金剛川電影用英文怎麼寫

A. 中國新拍的朝鮮戰爭片叫什麼崗

今天是個特殊的日子——68年前的今天，老人家作出了「出兵朝鮮」的決策。

1《決不撤退！》（Retreat,Hell! 1952年）

簡介：反映長津湖戰役的電影，主角是美國海軍陸戰隊。大夥兒注意下拍攝時間——1952年，朝鮮戰爭還沒結束呢。盡管是電影，但卻使用了不少紀錄片鏡頭，戰場真實感非常強。二戰後，美國海軍陸戰隊本來面臨被裁撤的命運，因為在長津湖戰役中表現突出（比美國騎兵第1師等表現好不少），得以保留。

劇情：美軍在接近鴨綠江時，遭到中國人民志願軍沉痛打擊（影片中有志願軍發動排山倒海大規模進攻的鏡頭），被迫全面撤退。美國海軍陸戰隊的史密斯將軍公然違抗總部命令，下令對中朝軍隊實施反擊。其中，海軍陸戰隊上尉斯提夫率1個營擔任掩護任務，經過艱苦戰斗，終於和主力一起沖出包圍圈。

2《獨孤里橋之役》(The Bridges at Toko-Ri，1955年，

簡介：反映美國空軍轟炸志願軍後方大橋的電影。這個片子劇情一般，但飛行特技鏡頭不錯，當年獲得了最佳特技金像獎。

劇情：1952年，美國海軍第77特戰隊飛行員布魯貝克奉命執行轟炸獨孤橋任務。期間，一段距離非常險要——在兩峽谷之間，既不能轉身，也不能俯沖，只能直飛。而且，要准確轟炸大橋，還必須低飛，那就需要面對漫山遍野的高射炮陣地……

3《戰俘》（Prisoner of War，1954年）

簡介：朝鮮戰爭停戰談判之所以一拖再拖，主要就是一個問題談不攏——戰俘問題。關於美軍戰俘中文作品不少，大家見多了，而美方文藝作品是如何表現「戰俘」這個主題的呢？

劇情：美國陸軍上尉韋德·斯隆志願去中朝戰俘營，調查美國戰俘是否遭到虐待，卧底的結果當然是yes。下面，他要面臨的問題就是逃脫，然後揭露所謂的「真相」。

4《沙場壯士赤子心》（1956年，港譯「軍人本色」）
簡介：在美國拍攝的「朝鮮戰爭」主題電影中，這是難得「溫馨」的一部，獲得美國電影電視金球獎。

劇情：主角是一名叫赫斯的空軍上校，他在二戰中誤炸了德國一個孤兒院，導致37名德國孤兒喪生，一直心懷內疚。後來，他又參加了朝鮮戰爭，其所在的空軍基地附近有一名韓國婦女照料十幾個朝鮮孤兒。赫斯想方設法保護和照顧這些孤兒，後來還籌款建立了一所孤兒院，讓更多朝鮮孤兒有家可歸。

5《豬排山》（Pork Chop Hill，1959年）

簡介：這部電影被稱為「美國版上甘嶺」，據說擔任影片軍事顧問的就是當年率軍進攻上甘嶺的美軍連長。這部電影由當紅影星格利高利·派克主演，而且導演路易斯•邁爾斯通也很出名（曾導演《西線無戰事》），電影製作十分精良，可惜未達到預期效果。並非這部電影本身不好，而是運氣不佳，當年遇到另一部大片——《賓虛》，這部電影創下票房記錄，直到38年之後的1997年，才被《泰坦尼克號》打破。

劇情：1953年7月，朝鮮戰爭已進入尾聲。美軍為了增加談判桌上的籌碼，派克萊門斯中尉率一個連進攻中朝軍隊把守的255高地（豬排山）。美軍士兵得知談判即將告成，不想做無謂犧牲，但克萊門斯卻恪盡職守，率兵猛攻。最後，該連135人只剩下15人，還沒打下來……

6《獵戰》（War Hunt，1962

簡介：這是一部反戰題材的小成本電影，預算僅有25萬美元，但公映後效果空前。這部片子拍攝於1962年，在已經實現彩色拍攝技術的情況下，卻故意用黑白的形式拍攝。片中有一個鏡頭是表現志願軍的：宣布停戰後，中國軍人在陣地上打出了大幅英文標語——PEACE。

劇情：美國二等兵里昂十分出色，尤其擅長單兵夜戰，但時間長了見多了戰爭的殘酷，精神出了問題。某晚，他再次外出殺死了一個北朝鮮人，並圍著屍體跳舞。朝鮮戰爭宣布停戰之夜，其他人都在慶祝，卻不見了里昂。上司派人去找他，發現他藏在一個貓耳洞里。里昂不肯回去，還開槍殺了去找他的戰友。上司無奈之下，只好下令將里昂擊斃。

7《滿洲候選人》

簡介：一部經典的驚悚懸疑片，拍完後推遲20多年才公開發行，公映後不久入選第16屆英國電影學院最佳影片。2004年公映的電影《諜網迷魂》（著名演員丹澤爾·華盛頓主演）很大程度上翻拍了1962年那部電影，只是戰爭背景置換成了海灣戰爭。

劇情：美軍馬科上尉和肖上士率領一個排在巡邏時被俘，關押在滿洲的一個戰俘營，期間接受「洗腦」教育。戰爭結束後，馬科上尉回到美國，在情報部任上校，但擺脫不了朝鮮戰爭帶給他的痛苦記憶，經常做噩夢。他過去的部下肖上士回國後混得更好，居然成了戰斗英雄，還獲得國會榮譽勛章。馬科上尉覺得奇怪，暗中調查，最後發現肖上士已經被「洗腦，成為共產黨派到美國進行政治暗殺的殺手……巧的是，影片拍完之後，剛好美國總統肯尼迪被刺殺身亡。為了避免惹上麻煩，這部電影推遲了20多年才公映

B. 告訴我幾部關於殺手或特工的電影 謝

1.這個殺手不太冷(殺手萊昂)
導 演： ( 呂克·貝松/盧·貝松/洛·比桑 Luc Besson )
主 演： (讓·雷諾 Jean Reno) (加里·奧德曼 Gary Oldman) (娜塔麗·波特曼/娜塔麗·波曼 Natalie Portman) (丹尼·艾洛 Danny Aiello) (彼得·艾波 Peter Appel) ( Willi One Blood)
上 映： 1994年11月18日 美國 詳細上映地區

2.英文名： Bangkok Dangerous
中文名： 曼谷殺手/美版無聲火/無聲火2.0
導 演： ( 彭順 Oxide Pang Chun ) ( 彭發 Danny Pang )
主 演： (尼古拉斯·凱奇/尼古拉斯·基治 Nicolas Cage) ( Shahkrit Yamnarm) (楊采妮 Charlie Yeung) (Panward Hammanee) (Nirattisai Kaljaruek) (當·漢崔庫 Dom Hetrakul)
上 映： 2008年9月5日 美國 詳細上映地區

3.英文名： Sukai kurora
中文名： 空中殺手
導 演： ( 押井守 Mamoru Oshii )
主 演： ( Yuriko Kikuchi) (栗山千明 Chiaki Kuriyama) (谷原章介 Shosuke Tanihara) (加瀨亮 Ryo Kase)
上 映： 2008年8月2日 日本 詳細上映地區

4.英文名： Contract Killers
中文名： 職業刺客/職業殺手
導 演： ( Justin B. Rhodes )
主 演： ( Frida Show) ( Rhett Giles) (尼克·曼庫索 Nick Mancuso) (David Bermejo) (Justin Smith) ( Julia Denton)
上 映： 2008年 詳細上映地區

5.英文名： Right Hand Man
中文名： 最後的殺手
導 演： ( Christopher Warre Smets )
主 演： (喬·曼特納 Joe Mantegna) ( Elizabeth Whitmere) ( Romano Orzari) (Michael Majeski)
上 映： 2008年 詳細上映地區

6.英文名： Code Name: The Cleaner
中文名： 代號:殺手/霹靂鳥探/清除代碼/終極密探/代號：清道夫
導 演： ( 萊斯·梅菲爾德 Les Mayfield )
主 演： (賽德里克 Cedric the Entertainer) (劉玉玲 Lucy Liu) (妮可萊特·謝里丹 Nicolette Sheridan) (馬克·達卡科斯 Mark Dacascos) (卡盧姆·凱斯·雷尼 Callum Keith Rennie) ( Niecy Nash)
上 映： 2007年01月05日 美國 詳細上映地區

7.英文名： Rockaway
中文名： 合金殺手
導 演： ( Jeff Crook ) ( Josh Crook )
主 演： (尼古拉斯·岡薩雷斯 Nicholas Gonzalez) ( Mario Cimarro) (奧列格·塔克塔羅夫 Oleg Taktarov) ( Vitali Baganov) ( Ricardo Chavira) ( David Vadim)
上 映： 2007年7月7日 美國 詳細上映地區

8.英文名： Hitman
中文名： 殺手：代號47/殺手47(台)
導 演： ( 澤維爾·吉恩斯 Xavier Gens )
主 演： (蒂莫西·奧利芬特 Timothy Olyphant) (道格利·斯科特 Dougray Scott) (歐嘉·柯瑞蘭寇 Olga Kurylenko) (羅伯特·奈普/羅伯特·肯耐普 Robert Knepper) (烏爾里克·湯姆森 Ulrich Thomsen) ( Henry Ian Cusick)
上 映： 2007年11月21日 美國 詳細上映地區

9.英文名： Nobody
中文名： 殺手無名
導 演： ( Shawn Linden )
主 演： (考斯塔斯·曼迪勒 Costas Mandylor) ( Darren Wall) (埃德·奧羅斯 Ed O'Ross) ( Dawn Johnson) (Jason Berzuk) (Ray Gislasson)
上 映： 2007年 詳細上映地區

10.英文名： Thr3e
中文名： 猜謎殺手
導 演： ( Robby Henson )
主 演： (馬克·布魯卡斯 Marc Blucas) (賈斯汀·沃德爾 Justine Waddell) ( Laura Jordan) (麥克斯·瑞恩 Max Ryan) (比爾·莫斯里 Bill Moseley) (謝爾曼·奧古斯塔斯 Sherman Augustus)
上 映： 2007年01月05日 美國 詳細上映地區

11.英文名： Transamerican Killer
中文名： 變性殺手/全美殺手
導 演： ( 馬克·海爾 Mack Hail )
主 演： ( Cara Jo Basso) ( Eric Bishop) ( Monique Chachere) ( Alixandra Agar) ( Susan Blonsky) ( Jennifer Autry)
上 映： 2005年01月25日 美國 詳細上映地區

特工電影:

1.英文名： Breach
中文名： 雙面特工/違背/裂痕
導 演： ( 比利·雷 Billy Ray )
主 演： (克里斯·庫伯 Chris Cooper) (瑞安·菲利普/瑞恩·菲利普 Ryan Phillippe) (勞拉·琳妮 Laura Linney) (卡羅琳·達維娜絲 Caroline Dhavernas) (加里·科爾 Gary Cole) (丹尼斯·海斯伯特 Dennis Haysbert)
上 映： 2007年02月16日 美國 詳細上映地區

2.英文名： Mission: Impossible III
中文名： 碟中諜3/職業特工隊3/不可能的任務3
導 演： ( 傑弗里·艾布拉姆斯 Jeffrey Abrams )
主 演： (湯姆·克魯斯 Tom Cruise) (菲利普·塞莫爾·霍夫曼 Philip Seymour Hoffman) (文·瑞姆斯 Ving Rhames) (比利·克魯德普 Billy Crup) (米切爾·莫納漢/米雪慕娜漢 Michelle Monaghan) (喬納森·瑞斯-邁爾斯 Jonathan Rhys-Meyers)
上 映： 2006年05月05日 美國 詳細上映地區

3.英文名： Kûru dimenshon
中文名： 職業女特工
導 演： ( Ishii Yoshikazu )
主 演： (遠藤憲一 Kenichi Endo) (三津谷葉子 Yoko Mitsuya) (Mitsuho Otani) (Mika Shigeizumi)
上 映： 2006年10月31日 美國 詳細上映地區

4.英文名： xXx: State of the Union
中文名： 極限特工2/極限戰士/限制級戰警2：極限公園/3X之特種叛變
導 演： ( 李·塔瑪霍利 Lee Tamahori )
主 演： (艾斯·庫柏 Ice Cube) (塞繆爾·L·傑克遜/塞繆爾·傑克遜 Samuel L. Jackson) (威廉·達福 Willem Dafoe) (斯科特·斯比德曼 Scott Speedman) ( Peter Strauss) ( Xzibit)
上 映： 2005年04月29日 美國 詳細上映地區

5.英文名： Spy Kids 3-D: Game Over
中文名： 特工小子3/非常小特務III之游戲結束/特工神童3
導 演： ( 羅伯特·羅德里格茲 Robert Rodriguez )
主 演： (安東尼奧·班德拉斯 Antonio Banderas) (卡拉·古奇諾 Carla Gugino) (埃里克斯·維加 Alexa Vega) (達里爾·沙巴拉 Daryl Sabara) ( Ricardo Montalban) (荷蘭·泰勒 Holland Taylor)
上 映： 2003年07月13日 美國 詳細上映地區

6.英文名： "Jake 2.0"
中文名： 變種特工
導 演： ( David Greenwalt ) ( Robert Lieberman ) ( Adam Davidson ) ( Leslie Libman ) ( 斯蒂夫·邁納 Steve Miner )
主 演： (克里斯托弗·高漢/克里斯托弗·戈漢 Christopher Gorh) ( Philip Anthony Rodriguez) (朱蒂斯·斯科特 Judith Scott) (希甘·卡農·特雷西 Keegan Connor Tracy) ( Miranda Frigon) ( Marina Black)
上 映： 2003年9月10日 詳細上映地區

7.英文名： The Operative
中文名： 特工威龍
導 演： ( 羅伯特·李 Robert Lee )
主 演： ( Brian Bosworth) ( John Tench) ( Rachel Hayward) ( Jerry Wasserman) ( Teryl Rothery) ( Bob Dawson)
上 映： 2000年07月30日 挪威 詳細上映地區

8.英文名： Midnight in Saint Petersburg
中文名： 特工風雲/特務風雲
導 演： ( 道格拉斯·傑克遜 Douglas Jackson )
主 演： (邁克爾·凱恩 Michael Caine) (傑森•康納利 Jason Connery) ( Yuri Limonty) ( Tanya Jackson) ( Michael Scherer) ( Michelle Burke)
上 映： 1996年11月01日 西班牙 詳細上映地區

9.英文名： Yuri Nosenko, KGB
中文名： 特工情報網
導 演： ( 邁克·傑克遜 Mick Jackson )
主 演： (湯米·李·瓊斯 Tommy Lee Jones) (約瑟夫·薩默爾 Josef Sommer) ( Ed Lauter) ( Oleg Rudnik) ( Edwin M. Adams) ( Kevin Cooney)
上 映： 1986年09月07日 美國 詳細上映地區

10.英文名： The Soldier
中文名： 冷戰特工
導 演： ( 詹姆斯·吉里肯赫斯 James Glickenhaus )
主 演： ( Ken Wahl) ( Bill Anagnos) ( Bob Andrews) ( Lisa Cain) ( Gerald Aleck Cantor) ( Tony Cecere)
上 映： 1982年07月07日 美國 詳細上映地區

注意:看好回復時間,把分數給原創,我很辛苦的!

C. 金剛川電影為什麼重復鏡頭那麼多

《金剛川》中確實是有很多重復鏡頭，但這個現象出現是有苦衷，同時也是具有深刻意義的。

《金剛川》上映於10月23日，撇去重復鏡頭時長為1小時，且影片中有很多特效製作爆破大場面，看起來非常炸裂。就這個成片質量往前推，拍攝+製作至少需要一年時間。但今年8月初《金剛川》才開始拍攝，從拍攝剪輯到後期製作，再到於銀幕上映，劇組只用了短短4個月時間，堪稱奇跡。

因為2020年10月25日這一天，是抗美援朝70周年紀念日。為了讓影片在這個特殊的日子上映以致敬先烈，《金剛川》使出渾身解數。管虎、郭帆、路陽三名導演分別拍攝不同段落，以節省時間。

為讓影片足夠具有戲劇沖突性和情感渲染能力，同時也讓電影有足夠的時長，決定從不同角度出發，將同一個事件敘述多遍。這是《金剛川》中出現鏡頭重復的最初原因，同時也是苦衷。

同一事件講述多次，從觀眾角度來看這一做法有湊時長嫌疑。但實際上，這一手法在藝術體系中有名有據，叫做「復調敘事」，最開始產生於音樂學，後被廣泛使用於文學和影視創作。日本經典電影《羅生門》所採用便是這一手法。

看似是重復，實則是力度更深的銘記，希望觀眾們不要忘記慘烈的過去。這才是重復鏡頭出現的真正意義。

(3)金剛川電影用英文怎麼寫擴展閱讀：

《金剛川》的片名指的是一條河流，位於朝鮮交界處的金剛山下。《金剛川》的故事，就發生在金剛山的金剛川上。更進一步講，是金剛川上的一座橋。

原本，這里沒用橋。為了戰爭，中國志願軍的工兵建了一座木橋，供作戰使用。《金剛川》就圍繞這座橋的建與毀，以及修與炸之間，反反復復。整部電影的故事著眼點非常小，就是中國要修橋、護橋，美軍則要千方百計地破壞掉橋。這種爭執與對抗，都是為了金

D. 吳京鄧超張譯在一起新拍的什麼電影

《金剛川》。

《金剛川》是由中國電影集團公司、七印象影視傳媒（海口）有限公司等出品的抗美援朝題材電影，由管虎、郭帆、路陽聯合執導，張譯、吳京、李九霄、魏晨領銜主演，鄧超特別出演。

影片評價：

《金剛川》通過三個主要的視角，形成了「復調敘事」的非線性邏輯，一方面設置懸念，層層展開；另一方面，不同環節多次重復強調本片的主題——中國志願軍的堅忍不拔和犧牲精神，也就是片名的英文翻譯「The Sacrifices」，實現首尾呼應。

該片以「新的方式」講述歷史故事，構築觀眾與歷史的情感連接，從而塑造觀眾對國家和民族的集體記憶，實現經濟效益與社會效益的統一。

E. 《金剛川》的野心配不上張譯的實力，他的實力如何

《金剛川》似乎是一部「半路殺出來」的電影，它把困於2020年疫情的人們，拉回到70年前的抗美援朝戰爭，同時也讓觀眾意外見證了20多年來中國影視工業的喜人發展。

從《金剛川》的主旋律題材、電影工業技術的運用上，它都似乎是那種班級里的優等生，積極上進，幾乎接近完美，無法挑出太多毛病，以至於讓人只能遠遠看著，心感無聊，跟著人群附和拍手就好。

但《金剛川》卻是一部有「反骨」的電影，它在敘事結構、主題表達上的嘗試，也成為了這部電影在上映後一直被吐槽不斷的焦點。

《敦刻爾克》群像式的敘事結構，是否造成了影片內容的重復雜糅和理解的困難？淡化政治的表達，甚至單獨以一個部分進行「對手」的敘事，這是否意味著導演管虎屁股不正？

毫無爭議，《金剛川》在主旋律命題作文框架的技術展現上，是值得稱道的，堪稱此類電影在技術展現上的一次重大突破，相較於前幾年頻繁見於各大衛視神劇的「手撕鬼子」、「八百里外一槍斃頭」的五毛特效，《金剛川》做到了貼近真實殘酷的戰爭。畢竟，《金剛川》的導演之一郭帆曾拍出中國科幻電影里程碑的《流浪地球》。

但是，《金剛川》在敘事結構、主題表達上的嘗試，毀譽參半、眾說紛紜。下文擬從此兩個方面進行評述。

敘事結構：抗美援朝有多殘酷？一個人死了三次

根據電影中的表達，《金剛川》分成了4個部分，每個部分題目分別是步兵班、對手、高炮班、橋。

但是實際上影片最主要的內容表達都放在了第三部分高炮班上，第四部分交待影片結局的同時更好似已經與第三部分相融合為一個部分。（影片中從開始到第37min左右為第一部分步兵，37min到58min為第二部分為對手，第三部分高炮班從58min到1h42min，第四部分橋從1h42min到結尾1h54min，可以看到，從時長上判斷也是第三部分佔了最主要內容）

一言以概之，《金剛川》無非講的就是過橋、炸橋、守橋、修橋。

電影的主題表達是群像式的，關注每一個無名英雄，題材本身也放在了看起來其實沒有主力作戰那麼耀眼的工兵班和炮兵班上。

但是，金剛川的「炸橋、過橋、修橋」，實際上只是金城戰役里配合主力部隊作戰的一個微小組成部分，後來「奇襲白虎團」的原型楊育才，在上世紀六七十年代也遠比金剛川上修橋的原型「工兵英雄」張振智更為大家所熟知。

克服美軍的轟炸，修橋以讓大部隊通過，這件事比起同在金城戰役期間發生的「奇襲白虎團」 幾乎不可同日而語。

楊育才在「奇襲白虎團」一役中，通過化裝成南朝鮮軍，直接消滅了南朝鮮軍最精銳的「白虎團」。戰後，楊育才也記特等功，授予一級戰斗英雄稱號，偵察班榮立集體特等功。

上世紀六十年代，他的事跡更被改編成樣板戲《奇襲白虎團》，而這就是鼎鼎大名的八個樣板戲之一。（當時的人們可能不識字，很多人卻都能吟唱背誦其中的橋段）

但是，電影《金剛川》恰恰就具有這樣的「反骨」，它的主題表達，某種程度上背離了傳統的主旋律電影表達。

它對小人物的關照和真實戰爭的客觀呈現的視角上無疑是進步的，也契合了其英文片名犧牲的題目。

犧牲不是僅僅存在於各種宣傳里大肆報道的孤膽英雄，更存在於面對殘酷無情的戰爭中的每一個平凡普通的人，每個環節的犧牲都是英雄。

《金剛川》在主題表達上，除了在內容選材以及關注焦點上存在反骨，關注那些無名英雄，強調他們的犧牲價值，其背後也更蘊涵著中華文化的一種悲憫蒼生的氣質，是哀蒼生之多艱，更是《孫子兵法》最後所強調的上戰是不戰而屈人之兵。

戰爭終究只是兩敗俱傷，「興，百姓苦，亡，百姓苦，」無法真正給人民給世界帶來福祉，不過是一場零和游戲。

《金剛川》敢於直面敵人（對手）的歷史事實，通過希爾在電影第二部分開頭背誦《啟示錄》展現他內心對於戰爭的掙扎，他對於志願軍一方是喪門神、是惡魔，但其實他內心裡並沒有那麼堅定毀滅的決心，一意孤行與張飛決戰只是因為他想給戰友報仇，最後也戰死在與張飛的決戰。

《金剛川》不醜化也不美化敵人，也更不是和稀泥式地鼓吹妥協退讓，無條件地反對戰爭，而是重視人的生命和價值，展現犧牲的可貴和代價，從而警醒世人對於和平的珍惜。

197653，這是目前我國官方最新公布確認的抗美援朝犧牲烈士數量，他們的英勇犧牲為祖國70年的和平安寧發展打下了堅實的基礎，但這都是他們生命的代價。

面對來之不易的和平，我們惟有心懷悲憫去仔細珍惜，認識到戰爭給人類一損俱損的傷害，才能真正不愧於先烈們遭受的苦難，更不愧於人類的文明。