❶ 電影的英文怎麼寫
Film
讀音:英[fɪlm];美[fɪlm]
意思:n.電影;薄膜;膠卷;vt.把 ... 拍成電影;給 ... 覆上一薄層;拍照片;vi.變朦朧;拍攝電影
1、film用作名詞的基本意思是「影片,電影」,還可表示用來拍照的「膠片,膠卷」。引申可表示「薄層,薄膜」。
2、film作「影片,電影」解是可數名詞,有時可用作定語; 作「膠片,膠卷」解時,既可用作可數名詞,也可用作不可數名詞; 作「薄層,薄膜」解是不可數名詞,但其前可用不定冠詞修飾,常與of連用。
(1)電影的名稱用英文怎麼說擴展閱讀:
近義詞:
picture
讀音:英['pɪktʃə(r)];美['pɪktʃər]
意思:n.照片;影片;描述;圖畫;vt.想像;畫;拍照
1、picture的基本意思是「畫,圖畫」,可指各種圖片及照片,是可數名詞。
2、picture可作「(生動的)描述,寫照」解,通常指語言文字的生動描述,常用作單數形式,與不定冠詞連用。
3、picture在口語中可作「影片,電影」解,是可數名詞。
❷ 各種電影名的英文
《Be There or Be Square》--在那裡或者是平等的(《不見不散》,雲山霧罩的還是見了就快點散了吧)
《Seventeen Years》--十七年(故弄玄虛,《回家過年》)
《So Close to Paradise》--天堂如此之近(《扁擔,姑娘》,譯名比原名有意思,原名讓人想起什麼《轆轤,女人和狗》之類的東東, 「 解不開的小疙瘩呀 」 )
《Ashes of Time》--時間的灰燼(《東邪西毒》,這個譯名意味深長,無論你是東邪還是西毒,武功再高還不是最後都成了時間的灰燼?)
《All Men Are Brothers: Blood of the Leopard》--四海之內皆兄弟:豹子的血(《水滸傳》,《水滸傳》有個英文譯名就是《四海之內皆兄弟》)
《Chinese Odyssey 1: Pandora『s Box》--中國的奧德賽1:潘多拉寶盒(《大話西遊之月光寶盒》,這個絕對是入鄉隨俗了,不過好象都挨不上邊耶,葡萄)
《Chinese Odyssey 2: Cinderella, A》灰姑娘(《大話西遊之仙履奇緣》,至尊寶成了孫悟空,灰姑娘穿上了水晶鞋,天才啊!葡萄)
《Funeral of the Famous Star》--明星的葬禮(淡出鳥來,《大腕》)
《Treatment》--治療(《刮痧》,如果美國法律這么認為就好了)
《Dream Factory》--夢工廠(《甲方乙方》,夠NB的)
《Steel Meets Fire》--鋼遇上了火(翻譯遇上了鬼?《烈火金剛》)
《Third Sister Liu》--第三個姐姐劉(《劉三姐》,典型的不動腦筋)
《Steal Happiness》--偷喜(《沒事偷著樂》,直接聯想到了 「 偷歡 」 ,以為是限制級的)
《Red Firecracker, Green Firecracker》--紅鞭炮,綠鞭炮(《炮打雙燈》,兒童片?)
《Breaking the Silence》--打破沉默(《漂亮媽媽》,譯名直接,反觀原名倒有賣弄風情之感)
《Emperor『s Shadow》--帝國的陰影(《秦頌》,是說希特勒的?)
《In the Mood for Love》-- 在愛的情緒中(《花樣年華》,戀愛中的譯者)
《Woman-Demon-Human》--女人-惡魔-人類(《人鬼情》,失戀中的譯者)
《From Beijing with Love》--從北京帶著愛(到香港換不了菜,《國產007》)
《Fatal Decision》--重大選擇(可惜FATAL有致命的意思,致命的抉擇?《生死抉擇》)
《In the Heat of the Sun》--在炎熱的太陽下(《陽光燦爛的日子》,原文的 「 陽光燦爛 」 可有寓意啊。譯文讓JEWAYS想起中學語文第幾課來著--祥子拉著人力車在街上走)
《Keep Cool》--保持冷靜(《有話好好說》,郁詎!)
《Far Far Place》--很遠很遠的地方(《在那遙遠的地方》,想起LONG LONG AGO)
《Sixty Million Dollar Man》--六千萬美圓的男人(《百變星君》,談錢很俗耶)
《Flirting Scholar》--正在調情的學者(別人看《紅樓夢》看到詩,你看到了屎?《唐伯虎點秋香》)
《Royal Tramp》--皇家流浪漢(《鹿鼎記》,為什麼不譯成 「 皇家馬德里 」 ?)
《Flowers of Shanghai》--上海之花(PG18?《海上花》)
《A Better Tomorrow》--明天會更好( 「 玉山白雪飄零,燃燒少年的心...」 ,《英雄本色》)
《Color of a Hero 》--英雄的顏色(《英雄本色》的另一譯名,是不是李陽的學生譯的啊?--GIVE YOU COLORS TO SEE SEE-- 給你點顏色瞧瞧)
《Once Upon a Time in China》--從前在中國(《黃飛鴻》,大而無邊)
《Twin Warriors》--孿生勇士(《太極張三豐》,張三豐是雙胞胎嗎?)
《A Man Called Hero》--一個叫做英雄的男人(《中華英雄》,譯者偷懶,照抄影評的第一句)
《Swordsman 3:The East is Red》--劍客3之東方紅(《東方不敗之風雲再起》,東方一紅就不敗)
《Mr. Nice Guy》--好人先生(《一個好人》,有美國本土片名風格,國內譯者可能會譯成A GOOD MAN)
《Skinny Tiger and Fatty Dragon》--(《瘦虎肥龍》這位譯者一定是後來翻譯《卧虎藏龍》的那位吧)
《Saviour of the Soul》--靈魂的救星(啊呸!真不要臉!《九一神鵰俠侶》)
❸ 鑻辨枃鐢靛獎鍚嶅瓧鎬庝箞鍐欙紵
涓銆乵ovie
璇婚煶錛氳嫳 [ˈmu:vi] 緹 [ˈmuvi]
n.鐢靛獎;鐢靛獎闄;鐢靛獎涓
澶嶆暟錛 movies
渚嬪彞錛欼 apologise if your enjoyment of the movie was spoiled.
濡傛灉鐮村潖浜嗕綘鐪嬬數褰辯殑鍏磋嚧錛屾垜閬撴瓑銆
浜屻乫ilm
璇婚煶錛氳嫳 [fɪlm] 緹 [fɪlm]
n.鐢靛獎;褰辯墖;鑳剁墖;鍚勫眰
vt.& vi.錛堟妸鈥︼級鎷嶆憚錛堟垚錛夌數褰盵鐢佃嗙瓑];涓婇暅澶
vt.錛堢粰鈥︼級瑕嗕笂涓鍚勫眰;鐢熻杽鑶;鍙樺緱鏈﹁儳
絎涓変漢縐板崟鏁幫細 films
澶嶆暟錛 films
鐜板湪鍒嗚瘝錛 filming
榪囧幓寮忥細 filmed
渚嬪彞錛歍he film explores the relationship between artist and instrument.
榪欓儴鐢靛獎鎺㈢┒浜嗚壓鏈瀹跺拰涔愬櫒涔嬮棿鐨勫叧緋匯
涓夈乧inema
璇婚煶錛氳嫳 [ˈsɪnəmə] 緹 [ˈsɪnəmə]
n.鐢靛獎;鐢靛獎闄;鐢靛獎鑹烘湳;鐢靛獎涓
澶嶆暟錛 cinemas
渚嬪彞錛欼 can't remember the last time we went to the cinema
鎴戣頒笉寰椾笂嬈℃垜浠鍘葷湅鐢靛獎鏄浠涔堟椂鍊欎簡銆
鍥涖乵otion picture
璇婚煶錛氳嫳 [ˈməuʃən ˈpiktʃə] 緹 [ˈmoʃən ˈpɪktʃɚ]
n.鐢靛獎;褰辯墖
澶嶆暟錛 motion pictures
渚嬪彞錛歍he motion picture and the press have a tremendous bearing on ecation.
鐢靛獎鍜屾姤鍒婂規暀鑲茬殑褰卞搷寰堝ぇ銆
鎵╁睍璧勬枡錛
涓銆佺浉浼肩煭璇
movie fan n.褰辮糠
movie screen 閾跺箷
movie goer n. 甯哥湅鐢靛獎鐨勪漢
movie instry phr. 鐢靛獎浜т笟
silent movie phr. 鏃犲0鐢靛獎錛涢粯鐗
alt movie n. 鎴愪漢鐢靛獎
Movie player 瀹炵敤鐨勫獟浣撴挱鏀劇▼搴忥紝鍙鍏ㄥ睆騫曟挱鏀撅紝鎴栧湪紼嬪簭寮忔嗘灦涓鎾鏀撅紝鉶界劧鐣岄潰涓嶆紓浜浣嗗畠鍙璋冩暣鎾鏀劇殑閫熷害錛屽圭簿褰╅暅澶村彲鎱㈡參嬈h祻銆
movie tape 銆愬寲銆 鐢靛獎紓佸甫
disaster movie =disaster film
splatter movie 瓚呯駭琛鑵ユ毚鍔涘獎鐗
浜屻佺浉浼煎崟璇
movie n. 1.鐢靛獎 2.鐢靛獎闄
B movie n. B綰х數褰,渚垮疁鐨勫姡璐ㄧ數褰
movie goer 鐢靛獎瑙備紬
movie theater 鐢靛獎闄
❹ 各種類型電影的英文名是
Action動作片 Drama劇情片 Comedy喜劇片 Romance愛情片 Thriller驚悚片 Sci-Fi科幻片 Animation動畫片 Mystery懸念片
Crime犯罪片 Alt成人片 Adventure冒險片 Documentary紀錄片
Family家庭片 Fantasy奇幻片 Film-Noir黑色片 Horror恐怖片 Music音樂片
Musical歌舞片 Short超短片 War戰爭片 Western西部片
鬼片(Ghost). 賀歲片(New Year Celebration)
❺ 恐怖片、動作片、愛情片、劇情片…英文怎麼說電影種類名稱教學
電影的英文 叫做movie。但是你知道 恐怖片、動作片、愛情片、劇情片…的英文 要怎麼說嗎?看電影是幾乎每個人都喜歡做的事,因此懂得用英文跟別人聊各種電影類別、電影種類名稱,也是很重要的喔。
本篇文章整理各種電影種類的名稱。
內容目錄
無論是恐怖片還是驚悚片,都可以叫做Horror movie。
例: I don』t really like watching horror movies. 我真的不喜歡看恐怖片。
Action and Adventure 是指動作冒險類型的電影。動作片你可以叫作Action movie。
例: He loves action movies – all car chases and jumping out of planes. 他很喜歡看動作片——飆車追逐、跳飛機等等。
愛情片的英文可叫做Romance movie,romance 是指「浪漫」的意思。
例: She loves romance movies. 她喜歡愛情片。
至於劇情片的英文則叫做drama。
例: a courtroom drama 法庭劇 a historical drama 歷史劇
除了上面幾種常見的電影種類,下面再整理各種電影類別英文單字。
例: Alt Movies 成人影片、 *** Animation 動畫卡通電影 Classic Hollywood 好萊塢經典電影 Comedy 喜劇電影 Documentary 紀錄片 Family 家庭電影 Martial Arts 功夫片 Musicals 音樂劇、歌舞片 Organized Crime 黑幫犯罪電影 Science Fiction and Fantasy 科幻片 Shakespearean 莎劇改編電影 Silent Movies 默片 Sports 運動電影 Teen Movies 青春片 War Movies 戰爭片 Westerns 西部片
電影院的英文可以叫做 theater或是cinema,這兩個英文單字都是指電影院。
至於你去電影院看電影時,你還會看到很多跟電影院有關的英文單字,整理如下。
例: Ticket Counter 售票處 買電影票的地方。
例: Queue 隊伍 指電影院里排隊等待買票的隊伍。
例: Popcorn 爆米花
例:Snack Counter 電影院中販售食物的地方 在這里販賣的食物,是可以帶進去吃的。
例: Entry gate 入口、驗票處 進入放映廳前,會先在入口檢查你是否買票了。
例: Usher 協助你找到自己座位的人
例: Trailer 預告片
例: Interval 中場休息時間 較長的電影有時會有一小段暫停的時間,讓觀眾可以在這時去上廁所、休息。
上面就是各種電影種類、類別,以及跟電影有關的英文單字啦,趕快學起來吧!
劇情片 英文, 動作片 英文, 喜劇片 英文, 奇幻片 英文, 恐怖片 英文, 愛情片 英文, 科幻片 英文, 電影 英文, 電影種類 英文, 電影類別 英文
❻ 電影的英文名怎麼讀
film 英[fɪlm] 美[fɪlm]
n. 電影; 影片; 膠片; 薄層;
vt. (把…) 拍攝(成)電影[電視等]; 上鏡頭;
vt. (給…) 覆上一薄層; 生薄膜; 變得朦朧;
[例句]Everything about the film was good. Good acting, good story, good fun.
這部片子各個方面都很不錯:表演出色,故事精彩,情節有趣。
[其他] 第三人稱單數:films 復數:films 現在分詞:filming 過去式:filmed
❼ 電影的名字叫《XXX》翻譯成英文
The name of the movie is called "XXX".
The movie is called "XXX".
The movie's name is "XXX".
❽ 一共有幾種電影啊它們分別是什麼啊用英文怎麼說啊
樓主說的動作片等都屬於類型電影! 類型電影包括 敘事片(Narrative movie) 戰爭片(war movie) 科幻片(science fiction movie ) 倫理片(ethical movie ) 警匪片(cop and robber movie) 西部片(western movie) 懸念片(suspense movie) 恐怖片(dracula movie) 喜劇片(comedy movie) 動作片(action movie) 歌舞片(musical film)
❾ 各種類型電影的英文名是
1.動作電影:Action Films
是以強烈緊張的驚險動作和視聽張力為核心的影片類型。具備巨大的沖擊力、持續的高效動能、一系列外在驚險動作和事件為主要元素的影片。
2.奇幻電影:Fantasy Film
這類型的電影都大量的包含魔法、超自然現實事件、或是幻想生物如龍、半獸人以及幻想世界如魔戒中的中土。
3.喜劇電影:Comedy film
主要藝術手段是發掘生活中的可笑現象,作誇張的處理,達到真實和誇張的統一。其目的是通過笑來頌揚美好、進步的事物或理想,諷刺或嘲笑落後現象,在笑聲中娛樂和教育觀眾。
4.科幻電影:science fiction film
科幻片所採用的科學理論並不一定被主流科學界接受,例如外星生命、外星球、超能力或時間旅行等等。科幻電影常常使用可能的未來世界作為故事背景,用宇宙飛船、機器人或其他超越時代的科技等元素彰顯與現實之間的差異。
5.動畫電影:Animation Movie
動畫電影是指以動畫形式製作的大型電影。通常我們所說的動畫電影包括劇場版,OVA。但是嚴格意義上的動畫電影與劇場版電影動畫不同的是動畫電影故事取材並不是由動畫劇或OVA中取材。從動畫劇或OVA取材的稱為劇場版或電影動畫。