他還沒看過這個電影的英文

A. 我還沒有看過這部電影翻譯成英語怎麼說

I have not seen the film yet.

B. 昨天他沒去看電影,去公園了。翻譯成英文

he didn't see a film yesterday,but he went to the park.

C. 說真的，我沒看過這部電影。翻譯成英文

It's ture that I haven't watched the film.

D. 他還沒有看過那部電影用什麼時態

現在完成時態。他還沒有看過那部電影用現在完成時態。現在完成時態就是用來強調到現階段結果的，用來詮釋這句很合適。用過去時是不準確的，過去時重在強調時間點，完成時強調時間段。

E. 你看沒看過那部叫回到未來的電影翻譯成英文

以上全錯
seen應該是watched.

film也不能說錯，不過沒聽過,通常說movie.

若你不知道他有沒有看過.
Have you ever watched a movie called "come back to future" ?

若你認為他很可能看過.have you ever watched "come back to future" ?

t2lcx,你有聽過人說see a movie么？
在goolge上搜索一下see a movie和watch a movie.
see a movie是很特殊的用法, 用於這個never wanted to see it是對的, 但若要說看過就要用my friends all watched it.
上面說的went to see with sister,這個地方顯然表達他沒有看完這個電影.

F. 很遺憾他沒看到電影的結局英文翻譯

Unfortunately, he did not see the end of the movie
It's a pity that he didn't see the end of the movie/film

G. 「恕我孤陋寡聞,我沒有看過你說的那部電影」英文翻譯,

Forgive my ignorant, I've never seen the film you said.

H. 你已經看過這部電影了嗎英文

你已經看過這部電影了嗎英文Have you seen the film?

相關英語短語：

1、I have neverseenthefilmbefore.

我以前從來沒有看過這部電影。

2、I haveseenthe散告filmmany times.

這部電影我已經看過很多遍了。

3、We sawthefilmlast year.

去年我們看過了這部電影。

4、Neither he nor I haveseenthefilm.

他和我都沒看過這部電影。

5、I haveseenthefilm.

我已經看過這部電影了。

6、Haveyouseenthefilmyet.

你已經看過這部電影了嗎？

7、I haven'tseenthefilmyet.

我還沒看過這部電影。

8、I sawthefilmlast week.

我上星期看過這部電影。

9、He hasseenthefilm.

他已經看過這部電影了。

10、I haveseenthefilm.

我曾經看過這部電影。

11、He said he hadseenthefilmyesterday.

他說他昨天看過這部電影。

I. 他的電影我還有很多沒有看過。翻譯成英文

I still have never seen lots of his movies.