你好李煥英電影英文介紹

『壹』 你好李煥英英文介紹

你好李煥英英文介紹：

《你好，李煥英》的英文名翻譯為Hi, Mom。

For as long as I can remember, mom has been a middle-aged woman, but no one told me she used to be a young girl.

④ 下輩子咱倆必須得做母女。

I wish we could be mother and daughter again in the next life.

⑤ 她不僅僅是我的媽媽，她還是她自己。

She is not only my mom but also herself.

『貳』 為什麼今天國產電影這么受歡迎 寫一篇英語作文

1. 寫作前先想好自己可能會用到的詞彙比如：國產電影Chinese film, 《你好，李煥英》 Hi Mom等；
2. 列好提綱：
（1）開頭： 談一下國產電影受歡迎的現象，可以結合《你好，李煥英》來描述。 比如：This winter vacation I watched a hit movie named Hi Mom, the box office of which soared to 5 billion. It got me thinking about rapidly developing Chinese film.
(2) 中間：主要談為什麼如此受歡迎？具體原因因人而異。下面我介紹幾點我認為的原因。
a. 經濟發展，技術提高。With the development of society and economy, Film technology is also improving with the excellent special effects and the high picture quality.
b. 明星效力。Star power is an important factor. You may follow a movie just because it has actors you like in it.
c. 電影內容。The film subject takes into account the preferences of most people.
(3) 結尾：總結一下對電影發展的希冀。The popularity of domestic films cannot be separated from the joint efforts of the country and the people.
希望可以幫您！

『叄』 你好李煥英英文影評

你好李煥英電影講述的是一個並不優秀的女兒與一個慈愛的母親的故事。女兒從來不優秀，但是她為了讓母親高興，做了一系列讓人哭笑不得的事。

在她認識到自己的錯誤的時候，母親卻離她而去。她在夢中重回母親年輕時代，見到母親，發自內心唯一的想法，就是想讓母親高興、改變命運。

她幫助母親買第一台電視機、幫助母親打好排球賽獲得廠長欣賞、幫助廠長兒子追求母親。然而，一切都是徒勞。氣餒的她想要回到現實，卻發現自己母親與她同時穿越，母親將她的努力看在眼裡，欣慰在心裡。最後母女相認，卻不得不分離。

這個故事本身而言，並沒有特別沖突的矛盾，換言之，沒有戲劇沖突。所以，從故事開頭到故事後半段，我們看到的是清淡無味兒。

在這種情況下，賈玲的處理手法是創造喜劇包袱，讓觀眾哈哈大笑。但是實際上，幾個包袱並不理想。我們看到的包袱，生硬的穿插在電影里，但是既沒有推動劇情，有沒有多少因果關系，使人有種出戲的感覺。

在電影後半段，賈玲發現母親也穿越過來的時候，成為電影最大轉折和沖突的地方。但是，實際上，在這里，賈玲十分沒有邏輯的強行轉折，顯得特別突兀。

電影最後十分鍾，後面讓人感動的劇情，穿插了賈玲小時候母親對她的愛的畫面、母女夢中相認的畫面、母女分離回到現實的畫面。這一點，是電影最大的優勢，也是電影主打的情懷，算是應景吧。

『肆』 《你好李煥英》中有哪些值得深思的細節 你好李煥英細節盤點

電影《你好李煥英》成為春節檔最大的黑馬，看似簡單的情節和台詞背後，也暗藏著很多的細節，相信會被很多人所忽視，有著太多的瞬間值得細細品味，你好李煥英有哪些細節？下面帶來全面介紹。
《你好李煥英》中有哪些值得深思的細節？
1、賈玲父親傾情上演熒幕首秀
在影片中賈玲欺騙媽媽李煥英考上了大學，媽媽和爸爸高興的舉辦了升學宴，其中劇中賈曉玲的爸爸正是並不是演員，而是賈玲的爸爸賈文田。雖然賈玲父親的鏡頭不多，但是卻成為了這部影片中最讓人感動的存在，這也寄託了賈玲對父親的深切情感。
2、賈玲衣服上印著的狗狗名叫賈小欠
賈玲之前養過一隻法鬥犬，但是在一次托運過程中，因為窒息在托運途中死亡，當時賈玲正在錄制節目，強忍悲痛為大家帶來快樂直到節目結束，她才痛哭失聲，幾乎崩潰。
所以她將愛犬的圖案印在了衣服上，這只愛犬也被她多次帶上春晚以及熒幕中。在這部電影中有一段年輕時的李煥英為賈曉玲縫褲子的片段，電影中她在破的地方綉了一隻狗，這條狗正是賈小欠，這是賈玲在用自己獨有的方式悼念它。
3、英文片名與中文片名不一致
你好，李煥英這部片的英文名是《HI,MOM》，但是翻譯成中文應該叫做《你好媽媽》，但是她的中文名卻直接用了她媽媽的名字——李煥英，賈玲在電影上映後的采訪中解釋道：因為她覺得她的媽媽不僅是她的媽媽，更是她自己李煥英。
記得影片中賈曉玲有一段獨白說：「有時候我一直在想，如果當年我媽生的不是我，應該過得比現在幸福吧。這句話中包含了許多賈玲對母親的歉意和後悔
4、「我的女兒，我就讓她健康快樂就行了」
而所有遺憾，她都放在了電影《你好，李煥英》里。賈曉玲穿越到八十年代，她讓為媽媽做點什麼。所以才有了那句對話。
」我來你高興嗎?「
」我高興啊「
」我能讓你更高興「
於是，賈曉玲努力為媽媽搶第一台電視，積極促辦排球比賽，甚至撮合母親和廠長兒子沈光林在一起，讓她改變命運，讓她開心，讓她擁有更好的生活。
但媽媽卻說：
「我的女兒，我就讓她健康快樂就行了。」
電影中有很多細節都是值得回味的。
有一段賈曉玲和沈光林的二人轉表演，賈玲說因為媽媽從來沒有看過她在舞台上表演的樣子，所以她想彌補這個遺憾。
5、在賈玲的電影里，媽媽終於穿上了綠皮衣。
賈玲曾經在節目說過，她的媽媽一直想要一件綠皮衣。
賈玲在上大學的時候專門給她和爸爸一人買了一件，爸爸的正合身，但是媽媽的有點小。
賈玲讓媽媽寄回來給她重新換一個碼。
但是衣服還沒有郵到，她媽媽就去世了。
這是她媽媽的遺憾，更是她自己的遺憾。
而在影片中，她的媽媽終於穿上了那一件她夢寐以求的綠皮衣。
不禁讓人淚目。
6、片尾賈玲帶著媽媽坐上敞篷車，車牌號是媽媽的真實忌日。
在開頭有一幕是媽媽騎著自行車帶著賈玲。
賈玲說總有一天她會有出息，她要給媽媽買輛車，媽媽說太悶了，於是在片尾賈玲買了一輛敞篷車，首尾呼應。
車牌號是HY1012，HY是煥英的縮寫，1012是10月12日，媽媽的忌日。
而擋風玻璃上印出來的風景的是北京的央視大樓。
那是賈玲的事業開始的地方，也是她一直想帶媽媽去看的地方，可惜...
以上就是全部內容。
查看更多相關的資訊