『壹』 飛屋環游記英文動漫電影故事簡介
故事開始時，小男孩卡爾·費迪遜(Carl Fredrickson)正聚精會神地看著新聞影片，著名探險家查爾斯·蒙茲(Charles Muntz)和他的愛狗們剛剛乘坐熱氣球從南美探險歸來，蒙茲宣布發現了新物種，但科學家們不信，稱他是個騙子，蒙茲名譽掃地。不過小卡爾對蒙茲的經歷深信不疑，對他的話句句在心，尤其是他那句「探險就在前方」(Adventure is out there)更被小卡爾當作至理名言，他也想像蒙茲一樣成為偉大的探險家。
畫面一轉，小卡爾牽著氣球走在回家的路上，當他路過一個無人居住的房子前時，傳來了另一個孩子的聲音，這是個假小子性格的女孩，叫艾麗(Ellie) ，她也同樣迷戀蒙茲的探險故事，喋喋不休的艾麗拿屋子頂上的風向標當操縱桿，把整個屋子當成一艘大飛船，竭力說服不知所措的卡爾加入她的計劃，坐著「飛屋」冒險。當然兩個孩子並沒能飛起來，而是摔了下來。不過卡爾和艾麗就此結識。隨後的時間，鏡頭為我們展現了他們倆長大、結婚、在一起生活的蒙太奇片段，艾麗做了動物園管理員，卡爾則弄了個車專門賣氦氣球。兩人一輩子都夢想著到蒙茲提到的南美洲「仙境瀑布」(Paradise Falls)去探險，但他們始終都疲於為生活而奔波。直到艾麗病逝，這個願望也沒能實現。
艾麗去世以後，卡爾變得孤僻起來，不願與人接觸。但更糟糕的是，他的屋子正好處在政府計劃開發的地皮上，這里即將建造一幢摩天大樓。不願搬離這里的卡爾成了一個「釘子戶」，政府派人來准備將他送到養老院，不過就在那些人來之前，卡爾作出決定，帶著屋子一起離開這里，前往南美，去實現妻子和他共同的夢想！
於是我們就看到了預告片里那經典的一幕，五顏六色的氣球拽著一整幢房子飛向了空中。飛屋在空中俯瞰大地的畫面十分漂亮（這也正是激發導演創作這部影片的初始靈感）。
不過老卡爾沒想到的是，他的飛屋上搭乘了一個「偷渡客」——8歲亞裔小男孩小羅(Russell) ，這個過度樂觀的小男孩喜歡快速的說個不停，他參加了野外探險者協會，為了成為高級會員，正需要集齊一枚徽章，而通過幫助老年人就可以得到這枚徽章。不幸的是他挑選的幫助目標是脾氣古怪的卡爾，後者討厭這個小胖墩老跟著自己。
卡爾想了很多種把這個討厭的小孩從飛屋丟下去的方法。但在他付諸實施之前，飛屋飛進了一個風暴雲團，艾麗的很多遺物掉下去了，卡爾手忙腳亂的保護這些東西……卡爾醒來之後，「偷渡客」小羅告訴仙境瀑布卡爾，他的GPS可以幫助他們飛到「仙境瀑布」，不過卡爾還是割掉幾個氣球，准備降落並把小羅送上回家的汽車。就在這時意外發生了，濃霧中已經接近地面的飛屋撞上巨石，房子雖然躲過一劫，但卡爾和小羅都被拋了下去。眼看飛屋就要飄走，卡爾用水管套住了它，接著飛屋拖著他一直到了懸崖才停住，卡爾這才發現，「仙境瀑布」就在眼前（如右圖）。從這里開始兩個人開始拉著飛屋步行前進（他們隨後來到了叢林裡面）。那天晚上，小羅跟卡爾談到了自己的家境……
在叢林里，卡爾和小羅遇到了新的朋友——長著長長紅色的喙的一隻色彩斑斕的大鳥（就是探險家蒙茲發現的新物種），這只鳥真的很大，還喜歡吃巧克力，小羅給它起名叫凱文(Kevin) ，鳥很喜歡小羅，但不太喜歡卡爾；接著兩人又遇到了第二個朋友——會說話的狗「逗逗」(Dug)，說這只狗會說話並不確切，實際上是狗脖子上戴的項圈能把狗的想法通過人類語言表達出來，之後他們來到一個峽谷，那裡有好幾只狗出場，兩只鬥牛犬，一隻杜賓犬（後面陸續還有其他很多狗出場，這些狗都和蒙茲有關）。
隨後，爺倆被帶到一個飛艇里，他們發現這個飛艇的主人居然就是探險家查爾斯·蒙茲，他的目的是抓住大鳥，證明自己。
得知蒙茲為達到目的會不擇手段後，爺倆搶先逃跑。在把大鳥放回家時，蒙茲趕到並帶走了大鳥……然後，爺倆就和蒙茲展開了搏鬥，要救出大鳥。但蒙茲從飛艇中放出飛機，干擾飛屋前行……
搏鬥過後，蒙茲和飛屋都墜下雲層。而爺倆和大狗在和大鳥道別後，駕駛著蒙茲的飛艇回到了城市，小羅也獲得了由卡爾獎勵的徽章，三「人」成了形影不離的好朋友，過著幸福快樂而愜意的生活（就像小羅在跟卡爾談家境時描述的那樣）。而他們的飛屋最終隨氣球獨自飄落在「平頂山脈」的仙境瀑布邊上（而蒙茲下落不明），實現了艾麗和卡爾一生的夢想。
『貳』 不能錯過的英文電影《尋夢環游記》，經典台詞欣賞
The real death is that no one in the world remembers you.
真正的死亡是世界上再沒有一個人記得你。
He wanted to sing and go to the farther stage, and what I thought was to take root in life. The daughter was more important than music.
他一心想唱歌，想去更遠的舞台，而我想的是在生活里好好紮根，女兒比音樂更重要。
When life gets me down, I play my guitar. The rest of the world may follow the rules, but I must follow my heart.
當生活讓我感到沮喪，我就會彈起吉他。其他人可能會循規蹈矩，但是我必須要跟從自己的心。
I am done asking for permission. When you see your moment, you mustn't let it pass you by. You must seize it!
我受夠了征詢同意。當你看到了自己的機會，絕對不要錯過，你必須抓住它！
This song is not written all over the world，I wrote to my daughter COCO.
這首歌不是寫給全世界的，是我寫給我的女兒COCO的。
He wanted to sing and want to go to the farther stage，and what I thought was to take root in life. The daughter was more important than music.
他一心想唱歌，想去更遠的舞台，而我想的是在生活里好好紮根，女兒是比音樂更重要的事。
Remember me before the memory of love disappears.
在愛的記憶消失以前，請記住我。
The family is more important than the dream.
家人是比夢想更重要的事情。
Life is hard, and I have my guitar.
人生再艱難，我還有我的吉他。
Music is not only my job, but also my life.
音樂不僅是我的工作，也是生活。
『叄』 一年級推薦英文電影2-尋夢環游記
《尋夢環游記》是皮克斯動畫工作室的第19部動畫長片，由華特·迪士尼電影工作室、皮克斯動畫工作室聯合出品，李·昂克里奇、阿德里安.莫利納執導，安東尼·岡薩雷斯、本傑明·布拉特、蓋爾·加西亞·貝納爾、蕾妮·維克多等參與配音。該片的靈感源於墨西哥亡靈節，講述了熱愛音樂的小男孩米格和落魄樂手埃克托在五彩斑斕的神秘世界開啟了一段奇妙冒險旅程的故事。
熱愛音樂的米格爾（安東尼·岡薩雷茲 Anthony Gonzalez 配音）不幸地出生在一個視音樂為洪水猛獸的大家庭之中，一家人只盼著米格爾快快長大，好繼承家裡傳承了數代的製鞋產業。一年一度的亡靈節即將來臨，每逢這一天，去世的親人們的魂魄便可憑借著擺在祭壇上的照片返回現世和生者團圓。
原音模仿：
✿有時候,我覺得我被詛咒了,因為一些在我出生之前發生的事
Sometimes, I think I'm cursed.Because of something that happened before I was even born.
✿很久以前,有這么一家人,爸爸是一個音樂家
See, a long time ago, there was this family.The papa, he was a musician.
✿他和他的家人一起唱歌跳舞,過得很幸福
He and his family would sing and dance and count their blessings.
✿可是爸爸有個夢想 要唱歌給全世界聽
But he also had a dream. To play for the world.
✿有一天,他背著他的吉他離開了 再也沒有回來 And one day, he left with his guitar and never returned.
名句欣賞 ：
✿The real death is that no one in the world remembers you.
真正的死亡是世界上再沒有一個人記得你。
✿You can not be forgiven, but it should not be forgotten. 可以不需要原諒，但不應該被遺忘。
✿Remember me before the memory of love disappears. 在愛的記憶消失以前，請記住我。
✿The family is more important than the dream. 家人是比夢想更重要的事情。
✿I've had enough to ask for consent. I don't want to follow the rules. I want to follow my heart.
我受夠了徵求同意，我不要循規蹈矩，我要跟隨自己的心。
✿Life is hard, and I have my guitar. 人生再艱難，我還有我的吉他。
✿This song is not written all over the world, I wrote to my daughter COCO.
這首歌不是寫給全世界的，是我寫給我的女兒COCO的。
✿Music is not only my job, but also my life. 音樂不僅是我的工作，也是生活。
✿He wanted to sing and want to go to the farther stage, and what I thought was to take root in life. The daughter was more important than music.
他一心想唱歌，想去更遠的舞台，而我想的是在生活里好好紮根，女兒是比音樂更重要的事。
✿We're probably the only family in Mexico who don't like music.
我們大概是墨西哥唯一一個不喜歡音樂的家庭了。
1、The real death is that no one in the world remembers you.
真正的死亡是世界上再沒有一個人記得你。
【解析】The real death is that....這個句型很好，可以廣泛運用於名詞解釋的句型中，比如The true love is that.....(真愛是....); The major reason is that...(主要原因是....); The real power is that....(真正的力量是....)
2、You cannot be forgiven, but it should not be forgotten.
可以不需要原諒，但不應該被遺忘。
【解析】be forgiven/ be forgotten 都是「被動語態」。這句話非常有哲理，並且運用了對仗及對比的手法，將「不被遺忘」的重要性凸顯出來了。
3、Remember me before the memory of love disappears.
在愛的記憶消失以前，請記住我。
【解析】這句話是祈使句，省略了主語You。 比如Put your hands up. 舉起你的手來；sit down please. 請坐。disappear是消失的意思，通過詞根詞綴拆分法，可以看到dis表示否定；appear表示「出現」。所以這個詞有「消失」的意思。再比如disconnect, 就是斷絕聯系的意思。
4、The family is more important than the dream.
家人是比夢想更重要的事情。
【解析】這部講述「親情」的動畫片，把家人看作比夢想還重要的東西。family 既可以做集體名詞，又可以用作「單數個體名詞」表示「家庭成員」，所以後面也可以加s，變成families=family members。如果是「集體名詞」，就不需要加s。句型是：A is more important than B.
5、I've had enough to ask for consent. I don't want to follow the rules. I want to follow my heart.
我受夠了徵求同意，我不要循規蹈矩，我要跟隨自己的心。
【解析】I've had enough to do sth...我受夠了....ask for consent,徵求同意; follow the rules 循規蹈矩；follow one's heart 跟追某人的心；隨心。這句話中的地道短句很多，希望大家背下整個句子。
6、Life is hard, and I have my guitar.人生再艱難，我還有我的吉他。
【解析】這句話很簡單，但是卻很有力量。句中，沒有用轉折詞but，顯得更加現實又有力量。因為guitar和life是同時存在的，他們是並列關系。
7、This song is not written all over the world, I wrote to my daughter COCO.
這首歌不是寫給全世界的，是我寫給我的女兒COCO的。
【解析】be written 被動語態，表示「被寫」；all over the world 全世界=all around the world. write to sb. 寫給某人的....
8、Music is not only my job, but also my life.
音樂不僅是我的工作，而且是生活。
【解析】句子使用「not only...but also」 句型，表示「不僅.....而且」，強調後者的重要性。比如：Writing is not only my interest, but also my life. 寫作不僅僅是我的愛好，而且是我的生活。這里句型中的also是可以省略的。
9、He wanted to sing and want to go to the farther stage, and what I thought was to take root in life. The daughter was more important than music.
他一心想唱歌，想去更遠的舞台，而我想的是在生活里好好紮根，女兒比音樂更重要。
【解析】go to the farther stage 這里的farther 不要看成 father, 是far的過去式，far的過去式可以是farther也可以是further。表示「更遠的」。what I thought was...這是主語從句，表示「我想的是.....」 take root in ........紮根於....
句型A is more important than B 再次出現。
10、We're probably the only family in Mexico who don't like music.
我們大概是墨西哥唯一一個不喜歡音樂的家族了。
【解析】probably是一個副詞，表示「可能地」「大概地」 who don't like music 引導的是定語從句，形容family，這里的family是表示「家庭成員」，因為後面用的don't。
『肆』 迪士尼電影《尋夢環游記(COCO)》|夢想與家人都不該輕易遺忘
文|木易 圖|網路
看完《尋夢環游記》有兩個最深切的感受：
1.最愛你的人不會與你愛的事沖突。
2.遺忘的可怕。
看到電影名中的「尋夢」，看到簡介中的「音樂」，這兩個詞讓我自然聯想到了追求音樂夢想的道路曲折以及勇往堅持。但這部電影比想像中飽滿，甚至是高級。
整部電影充滿墨西哥風格，靈感源自墨西哥亡靈節。結局不是若干年後兒時被家人禁止碰音樂的米克成為音樂之神，並沒有成功輝煌賦予追夢意義，而是祥和歡樂， 不再擰巴於魔咒和心結。
家人是最愛的人，追求愛的事情稱為夢想，他們最不該相互沖突。
但因為愛，所以會怕，怕你走所謂彎路，怕不好的預兆，怕家庭破裂，怕失去愛。
於是音樂被魔鬼化，祖輩死守的禁地成了米克追夢的障礙。
電影中光怪陸離的神秘世界讓那段愛恨糾葛的故事拭去封塵，攤開過往，那些不願提的歷史並非不堪，只是當時切膚之痛，讓當事人不願起舞。
曾曾奶奶給進入亡靈世界的米格祝福，讓他回到活人的世界，並且永不能再碰音樂。
理論上來說只有親人的祝福才有效，而這祝福可以附加任何條件。
米格回去第一幾件事就拿了吉他，於是再次回到亡靈世界。這一次，他不再妥協，直面反抗。
曾曾奶奶在米格背後唱歌，米格驚訝於歌聲之美——原來最初禁止音樂的親人也曾最愛音樂。
曾曾爺爺（埃克托）因為音樂離開，讓整個家族都不被允許解除音樂。而這背後有著成為歌神的德拉科魯茲一首釀造的陰謀誤會。在揭露謀殺曾曾爺爺盜取作品並因此成為萬人矚目的歌神之時，意外的將曾曾奶奶送到舞台之上。
那一刻我猜到了接下來會發生的事——相愛的曾曾爺爺奶奶，意外的在歌神的演唱會上完成了久違的吉他歌聲融合，甚至一不小心坦露「那是我最愛的人」。
理論上來說只有親人的祝福才有效，而這祝福可以附加任何條件。
而親人不捨得這么做。
米格從離開家人的曾曾爺爺那裡懂得家人才是最重要的，離開沒有那麼任性與輕易。親人也給了米格沒有任何條件的祝福。
在另一個世界，因愛而被傷害的人終究打破冰山，依偎攙扶因被紀念而攙扶著走過那座亡靈節看望親人的橋。
曾今那是拼盡全力也跨不過的鴻溝，被家人記得就變成咫尺。
那場演唱會、還有一無所有米格卻說「有你這個家人太棒了」的曾曾爺爺、那被妻子和女兒圍繞的走過的橋應該是最幸福的路途，那些情景與畫面洋溢的幸福都讓人激動。
最愛你的人比任何人都希望注視你擁抱所愛與快樂。
電影結尾是一年後新的家庭成員誕生，三代同堂在音樂中其樂融融，埃克托也在另一個世界與摯愛妻女團聚。
尋夢不是萬人矚目壯觀盛況，尋夢，覓的是心底的快樂。
遺忘，是我最近想要學會的技能——記得太多在乎太多徒增煩惱。
但是這部電影讓我敬畏遺忘。
上一次有這種感覺是那句話說 中國是個擅於遺忘的民族，而歷史不該被忘記。
國如此，家亦如此。
電影中不被供奉照片的亡靈不能歸家，不被記住的親人死後在亡靈的世界也會消失。
另一個世界的冷漠，是死都無法逃避的痛苦。
家人無可替代的身份意義，讓我們不要輕易選擇遺忘。