A. 八年級下冊5~8單元英語課文翻譯，3a.3b和reading的翻譯，實在不行吧原文給我也行
有些有兩個3a3b，也不知道你要什麼，一起都翻譯了，你挑用得著的用罷，多給分啊！
第五單元
Section A
1a 1.我想我要與凱倫和安一起去參加聚會。d.如果你那樣做，你將會玩得很愉快。2.我想我要穿著牛仔褲去參加聚會。a.如果你那樣做，老師們不會讓你進去。3.我想我要乘公共汽車去參加聚會。b.如果你那樣做，你會遲到的. 4.我想我要待在家裡. C.如果你那樣做，你會後悔的。
1C A: 我想我將呆在家裡。B: 如果你那樣做，你會感到很遺憾的
2C A: 好，什麼時間是舉行聚會的最好時間?B: 我們今天舉行吧。A: 如果我們今天舉行聚會的話，班上一半的學生將不會來
Grammar Focus
我想我將騎車去。如果你那樣做，你會遲到的。
我想我將呆在家裡。如果你那樣做，你會後悔的。
3a 歲末聚會
我想要你們記住關於學校聚會的紀律。 不要穿牛仔褲。如果你穿的話，我們不會讓你進去的。不要把食物帶進聚會。如果你帶的話，老師們會將它拿走的。不要把其他學校的朋友帶來。如果那樣的話，老師們會要求他們離開。聚會期間不要離開體育場。如果那樣的話，老師們會打電話你們的父母。在聚會上不要亂跑亂叫。如果那樣的話，你不得不離開。請帶上你的身份證。如果不帶的話，你就不能參加聚會。
凱倫：你將要參加學校的聚會嗎？邁克：是的我將要去。我將要穿上我的新牛仔褲。凱倫：你不能那樣做。邁克：如果我那樣做會發生什麼事呢？凱倫：如果你穿的話，老師們不會讓你進去的。你應當穿上你那條很棒的長褲。
邁克：這是個很好的注意。
3bA：我將去參加學校的聚會。B：我也是。我們帶些零食去吧。A：噢，我們不能那樣做。B：真的嗎?為什麼不能呢？A：如果我們們帶零食，老師們會……
4 A：如果你去參加老人院，你將怎麼做？
B：如果我去那家老人院，我會帶一些花去的。
Section B
2C A：我認為你應該上大學。B：但是如果我上大學，我就永遠不能成為一名很棒的足球運動員了。
3a 如果我成為一名運動員，我會高興嗎?
對很多年輕人來說，成為一名職業運動員看起來像是一份夢想的工作。如果你成為一名職業運動員，你可以做一些你喜歡的事謀生。如果你出名了，全世界的人們都會知道你。很多運動員捐錢給學校和一些慈善機構，做一些事情幫助人們。這是一個很多人沒有的很好的機會。
然而，職業運動員也有很多問題。如果你是出名的，人們會一直關注著你，到處跟著你，這會使生活很困難。
如果你運動是為生活，你的工作有時候將會很危險。很多職業運動員受了傷。當你有錢後，你會很難知道誰是你真正的朋友。事實上，很多名人抱怨他們不快樂。他們說在他們變得富有和出名之前他們更快樂些。
3c也許我會成為一名教師。如果我成了一名老師，我將和孩子們一起工作。我喜愛孩子，所以我會高興。又是我也能到外面去工作。但我不會出名。
也許我會成為一名律師。如果我成為一名律師，我將能夠幫助人們。但我不能到外面去工作，也不會和孩子們一起工作。我想我還是做一名老師吧。
4 我想今晚去看電影。如果我去看電影，我就完不成作業。如果我完不成作業……1
Self check 1 1.我忘記了你的地址，我不記得如何到達你家。2.如果我沒有打掃房間，我媽媽將不會讓我去見我的朋友們。3.老師把我的手機帶走了，因為我在課堂上使用它。4.這個假期我准備和爺爺奶奶一起度過。5.你能為班上的聚會組織一些游戲嗎？
Just for fun! 我想我要回家了。如果你那樣做，他們將嘲笑你。為什麼？有多少外星人把他們的頭發染成棕色？哦，你說得對。
凱倫：你將要參加學校的聚會嗎？邁克：是的我將要去。我將要穿上我的新牛仔褲。凱倫：你不能那樣做。邁克：如果我那樣做會發生什麼事呢？凱倫：如果你穿的話，老師們不會讓你進去的。你應當穿上你那條很棒的長褲。
邁克：這是個很好的注意。
3bA：我將去參加學校的聚會。B：我也是。我們帶些零食去吧。A：噢，我們不能那樣做。B：真的嗎?為什麼不能呢？A：如果我們們帶零食，老師們會……
4 A：如果你去參加老人院，你將怎麼做？
B：如果我去那家老人院，我會帶一些花去的。
第六單元
Section A
圖片艾莉森，你滑冰多長時間了？我滑五小時了。哇！
1a昨晚你睡了多長時間？今天你什麼時候開始上課的？幾天你上課多長時間了？
1c艾利森滑冰多長時間了？她滑冰五個小時了。薩姆滑冰多長時間？他滑冰四個小時。
1.你幾天滑冰多長時間？2.你今天滑冰多長時間了?3.這是你首次參加滑冰馬拉松賽嗎？4.你每天都滑冰嗎？5.你什麼時候有了第一雙滑冰鞋？6.你滑冰多久了？a.不，我去年參加了馬拉松滑冰賽。b.是的。c.六個小時了。b.從我七歲起。
2c A：你滑冰已經多久了？B：自從我七歲以來我就一直在滑冰。
Grammar Focus
你滑冰已經多久了？自從九點鍾以來我一直在滑冰。我滑冰已經五小時了。你滑冰多長時間？我滑了兩個小時。
3a 我正在希爾托普學校滑冰馬拉松比賽現場給你做報道。在這里學生們為了給慈善機構捐錢而正在滑冰。他們每人滑冰一小時，就可以募捐十元錢。現在，滑冰馬拉松比賽已經進行五小時了，幾個滑冰者還在滑冰。艾莉森是第一個開始的，她已經滑冰整整五小時了。接著是薩姆，他已經滑冰四小時了。魯寧也溜了四小時。李晨一小時前剛開始溜冰。
4 葉蘭，你做什麼運動？網球。你什麼時候開始的?在我十一歲時。那麼你打球多長時間了？三年半了。
Section B
1b我收集貝殼是因為他們很漂亮。我喜歡收集郵票，因為他們很有趣。
2c A：鮑勃收集什麼？B：他收集風箏。A：他收集風箏多久了？B：自從他十歲以來他就一直在收集風箏。
3a親愛的傑克: 謝謝你送給我怪獸雪花玻璃球。我很喜歡他。實際上我認為他可能是我最喜歡的東西。七年來我一直收集雪花玻璃球，現在我已經擁有了226個。我媽媽說我必須停止，因為我們用盡了地方來貯藏他們。我家房間到處都是。甚至我床底下的盒子里也裝滿里玻璃球。我的第一個玻璃球是七歲生日那天得到的生日蛋糕雪花玻璃球。我尤其酷愛動物玻璃球。我有一個裡面有熊的大玻璃球，還有一個裡面有企鵝的玻璃球。如果你認識其他收集玻璃球的人，請告訴我。我想創辦一個雪花玻璃球得收集者俱樂部。順便問一下，你的愛好是什麼？
4a文麗，你的愛好是什麼？我喜歡放風箏。你放風箏多久了？大約兩年了。你在哪兒放風箏？在公園里。
4b最常見的愛好是什麼？最稀奇的愛好是什麼？你想擁有什麼愛好？
Self check1.我們班正在組織一次才藝表演為慈善機構籌集資金。2.我的同班同學拉里九歲時開始滑冰並在學校的比賽中贏得過頭獎。3.我的愛好是收集舊硬幣。4.我沒有完成考試內容，因為我用完了時間。5.在冬季我把夏裝存放床底下的箱子里。
2招聘作者
校報需要一名作者。為得到這份工作，請回答下面四個問題。你聽音樂多久了？你看英語電影多久了？你看體育節目多久了？你用英語多久了？
親愛的編輯：我對作者這份工作感興趣，我從七歲起就開始聽音樂帶。
Just for fun! 我已收藏他們五年了！
Reading
Section 1 1.你能想出多少個中國的朝代？2.你可以想到多少個中國歷史上著名的人物？3.你能想起一些其他國家歷史上著名的人物嗎？列表。
Section 2 我一直在中國學習歷史
我的名字叫利奧。我來自澳大利亞，並且我在中國教書已兩年了。我在黑龍江省的省會哈爾濱教書。這是一座擁有多姿多彩歷史的有趣的城市。這座城市有歐洲的一些痕跡，並且在哈爾濱的一些古老建築物是俄羅斯風格的。
自從我來到中國，我已經學到了很多關於我家族的歷史。盡管我是澳大利亞人，但我的家族是猶太人。因此，對我來說知道很多年前猶太人來哈爾濱居住是很有趣的。當我告訴我的父母關於這段歷史時，他們是如此驚訝。事實上，第一批猶太人可能早在一千年前就來到開封並且受到了宋朝皇帝的歡迎。
當我住在澳大利亞的時候，我在學校學習歷史，但我們通常學習澳大利亞和西方的歷史。然而，當我聽到我將去中國工作時，我開始研究中國的歷史。現在我已經學習了兩年多。我澳大利亞的朋友說中國的歷史很難理解，但我真的不同意。我認為只要你努力學習，你將會理解任何一種文化。對於一個像我一樣的外國人，我學的中國歷史越多，我就越喜歡住在中國。盡管我住的離北京很遠，但我肯定，在2008年北京奧運會時我一定會在這兒的！
3b我打算去澳大利亞工作。如果你那樣做了，你會想念你的家人。如果她在遠方工作，她會想念她的家人。
第七單元
Section A
圖片你介意把音樂聲關小一點嗎？不，一點也不。
1a a.請你打掃一下院子好嗎？b.請你（們）不要在這兒打棒球好嗎？c.請你挪一下你的自行車好嗎？d.請你（們）把音樂聲關小一點好嗎？
2a—2b a.薩拉，請把那些盤子洗洗好嗎？3.行，我一會兒就做。 b.尼克，請不要穿那條舊牛仔褲好嗎？4.好的，我穿另一條。 c.詹妮，請你打掃一下你的房間好嗎？2.對不起。我馬上做。 d.南希，請你從浴室里出來好嗎？1.對不起。我不會太久。 e.皮特，請你起床好嗎？5.好的，爸爸。我現在就起床。
2c A:尼克，你不要再穿那條舊牛仔褲了好嗎？它們太難看了。B:好的。我穿另一條。
Grammar Focus請打掃一下你的房間好嗎？對不起。我馬上打掃。請你們不要在這兒打棒球好嗎？對不起。我們將去公園里打。你介意把你的車挪一下嗎？不，一點兒都不（介意）。請你洗洗盤子好嗎？好的。我馬上就做。
3a 親愛的拉里：
你父親在開會而我要去買東西。我需要你的幫助。1.你洗一下盤子好嗎？2.你喂下狗好嗎？3.你介意做晚飯嗎？4.請把書送回圖書館。5.還有，你必須做作業。如果你完成這些工作，我們今晚可以去看電影。愛你的媽媽
3b A:請起床好嗎？你得到廚房來幫我。B:我馬上起床。我需要洗盤子嗎？A:是的，而且你還得幫我做飯。B:行。當我完成了這些，你能幫我做作業嗎？A:當然可以。
4 A:嚴明，你能做一些海報嗎？B:當然可以，沒問題。並且你能……
Section B
1a 你的理發師給你理了一個難看的的發型。 商店售貨員拿給你尺寸錯誤的衣服。 你的朋友們遲到了。 那部電影很糟糕，你最好的朋友卻說它很棒。 女服務員給你上錯了菜。 你買的鋼筆寫不出字。
2c A；這件襯衫太大了。你介意給我拿小一點兒的嗎?
B：一點也不。給你。
3a 我不能忍受它
我們問了一些人什麼令他們心煩。下面是他們所說的：
當售貨員在接一個很長的電話時我不喜歡排隊等著。當那種情況發生時，我通常說，「你介意幫我一下嘛？」並且我也不喜歡售貨員跟著我到處轉悠。然後我會說：「請你不要跟著我好嗎？如果我需要你，我會叫你。」通常售貨員會說他們感到很抱歉,但是有時候他們會生氣。如果那種情況發生，我將不會再去那家商店。
當我在閱讀時有人和我說話時我會感到惱火。在學校圖書館里這種事一直發生在我頭上。當它發生時，我通常和他們談話因為我想禮貌待人。但因為我有禮貌，人們不知道我是惱火的。所以他們會再次做同樣的事。也許將來我應該試著不那麼禮貌。
3b 當有人站在地鐵門口時我會惱火。當這種情況發生時，我會＿。有人插隊時我會惱火。當這種情況發生時，我會＿。
A；林正，什麼使你惱火？B：我的同學借了我的橡皮而不歸還時我變得惱火。A：你怎麼辦?
Self check
1 我想要睡覺。你能把音樂聲關小嗎？我將會稍微晚點。你能讓公共汽車司機等五分鍾嗎？你介意關上門嗎？外面冷。我不知道去運動俱樂部的路。我能跟著你嗎？對不起，我半小時之前預定了我的食物並且它還沒送來。
2 歡迎來到我們的社區。搬入新家你們一定十分興奮。
Just for fun! 請不要踩在我的腳上走路好嗎？怎麼了？你天天踩在它上面走路。
Reading 你介意放低你的聲音嗎？
如果你在一個說英語的國家待上一些時間，你可能聽到這個詞語「禮節」。它意味著正規且有禮貌的社會行為。起初，這似乎像個很難的詞，但理解它是很有用的。
禮節在每一種文化或每一個場合是不一樣的。例如，在一些亞洲國家與你正交談的人站得很近是很平常的。然而，如果你在歐洲這樣做，一些人會感覺不舒服。甚至在中國，我們都知道在各種場合下禮節是不一樣的。也許我們認為在自己家裡大聲說話是好的，但在有些地方，大聲交談是不被人接受的。例如，大多數人同意在圖書館、博物館或是影院大聲交談是不禮貌的。即使你和朋友們在一起，在公共場所最好是壓低聲音。事實上，我們應當注意不要在公共場所大聲咳嗽和打噴嚏。
如果我們看見有人違反了禮節的規則，我們可以禮貌地給他們一些建議。也許最禮貌的方法之一是去問某人，你介意做這件事嗎或您介意不做那件事吧。例如，如果有人在你前面插隊，你可以問他們，對不起，請您排隊好嗎？如果有人在公共汽車上吸煙，我們可以問，對不起，請您把煙掐滅好嗎？人們通常不喜歡被批評，因此我們得注意我們應該怎麼做。
盡管禮節的規則可能常常是不同的，但有些規則幾乎全世界都一樣！例如，亂扔垃圾是不允許的。如果你看見你認識的人這樣做，你可以問他們，請把它撿起來好嗎？
第八單元
Section A
圖片媽媽過生日我應該給她買什麼？一條圍巾怎麼樣？不行，那太沒意思了。
1b 那太貴了。它們太便宜了。那也太沒意思了。那太沒意思了。
2c 我姐姐的生日馬上就要到了。我該為她買什麼呢？一件毛衣怎麼樣？不，那沒多大意思。
Grammar Focus我該為我姐姐買什麼呢？為什麼不給她買架照相機？那太貴了。一些網球怎麼樣？它們太便宜了。一塊手錶怎麼樣？那太私人化了。你為什麼不買條圍巾？那沒多大意思。
3aA：喬曾收到的最好的禮物是什麼？B：一輛自行車。喬什麼時候收到的？A：在他六歲生日那天。誰給他的？B：他的父母。A：多幸運的傢伙！
3b 你曾收到的最好的禮物是什麼？一塊手錶。誰給你的？我母親。你什麼時候得到它的？在我十歲生日那天。
4 我要做一頓不同尋常的飯。是為你家裡的某個人嗎？
是的。是你的媽媽嗎？不，不是！
Section B
1b 貓是最受歡迎的寵物。鸚鵡是最不尋常的寵物。
2c 我認為狗對一個六歲的小孩來說是個好寵物。真的嗎？我不同意。狗太難照料了。金魚怎麼樣？
3a 1.你認為大肚豬為什麼受歡迎？2.養這樣一隻寵物的好處和弊端各是什麼？
目前最流行的寵物是大肚豬。倫敦北部的大衛·史密斯有一隻名叫康妮的大肚豬。「大肚豬是最好的寵物，」大衛說。「她每晚都在沙發上和我一起看電視。她是我最好的朋友。」然而，和豬在一起的生活並不總是完美的。 「我得到它時，她小，」大衛說：「但她吃得很多。現在她太大以至不能睡在這個房子里，因此我給她做了個特別的豬窩。豬也需要許多愛。有時我沒有足夠的時間陪她。」
3b 倉鼠是受大眾歡迎的寵物。人們喜歡它因為它們既安靜又干凈。
3c 這種寵物不尋常。它容易照料並且會說話。
Self check
1今天是吉姆的生日。他的媽媽將給她做一頓特別的飯。我的鞋確實便宜。它們只花了五美元。我的姑姑帶我們到外面的一個昂貴的飯店去吃飯，但是那裡的飯一點兒也不好吃。這部電影是無聊的。我看了一半就睡著了。選擇你覺得有趣的科目是重要的。
2 每個人都喜歡禮物。有些孩子覺得他們沒得到足夠的禮物。一些老人覺得他們收到太多的禮物。不同的人喜歡不同種類的禮物。有些禮物永遠不嫌小。一個小孩可能會給媽媽一片樹上的葉子。這足夠令她很高興。
在不同國家送禮方式是不同的。在日本，人們有時送特殊的禮物。但它們不被打開。之後，這禮物可能會被送給其他人。許多人有足夠的東西而且自己不想收太多的禮物。在加拿大，許多人不會把大禮物送給別人。他們會買下一把公園的長椅或一棵樹來幫助紀念某個人。在美國，一些人叫他們的家人和朋友給慈善機構捐款而不是買禮物給他們。在瑞典，為某人做件事是最好的禮物。人們不需要花很多錢。作為替代，做一頓飯就夠了。
Just for fun! 你想得到什麼的寵物？這個怎麼樣？那是寵物嗎？我認為它是一種植物！
Reading
Section 2 為什麼不學唱英文歌曲呢！
今天許多中國人想以不同的方式提高他們的英語水平。例如，來自中國各地的24位青年歌手通過演唱英文流行歌曲的方式參加了比賽。幾乎所有歌手唱得很清晰而且在舞台上看起看起來自然。這其中的一些歌手能夠唱英文歌和母語歌手一樣好。
這些歌手真的來自中國各地不同年齡組。男聲組冠軍是一位來自西安的40歲的男子，女聲組冠軍是一位來自大連的19歲的女孩。兩位獲勝者都很謙虛並且說他們認為他們並不比其他歌手更好。女聲組冠軍江梅說學習英語幫她贏得了這個獎。六個月前，她覺得她的英語不夠好，因此她不得不努力學習。她還說唱英文歌曲使得她對學習英語更有興趣了。
這種比賽鼓勵中國人講英語。許多人同意他們通過唱英語歌曲取得了進步並且快樂學英語是個好主意。
你曾聽過「北京說英語」節目嗎？如果沒有，你為什麼不找到它呢？這個節目為北京人提供了對學英語感興趣的方式。除了唱英語歌曲，還有許多其他有趣的方式學習英語。看英語電影或讀英文書籍怎麼樣？也許你甚至能和一個母語是英語的人交朋友。如果你足夠努力去尋找，你將找到一條學習英語更好的方法。
B. 今晚去看電影為什麼是 I'am going to the cinema tonight而不是I'am going to see a film tonight
樓主的思路是對的，前面的一種講法只是用go to the cinema（去電影院）這個動作 來指代了「看電影」這個事實。而你後面的 講法就是直接表達 看電影 的意思。正如樓主 網友說的，書面上 看電影，說是 watch a movie/ film 更為合適,。see a movie 可以說，但是只能是 電影中街頭口語中。考試的時候還是按書面說法為准 ，用watch a movie 。
而 be gong to do sth. 是指 某人將要做什麼事情。這種 將要做的事情 是早就有計劃的。與此相對應的 will do sth.一般指 無計劃的 做一些事。
C. 明天我將要去看電影。用英語怎麼說
I'm going to the movies tomorrow.
D. 英語：今天晚上我們將待在家裡而不去看電影 We will stay at home ___ ___ ___ to a movie this night。
你好，同學，很高興回答你的問題
正確答案：
今天晚上我們將待在家裡而不去看電影。
We will stay at home ( instead ) ( of ) ( going ) to a movie this night.
解析：instead of 後面接名詞或動名詞，即ing形式，表示取代...，不做...，而做另一件事情
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
希望能幫到你，祝更上一層樓O(∩_∩)O
不明白請繼續追問，可以詳談嘛(*^__^*)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
E. 明天你將要干什麼我將要看電影英語
What are you going to do tomorrow？ I'm going to see a movie.
F. 我們下周將去看電影和參觀博物館用英語怎麼說注意時態
我們下周將去看電影和參觀博物館的英文翻譯是：We will go to the cinema and visit the museum next week。是用一般將來時來表達。
G. 我明天要去看電影用英語怎麼說
我明天要去看電影用英語的說法是I'm going to the movies tomorrow.
H. i am going to （s ）a film 意思是我將要去看電影
你好，同學
答案：填see
即：I'm going to see a film.
翻譯：我要去看電影。
解析：see a film 看電影
希望能幫到你，祝更上一層樓O(∩_∩)O
有不明白的請繼續追問，可以詳談嘛(*^__^*)