導航:首頁 > 國外大片 > 電影將在今日上映英文翻譯

電影將在今日上映英文翻譯

發布時間:2025-03-16 21:04:16

A. 「這部電影何時上映」用英語怎麼說

When will the movie come out?

When will the movie be released?

B. 電影的英文什麼

movie 或者 motion picture,電影
A film, also called a movie or motion picture, is a series of still images on a strip of plastic.

C. 上映詞語資料

上映,這一詞語在漢語中,指的是放映影片給消費觀眾觀看的活動,亦是電影放映的過程。通過強光將圖片或影片上的形象投影到特定平面上,使觀眾得以欣賞。


在英文中,上映可以翻譯為exhibition、screens、to screen、show (a film)、be on、run、to project等。這體現了其在不同語境下的豐富含義。作為一種中性詞彙,上映在語法上通常作為謂語使用。


在中國電影產業中,上映不僅是電影發行的重要環節,也意味著電影作品正式與廣大觀眾見面,開始接受市場的檢驗與觀眾的評價。因此,上映常被視為電影是否能成功的重要標志之一。


在使用上,上映與公映、放映等詞語有所近似,但側重點不同。上映強調的是電影正式對外展示的過程,而公映則更側重於公開、普遍的意思。放映則更直接地指向了電影播放的動作本身。


反義詞方面,下片、下檔則與上映相對,通常指電影作品不再公開播放,即將進入生命周期的後期。


舉例而言,一部大製作電影即將在全國各大影院上映的消息傳來,這無疑是一個值得關注的事件。上映不僅預示著電影即將與觀眾見面,也預示著一場文化消費的盛宴即將開啟,激發了人們對電影內容、製作質量以及觀影體驗的期待。


(3)電影將在今日上映英文翻譯擴展閱讀

指播放影片、電視劇等給消費觀眾觀賞的活動。放映的地點通常是影院、劇院或戲院,還有窮鄉僻壤的室外場地。放映方式還有有線或者無線電視台、網路等。

D. 上映的英語片語翻譯是什麼意思啊

英語里不存在專門表示"上映"的固定詞語。不過,英語中有多種表達方式可以用來描述電影的放映情況。

若想表達「某部電影正在放映」,可以使用"show/ screen XXX is showing/screening at the theaters." 這句話。例如:「Avengers: Endgame is showing at the theaters.」(復仇者聯盟4正在戲院放映中)

如果要描述「某部電影即將上映」,則可以使用"XXX will be soon at theaters./ XXX will be soon on screen." 這種句式。例如:「Joker will be soon at theaters.」(小丑電影快將在戲院上映)

通過這些英語表達,您可以更直觀地回答標題中關於"上映"這一概念的問題,從而准確地傳達電影的放映狀態。

E. 電影英文怎麼說

電影英文:Movie(美式) 或 Film(英式)。

電影是19世紀美國國家生活水平上升大眾產生新需求的娛樂產物。電影根據視覺暫留原理,運用照相(以及錄音)手段把外界事物的影像(以及聲音)攝錄在膠片上,通過放映(同時還原聲音),用電的方式將活動影像投射到銀幕上(以及同步聲音)以表現一定內容的現代技術。

電影是一種視覺及聽覺藝術,利用膠卷、錄像帶或數位媒體將影像和聲音捕捉,再加上後期的編輯工作而成。

電影是一種綜合的現代藝術,亦正如藝術本身,有著復雜而繁多的科系。電影有很多類型,也有多種分類方法。

電影從有聲電影開始發展,目前已經到了電影的特技時代了。運用大量的電腦特技製作出來的電影,受廣大中年以下的朋友歡迎。

國外電影廣告在美國和英國的電影廣告中,有這樣八種標記:

(1)美國X——禁止未成年者觀看的影片,G——所有觀眾可看片,R——十七歲以下禁止觀看,PG——一般觀眾可看。

(2)英國U——內容正派片,A——一般觀眾可看片,X——18歲以下青少年禁看片,AA——少年兒童禁看的兇殺片。

(5)電影將在今日上映英文翻譯擴展閱讀

中國最早放映的電影——1896年8月11日法國商人在上海徐園「又一村」茶樓內放映的「西洋影戲」。

中國第一部電影是戲曲片京劇《定軍山》,內有《請纓》、《舞刀》等片斷,1905年(清光緒三十一年),由北京豐泰照相館攝制。無聲片,長約半小時。

中國第一部短故事片是《難夫難妻》(又名《洞房花燭》),1913年在上海拍攝,無聲片,鄭正秋編劇,鄭正秋和張石川聯合導演。此片是由亞細亞影戲公司開張後的第一部作品,首開家庭倫理劇之先河。

中國第一部長故事片——1921年中國影戲研究社在上海拍攝第一部長故事片《閻瑞生》。

中國現存最早的一部可放映電影——1922年由張石川導演的《勞工之愛情》又名《擲果緣》,是現存尚可放映的最早的一部中國電影,也是中國現存最早的故事片。

中國第一部有聲電影是《歌女紅牡丹》,明星影片公司1931年攝制,該片採用的是蠟盤配音的技術。

中國第一部開創電影奇跡的影片《破艙》,是完全一個人攝制的、零成本、即興創作(先拍攝後寫劇本)的電影長片,2013年楊誠俊導演電影。

中國第一部獲得國際大獎的影片是20世紀30年代由蔡楚生導演的《漁光曲》,它在1935年莫斯科國際電影節上獲「榮譽獎」。

閱讀全文

與電影將在今日上映英文翻譯相關的資料

熱點內容
食肉動物法國電影 瀏覽:157
韓國18愛情電影99 瀏覽:561
美團怎麼買電影院 瀏覽:315
挺進中原全集完整版電影 瀏覽:45
十一月熱播電影音樂 瀏覽:189
高科技戰車科幻電影名字 瀏覽:110
有個電影叫色什麼名字 瀏覽:877
18年動畫電影名字歡樂什麼 瀏覽:763
電影白蛇傳純音樂 瀏覽:1
新少林寺抖音電影 瀏覽:120
有什麼好的殺手電筒影叫什麼名字大全 瀏覽:189
四會大地電影院 瀏覽:629
電影院文案是什麼工作內容 瀏覽:67
電影里的光頭女主角 瀏覽:58
美國電影主角是個醫生 瀏覽:50
一部電影烈火如歌 瀏覽:855
哪個網站可以試看小電影 瀏覽:473
吳京倒車電影叫什麼 瀏覽:922
關於廉潔電影的觀後感 瀏覽:81
保鏢電影泰國 瀏覽:986