導航:首頁 > 國外大片 > 看電影英文的有中文字幕嗎

看電影英文的有中文字幕嗎

發布時間:2025-03-05 22:43:58

『壹』 看電影!可是電影院說原版3D和3D是什麼意思啊

真正的3D是身臨其境,普通的通常都是比較立體而已

『貳』 看電影原版3D和英語3D有什麼區別

1、原版3d和英語3d都是英語,原版的有可能沒有中文字幕,另外原版,也有可能是沒有刪減內容,即原片的長度可能更長。

2、原版就是沒有字幕。角色對話也是英文的,英文就是有中英文字幕,角色對話是英文的
中文就是中文字幕或者沒有字幕,角色對話是中文配音的。

3、原版的話是純粹外國進口的,藍光原盤這樣的,需要去網上找字幕,但英文版指的是有中文字幕的,區別很大。

英語3D=原版3D+中文字幕



拓展資料:

3D電影,也稱立體電影,1953年5月24日立體電影首次出現,好萊塢推出了一種電影。戴著特殊眼鏡的觀眾像在觀看《布瓦那魔鬼》及《蠟屋》這類驚險片那樣,發現自己躲在逃跑的火車及魔鬼的後面。從而為我們帶入了立體電影的時代。

立體電影(ANAGLYPH):將兩影像重合,產生三維立體效果,當觀眾戴上立體眼鏡觀看時,有身臨其境的感覺。亦稱「3D立體電影」。

『叄』 求純英語電影,要求無中文字幕,不要語速超快的(主要為了學英語)

英文的《僵屍新娘》很感人,《別惹螞蟻》《冰河世紀1、2》《律政俏佳人》《大學新生》《海南雞飯》《料理鼠王》《穿普拉達的女王》《舞林熊貓》這個好看比《功夫熊貓》還好看,日本《多羅羅》電影很好看,《絕對男友》電視劇很好看,韓劇就太多了,在這就不介紹了

『肆』 為現在的外國電影很少中英字幕

因為一般現在外國片翻譯成中文形式播放很少了,所以在中國上映一般都只是中文字幕,能找到的,要不就是中文,要不然就是只有英文而已,中英字幕很少的,或許是說中國人看電影可能也不需要英文吧,而且又佔地方= =。

『伍』 在電影院看電影,有一種中文,還有一種英文,如果選了英文那電影有中文字幕嗎

有中文字幕,畢竟中國人普遍英文還沒有達到能看生肉(沒有中字翻譯的番劇之類)的水平。

『陸』 電影院英文版電影有中文字幕嗎

有的,英文版電影都會配上字幕,因為看英文原版的只是不喜歡漢語翻譯,為照顧觀影者對電影的理解,都會配上中文字幕。

字幕(subtitles of motion picture)是指以文字形式顯示電視、電影、舞台作品中的對話等非影像內容,也泛指影視作品後期加工的文字。在電影銀幕或電視機熒光屏下方出現的解說文字以及種種文字。

如影片的片名、演職員表、唱詞、對白、說明詞以有人物介紹、地名和年代等都稱為字幕。影視作品的對話字幕,一般出現在屏幕下方,而戲劇作品的字幕,則可能顯示於舞台兩旁或上方。

(6)看電影英文的有中文字幕嗎擴展閱讀:

字幕的作用:

將節目的語音內容以字幕方式顯示,可以幫助聽力較弱的觀眾理解節目內容。並且,由於很多字詞同音,只有通過字幕文字和音頻結合來觀看,才能更加清楚節目內容。另外,字幕也能用於翻譯外語節目,讓不理解該外語的觀眾,既能聽見原作的聲帶,同時理解節目內容。

優秀的字幕須遵循5大特性:

1. 准確性- 成品無錯別字等低級錯誤。

2. 一致性- 字幕在形式和陳述時的一致性對觀眾的理解至關重要。

3. 清晰性- 音頻的完整陳述,包括說話者識別以及非談話內容,均需用字幕清晰呈現。

4. 可讀性- 字幕出現的時間要足夠觀眾閱讀,和音頻同步且字幕不遮蓋畫面本身有效內容。

5 .同等性- 字幕應完整傳達視頻素材的內容和意圖,二者內容同等。

『柒』 學習英語時應該看電影的中文字幕還是英文字幕呢

音頻最好是英文,字幕最好中英雙語,
主要看英文那一排,若看不懂再看中文。

閱讀全文

與看電影英文的有中文字幕嗎相關的資料

熱點內容
成龍房祖名電影節 瀏覽:413
美女懷孕電影外國電影大全 瀏覽:837
愛情是幻想是什麼電影 瀏覽:611
中華廣場電影院排期 瀏覽:56
校園電影英語女校 瀏覽:449
2016印度電影音樂 瀏覽:691
沙漠女人復仇電影大全完整版 瀏覽:350
2017冒險愛情電影 瀏覽:627
中國電影網站排名網 瀏覽:796
深情觸摸圖片電影迅雷下載 瀏覽:213
請鬼電影叫什麼名字 瀏覽:272
電影光混完整版 瀏覽:114
斗羅大陸免費大電影第一季 瀏覽:633
電影網站上的廣告 瀏覽:437
最短做的電影英語句子 瀏覽:610
梁家輝劉嘉玲拍的電影圖片 瀏覽:568
悲慘世界電影開頭音樂 瀏覽:750
電影裡面美發店名字 瀏覽:316
愛情高帶電影播放出來 瀏覽:884
音樂之聲電影晚會 瀏覽:382