『壹』 藍精靈電影中的幾段台詞
男主人和他上司對話那段:
奧迪奧,在你解僱我之前,我先要和你說一些話。我給你的不是最好的,而是你想要的。我本來想把最好的給你,但是再三思考後,我沒有。我給了你你想要的。這不是一個普通的月亮,這是一個藍月亮。藍月亮,在你的一生中只有幾次。一旦錯過,就再也不能看到了。要珍惜生命中的藍月時光。這就是這則廣告的含義。
原文請見:http://..com/question/306077686.html
『貳』 藍精靈台詞解釋
在藍精靈的語言中,"Smurf"這個詞來源於"small"(小)、"dwarf"(矮人)和"mushroom"(蘑菇)的融合,創造了"SMURFS"這個詞彙。在不同的語境中,它的含義各異。
當藍精靈驚嘆時,他們會說"Oh My Smurf!",這里的"Smurf"相當於中文的"我的天",表達驚訝之情。而在表示驚訝或不滿時,他們會說"What The Smurf!",這里的"Smurf"相當於中文的"靠",暗示失望或不耐煩。
在電影中,當Katy Perry配音的藍妹妹說"I kissed a smurf and I like it.","smurf"在這里的用法並不明確,可能暗示著某種情感或者某種行為,但具體是否指代女孩,就難以確定了。
令人驚訝的是,"Smurf"在特定場景下也會成為粗俗的詞彙。比如在電影中,男主角生氣時連說三個"Smurf",這在藍精靈世界中是前所未有的粗魯,藍爸爸對此感到震驚。
在動詞中,"U smurfed with the wrong girl!" 可以理解為"你和錯誤的女孩發生了什麼","smurf"可能帶有混亂或錯誤的意味,類似"mess"或更強烈的負面詞彙。而在影片的結局,"I smurf u!" 男主角對女主角說的話,這里的"smurf"則象徵著愛意,與粗魯的含義形成對比。
副詞"Smurfly"是"smurf"加上"ly"後綴的變異,用來加強形容詞,如劇中藍精靈在道歉時說"I am smurfly sorry!",意味著"我非常抱歉"。
電影《藍精靈》(The Smurfs)改編自比利時漫畫家沛優同名漫畫及動畫片,在這部電影中邪惡的格格巫突然闖進精靈村莊,受驚的藍精靈慌失失走避,誤闖神秘石洞,在奇異的藍月亮照耀下竟然穿越結界來到紐約中央公園。一眾藍精靈只好寄居在一對年輕夫婦家中,他們百厭活潑反應快,搞到屋主暈頭轉向又無計可施;精靈們首要的任務就是避開格格巫的追捕返回精靈村莊。影片是索尼影視娛樂製作的首部真人動畫片。2011年中國大陸票房第34周冠軍,累計2.6億元。
『叄』 誰有藍精靈電影的全部英文台詞,急需!謝謝拉
如果不嫌麻煩的話,可以去網上下載一個字幕文件,然後用word打開,在編輯一下。
用word打開之後的樣子如:
1
00:00:46,356 --> 00:00:49,405
有一個地方
There is a place.
2
00:00:49,568 --> 00:00:52,868
一個不知道悲傷的地方
A place that knows no sadness.
3
00:00:53,488 --> 00:00:57,834
在那裡沮喪也是一種快樂
Where even feeling blue is a happy thing.
4
00:00:58,535 --> 00:01:04,463
在那裡居住著一群藍精靈
他們只有三個蘋果高
A place inhabited by little blue beings
three apples high.
5
00:01:05,250 --> 00:01:11,348
藏在魔幻般的森林中間
遠離人類的村莊
It lies deep in an enchanted forest,
hidden away beyond a medieval village.
6
00:01:11,423 --> 00:01:14,518
大多數人覺得這個地方是虛構的
Most people believe this place is made up,
7
00:01:14,593 --> 00:01:19,190
只存在書里或孩子們的想像中
only to be found in books
or in children's imaginations.
8
00:01:19,264 --> 00:01:22,234
但是,我們並不這么想
Well, we beg to differ.
9
00:01:23,268 --> 00:01:25,942
加油啊,農家騎警
Yeah! Come on, Farmer!
10
00:01:28,940 --> 00:01:31,193
我先走了
I'm going in!
11
00:01:32,777 --> 00:01:35,781
我讓著你呢,饞饞
All right, Greedy, I'm gonna race you!
。。。。。。這里已經黏貼不下了
『肆』 歐美動畫片經典台詞
看的不多,憑著對二十來年前的回憶,隨便說說,歡迎拍磚
十、《藍精靈》
經典台詞:在山的那邊海的那邊有一群藍精靈,它們活潑又聰明......
九、《大力水手》
經典台詞:我是大力水手,我愛吃菠菜!
八《巴巴爸爸》
經典台詞:可里可里可里,巴巴變。
巴巴爸爸、巴巴媽媽、巴巴族、巴巴拉拉、巴巴利鮑、巴巴鮑巴、巴巴貝爾、巴巴布
拉德、巴巴布拉卜,記住了嗎?
七、《恐龍特急克塞號》
經典台詞:人間大炮一級准備 人間大炮二級准備 人間大炮,放~
六、《希瑞》?
經典台詞:賜予我力量吧,我是希瑞!
五、《加菲貓》
經典台詞:球狀也是身材。
四、《忍者神龜》,
經典台詞:兄弟們,我們誰也離不開誰,對吧?不過,我們需要拉斐爾嗎?
三、《變形金剛》,
經典台詞:汽車人,發動引擎,變形出發!
二、《米老鼠和唐老鴨》
哇哇哇哇哇哇,哇哇哇哇哇哇,啊嘔
一、《貓和老鼠》
經典台詞:。。。。這個夠經典,不過,有台詞么?