Ⅰ 馮小剛2009電影《非誠勿擾》英文片名為什麼是這樣翻譯的
如果你是單身的意思吧,葛優在徵婚廣告的最後也是「非誠勿擾」這句話,意思就是如果你是單身如果你有意就聯系我。「如果你是那一個」有點牽強,不見面不了解誰知道誰到底是不是誰的那一個啊。個人愚見,僅供參考~~~
Ⅱ 電影「非誠勿擾」挺好看,大家有沒有相關電影介紹給我看啊
強烈推薦葛優鞏俐的電影 活著 看了很受啟發!
其實我不認為目前影院上映的熱門電影就是好電影,那些所謂的商業片大部分都是明星和金錢作為噱頭,相反,情節沒有什麼思想性,或許看的過程會有放鬆的感覺,但是過後就忘,不能給人帶來思想上的啟迪。因此我的建議是看些那些有深入到是想的電影。
我給樓主推薦幾部:天狗 活著 洗澡 藍宇...個人覺得讀書國產電影中比較優秀的...樓主可以參考...
Ⅲ 跪求電影英文梗概 急!
Bridge to Terabithia(仙境之橋)
Bridge to Terabithia is the story of fifth grader Jesse Aarons, who befriends his new neighbor Leslie Burke when he loses a footrace to her at school. Leslie is a smart, talented, outgoing tomboy. Jesse thinks highly of her. Jesse is an artistic boy who, in the beginning of the novel, is fearful, angry, and depressed. After meeting, and then ultimately losing Leslie, Jesse is transformed. He becomes courageous and lets go of his anger and frustration.
If you are the one(非誠勿擾)
Chin is a mediocre looking, middle-aged bachelor. A self-made entrepreneur, Chin has never had much luck in the love department. He puts out a personal ad on Match.com hoping to find a relationship, and after a string of bizarre encounters and bad dates, he finally strikes a chord with the beautiful Xiaoxiao.
Red Cliff(赤壁)
"Red Cliff" is based on a storied historical period — third-century when prime minister Cao Cao's quest to unite a divided China.
But the director breathes new life into Cao and the colorful cast of characters that oppose him.
There's the ruthless and arrogant Cao, who dishes out beheading orders casually and lusts after the wife of one of the resistance fighters; his main rival, the avuncular Liu Bei, who despite Cao's invasion still finds time to weave grass shoes; Liu's pudgy and hotheaded lieutenant Zhang Fei, who never hesitates to speak his mind.
Liu's ally, Sun Quan, is a young ruler who struggles to find his confidence living under the shadow of his accomplished late brother and father.
Ⅳ 《非誠勿擾》是一部什麼樣的電影大體內容是什麼
非誠勿擾(TS)劇情介紹葛優扮演的有「特殊才能」的「海歸」,想通過徵婚的方式解決終身大事,影片的故事由此展開。舒淇扮演方中信的情人,方中信家有嬌妻,但又不舍情人,這讓舒淇很郁悶;而舒淇的父母不知道女兒的情況,逼著她與葛優相親,沒想到還真擦出了火花……
經過4年的轉型,馮小剛終於干起了老本行——繼續拍他擅長的賀歲喜劇。昨日獲悉,今年馮小剛的喜劇賀歲片《非誠勿擾》由華誼投資5000萬拍攝,該片的成本雖然只有他上部《集結號》的一半,但也創下馮氏賀歲喜劇最貴的紀錄,這部反映都市男女徵婚的喜劇片目前正在海南熱拍,並將於今年年底國內上映。
據王中磊介紹:「《非誠勿擾》這個片名來自馮小剛導演親筆給葛優寫的『徵婚啟事』。」據知情者透露,電影的賣點也恰好是這個片名的反諷,雖然叫《非誠勿擾》,但葛優面對的徵婚女青年將五花八門、紛擾不斷。在開拍之前,馮小剛也曾表示:「這一次你要不笑,除非給自個兒打一針麻葯。」為求故事「真實」,馮小剛今年「五一」秘密在婚介所進行現場「徵婚」,所以劇中一些小單元都是真人真事。《非誠勿擾》是馮小剛用獨有的視角記錄了今天中國都市男女的眾生百態,妙趣橫生之處頗有些給大齡青年指點迷津的意味
Ⅳ 電影 非誠勿擾 的英文簡介
Chin is a mediocre looking, middle-aged bachelor. A self-made entrepreneur, Chin has never had much luck in the love department. He puts out a personal ad on Match.com hoping to find a relationship, and after a string of bizarre encounters and bad dates, he finally strikes a chord with the beautiful Xiaoxiao. Feeling she's out of his league, Chin hesitated to further approach her, and instead develops an accidental friendship with Xiaoxiao. As they spend more time together, they find companionship in each other. Xiaoxiao lighting up Chin's what was once a ll repetitive life, and Chin providing a shoulder to cry on as Xiaoxiao suffers through her heartbreak over a recent break-up. Mainland director Feng Xiaogang returns to the small story for his latest film, the romantic comedy If You Are the One starring Shu Qi and Ge You. Feng's once-a-year offerings are box-office guarantees in China, and If You Are the One has been no exception, raking in 80 million yuan in just its opening weekend. After Banquet and Assembly, Feng goes back to the smartly scripted comedies he's best known for to tell the humorous, yet heartbreaking tale of a wealthy middle-aged man's long-winded journey to find his other half. Keeping some of Feng's recent penchant for grandeur, If You Are the One features beautiful, sweeping photography of China's roadside landscape, and a star-studded supporting cast that includes Vivian Hsu, Alex Fong Chung Sun, and Fan Wei.