傲慢與偏見電影評價英文版

❶ 名家對傲慢與偏見英文評價

給你重新找啦～兩個～你挑挑看吧～

第一個：By Goldwin Smith ——From 「Life of Jane Austen,」 in 「Great Writers,」 1890.

AS we should expect from such a life, Jane Austen』s view of the world is genial, kindly, and, we repeat, free from anything like cynicism. It is that of a clear-sighted and somewhat satirical onlooker, loving what deserves love, and amusing herself with the foibles, the self-deceptions, the affectations of humanity. Refined almost to fastidiousness, she is hard upon vulgarity; not, however, on good-natured vulgarity, such as that of Mrs. Jennings in 「Sense and Sensibility,」 but on vulgarity like that of Miss Steele, in the same novel, combined at once with effrontery and with meanness of soul….
To sentimentality Jane Austen was a foe. Antipathy to it runs through her works. She had encountered it in the romances of the day, such as the works of Mrs. Radcliffe and in people who had fed on them. What she would have said if she had encountered it in the form of Rousseauism we can only guess. The solid foundation of her own character was good sense, and her type of excellence as displayed in her heroines is a woman full of feeling, but with her feelings thoroughly under control. Genuine sensibility, however, even when too little under control, she can regard as lovable. Marianne in 「Sense and Sensibility」 is an object of sympathy, because her emotions, though they are ungoverned and lead her into folly, are genuine, and are matched in intensity by her sisterly affection. But affected sentiment gets no quarter….
Jane Austen had, as she was sure to have, a feeling for the beauties of nature. She paints in glowing language the scenery of Lyme. She speaks almost with rapture of a view which she calls thoroughly English, though never having been out of England she could hardly judge of its scenery by contrast. She was deeply impressed by the sea, on which, she says, 「all must linger and gaze, on their first return to it, who ever deserves to look on it at all.」 But admiration of the picturesque had 「become a mere jargon,」 from which Jane Austen recoiled. One of her characters is made to say that he likes a fine prospect, but not on picturesque principles; that he prefers tall and flourishing trees to those which are crooked and blasted; neat to ruined cottages, snug farmhouses to watchtowers, and a troop of tidy, happy villagers to the finest banditti in the world….
Jane Austen held the mirror up to her time, or at least to a certain class of the people of her time; and her time was two generations and more before ours. We are reminded of this as we read her works by a number of little touches of manners and customs belonging to the early part of the century, and anterior to the rush of discovery and development which the century has brought with it. There are no railroads, and no lucifer matches. It takes you two days and a half, even when you are flying on the wings of love or remorse, to get from Somersetshire to London. A young lady who has snuffed her candle out has to go to bed in the dark. The watchman calls the hours of the night. Magnates go about in chariots and four with outriders, their coachmen wearing wigs. People dine at five, and instead of spending the evening in brilliant conversation as we do they spend it in an unintellectual rubber of whist, or a round game. Life is unelectric, untelegraphic; it is spent more quietly and it is spent at home. If you are capable of enjoying tranquillity, at least by way of occasional contrast to the stir and stress of the present age, you will find in these tales the tranquillity of a rural neighborhood and a little country town in England a century ago….
That Jane Austen held up the mirror to her time must be remembered when she is charged with want of delicacy in dealing with the relations between the sexes, and especially in speaking of the views of women with regard to matrimony. Women in those days evidently did consider a happy marriage as the best thing that destiny could have in store for them. They desired it for themselves and they sought it for their daughters. Other views had not opened out to them; they had not thought of professions or public life, nor had it entered into the mind of any of them that maternity was not the highest ty and the crown of womanhood. Apparently they also confessed their aims to themselves and to each other with a frankness which would be deemed indelicate in our time. The more worldly and ambitious of them sought in marriage rank and money, and avowed that they did, whereas they would not avow it at the present day. Gossip and speculation on these subjects were common and more unrefined than they are now, and they naturally formed a large part of the amusement of the opulent and idle class from which Jane Austen』s characters were drawn. Often, too, she is ironical; the love of irony is a feature of her mind, and for this also allowance must be made. She does not approve or reward matchmaking or husband-hunting. Mrs. Jennings, the great matchmaker in 「Sense and Sensibilty,」 is also a paragon of vulgarity. Mrs. Norris』s matchmaking in 「Mansfield Park」 leads to the most calamitous results. Charlotte Lucas in 「Pride and Prejudice,」 who unblushingly avows that her object is a husband with a good income, gets what she sought, but you are made to see that she has bought it dear….
The life which Jane Austen painted retains its leading features, and is recognized by the reader at the present day with little effort of the imagination. It is a life of opulent quiet and rather ll enjoyment, physically and morally healthy compared with that of a French aristocracy, though without much of the salt of ty; a life uneventful, exempt from arous struggles and devoid of heroism, a life presenting no materials for tragedy and hardly an element of pathos, a life of which matrimony is the chief incident, and the most interesting objects are the hereditary estate and the heir.
Such a life could evidently furnish no material for romance. It could furnish materials only for that class of novel which corresponds to sentimental comedy. To that class all Jane Austen』s novels belong.

第二個：By F. W. Cornish ——From 「Jane Austen」 in 「English Men of Letters.」

JANE AUSTEN needs no testimonials; her position is at this moment established on a firmer basis than that of any of her contemporaries. She has completely distanced Miss Edgeworth, Miss Ferrier, Fanny Burney, and Hannah More, writers who eclipsed her modest reputation in her own day. The readers of 「Evelina,」 「Ormond,」 「Marriage,」 or 「Caelebs」 are few; but hundreds know intimately every character and every scene in 「Pride and Prejudice.」 She has survived Trollope and Mrs. Gaskell: one may almost say that she is less out of date than Currer Bell and George Eliot. It was not always so. In 1859 a writer in 「Blackwood』s Magazine」 spoke of her as 「being still unfamiliar in men』s mouths」 and 「not even now a household word.」
The reason for this comparative obscurity in her own time, compared with her fame at the present day, may in some measure be that in writing, as in other arts, finish is now more highly prized than formerly. But conception as well as finish is in it. The miracle in Jane Austen』s writing is not only that her presentment of each character is complete and consistent, but also that every fact and particular situation is viewed in comprehensive proportion and relation to the rest. Some facts and expressions which pass almost unnoticed by the reader, and quite unnoticed by the other actors in the story, turn up later to take their proper place. She never drops a stitch. The reason is not so much that she took infinite trouble, though no doubt she did, as that everything was actual to her, as in his larger historical manner everything was actual to Macaulay.
It is easier to feel than to estimate a genius which has no parallel. Jane Austen』s faults are obvious. She has no remarkable distinction of style. Her plots, though worked out with microscopic delicacy, are neither original nor striking; incident is almost absent; she repeats situations, and to some extent even characters. She cared for story and situation only as they threw light on character. She has little idealism, little romance, tenderness. Poetry, or religion. All this may be conceded, and yet she stands by the side of Moliere, unsurpassed among writers of prose and poetry, within the limits which she imposed on herself, for clear and sympathetic vision of human character.
She sees everything in clear outline and perspective. She does not care to analyze by logic what she knows by intuition; she does not search out the grounds of motive like George Eliot, nor illumine them like Meredith by search-light flashes of insight, nor like Hardy display them by irony sardonic or pitying, nor like Henry James thread a labyrinth of indications and intimations, repulsions and attractions right and left, all pointing to the central temple, where sits the problem. She has no need to construct her characters, for there they are before her, like Mozart』s music, only waiting to be written down.

❷ 電影《傲慢與偏見》英文簡介

電影《傲慢與偏見》英文簡介：

Elizabeth Bennet (Keira Knightley) and her sister Jane Bennet (Rosamand Parker), sister Mary Bennet (Dalula Lely), Katie Bennet (Kerry Mulligan) and Lydia Bennet (Gina Malone) are all sisters from small landlord families. Mrs. Bennet's greatest goal in life is to find the right man for all five of her daughters. Unfortunately, the second daughter, Elizabeth, can always find out 100 reasons for refusing to marry her mother.

When Mrs. Bennet heard that the neighbouring manor was rented by a wealthy bachelor and would come to spend the summer with his distinguished friends, she excitedly decided that it was a blessing for her daughters. The suitor was on the verge of coming, and things were going as she had expected.

The monotonous and slightly quiet life of the five sisters was accompanied by the arrival of wealthy single Handacy (Matthew McFadden) and his friend Gray, two young men. A beautiful love story full of pride and Prejudice unfolded after the healthy and upward Gray and the wealthy Darcy met the five golden flowers of the Bennet family in the town.

Elizabeth (Keira Knightley) is the most diligent of the five sisters. She is also a talented college student. She never considered marriage before graation. But when she met the handsome, cynical Gray and the wise businessman Darcy (Matthew McFadden), her judgment began to be tested. Because the wealthy son Darcy soon fell deeply in love with the beautiful Elizabeth after a brief exchange.

Moreover, Darcy bravely proposed to her regardless of the family and wealth gap, but because of Elizabeth's misunderstanding and prejudice against him, he was relentlessly refused. The reason why Elizabeth misunderstood and prejudiced him was that Darcy, a wealthy man, often showed immortal arrogance, which made the honest and kind Elizabeth disgusted. Because Darcy's arrogance is actually a reflection of status differences, so long as there is such arrogance, there can be no common thoughts and feelings between him and Elizabeth, nor can there be an ideal marriage.

But after a period of time, graally, Elizabeth found and witnessed a qualitative change in Darcy's way of dealing with people and a series of actions. Especially his past proud and conceited manner disappeared completely, so Elizabeth's misunderstanding and prejudice towards him graally disappeared, and a happy marriage finally achieved. Her sisters also got the sweet life they wanted.

中文對照：

伊麗莎白·班納特（凱拉·奈特莉飾）和姐姐珍·班納特（羅莎曼德·派克飾）、妹妹瑪麗·班納特（妲露拉·萊莉飾）、凱蒂·班納特（凱瑞·穆麗根飾）以及麗迪亞·班納特（吉娜·馬隆飾）這5個出身於小地主家庭的姐妹個個如花似玉。班納特太太（布蘭達·布萊斯飾）最大的人生目標就是給她的這5個女兒都找到如意的郎君。可惜天不從人願，二女兒伊麗莎白總能找出100個不願結婚的理由拒絕母親。

當班納特太太聽說鄰近的庄園被一個富有的單身漢租下，並且會帶著他那些有身份的朋友們前來消夏時，她興奮地認定這是女兒們的福分，求婚的人眼看著就要上門了，而事情也正如她預想的那樣發展開來。

姐妹5人原本單調且略顯平靜的生活伴隨著富有的單身漢達西（馬修·麥克費登飾）和他的好友格萊兩個年輕小夥子的到來而泛起了波瀾。健康向上的格萊和富家子達西這對要好的朋友在結識了鎮上班納特家的這五朵金花之後，一段美麗而飽含傲慢與偏見的愛情故事就此展開。

伊麗莎白（凱拉·奈特莉飾）是5個姐妹中最勤勉的一個，她還是個有才智的大學生，在畢業之前她從沒有考慮過談婚論嫁。但是當她遇到英俊瀟灑，玩世不恭的格萊和理智的商人達西（馬修·麥克費登飾）後，她的判斷力開始接受考驗。因為富豪子弟達西在短暫的交往後很快便深深地愛上了美麗的伊麗莎白。

並且，達西不顧門第和財富的差距，勇敢地向她求婚，但卻因為伊麗莎白對他存有的誤會和偏見，而遭到了無情的拒絕。伊麗莎白對他存有誤會和偏見的原因是，出身富貴的達西經常表現出不可一世的傲慢，這令正直善良的伊麗莎白討厭不已。因為達西的這種傲慢實際上是地位差異的反映，只要存在這種傲慢，他與伊麗莎白之間就不可能有共同的思想和感情，也不可能有理想的婚姻。

但經過了一段時間之後，漸漸地，伊麗莎白發現並親眼看到了同樣善良的達西在為人處世和一系列所作所為上有了質的改變。特別是他過去那種驕傲自負的神態完全不見了蹤影，於是伊麗莎白對他的誤會和偏見也逐漸消失，一段美滿的姻緣也就此最終成就。她的姐妹們也各自得到了想要的甜蜜生活。

(2)傲慢與偏見電影評價英文版擴展閱讀：

1、《傲慢與偏見》是根據簡·奧斯汀同名小說改編，由焦點電影公司發行的一部愛情片，由喬·懷特執導，凱拉·奈特利、馬修·麥克費登、唐納德·薩瑟蘭等聯合主演。該片於2005年9月16日在英國上映。

該片講述了19世紀初期英國的鄉紳之女伊麗莎白·班內特五姐妹的愛情與擇偶的故事。

2、影片評價：

《傲慢與偏見》溫暖人心、令人愉悅、浪漫，美國影評界對這部名著改編作品絲毫不吝惜溢美之辭。凱拉·奈特利的表演光芒四射（《亞特蘭大憲報》 評論）。

該片最大限度地保留了原著的精華，在傳承經典的同時又巧妙地融合了許多現代元素，好看且耐人回味，是一部難得的改編力作。（台海網 評論）。

該片畫面精緻，從鏡頭的轉換到原聲音樂表現，清新，養眼的俊男美女與悅目的英國鄉村風光更符合一部新世紀電影的感覺。（新浪網評論）。

❸ 《傲慢與偏見》的英文讀後感1000字

傲慢與偏見是英國著名女作家簡·奧斯丁的代表作，作品描寫傲慢的單身青年達西與偏見的二小姐伊麗莎白、富裕的單身貴族`彬格萊與賢淑的大小姐吉英之間的感情糾葛。下面是關於《傲慢與偏見》的英文讀後感1000字的.內容，歡迎閱讀！

關於《傲慢與偏見》的英文讀後感1000字一

"Pride and prejudice" is the famous British writer Jane Austen masterpiece, the works in daily life for material, the romantic and reality love story.

Works of vivid reflects the late eighteenth to well into the nineteenth century in the conservative and block state of the British town life and ways of the world. Its social graffiti novel at that time if not only attracts the general reader, real to this day, still give the reader a unique art enjoyment.

First of all, from story to see, Elizabeth resourcefulness, have courage, these have vision, have very strong self-respect, and be good at thinking. Just then a an unmarried ladies the lady of speaking, this is valuable. And also it is this quality, just make her in love have independent initiative，and led to her and happy family of darcy. In my opinion, Elizabeth is worthy of praise.

In the way of the pursuit of love, be sure to a firm belief, not for money, fame, wealth, or any other cause carelessly decided to, want to hold to find true love. If the other party to some of the defect is himself can't stand, but also what can't change it, you should give up the resolute choice; Of course should also to cherish each other, not because of some of the others words, they change their decision, happiness to yourself to the business. This is the book want to communicate to the world is very precious words, is also to the heart of the pursuit of love chicken soup.

Reading this book, I be a lifetime earnings, enjoy the spiritual baptism.

關於《傲慢與偏見》的英文讀後感1000字二

Pride and Prejudice is my favorite novel, which impresses me for a long time. It describes a love story mainly between Elisabeth, who I like the best, and a rich and proud man, Darcy.

The story began with the arrival of a crowd of rich men who rent a house near the Bennet. In a ball, Elisabeth gave such a bad impression on Darcy』s first pride that she refused Darcy』s first proposal. Darcy was so surprised by Elisabeth』s refusal that he loved Elisabeth more deeply. And Elisabeth』s antipathy made Darcy realize his shortcomings. He was not angry about Elisabeth』s censure, but also he changed his previous proud attitude. During Elisabeth』s travel in Darcy』s manor. Darcy was very nice to her uncle and aunt, different from previous proud attitude. When one of Elisabeth』s sisters ran away with Wickham, Darcy helped Elisabeth find her sister and prevent her sister from the loss of reputation, with nobody knowing that it was he who helped the Bennet. So many changes in Darcy eliminated Elisabeth』s prejudice. At last it end with their marriage.

Taking the daily life as its material, this story reflected the life and love in a conservative你 and blocking England town. It reflected the author』s view about marriage that it is fault to marry for property, money and status and it is also foolish to take these elements into account. In fact Darcy』s pride manifested the gap between their statuses. Since his pride existed, there is no ideal marriage between Elisabeth and Darcy. From the different attitudes from Darcy』s two proposals, it reflected the feminine pursuit of personality independence and right equality, which is a progressive character from the image of Elisabeth.

關於《傲慢與偏見》的英文讀後感1000字三

The man treat GRE at event in one's life with punishing, Demonstrate different attitudes to the love question of the marriage of young girl of the family origin of middle class of villages and towns, Thus reflected authors oneself;s marriage view: It is wrong to get married for the property, money and position; Get married and does not consider that above-mentioned factors are unwise too . So, she objects to getting married for money , objecting to regarding the marriage as a trifling matter . She emphasizes the importance of the ideal marriage , and regard men and women;s emotion as the foundation stone which concludes the ideal marriage .

The woman protagonist in the book Elizabeth es from the little landlord;s family, reaches the west to have deep love for for the rich and powerful people sons and younger brothers. Reach the disparity of ignoring family status and wealth of the west, propose to her, but is refused. Elizabeth;s misunderstanding and prejudice to him are a reason, but a main one is the arrogance that she dislikes him. Reach the thes of the west in fact status; the reflections of difference, exist this kind arrogant, Not having mon thoughts and feelings between he and Elizabeth, the marriage that can not have lofty ideals .

Elizabeth watches concting oneself in society and a series of behavior of reaching the west personally afterwards, See he change the proud conceited expressions of passing by, dispel misunderstanding and prejudice to him, Thus concluded the happy marriage with him.

❹ 求傲慢與偏見100-150字英文影評。。急。。

Pride and Prejudice is a film that is stunning on several levels: the performances are excellent, the soundtrack is amazing, and the cinematography is beyond comparison.

The performances were stellar. The entire cast was great, and it's interesting to note that, among the "stars" that made up the cast, there are several lesser known actors; this was the first movie credit for both Carey Mulligan (Kitty) and Tamzin Merchant (Georgiana).

It's not a word-for-word adaptation of the book, and cannot be considered a replacement for it. Speaking as someone who loved both the book and the movie, I can honestly say that it's a very satisfying and charming film.

❺ 《傲慢與偏見》英文讀後感怎麼寫

Many people simply regard Pride and Prejudice as a love story, but in my opinion, this book is an illustration of the society at that time. She perfectly reflected the relation between money and marriage at her time and gave the people in her works vivid characters.

The characters have their own personalities. Mrs. Bennet is a woman who makes great efforts to marry off her daughters. Mr. Bingley is a friendly young man, but his friend, Mr. Darcy, is a very proud man who seems to always feel superior. Even the five daughters in Bennet family are very different.

Jane is simple, innocent and never speaks evil of others. Elizabeth is a clever girl who always has her own opinion. Mary likes reading classic books. (Actually she is a pedant.) Kitty doesn』t have her own opinion but likes to follow her sister, Lydia. Lydia is a girl who follows exotic things, handsome man, and is somehow a little profligate. When I read the book, I can always find the same personalities in the society now.

That is why I think this book is indeed the representative of the society in Britain in the 18th century.

The family of gentleman in the countryside is Jane Austen』s favourite topic. But this little topic can reflect big problems. It concludes the stratum situation and economic relationships in Britain in her century. You can find these from the very beginning of this book.

Austen left this problem for us to think. The genius of Jane Austen lies in this perfect simplicity, the simplicity that reflects big problems.

Although Austen was only 21 when she wrote 「Pride and Prejudice」, her sharp observation of social lives makes the style of this book surprisingly mature and lively. The plots in her works are always very natural. The development of the plot is as inevitable as a problem in mathematics.

I think the depth of Pride and Prejudice is the reason that makes this book prominent and classic. Today, her book still can be the guide telling us the economic relationships both at her time and in modern time.

❻ 能不能給我一篇《傲慢與偏見》的英文影評

The feeling of 《Pride And Prejudice》

Then man treat great event in one's life with punishing, Demonstrate different attitudes to the love question of the marriage of young girl of the family origin of middle class of villages and towns, Thus reflected authors oneself's marriage view: It is wrong to get married for the property, money and position; Get married and does not consider that above-mentioned factors are unwise too . So, she objects to getting married for money , objecting to regarding the marriage as a trifling matter . She emphasizes the importance of the ideal marriage , and regard men and women's emotion as the foundation stone which concludes the ideal marriage .
The woman protagonist in the book Elizabeth comes from the little landlord's family, reaches the west to have deep love for for the rich and powerful people sons and younger brothers. Reach the disparity of ignoring family status and wealth of the west, propose to her, but is refused. Elizabeth's misunderstanding and prejudice to him are a reason, but a main one is the arrogance that she dislikes him. Reach the thes of the west in fact status' the reflections of difference, exist this kind arrogant, Not having common thoughts and feelings between he and Elizabeth, the marriage that can not have lofty ideals . Elizabeth watches concting oneself in society and a series of behavior of reaching the west personally afterwards, See he change the proud conceited expressions of passing by, dispel misunderstanding and prejudice to him, Thus concluded the happy marriage with him.