① 誰能推薦一句經典的科幻電影中的經典台詞
《星際旅行》(《星際迷航記》)作為經典科幻電影,留給了人們豐富的精神遺產,有許多經典的台詞應經成為了美國精神的一部分,並以特殊的方式影響著世界。\r\n1、勇踏前人未至之境。To boldly go where no man\/one has gone before.\r\n大陸通譯為\「勇敢地航向前人所未至的宇宙洪荒\」,這是\「星艦精神\」的核心,它象徵著人類積極的進取精神,同進取號(Starship Enterprise)一道激勵著無數的年輕影迷奮斗進取。\r\n2、生生不息,繁榮昌盛。Live Long and Prosper.\r\n這句話是瓦肯人(Vulcan)的經典格言,是瓦肯人所信奉的\「純粹邏輯\」的具體體現。它是\「星艦之父\」吉恩`羅登伯里的夢想,它超越了一切智慧生命,成為了為宇宙社會所普遍接受的\「普世價值觀\」。關於這句話的翻譯爭議比較大,大陸通譯為\「生生不息,繁榮昌盛\」(幻翔科幻網劇目組支持該譯法),在港版或是其他的版本中或被譯作\「長壽成功\」之類的話。\r\n3、只有尼克松能去中國。Only Nixon can go china.\r\n確切地說之句話是美國諺語,但在《星際旅行6•未來之城》中卻被當做瓦肯諺語,成為了瓦肯外交學院的校訓。顯然,這句話是為了紀念尼克松總統為開啟中美外交之門作做的貢獻,當然它含有隻有英雄才能創造奇跡的意思,因此在台譯版中被譯為\「只有精明的鳥兒才能在河馬嘴裡覓食。\」\r\n4、我不相信有絕境。\r\n這是柯克(有時譯作\「寇克\」)艦長的信條。受此信條的影響,柯克艦長在念大學(星艦學院)時悄悄更改了\「小林丸九號\」測試系統,成功的通過了考試,成為了通過該測試的唯一一人。但是他年輕時代的小聰明卻讓他在失去朋友史波克時嘗到了痛苦的滋味。(在《星際旅行2•可汗之怒》史波克犧牲了,但他在《星際旅行3•石破天驚》中藉助\「創世計劃\」奇跡復活)即便如此,柯克艦長的進取精神仍為星艦迷們所推崇。\r\n5、戰爭過時了,我們都過時了。\r\n在《星際旅行6•未來之城》中,克林貢首相高岡的女兒(後來成為克林貢首相)深有感觸地說出了這句話,它預示著克林貢帝國與星際聯邦的和解,標志著長達70年的對立的結束和和平的到來。最終,克林貢加入聯邦。《星際旅行6》上映於1991年12月06日(美國首映),距蘇聯解體(1991年12月25日)還有19天,無疑,它的上映訴說了全人類的心聲:結束冷戰,和平發展。而出乎意料的是,19天後,蘇聯解體,兩極格局崩潰,冷戰劃上了句號。未來被稱作未知領域(The Undiscovered Country),正如克林貢的新首相所說:戰爭過時了。讓我們記住,和平與發展才是當今世界的主題。
② 小學四年級英語電影5句精彩句子
All things in their being are good for something.
· 天生我才必有用.
· Difficult circumstances serve as a textbook of life for people.
· 困難坎坷是人們的生活教科書.
· Failure is the mother of success.-- Thomas Paine
· 失敗乃成功之母.
· For man is man and master of his fate.
· 人就是人,是自己命運的主人.
· The unexamined life is not worth living.-- Socrates
· 混混噩噩的生活不值得過.-- 蘇格拉底
· None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew.-- Erasmus
· 只有每天再度戰勝生活並奪取自由的人,才配享受生活的自由.
· Our destiny offers not the cup of despair,but the chalice of opportunity.So let us seize it,not in fear,but in gladness.-- R.M.Nixon
· 命運給予我們的不是失望之酒,而是機會之杯.因此,讓我們毫無畏懼,滿心愉悅地把握命運.-- 尼克松
· Living without an aim is like sailing without a compass.-- John Ruskin
· 生活沒有目標,猶如航海沒有羅盤.-- 羅斯金
· What makes life dreary is the want of motive.-- George Eliot
· 沒有了目的,生活便郁悶無光.-- 喬治 · 埃略特
· Towering genius disdains a beaten path.It seeks regions hitherto unexplored.-- Lincoln
· 卓越的天才不屑走旁人走過的路.他尋找迄今未開拓的地區.
· There is no such thing as a great talent without great will - power.-- Balzac
· 沒有偉大的意志力,便沒有雄才大略.-- 巴爾扎克
· The good seaman is known in bad weather.
· 驚濤駭浪,方顯英雄本色.
· Fear not that the life shall come to an end,but rather fear that it shall never have a beginning.--J.H.Newman
· 不要害怕你的生活將要結束,應該擔心你的生活永遠不會真正開始.-- 紐曼
· Gods determine what you're going to be.-- Julius Erving
· 人生的奮斗目標決定你將成為怎樣的人.-- 歐文
· An aim in life is the only fortune worth finding.-- Robert Louis Stevenson
· 生活的目標,是唯一值得尋找的財富.-- 史蒂文森
· While there is life there is hope.
· 一息若存,希望不滅.-- 英國諺語
· Try not to become a man of success but rather try to become a man of value.-- A.Einstein
· 不要為成功而努力,要為做一個有價值的人而努力.-- 愛因斯坦
· You have to believe in yourself.That's the secret of success.-- Charles Chaplin
· 人必須有自信,這是成功的秘密.-- 卓別林
· Pursue your object,be it what it will,steadily and indefatigably.
· 不管追求什麼目標,都應堅持不懈.
· We must accept finite disappointment,but we must never lose infinite hope.-- Mattin Luther King
· 我們必須接受失望,因為它是有限的,但千萬不可失去希望,因為它是無窮的.-- 馬丁 · 路德 · 金
· Energy and persistence conquer all things.-- Benjamin Franklin
· 能量加毅力可以征服一切.-- 富蘭克林
· Nothing seek,nothing find.
· 無所求則無所獲.
· Cease to struggle and you cease to live.-- Thomas Carlyle
· 生命不止,奮斗不息.-- 卡萊爾
· A thousand-li journey is started by taking the first step.
· 千里之行,始於足下.
· Strength alone knows conflict,weakness is below even defeat,and is born vanquished.-- Swetchine
· 只有強者才懂得斗爭;弱者甚至失敗都不夠資格,而是生來就是被征服的.-- 斯威特切尼
③ 10部電影的英語經典句子
All things in their being are good for something.
· 天生我才必有用。
· Difficult circumstances serve as a textbook of life for people.
· 困難坎坷是人們的生活教科書。
· Failure is the mother of success. -- Thomas Paine
· 失敗乃成功之母。
· For man is man and master of his fate.
· 人就是人,是自己命運的主人。
· The unexamined life is not worth living. -- Socrates
· 混混噩噩的生活不值得過。 -- 蘇格拉底
· None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew. -- Erasmus
· 只有每天再度戰勝生活並奪取自由的人,才配享受生活的自由。
· Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness. -- R.M. Nixon
· 命運給予我們的不是失望之酒,而是機會之杯。因此,讓我們毫無畏懼,滿心愉悅地把握命運。-- 尼克松
· Living without an aim is like sailing without a compass. -- John Ruskin
· 生活沒有目標,猶如航海沒有羅盤。-- 羅斯金
· What makes life dreary is the want of motive. -- George Eliot
· 沒有了目的,生活便郁悶無光。 -- 喬治 · 埃略特
· Towering genius disdains a beaten path. It seeks regions hitherto unexplored. -- Lincoln
· 卓越的天才不屑走旁人走過的路。他尋找迄今未開拓的地區。
· There is no such thing as a great talent without great will - power. -- Balzac
· 沒有偉大的意志力,便沒有雄才大略。 -- 巴爾扎克
· The good seaman is known in bad weather.
· 驚濤駭浪,方顯英雄本色。
· Fear not that the life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning. --J.H. Newman
· 不要害怕你的生活將要結束,應該擔心你的生活永遠不會真正開始。 -- 紐曼
· Gods determine what you're going to be. -- Julius Erving
· 人生的奮斗目標決定你將成為怎樣的人。 -- 歐文
· An aim in life is the only fortune worth finding. -- Robert Louis Stevenson
· 生活的目標,是唯一值得尋找的財富。-- 史蒂文森
· While there is life there is hope.
· 一息若存,希望不滅。 -- 英國諺語
· Try not to become a man of success but rather try to become a man of value. -- A. Einstein
· 不要為成功而努力,要為做一個有價值的人而努力。 -- 愛因斯坦
· You have to believe in yourself. That's the secret of success. -- Charles Chaplin
· 人必須有自信,這是成功的秘密。 -- 卓別林
· Pursue your object, be it what it will, steadily and indefatigably.
· 不管追求什麼目標,都應堅持不懈。
· We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. -- Mattin Luther King
· 我們必須接受失望,因為它是有限的,但千萬不可失去希望,因為它是無窮的。 -- 馬丁 · 路德 · 金
· Energy and persistence conquer all things. -- Benjamin Franklin
· 能量加毅力可以征服一切。 -- 富蘭克林
· Nothing seek, nothing find.
· 無所求則無所獲。
· Cease to struggle and you cease to live. -- Thomas Carlyle
· 生命不止,奮斗不息。 -- 卡萊爾
· A thousand-li journey is started by taking the first step.
· 千里之行,始於足下。
· Strength alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born vanquished. -- Swetchine
· 只有強者才懂得斗爭;弱者甚至失敗都不夠資格,而是生來就是被征服的。 -- 斯威特切尼
④ Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but
翻譯:
版本一:昨日之日不可留,明日之日未可知,今日之日勝現金,這就是為什麼叫現今(禮物)
版本二:
俗語說,過去的,已經過去了;未來的,還未可知。現在,卻是上蒼的禮贈,那就是為什麼今天就是現在(禮物)。
版本三:
有這樣一種說法,昨天已經成為歷史,明天將是神秘莫測,只有今天是上帝的恩賜,所以「現在」就是最好的禮物。
功夫熊貓裡面也有同樣的話,標題是引用裡面師傅的一句話,電影本就是一千人有一千零一種看法。這個片子還不錯,不過也沒看到多麼傳說中的太過搞笑,大家也許會因為熊貓是咱們的國寶而更關注一些,對白有的卻是真很經典不管怎麼說,還是部可以的片子。
另外在一部新加坡的電視劇《力克千年蟲》的對白也出現過這句話,最主要的還是出自越南的釋一行禪師的話。
⑤ 英語電影中的十句英文諺語加翻譯
1.愛屋櫻伍及烏 Love me,love my dog.2.百聞不如一見 Seeing is believing.3.比上不足比下有餘 worse off than some,better off than many; to fall short of the best,but be better than the worst.4.笨鳥先飛 A slow sparrow should make an early start.5.不眠之夜 white night 6.不以物喜不以己悲 not pleased by external gains,not saddened by personnal losses 7.不遺高拿餘力 spare no effort; go all out; do one's best 8.不打不脊念或成交 No discord,no concord.9.拆東牆補西牆 rob Peter to pay Paul 10.辭舊迎新 bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new
⑥ 這個英語原話是什麼啊
原文應該是:All work and no play makes Jack a ll boy.
翻譯作:只工作,不玩耍,聰明小孩也變傻。