導航:首頁 > 國外大片 > 電影英語是不是沒有中文

電影英語是不是沒有中文

發布時間:2024-09-23 17:27:32

⑴ 國內上映的電影的「英語」版有中文字幕嗎

一般都會有的
要不是中文配音
要麼就是英語中字

電影院電影的原版 中文版 英文版 字幕版是什麼意思

一般外文電影才會有這種分類,原版指的是原語言配音的,比如原先是法文版的,原版就是沒有改變依然法文版的。不過現在的國際水準的片子都是英文的了,中文版指的是配了中文配音的,英文版則是英語版本,這個好理解。字幕版一般是有中英雙譯的。不過多數電影都是有字幕的吧。

⑶ 電影院的英語有中文字幕嗎

有。電影院的英語,為了方便用戶進行觀看,有中文字幕。字幕是指以文字形式顯示電視、電影、舞台作品中的對話等非影像內容,也泛指影視作品後期加工的文字。

⑷ 電影原版中文和英文區別

原版就是英文原聲 且沒有翻譯;中文就是國語配音;英文就是英文原聲,中文字幕。

⑸ 電影院放映原版3d和英語3d有什麼區別,都有中文字幕嗎

區別:

1、原版3d和英語3d都是英語,原版的有可能沒有中文字幕,另外原版,也有可能是沒有刪減內容,即原片的長度可能更長。

2、原版就是沒有字幕。角色對話也是英文的,英文就是有中英文字幕,角色對話是英文的
中文就是中文字幕或者沒有字幕,角色對話是中文配音的。

3、原版的話是純粹外國進口的,藍光原盤這樣的,需要去網上找字幕,但英文版指的是有中文字幕的,區別很大。

英語3D=原版3D+中文字幕

拓展資料:

3D電影,也稱立體電影,1953年5月24日立體電影首次出現,好萊塢推出了一種電影。戴著特殊眼鏡的觀眾像在觀看《布瓦那魔鬼》及《蠟屋》這類驚險片那樣,發現自己躲在逃跑的火車及魔鬼的後面。從而為我們帶入了立體電影的時代。

立體電影(ANAGLYPH):將兩影像重合,產生三維立體效果,當觀眾戴上立體眼鏡觀看時,有身臨其境的感覺。亦稱「3D立體電影」。

資料來源:網路-3D電影

⑹ 電影英語,原聲,國語有啥區別

1、語言不同

原聲電影的語言是使用原本的聲音,例如泰語、英語、俄語、法語等,原本電影是什麼語言就用什麼語言;

英語電影的語言是英語,不論這個以前是什麼語言,都改為英語;

國語電影用的則是國語,個別地區使用粵語

2、配音不同

原聲電影用的都是原配音或者不使用配音,並無改變;

英語電影則使用的新配音演員,或者本身為英語電影;

國語電影也用的新配音,或者本身為國語電影。

3、字幕不同

原聲電影無字幕,或者為雙語字幕,比如日語和漢語、俄語和漢語等;

英語電影也為雙語字幕,英語和漢語;

國語電影的字幕為國語。

閱讀全文

與電影英語是不是沒有中文相關的資料

熱點內容
夢比優斯電影女主角 瀏覽:743
電影版西洋古董洋果子店大結局 瀏覽:392
露營韓國電影中文字幕 瀏覽:659
20211月18號有什麼電影 瀏覽:874
你將要什麼時候去電影院英文怎麼說 瀏覽:216
周星馳電影系列中的第幾部電影 瀏覽:398
男主角重生拍電影的小說 瀏覽:697
印度超人3電影演員表 瀏覽:183
演員成龍的電影有哪些 瀏覽:380
好看的付費電影大全 瀏覽:120
一斧子削掉臉什麼電影名字 瀏覽:659
電影開場中文配音 瀏覽:728
窮小伙賣西瓜什麼電影 瀏覽:703
完整電影宙斯之子 瀏覽:771
泰國電影戀這件小事真實事件 瀏覽:427
小小彬的第一部電影 瀏覽:613
辦公室戀情電影台灣 瀏覽:821
新上的電影2021動漫 瀏覽:989
高甜電影台灣 瀏覽:52
花木蘭電影主題曲中文版 瀏覽:437