，它曇花一現，但是讓你神魂顛倒。| 劉瑜



（是古希臘早期喜劇代表作家阿里斯多芬的作品《蜂》的一句台詞，意為可愛的人。） | 夏目漱石

Gotraskhalana

梵語詩學里有個詞，Gotraskhalana，形容叫錯愛人的名字。它字面的意思是「不期而遇一個名字」。|邁克爾·翁達傑

Mamihlapinatapai

我喜歡mamihlapinatapai這個詞，它來自亞格漢語，一種已經消失的語言。它的意思十分美妙，形容兩個人有著相同的渴望，但都不想首先打破僵持的那個瞬間或感覺。比如想和平共處的兩個部落領袖，但是雙方都不想議和。或者派對上互相有好感的雙方，有意接近對方但誰都不敢率先行動。|《浮生一日》

l'ipse

「可愛」的最恰切的翻譯應該是拉丁文的l'ipse：是他，確實就是他。| 羅蘭·巴特

Lebenslangerschicksalsschatz

德語中有一個詞： Lebenslangerschicksalsschatz，意思是"上天特意安排兩人在一起的兩個人」，最貼近它的翻譯是 "天作之合」（Lifelong Treasure of Destiny）。

所謂「天作之合」，無關時間的長短，而是一瞬之間便瞭然於心。那種感覺就像風雨後的河流之水，在沖走一切的同時，卻又再度填滿你心。那種感覺貫穿你全身，你的雙手，你的心房，深入五臟，延伸至體膚。

|《老爸老媽的浪漫史》



但她不是上天給我安排的那個人，她是我的有緣無分（）的那個人。它的意思是和你所追尋的目標相差無幾，但仍然不是那一個。

|《老爸老媽的浪漫史》

Aύρα

我找到這個詞Aύρα，最好的天氣是日出時分，就是太陽出來的那個時分和日落之前從海面吹向陸地的微風。

|《鏘鏘行天下》

Ⅲ 極致浪漫的英文單詞

1、Serendipity

釋義：與美好的事物不期而遇，意外發現美好事物的能力。

serendipity可以是「與君初相識，猶如故人歸」；可以是覓得知己時的相見恨晚；也可以是短暫相交後的性情投合。而我更喜歡叫它——「美麗的意外」。由serendipity這個詞引出了serendipper，意指有感知力和洞察力、能夠發現生活中點滴美好的人。

2、Iridescent

釋義：彩虹色的、彩虹般絢麗的。

電影《怦然心動》里，男主的爺爺說出了電影中最經典的一句台詞：「Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who'siridescent, and when you do, nothing will ever compare.」

有些人平庸，金玉其外，敗絮其中。可不經意間，有一天你會遇到一個彩虹般絢麗的人，從此以後，其他人就不過是匆匆浮雲。

3、Redamancy

釋義：當你愛著某個人時，對方也正愛著你。

其實在英文中，redamancy是一個已經不再被人使用的詞，字典上稱之為「deadword」。它簡單地代表「愛」，但不同於其它代表愛的詞，它強調愛的「相互作用」。與其說redamancy是一個單詞，不如說它是一個故事，一個一對戀人互相愛著彼此的美好故事。

4、Echo

釋義：念念不忘，必有回響。

在希臘神話中，Echo是一個森林女神。宙斯的老婆赫拉嫉妒森林女神Echo的美貌，讓她失去了正常的說話能力，只能重復別人說話的最後三個字。這也就是Echo後來成為「回聲」的由來。

直到有一天，Cenarius的出現，一個內心溫柔的荒野眾神，踱步森林之海的時候找到了她。日復一日，他們一起漫步世界的各個角落，遇見不同的人，聽不同種族的語言，漸漸地，Echo的眼眸有了色彩。Cenarius深情地望著Echo說：「我知道遇見你不容易，錯過了會很可惜，我不希望餘生都是回憶，我想餘生每一天都是你，我愛你。」

5、Crush

釋義：短暫的、熱烈的但又羞澀的愛戀。

字典中crush是「壓碎、碾碎、壓垮」的意思，但是作為名詞，它還有一層意思，就是「短暫的、熱烈的但又羞澀的愛戀」。當你遇到某個人的一瞬間，心底的那顆種子就突然萌芽。那種感覺越來越強烈，它生長在你心底最柔軟的地方，會「啪」地一聲突然開放。

Ⅳ 奇跡男孩電影台詞中的重要 英語單詞及翻譯，速求

？？？？？？這個電影不是帶字幕的嗎？前段時間晚自習我們輔導員還帶我們看過呢。上面是一行英文一行中文字幕的，你找找看，就是愛奇藝還是騰訊來著。