❶ 瀟湘電影頻道背景歌曲英文歌2015年11月份
Bonny Bonny
****************************
****************************
Bonny' bonny was my seat in the red rosy yard
And bonny was my ship in the town of Ballynagard
Shade and shelter was for me till I began to fail
You all may guess now my distress
Lies near the Nightingale
Grief and woe that I must go to fight for England's King
I neither know his friend or foe' and war's a cruel thing
The nightingale is near at hand' my time at home is brief
And Carey's steams and mountain land
I part with bitter grief
No more I'll walk the golden hills with Nancy by my side
Or dream along the sun bright rills
Or view my land with pride
We sail away at dawn of day' the sails are ready set
When old Benmore I see no more' I'll sigh with deep regret
Now all must change and I must range across the ocean wide
Our ship she may in Biscay's Bay lie low beneath the tide
If I should fall by cannon ball' or sink beneath the sea
Good people all' a tear let fall and mourn for mine and me
If God should spare me my greying hair and bring me back again
I'd love far more my Antrim shore
Its dark blue hills and rain
Around the fires' my heart's desires
Heaven grant till life shall fail
And keep me far from the cruel war and from the Nightingale
❷ 電影遇見你之前的主題曲叫什麼呀
電影《遇見你之前》的主題曲名字:《Unsteady》,由X Ambassadors演唱。
中英歌詞如下:
Mama come here approach the pier
媽媽來這里出支碼頭
Daddy I'm alone 'cause this house don't feel like home
爸爸我獨自一人因為這房子感覺不像家
If you love me don't let go
如果你愛我, 不要放手
If you love me don't let go
如果你愛我, 不要放手
Hold hold on hold onto me
緊緊抓住我
Cause I'm a little unsteady
因為我有點不安
A little unsteady
有點不安
Hold hold on hold onto me
緊緊抓住我
Cause I'm a little unsteady
因為我有點不安
A little unsteady
有點不安
Hold
啊
Hold onto me
抓住我
Hold
啊
Cause I'm a little unsteady
因為我有點不安
A little unsteady
有點不安
(2)2015年英文電影主題曲擴展閱讀:
《Unsteady》,中文名:《不安》,是美國另類搖滾樂隊X Ambassadors的一首單曲,Alex Da Kid作曲,收錄在專輯《VHS》中,該曲作為《Me Before You》的主題曲,發行於2015年02月26日。
X Ambassadors是一支來自紐約伊薩卡的另類搖滾樂隊,於2009年開始音樂活動。當紅的獨立搖滾樂隊Imagine Dragons在電台聽到他們的歌曲《Unconsolable》的不插電版後,即刻讓Alex Da Kid簽下了他們,主唱Dan Roynolds還為他們寫了一首《Stranger》。
❸ 電影灰姑娘插曲,片尾曲,主題曲叫什麼名字 附帶歌詞
電影《灰姑娘》主題曲
歌曲:A Dream Is A Wish Your Heart Makes
專輯:Cinderella (Original Motion Picture Soundtrack)
語言:英語
流派:Soundtrack 原聲
發行時間:2015-03-10
中英互譯歌詞:
A dream is a wish your heart makes
一個夢想是一個願望,你的心
When you're fast asleep
當你熟睡的時候
In dreams you lose your heartaches
在夢中你失去你的心痛
Whatever you wish for, you keep
無論你希望,你保持
Have faith in your dreams and someday
有信心在你的夢想,有一天
Your rainbow will come smiling through
你的彩虹將微笑通過
No matter how your heart is grieving
無論你的心是多麼的悲傷
If you keep on believing
如果你繼續相信
The dream that you wish will come true
你希望的夢想會成真
A dream is a wish your heart makes
一個夢想是一個願望,你的心
When you're feeling small
當你感覺很小的時候
Alone, in the night you whisper
獨自一人,在黑夜裡你的低語
Thinking no one can hear you at all
以為沒有人能聽到你的聲音
You wake with the morning sunlight
你醒來與清晨的陽光
To find fortune that is smiling on you
尋找你微笑的財富
Don't let your heart be filled with sorrow
不要讓你的心充滿悲傷
For all you know tomorrow
為所有你知道的明天
The dream that you wish will come true
你希望的夢想會成真
A dream is a wish your heart makes
一個夢想是一個願望,你的心
A dream is a wish your heart makes
一個夢想是一個願望,你的心
You wake with the morning sunlight
你醒來與清晨的陽光
To find fortune that is smiling on you
尋找你微笑的財富
Don't let your heart be filled with sorrow
不要讓你的心充滿悲傷
For all you know tomorrow
為所有你知道的明天
The dream that you wish will come true
你希望的夢想會成真
No matter how your heart is grieving
無論你的心是多麼的悲傷
If you keep on believing
如果你繼續相信
The dream that you wish will come true
你希望的夢想會成真
電影《灰姑娘》片尾曲
歌曲:Strong
歌手:Sonna Rele
所屬專輯:Cinderella (Original Motion Picture Soundtrack)
發行時間:2015年5月21日
中英互譯歌詞:
In a perfect storybook,
在完美的故事中
the world is brave and good
世界美妙又英勇
A hero takes your hand,
英雄牽起你的手
a sweet love will follow
甜蜜愛情在等候
But life's a different game,
但生活與此不同
the sorrow and the pain
充滿哀愁和傷痛
Only you can change your world tomorrow
只能靠自己消除明日之憂
Let your smile light up the sky
用你的微笑點亮天空
Keep your spirit soaring high
讓你的心靈飛入蒼穹
Trust in your heart and your sun shines forever and ever
堅守信念,你的陽光閃爍永遠
Hold fast to kindness, your light shines forever and ever
保持善良,你的光芒永不褪變
I believe in you and me
相信我們自己
We are strong
我們的堅強之心
When 'once upon a time,' in stories and in rhyme
「曾經」的字眼,在故事裡出現
A moment you can shine and wear your own crown
預示著你即將加冕
Be the one that rescues you
自我拯救終將實現
Through the clouds, you'll see the blue
穿過烏雲就會看見藍天
Trust in your heart and your sun shines forever and ever
堅守信念,你的陽光閃爍永遠
Hold fast to kindness, your light shines forever and ever
保持善良,你的光芒永不褪變
I believe in you and me
相信我們自己
We are strong
我們的堅強之心
A bird all alone on the wind
鳥兒在風中孤獨飛翔
Can still be strong and sing
依然能堅強地歌唱
Singggggggggg
......
Trust in your heart and your sun shines forever and ever
堅守信念,你的陽光閃爍永遠
Hold fast to kindness, your light shines forever and ever
保持善良,你的光芒永不褪變
I believe in you and me
相信我們自己
We are strong
我們的堅強之心
電影《灰姑娘》插曲
歌曲:Respect
歌手:Kelly Clarkson
所屬專輯:Ella Enchanted (Original Soundtrack)
發行時間:2013年08月19日
中英互譯歌詞:
What you want (oo)
你想要什麼(面向對象)
Baby, I got(oo)
寶貝,我得到了(面向對象)
What you need(oo)
你需要什麼(面向對象)
Do you know I got it?(oo)
你知道我明白了嗎?(OO)
All I'm askin'(oo)
我問(OO)
Is for a little respect when you come home (just a little bit)
是為一點尊重當你回家(只是一點點)
Hey baby (just a little bit) when you get home
嘿,寶貝(只是有點)當你回家
(just a little bit) mister (just a little bit)
(只是一點點)先生(只是一點點)
I ain't gonna do you wrong while you're gone
當你走了,我不會做你錯了
Ain't gonna do you wrong (oo) 'cause I don't wanna (oo)
不會去做你錯(面向對象)的原因,我不想(面向對象)
All I'm askin' (oo)
我問(OO)
Is for a little respect when you come home (just a little bit)
是為一點尊重當你回家(只是一點點)
Baby (just a little bit) when you get home (just a little bit)
寶寶(只是一點點)當你回家(只是一點點)
Yeah (just a little bit)
是的(只是一點點)
I'm about to give you all of my money
我要給你我所有的錢
And all I'm askin' in return, honey
和所有我想要的回報,親愛的
Is to give me my profits
是給我我的利潤
When you get home (just a, just a, just a, just a)
當你到家的時候(只是一個,只是一個,只是一個)
Yeah baby (just a, just a, just a, just a)
是的寶貝(只是一個,只是一個,只是一個)
When you get home (just a little bit)
當你到家時(只需一點點)
Yeah (just a little bit)
是的(只是一點點)
Ooo, your kisses (oo)
哦,你的吻(OO)
Sweeter than honey (oo)
比蜂蜜(面向對象)更甜美
And guess what? (oo)
猜猜什麼?(OO)
So is my money (oo)
我的錢也一樣(面向對象)
All I want you to do (oo) for me
我要你為我做的一切
Is give it to me when you get home (re, re, re ,re)
是給我當你回家(重新,重新,重新,重新)
Yeah baby (re, re, re ,re)
是的寶貝(重新,重新,重新)
Whip it to me (respect, just a little bit)
鞭打它對我(尊重,只是一點點)
When you get home, now (just a little bit)
當你到家時,現在(只是一點點)
R-E-S-P-E-C-T
r-e-s-p-e-c-t
Find out what it means to me
找出它對我意味著什麼
R-E-S-P-E-C-T
r-e-s-p-e-c-t
Take care, TCB
小心,TCB
Oh (sock it to me, sock it to me,
哦(襪子給我,襪子給我,
sock it to me, sock it to me)
襪子給我,襪子給我
A little respect (sock it to me, sock it to me,
一點尊重(襪子給我,襪子給我,
sock it to me, sock it to me)
襪子給我,襪子給我
Whoa, babe (just a little bit)
哇哦,寶貝(只是一點點)
A little respect (just a little bit)
一點尊重(只是一點點)
I get tired (just a little bit)
我累了(只是有點)
Keep on tryin' (just a little bit)
繼續努力(只是一點點)
You're runnin' out of foolin' (just a little bit)
你跑出來在開玩笑(只是一點點)
And I ain't lyin' (just a little bit)
我沒說謊(只是一點點)
(re, re, re, re) 'spect
(再,再,再,再)的SPECT
When you come home (re, re, re ,re)
當你回家的時候(重新,重新,重新)
Or you might walk in (respect, just a little bit)
或者你可以在(尊重,只是一點點)
And find out I'm gone (just a little bit)
然後發現我走了(只是一點點)
I got to have (just a little bit)
我必須有(只是一點點)
A little respect (just a little bit)
一點尊重(只是一點點)
❹ 一首英文歌,前面恩恩恩恩恩恩,叫什麼歌名
《See you again》
《See You Again》是由美國說唱歌手維茲·卡利法與歌手查理·普斯合作演唱的一首歌曲,歌詞、曲譜由DJ Frank E、查理·普斯、維茲·卡利法和安德魯·希達爾等人共同創作完成。
《See You Again》作為該電影的片尾曲和主題曲於2015年3月17日發行,被收錄在電影《速度與激情7》原聲專輯和查理·普斯2016年1月29日發行的錄音室專輯《Nine Track Mind》中。
(4)2015年英文電影主題曲擴展閱讀
《See You Again》的主題是在紀念逝去的一位「電影明星」,因為這個由頭,歌曲承載著群體夙願,它幾乎就是被民間推舉出的聖歌,由此掀起一場浩大的悼念活動,而《See You Again》就是整個活動的中心。
《See You Again》是一首為大眾發泄情緒提供最有效渠道的現象級歌曲及紙巾,為他們擦拭心中無盡的淚,同時又詮釋了查理·普斯草根逆襲的定義