友誼電影台詞英文

① 經典英文電影台詞

1、我會回來的。(《終結者》1984)

I'll be back.

2、人無完人。(《熱情似火》1959)

No man is perfect.

3、讓我看到錢！(《甜心先生》1996)

Let me see the money!

4、我想一個人呆著。(《大飯店》1932)

I want to be alone.

5、願原力與你同在。(《星球大戰》1977)

May the Force be with you!。

6、邦德，詹姆士邦德。(《諾博士》1962)

James Bond, Bond.

7、我是世界之王！(《泰坦尼克號》1997)

I am the king of the world!

8、你不能操縱事實！(《義海雄風》1992)

You can't handle the truth!

9、就看你的了，孩子。(《卡薩布蘭卡》1942)

Just look at you, kid.

10、你是在和我說話嗎？(《計程車司機》1976)

Are you talking to me?

11、來吧，讓我也高興高興。(《撥雲見日》1983)

Come on, let me happy too.

12、在棒球運動中沒有哭泣！(《紅粉聯盟》1992)

No crying in baseball!

13、我會給他點好處，他無法拒絕。(《教父》1972)

I'll give him some good, he can't refuse.

14、愛就是永遠不必說對不起。(《愛情故事》1970)

Love means never having to say I'm sorry.

15、畢竟，明天又是新的一天！(《亂世佳人》1939)

After all, tomorrow is another day!

16、我會擁有她所擁有的。(《當哈里遇上薩莉》1989)

I'll have what she has.

17、沒有比「貪婪」更好的詞語了。(《華爾街》1987)

There is no better word than "greed".

18、好好去做吧，站在世界之巔！(《殲匪喋血戰》1949)

Just do it and stand on top of the world!

19、一個男孩最好的朋友是他的母親。(《驚魂記》1960)

A boy's best friend is his mother.

20、我總是非常依賴陌生人的仁慈。(《慾望號街車》1951)

I have always depended on the kindness of strangers.

21、羅賓遜太太，你是在引誘我，對嗎？(《畢業生》1967)

Mrs. Robinson, you're trying to sece me, aren't you?

22、沒有一個地方可以和家相提並論。(《綠野仙蹤》1939)

No place can be compared with the home.

23、我感到一種需要，一種加速的需要！(《壯志凌雲》1986)

I feel a need, a need for speed!

24、坦白說，親愛的，我一點也不在乎。(《亂世佳人》1939)

Frankly, my dear, I don't care a bit.

25、親近你的朋友，但更要親近你的敵人。(《教父II》1974)

Close to your friends, but more close to your enemies.

26、彈這首，山姆，就彈「時光流逝」。(《卡薩布蘭卡》1942)

Play this song, Sam, "time goes by"".

27、托托，我想我們再也回不去堪薩斯了。(《綠野仙蹤》1939)

Toto, I think we can't go back to Kansas.

28、上帝為我作證，我不會再讓自己挨餓了。(《亂世佳人》1939)

As God is my witness, I won't let myself go hungry again.

29、我是巨大的！是這些照片讓我變得渺小了。(《日落大道》1950)

I am huge! These pictures make me small.

30等一會兒，等一會兒。你肯定聽到了什麼！(《爵士歌手》1927)

Wait a moment, wait a minute. You must have heard something!

31、現在，我想我是這個世界上最幸運的人。(《揚基的驕傲》1942)

Now, I think I'm the luckiest person in the world.

32、系緊你的安全帶，這將是一個顛簸的夜晚。(《彗星美人》1950)

Fasten your seat belt, it's going to be a bumpy night.

33、路易斯，我認為這是一段美好友誼的開始。(《卡薩布蘭卡》1942)

Lewis, I think this is the beginning of a beautiful friendship.

34、我喜歡聞彌漫在清晨空氣中的汽油彈味道。(《現代啟示錄》1979)

I like the smell of petrol bombs in the morning.

35、快點來聽！黑夜中孩子的聲音是他們締造的美妙音樂。(《吸血鬼》1931)

Come on and listen! The sound of the children in the night is the wonderful music they make.

36、好了，德米勒先生，我已經准備好拍攝我的特寫鏡頭了。(《日落大道》1950)

All right, Mr. Demille, I'm ready to take my close-up.

37、噢，傑瑞，不要再乞求能得到月亮了，我們已經擁有星星了。(《揚帆》1942)

Oh, Jerry, don't ask for the moon. We have the stars.

38、我瘋狂得如同地獄中的惡魔，我不會再這樣繼續下去了！(《電視台風雲》1976)

I'm as mad as hell, and I'm not going to go on like this!

39、媽媽說生活就像一盒巧克力，你永遠都不知道你會得到什麼。(《阿甘正傳》1994)

Mama always said life was like a box of chocolates, you never know what you're going to get.

40、人生就應該是快樂的，要抓住每一天，孩子們。讓你們的生活變得非凡起來。(《死亡詩社》1989)

Life should be happy, to seize every day, children. Make your life extraordinary.

41、世界上有那麼多的城鎮，城鎮中有那麼多的酒館，她卻走進了我的(酒館)。(《卡薩布蘭卡》1942)

There are so many towns in the world, there are so many pubs in the town, but she goes to me.

42、你根本不能明白！我本可以獲得社會地位，我本可以是個競爭者，我本可以是任何有頭有臉的人而不是一個毫無價值的遊民！(《碼頭風雲》1954)

You can't understand! I could get social position, I could have been a contender. I could any Psentable person is and isn't a worthless homeless!

② 有關友誼的英文電影經典台詞

1、有些東西掠過我的心頭，但是我不能回去，我的意思是，我再不能像以前那樣生活了。——《末路狂花》

2、不管我們現今身何處境，我不後悔跟你走這一遭。——《末路狂花》

3、我是這樣想的，我們可以躺在這里，希望一個狗屁科學實驗可以創造奇跡，我們也可以採取一些行動。不管我們是生還是死，命運的車輪都會不停地旋轉。——《遺願清單》

4、但他生命中的最後幾個月是我生命中最美好的時光。他拯救了我的生命，這個他比我更早知道。——《遺願清單》

5、無論問題多大，告訴自己，「老兄，一切皆好」。——《三傻大鬧寶萊塢》

6、我真正的殘疾並不是困於輪椅，而是失去了她。——《觸不可及》

③ 好萊塢電影里的經典台詞

1、原文：「Bond,James Bond.」
出處：肖恩·康納利，《諾博士》，1962
譯文：「邦德，詹姆斯·邦德。」

2、原文：「Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.」
出處：亨弗萊·鮑嘉，《卡薩布蘭卡》（Casablanca），1942
譯文：「世界上有那麼多的城鎮，城鎮中有那麼多的酒館，她卻走進了我的。」

3、原文：「It"s not the men in your life that counts, it"s the life in your men.」
出處：米·威斯特（Mae West），《我不是天使》I"m No Angel，1933
譯文：「並不是你生命中的男人有價值，而是你與男人在一起的生命。」

4、原文：「I"ll be back.」
出處：阿諾·施瓦辛格，《終結者》，1984
譯文：「我會回來。」

5、原文：「Would you be shocked if I changed into something more comfortable?」
出處：瓊·哈羅（Jean Harlow），《地獄天使》Hell"s Angels，1930
譯文：「假如我換一身更舒服的衣服你會覺得震驚嗎？」

6、原文：「life was like a box a chocolates, never know what you"re gonna get.」
出處：湯姆·漢克斯，《阿甘正傳》Forrest Gump，1994
譯文：「生活就像一盒巧克力：你永遠不知道你會得到什麼。」

7、原文：「I could dance with you"til the cows come home. On second thought, I"d rather dance with the cows until you came home.」
出處：格羅克·馬克思（Groucho Marx），《容易事》Duck Soup，1933
譯文：「我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我寧願和母牛一起跳舞直到你回家。」

8、原文：「Frankly my dear, I don"t give a damn.」
出處：克拉克·蓋博Clark Gable，《亂世佳人》Gone with the Wind，1930
譯文：「坦白地說，我不在乎。」

9、原文：「You talking" to me?」
出處：羅伯特·德尼羅，《出租汽車司機》Taxi Driver，1976
譯文：「你在跟我說話嗎？」

10、原文：「Gif me a visky, ginger ale on the side, and don" be stingy, baby.」
出處：葛麗泰·嘉寶，《安娜·克里斯蒂》Anna Christie，1930
譯文：「給我一杯威士忌，裡面兌一些姜味汽水。寶貝兒，別太吝嗇了。」

④ 綠皮書電影經典台詞中英文對照 扎心對白勵志句子匯總

近日，在好萊塢劇院收獲第91屆奧斯卡最佳影片、最佳原創劇本，以及最佳男配角三大獎項的電影《綠皮書》，即將在國內上映，迅速掀起了一陣觀影狂潮。據悉，影片主要講述上個世紀50年代發生在美國的一段跨越階層、膚色的友誼，化解了當時尖銳的種族矛盾的故事。影片中，對角色人物塑造完整，細節豐富精彩，劇作和表演敲到好處，被認為是最2018年具有意義的影片。接下來，就為大家介紹一下這部影片中最富深意最經典的台詞，一起來感受一下吧！
電影綠皮書經典台詞英文
1.The world is full of lonely people waiting to make the first move
世界上孤獨的人都害怕邁出第一步
2. I am not white enough, not black enough and even not man enough
我不夠白，也不夠黑，甚至不夠男人
3. You never win with violence. You only win when you maintain your dignity.
你永遠不會以暴力取勝。只有保持尊嚴才能戰勝一切。
4. Being genius is not enough, it takes courage to change people's hearts
成為天才是不夠的，還需要勇氣改變人們的心靈
5.my father used to say，whatever you do，do it a hundred percent，when you work，work，when you laugh laugh，when you eat eat，like it is your last meal。
我父親曾經說過，無論你做什麼，百分之百地做，工作就工作，笑就笑，吃飯的時候要像最後一頓。
6. ，thingIveeverdone
愛上你是我最容易的事。
7. I'm not a doctor, I'm a musician, and I'm on my way to a music tour of the southern United States.
我並不是醫生，我是一位音樂家，我即將啟程美國南部地區的音樂巡演。
8. How did he manage to shake hands with them with a smile? Because it takes courage to get rid of stereotypes.
他怎麼做到笑著跟他們握手的？因為去除成見，需要勇氣。
9. There are all kinds of people in this world. It happens that we have become friends. This is not fate. It is just that we should be friends.
這世界上有各種各樣的人，恰巧我們成為了朋友，這不是緣分，只僅僅是我們本就應該是朋友。
10. They don't have a choice, but you do.
他們沒有選擇的機會，但你有。
以上就是電影《綠皮書》中經典的台詞、對白，美好的靈魂沒有固定的樣子，它只是安安靜靜的，坐在那裡，你都能感覺到撲面而來的暖意。而影片向我們傳達的，魅力是不分種族的，而是源於教養和美好的靈魂；人與人之間最純粹最簡單的是溝通，就是理解與善意也在這些台詞和對白中，變得更加鏗鏘有力！
相關新聞：
綠皮書片尾曲叫什麼 結尾歌曲中英文歌詞與含義介紹
綠皮書下雪那段背景音樂插曲什麼歌曲 英文歌名歌詞介紹

⑤ 有關友誼的英文電影台詞拜託了各位 謝謝

功夫熊貓1. There's no charge for awesomeness and attractiveness! 彪悍不求回報，魅力更無所需。(想像這句，配上肥波傻傻的樣子，嘿嘿) 2. I probably sucked more today than anyone in the history of kungfu, in the history of China, in the history of sucking. 我可能在功夫史上、中國史上、爛人史上都是最爛的.（謙虛得還真徹底啊） 3. Nothing is impossible! 凡事皆有可能！（Adidas是不是贊助了？）4. Your mind is like this water, my friend , when it is agitated ,it becomes difficult to see ,but if you allow it to settle , the answer becomes clear. 你的思想就如同水,我的朋友,當水波搖曳時,很難看清,不過當它平靜下來,答案就清澈見底了. （好哲學哦）5. You must continue your journey without me. （沒有誰可以陪誰走一輩子，我們都要好好照顧自己） 6. One often meets his destiny on the road he takes to avoid it. 往往在逃避命運的路上, 卻與之不期而遇。（personally, 喜歡這句） 7. There's just news, there's no good or bad... （烏龜師傅說的話，又是老莊思維） 8. You just need to believe. （跟You must believe差不多） 9. We all have our places in the world. （鴨子老爸說得極對，何苦追尋不屬於自己的東西呢？） 10.You eat when you are upset. （師傅這句蠻常識。吃不失為解壓的方式。但見到電影註解是第一次！） 11. Be your own hero! 做自己的英雄！12. Yesterday is a history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why it is called Present. 昨天已逝。明天是夢。現在，卻是上蒼的禮贈。那就是為什麼今天是present。（也太cliche了） 13. Master: There are no accidents. Shifu: Yes I know, u『ve said that already, twice! Master: That was no accident either. Shifu: Thrice. （的確，世間無巧合，萬物皆有本然！） l4. you cannot leave , real warrior never quits. 你不能走，真的武士決不會退卻。 l5. The secret ingredient of my secret ingredient soup is...nothing. To make something special ,you just have to believe it』s special. 我私家湯的絕密食材，就是…什麼都沒有。 堅信它特別，它就特別。 （Po爸這句，還有那麼點意思） 16. No, I』m not a big fat panda, I』m THE fat panda. （真正的自我接納。） 17. I'm not hungry. （說這句時，他很帥。） l8. 烏龜:是的，看著這棵樹， 我不能讓樹為我開花， 也不能讓它提前結果 Yes ，look at this tree, I can not make it blossom and suits me , nor make it bear food 快播電影 http://www.kb20.com/

⑥ 英文電影經典台詞

I』m going to make him an offer he can』t refuse. 我會開出令他無法拒絕的條件。 --來自1972年的《教父》
Love means never having to say you』re sorry. 愛就是永遠不說對不起。 --來自1970年的《愛情故事》
Louis，I think this is the beginning of a beautiful friendship. 路易斯，我想，這將是一段美好友誼的開始。 --來自1942年的《卡薩布蘭卡》
There』s no place like home. 沒有一個地方可以像家一樣。 --來自1939年的《綠野仙蹤》
I』ll have what she』s having. 我會擁有她所擁有的。 --來自1989年的《當哈利遇上莎莉》
Today，I consider myself the luckiest man on the face of the earth. 今天，我感覺自己是全世界最幸運的人。 --來自1942的《揚基的驕傲》
Oh，Jerry，don』t let』s ask for the moon.We have the stars. 噢，傑瑞，不要再乞求能得到月亮了，我們已經擁有星星了。 --來自1942年的《揚帆》
A boy』s best friend is his mother. 一個男孩最好的朋友是他的母親。--來自1960年的《驚魂記》
I have always depended on the kindness of strangers. 我總是非常依賴陌生人的仁慈。 --來自1951年的《慾望號街車》
I』m king of the world! 我是世界之王! --來自1997年的《泰坦尼克號》
Some birds arent meant to be caged, thats all. Their feathers are just too bright.——The Shawshank Redemption. 有些鳥兒是永遠關不住的，因為它們的每一片羽翼上都沾滿了自由的光輝。來自1994年的《肖申克的救贖》
Death smiles at us all. All a man can do is smiles back. 死神在向我們每個人微笑，我們所能做的只有回敬微笑。 --來自2000年的《角鬥士》

⑦ 老友記經典台詞對白愛情電影英文獨白

《老友記》，原文名《Friends》，也譯稱為《六人行》，是美國NBC電視台從1994年9月22日開播、連續播出了10年的一部幽默情景喜劇。全劇共238多集，每集大約20分鍾左右。故事主要描述了住在紐約的六個好朋友從相識到後來一起經歷了10年的生活中發生的一系列的故事，朋友間的生活、友誼、麻煩、歡笑、矛盾、愛情、工作等表現得淋漓盡致。

《老友記》經典台詞

Anyone want to see it? 有人想看嗎?

Why is it unfair? 為什麼不公平?

Try to accept his flaws. 嘗試去接受他的缺點。

Does the knuckle-cracking bother everybody? 扳關節會影響到大家嗎?

He's a big boy, he'll get over it. 他長大了，能熬過去的。

She told me about that. 她告訴我了。

It's not that bad. 沒那麼糟糕。

Do you think that was wrong? 你覺得那樣不對嗎?

What is up with the universe?! 這個世界怎麼了?

We have to talk. 我們得談談。

I'm getting a deja vu. 我有似曾相識的感覺。

There's something that you should know. 有件事情應該讓你們知道。

There's really no easy way to say this. 真的很難啟齒。

I've decided to break up with Alan. 我決定跟亞倫分手。

So that's it? It's over? 就這樣結束了?

I could go on Ptending. 我可以繼續偽裝。

It's not fair to me. 這對我不公平。

I just want things back. 我只想要回失去的東西。

Are you guys gonna be okay? 你們還好吧?/ 你們不會有事吧?

We're just gonna need a little time. 我們只是需要一點時間。

I am really sorry. 真的很抱歉。

I am a little relieved. 我鬆了一口氣。

I can't stand your friends. 我受不了你的朋友。

So how'd it go? 情況怎樣?

Did he mention us? 他有提到我們嗎?

He said he's really gonna miss you guys. 他說他會想念你們的。

What would you do if you were omnipotent? 如果你變得全能，你會做什麼?

If I were omnipotent for a day, I want world peace, no more hunger. 如果有一天我變得全能的話， 我想要世界和平，沒有飢餓。

I got no reason to live! 我沒有理由活下去。

《老友記》的100句經典台詞

1、I won’t let her go without a fight! 我不會輕易放過她的

2、It could happen to anyone./ It happens to anybody./ That happens. 誰都可能會遇到這種情況

3、I’m a laundry virgin.(注意virgin的用法， 體會 老美說話之鮮活)

4、I hear you. 我知道你要說什麼。/ 我懂你的意思了

5、Nothing to see here!這里沒什麼好看的/看什麼看!

6、Hello? Were we at the same table? 有沒有搞錯?(注意hello的用法，用疑問語氣表示“有沒有搞錯?”)

7、You are so sweet/ that’s so sweet. 你真好。

8、I think it works for me. (work為口語中極其重要的小詞)

9、Rachel, you are out of my league(等級，范疇). 你跟我不是同一類人

10、You are so cute. 你真好/真可愛

11、Given your situation, the options with the greatest chances for

success would be surrogacy. (given表示考慮到的意思;非常簡潔好用)

12、Let’s get the exam rolling. 現在開始 考試 了( get……rolling的用法)

13、Why don’t we give this a try?我們為何不試一下呢

14、Bravo on the hot nanny!為那個性感的保姆喝彩!/贊一下那個性感的保姆!(重點是brave on sth/sb這個句型，表示為……喝彩/贊嘆的意思)

15、My way or the highway.不聽我的就滾蛋!(很漂亮的習語，壓後韻)

16、I planed to go there but something just came up.我本想去那的，但突然有點事情(注意something just came up這個搭配)

17、That’s not the point.這不是關鍵/問題所在

18、(If) he shows up, we stick with him. 他一出現，我們就跟著他走(著重比較書面英語和標準的口語，表條件的if可以省略)

19、My life flashes before my eyes. 我的過往在我眼前浮現。

20、I have no idea what you have said不知道你在說什麼(I don’t have the slightest idea……)“我不知道”不要總說I don’t know，太土了，可以說I have no idea或者I don’t have a clue……

21、Just follow my lead. 聽我指揮好了。 ;

⑧ 英文電影中的經典台詞

英文電影經典台詞：

1、Frankly，my dear，I don』t give a damn.——（《亂世佳人》1939）

坦白說，親愛的，我一點也不在乎。