喜歡這部電影和這句台詞英文

㈠ 電影台詞用英語怎麼說

movielines是電影劇本的台詞。

例句1：

.

學習受歡迎的電影台詞真的能讓你的英語聽起來很地道。

例句2：

.

我的演講題目是《經典電影台詞》。

movie的用法

1、讀音 /'muvi/

2、釋義

n. 電影；電影院；電影業

adj. 電影的

3、例句

Why doyoulikethemovie?

你為什麼喜歡這部電影？

(1)喜歡這部電影和這句台詞英文擴展閱讀

movie quotes電影里一些對白。

例句1：

theessenceofOlympian ideals.

下面是11條能夠最好地闡釋奧運精神的電影對白。

例句2：

toremember.

性感影星的電影對白是很容易記住的。

quote的用法

1、讀音 /kwot/

2、釋義

v. 引述；引用；舉例說明；報價；以……為證；為（企業的股份）上市

n. 引文；語錄；開價；（股票）牌價；引號；（建築或維修的）報價單

3、例句

Heaskedthe newspapernot toquotehim.

他要求那家報紙不要引用他的話。

㈡ 總有一句英文電影台詞讓你念念不忘

看電影時，很多時候，不僅僅是劇情引人入勝或是演員吸引眼球，更多時候，我會被裡面的台詞牢牢地套住。好的電影裡面的台詞可以說幾乎句句都深入人心，彷彿作者淋漓盡致地描述出我們內心的真實想法，讓人念念不忘。我看的最多的是英文電影，其中，有些英語台詞值得我們反復斟酌，低吟淺唱。

This one moment when you know you're not a sad story
這一瞬間，你知道自己不是悲劇的主角
You're alive
你充滿生命力
And you stand up and see the lights on buildings
你站起來，欣賞著浮光掠影中的建築
And everything that makes you wonder
看看眼前讓你驚嘆的一切
And you are listening to that song on that drive
聽著音樂，兜著風
With the people you love most in this world
和最愛的人在一起
And in this moment, I swear
我敢說，在這一刻
We are infinite.
我們擁有無限。

來自電影〈壁花少年The Perks of Being A wallflower〉

以上的台詞來自電影中Charlie, Sam 以及Patric三個人第一次開車兜風經過隧道時，Charlie的旁白。站起來，迎著風，被包圍在真實世界的浮光掠影之中。張開雙手，無可救葯地渴望著自由和無限。彷彿剎那間，青春綻放出一朵美麗耀眼的壁花。

But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will compare.
世人萬千種，浮雲莫去求，斯人如彩虹，遇上方知有。

來自電影〈怦然心動flipped〉，或許我們更多人更喜歡中文翻譯。

I've been waiting for a lover like you my whole life, you haven't show up until now, and I'm scared shitless that I'm gonna do something to fuck it up.
窮極一生，我都在等待我的愛人出現，終於現在你出現了，我害怕的要命，就怕我搞砸了這一切。

來自電影〈平常的心 The Normal Heart〉，這是一部講述美國80年代的紐約同性戀人群以及艾滋病人的生活以及感悟。兩位男主角都是帥的如夢如幻，無數個日夜都為著彼此瘋狂，生怕搞砸。他們的愛情恰好驗證了以上的那句英文台詞，真真是想要擁有你，卻怕擁有你。

Carpe diem. Seize the day, boys, make your life extraordinary.
及時行樂，珍惜時間，孩子們，讓你們的生命與眾不同。

來自電影〈死亡詩社Dead Poets Society〉，Robin Williams飾演的文學教師是那個封閉時代的叛逆者，也是學生記憶中的靈魂拯救者。哪怕最後他無法被世俗接納，哪怕被學校開除，他也成功地讓自由之花在學生心中生根發芽。

And one day, the sun will come out you might not even notice. And you'll catch yourself thinking about something or someone who has no connection with the past. Someone who's only yours. And you'll realize that this is where your life is.
總有一天，太陽會升起。你或許都從未注意到，就這么悄無聲息的，你會思考其他事情，會掛念一個和你過去毫無交集的人，一個只屬於你的人。這就是你的安生之地。

來自電影〈布魯克林Brooklyn〉，女主角Eilis從愛爾蘭飄洋過海來到了美國紐約，開始了在布魯克林的生活。我只能說，努力生活的Eilis，認真地愛著一座城，愛著一個人，也有那麼一個真誠笑容燦爛的義大利青年愛著她。

You may not get hurt or make an ass of yourself that way, but you don't fall in love that way either.
這樣你或許不會傷害到你自己或是讓自己出醜，但同時你也不會嘗到愛上一個人的滋味。

來自電影〈他沒那麼喜歡你He's just Not That Into You〉，簡簡單單的一句話道出無數個愛情故事兜兜轉轉的結局。

You want a player who doesn't have the guts to fight back?--I want a player who's got the guts not to fight back.
你要一個沒膽還擊的球員？--我要一個有膽不還擊的球員。

來自電影〈42號傳奇The True Story of American Legend 42〉，這部電影是根據美國職業棒球大聯盟史上第一位黑人球員Jackie Robinson的真實事跡改編。當年的他，在球場上承受著巨大的壓力和難以忍受的種族歧視，最後用自己的努力和能力，證明了自己，美國棒球的黑白球員隔離歷史也由此結束。

Do you wanna stay with your brother?-Yeah.
你想和你弟弟住在一起嗎？-是的。

來自電影〈雨人Rain Man〉，很多人會疑惑這部是什麼電影，怎麼會有雨人呢？其實，它跟雨啊跟雨人一點關系都沒有。英語中的rain man和Raymond音似，所以男主角Charlie小時候會讀錯，在Charlie小時候害怕時，「雨人」都會唱歌給他聽，安慰他。一直以來，Charlie以為「雨人」只是自己兒時幻想中的朋友，最後他發現原來「雨人」是自己的親哥哥。

再來介紹一下這部電影，男主角Charlie發現父親將遺產留給了患有自閉症的哥哥Raymond，便計劃騙取這筆財富，但在拐走哥哥的過程中，重拾了真摯動人的手足之情。

當初看著這部電影時，一開始是被年輕帥氣的Tom Cruise吸引住了，後面卻被兩位男主角的親情感動了，哭的厲害。

It's not our abilities that show what we truly are, it is our choices.
決定我們成為什麼樣人的，不是我們的能力，而是我們的選擇。

來自電影〈哈利波特Harry Potter〉，這部電影太經典了，不需要什麼介紹了。對很多人來說，這就是10年的青春，10年的陪伴，正如Lily Potter所說，我們一直在你身邊從未走遠，直到永遠。

一部好的電影，就如同一次令人難忘的旅程。裡面無論是經典台詞，還是無聲的畫面都是彷彿能夠讓我們身臨其境體驗到那些或喜或悲或哀或愁的感覺，希望國產電影能走點心了。

㈢ 《當哈利遇見莎莉》電影里的字幕出現的是中文 很喜歡這部電影 我想知道其中兩段台詞的英文原文 謝謝。

1. I came cos when you realise you wanna spend the rest of your life with someone, you want the rest of your life to start as soon as possible.

2. I've been doin' a lot of thinkin', and the thing is, I love you.
- What?
- I love you.
- How d'you expect me to respond to this?
- How about you love me, too?

㈣ 電影的靈魂 | 70句優秀英語電影的經典台詞，有你看過的嗎

遇上台風宅在家，重溫經典電影，感受靈魂之音。

電影，靈魂所在，情感張力，中心思想盡在台詞中，每一句都不可或缺，讀懂它們，方能真正領略電影魅力。

分享精選電影經典台詞，每一句都出自佳作，挑動你心中的共鳴？讓我們一同探索。

1. Frankly，my dear，I don't give a damn.

坦白說，親愛的，我一點也不在乎。

2. I'm going to make him an offer he can't refuse.

我會開出他無法拒絕的條件。

3. You don't understand!I coulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody，instead of a bum， which is what I am.

你根本不能明白!我本可以獲得社會地位，我本可以是個競爭者，我本可以是任何有頭有臉的人而不是一個毫無價值的遊民!

4. Toto，I've got a feeling we're not in Kansas anymore.

托托，我想我們再也回不去堪薩斯了。

5. Here's looking at you，kid.

永誌不忘。

6. Go ahead，make my day.

來吧，讓我也高興高興。

7. All right，Mr.DeMille，I'm ready for my close-up.

好了，德米勒先生，我已經准備好拍攝我的特寫鏡頭了。

8. May the Force be with you.

願原力與你同在。

9. Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.

系緊你的安全帶，這將是一個顛簸的夜晚。

10. You talking to me?

你是在和我說話嗎?

11. "Would you be shocked if I changed into something more comfortable?"

「假如我換一身更舒服的衣服你會覺得震驚嗎?"

12. I love the smell of napalm in the morning.

我喜歡聞彌漫在清晨空氣中的汽油彈味道。

13. Love means never having to say you're sorry.

愛就是永遠不必說對不起。

14. "I could dance with you till the cows come home. On second thought, I d rather dance with the cows until you came home."

「我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我寧願和母牛一起跳舞直到你回家。」

15. "Give me a visky, ginger ale on the side, and don be stingy, baby."

「給我一杯威士忌，裡面兌一些姜味汽水。寶貝兒，別太吝嗇了。」

16. Made it，Ma!Top of the world!

好好去做吧，站在世界之巔!

17. I'm as mad as hell，and I'm not going to take this anymore!

我瘋狂得如同地獄中的惡魔，我不會再這樣繼續下去了!

18. Louis，I think this is the beginning of a beautiful friendship.

路易斯，我認為這是一段美好友誼的開始。

19. "It's not the men in your life that counts, it's the life in your men."

「並不是你生活中的男人有價值，而是你與男人在一起的生活。」

20. Bond.James Bond.

邦德，詹姆士邦德。

21. There's no place like home.

沒有一個地方可以和家相提並論。

22. I am big!It's the pictures that got small.

我是巨大的!是這些照片讓我變得渺小了。

23. Show me the money!

讓我看到錢!

24. Play it，Sam. Play 'As Time Goes By'.

彈這首，山姆，就彈「時光流逝」。

25. You can't handle the truth!

你不能操縱事實!

26. I want to be alone.

我想一個人呆著。

27. After all，tomorrow is another day!

畢竟，明天又是新的一天!

28. I'll have what she's having.

我會擁有她所擁有的。

29. I'll be back.

我會回來的。

30. Today，I consider myself the luckiest man on the face of the earth.

今天，我想我是這個世界上最幸運的人。

31. Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.

媽媽說生活就像一盒巧克力，你永遠都不知道你會得到什麼。

32. We'll always have Paris.

我們永遠都懷念巴黎(那段美好的時光)。

33. Oh，Jerry，don't ask for the moon. We have the stars.

噢，傑瑞，不要再乞求能得到月亮了，我們已經擁有星星了。

34. Well，nobody's perfect.

人無完人。

35. You've got to ask yourself one question："Do I feel lucky?" Well，do ya，punk?

你應該問你自己一個問題：「我是幸運的嗎?」快點去做，年輕人，無知的年輕人。

36. You had me at "hello".

當你說「你好」的那一刻起就擁有我了。

37. There's no crying in baseball!

在棒球運動中沒有哭泣!

38. A boy's best friend is his mother.

一個男孩最好的朋友是他的母親。

39. Greed，for lack of a better word，is good.

沒有比「貪婪」更好的詞語了。

40. Keep your friends close，but your enemies closer.

親近你的朋友，但更要親近你的敵人。

41. As God is my witness，I'll never be hungry again.

上帝為我作證，我不會再讓自己挨餓了。

42. Mrs.Robinson，you're trying to sece me.Aren't you?

羅賓遜太太，你是在引誘我，對嗎?

43. Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.

世界上有那麼多的城鎮，城鎮中有那麼多的酒館，她卻走進了我的(酒館)。

44. Wait a minute，wait a minute. You ain't heard nothin' yet!

等一會兒，等一會兒。你肯定聽到了什麼!

45. I have always depended on the kindness of strangers.

我總是非常依賴陌生人的仁慈。

46. Listen to them. Children of the night. What music they make.

快點來聽!黑夜中孩子的聲音是他們締造的美妙音樂。

47. I feel the need-the need for speed!

我感到一種需要，一種加速的需要!

48. Carpe diem. Seize the day，boys. Make your lives extraordinary.

人生就應該是快樂的，要抓住每一天，孩子們。讓你們的生活變得非凡起來。

49. I'm king of the world!

我是世界之王!

50. I don't want to survive. I want to live.

「我想要的不僅僅是生存，而是生活。

51. I can look at the menu. Doesn't mean I'm gonna eat.

我看著菜單，並不代表我想吃!

52. Some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright.——The Shawshank Redemption

有些鳥兒是永遠關不住的，因為它們的每一片羽翼上都沾滿了自由的光輝。——《肖申克的救贖》

53. Politics and crime, they're the same thing.《GODFATHER》

政治和罪惡其實是一樣的。——《教父》

54. Even the strongest man needs friends. 《GOD FATHER》

再強的人也需要朋友.——《教父》

55. Death smiles at us all. All a man can do is smiles back .

死神在向我們每個人微笑，我們所能做的只有回敬微笑。——《角鬥士》

56. It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. ——The Shawshank Redemption

堅強的人只能救贖自己，偉大的人才能拯救他人。——《肖申克的救贖》

57. The truth is out there. ——The X files

真相在那裡。——《X檔案》

58. I give you my hand. I give you my love，more precious than money.——Ghost VS. Love Story

我給你我的手.給你比金錢更珍貴的愛情.——《鬼魂VS愛情小說》

59. Anakin,this path has been placed before you. The choice is yours alone.

阿納金，路就在你腳下，你自己決定。——《星球大戰-首部曲》

60. In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. Gone with The Wind

哪怕是世界末日我都會愛著你. ——《亂世佳人》

61. To be or not to be, that's a question.- Hamlet

生存還是死亡，這是一個問題。——《哈姆雷特》

62. Everything that has a begin has an end.

世間萬物有始皆有終。——《黑客帝國》(1999)

63. We are not here because we are free .we are here because we are not free.

我們在這里不是因為我們自由，我們在這里是因為我們不自由。——《黑客帝國》

64. I'll never let go ,I'll never let go ,Jack .

我決不放棄，我決不放棄，傑克。

65. I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I'm going to wind up.(Titanic)

我喜歡早上起來時一切都是未知的,不知會遇見什麼人,會有什麼樣的結局。——《泰坦尼克號》

66. I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidental—like on a breeze.

我不懂我們是否有著各自的命運，還是只是到處隨風飄盪.——《阿甘正傳》

67. I laugh in the face of danger.

越危險就越合我心意。

68. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.

我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。

㈤ 一部英文電影的十句經典台詞有哪些

1、I guess when you're young, you just believe there'll be many people with whom you'll connect with. Later in life, you realize it only happens a few times.

翻譯：年輕的時候你以為會和許多人心靈相通，但是後來你發現，這樣的事情一輩子只會發生那麼幾次。

2、I want you to know, that I will always be here for you, you can come to me about anything.

翻譯：我要你知道，我會一直在你身邊，你有任何事都可以來找我．

3、I have crossed oceans of time to find you.

翻譯：我跨越浩瀚的時間海洋來尋找你。

4、Time has passed, and I have loved many women. And as they've held me close, and asked if I will remember them. I've said,「Yes, I will remember you.」But the only one I've never forgotten, is the one who never asked.

翻譯：歲月匆匆，我愛上過很多女人。當她們緊緊擁抱我時，問我是否會記得她們。我會說「是的，我會記得你。」但唯一我從來沒有忘記的，是一個從來沒有問過我的人。

5、If you don't walk out, you will think that this is the whole world.

翻譯：如果你不出去走走，你就會以為眼前的就是全世界。

㈥ 勵志英文電影經典台詞20句

1、《泰坦尼克號》（RMS Titanic）

I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You neverknow what hand you're going to get dealt next. You learn to take lifeas it comes at you。

我認為生命是一份禮物，我不想浪費它。你永遠不知道下一手牌會是什麼，要學會接受生活。

2、《荒野獵人》(The Revenant)

AS long as you can still grab a breath, you fight.

只要一息尚存，就要血戰到底。

3、《勇敢的心》（Braveheart）

Every man dies, but not every man really lives.

每個人都會死，但不是每個人都曾真正的活過。

14、《洛奇》（Rocky Balboa）

Nobody is gonna hit as hard as life, but it ain』t how hard you can hit. It』s how hard you can get hit and keep moving forward. It』s how much you can take, and keep moving forward. That』s how winning is done.

任何人可以攻擊地像人生考驗一樣地殘酷。但重點不是你出拳多有力。而是在於你能承受多重的打擊，而且繼續的走下去，在於你能程受更多的打擊並且繼續向前。這才叫做勝利！

15、《尋找佛羅斯特》（Finding Forrester）

Someone I once knew wrote that we walk away from our dreams afraid that we may fail or worse yet, afraid we may succeed.

我的一位故人曾經寫道：我們總是不斷遠離自己的夢想，因為我們害怕因為夢想而失敗，或者更糟的是，害怕因為夢想而成功。

16、《沙地傳奇》（The Sandlot）

Kid, there are heroes and there are legends. Heroes get remembered, but legends never die. Follow your heart, kid, and you』ll never go wrong.

孩子，世上有英雄和神話。英雄死了會被人們記住，但是神話是永遠存在的。孩子，追隨你的心，你永遠都不會走錯的。

17、《哈利·波特與密室》（Harry Potter and the Chamber of Secrets）

It is not our abilities that show what we truly are. It is our choices.

決定我們成為什麼樣人的，不是我們的能力，而是我們的選擇。

18、《花木蘭》（Mulan）

The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all.

在逆境中盛開的花是最稀有、最燦爛的花朵。

19、《怪物史萊克》(Shrek)

After a while, you learn to ignore the names people call you and just trust who you are. 過不了多久，你就能學會別管別人怎麼看你，你只要相信自己就好。

20、《和平戰士》（Peaceful Warrior）

The accident is your training.Life is choice.You can choose to be a victim or anything else you'd like to be.Accept that you don't control what will happen to you.

車禍只是生活的一次考驗。你不能改變將要發生在你身上的東西。對於生活，積極的人會主動去採取行動，受害者會被動的接受。