❶ 求經典英語電影原聲對白!!
1.「Frankly, my dear, I don't give a damn.」 Gone with the Wind, 1939.「坦白說,親愛的,我不在乎。」——《亂世佳人》(1939年)毫無疑問,即使那些沒有看過《亂世佳人》的人,也會對白瑞德給郝思嘉的這句臨別之言印象深刻。
2.「I'm going to make him an offer he can't refuse.」The Godfather, 1972 .「我要開出一個他無法拒絕的條件。」——《教父》(1972年)
3.「You don't understand! I could a had class. I could a been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am.」 On the Waterfront, 1954 .
「你不明白!我本可以進入上流社會。我本可以成為一個上進的人。我本可以當個有臉面的人物,而不是像現在這樣當個小混混。"」——《碼頭風雲》(1954年)這兩句馬龍?白蘭度的台詞出自令白蘭度榮膺奧斯卡影帝的影片《教父》與《碼頭風雲》。
4.「Toto, I've got a feeling we're not in Kansas anymore.」 The Wizard of Oz, 1939 .托托,我有一種感覺我們再也回不了家了。」——《綠野仙蹤》(1939年) 朱迪?加蘭在《綠野仙蹤》中扮演的少女多羅茜對她的小狗托托說的這句話成了後來人們對無法回到鼎盛時期的感嘆。
5.「Here's looking at you, kid.」 Casablanca, 1942. 「孩子,就看你的了。」——《卡薩布蘭卡》(1942年) 在1942年的電影《卡薩布蘭卡》中,亨弗萊?鮑嘉對英格里?褒曼說了「孩子,就看你的了。」這句著名的經典台詞。
6.「Go ahead, make my day.」 Sudden Impact, 1983 .「來吧,讓我也高興高興。」——《撥雲見日》(1983年)
7.「All right, Mr. De Mille, I'm ready for my close-up.」 Sunset Blvd., 1950 .「好了,德米勒先生,我為特寫鏡頭做好准備了。」——《日落大道》(1950年)
8.「May the Force be with you.」 Star Wars, 1977.「願原力與你同在。」——《星球大戰》(1977年)
9.「Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.」 All About Eve, 1950.「緊上安全帶,今晚將會非常顛簸。」——《彗星美人》(1950年)
10.「You talking to me?」 Taxi Driver, 1976 「你是在對我說話嗎?」——《計程車司機》(1976年)
你應該有聽說過滬江論壇吧!那裡有很多下載資料,同時都是免費學習的,上面的就是我在滬江上找到的!
❷ 適合考英語六級看的電影
擇電影有三看:一看語言含量是否大,二看內容是否貼近生活,三看發音是否清晰地道。以上三個方面幾乎涵蓋了語言學習中語音、語調、節奏、用詞、思維、感情等幾大要素。
說到看原版外文電影,很多人第一反應是,涌進電影院去看目前被炒得火熱的大片,這實際上是一種誤解。邱先生說,現在的大片往往製作時注重追求視覺等感官刺激,而忽視語言的錘煉。看這樣的影片,看的是熱鬧。
看電影學外語四步曲
第一步:硬著頭皮看電影。在看一部新電影之前,千萬不要看劇本,看不懂也要硬著頭皮上,至少能對情節有所了解。
第二步:邊看電影邊研讀劇本。不要以為考完了托福、GRE等就可以應付一切閱讀。實際上,電影中的有些對話看起來很費勁,裡面充斥著習慣用法和美國人獨有的思維方式,要多看多聽,才能適應它。
第三步:反復精聽。爭取聽懂每一個單詞,可以採取聽寫的方法。
第四步:背誦。一開始可以用中文思考美國人的邏輯思維,邊思考邊背誦,大約堅持10天左右。之後可以大體上用英文思考,把美國人的邏輯慢慢變為自己的了。背誦時重視模仿。
❸ 考研英語單詞背不住怎麼辦,看電影學有用嗎
參加過一次天道考研的高分學員分享會。有個哥們上台分享了自己的英語復習經驗,他說自己沒背單詞,平時就多看看英文版的電影,英語考了七十+。
但是其實人家是雅思,托福都過了,英語六級好像六百多。
這就說明人家的底子很好,有基礎才可以通過看電影提高自己的英語能力。
如果你的單詞量不夠,那就回去好好背誦,別想什麼捷徑,沒用的。
只要肯花時間,肯定是能夠記住的。加油,考研不容易。
❹ 考研英語單詞背不住怎麼辦,看電影學有用嗎
是學霸就有用。天道考研的學員講座。一師哥上台說了自己的英語復習經驗,沒背單詞,平時就多看,英文版電影,拿了七十多。
但是其實人家是雅,思,托,福都過了,英語六級六百6多。說明人家的底子好
有基礎才可以通過看電影提高自己的英語能力。
如果單詞量不夠,那就好好背誦,別想什麼捷徑,沒用的。
只要肯花時間,肯定是能夠記住的。加油
❺ 看英語電影對學英語有好幫助嗎
看電影可以提起學習英語的興趣。。。
如果你是非常喜歡英語是想要學會怎麼說地道的英語或美語,或是為了出國,看電影時很實用的。。。但是對於我國的很多考試而言,就臘拆襲並非如此了。。因為電影里的英語多為口語,俚語,而大部分英語考試(尤其是四六級,考研啊),基本不考察這方面的知識,看電影就不是很有用了。。。但是不管怎麼說,電影里的英語對於聽力來說,還是很有用的。。特別是當你能逐漸通過字幕聽懂人物在講什麼,在逐漸可以不在使用字幕。。。那種感覺,是相當的爽啊~~~一般來說,在入門階段,大部分人還是建議通過看電影輪兄或電視節目來學習語言的~~不過在選擇題材上就比較有講究了~~我看到大部分都是推薦的老友記啊走遍美國之類之類的,如果你要選擇越獄來看,可能就是學會一些粗話了。。而且我現在很喜歡看的生活大爆炸,,那個物理專業語言太多,也聽御敬不大懂~~O(∩_∩)O~不過這是個人感覺啦,還是視自己的情況而定的好~~~P.S:如果是初學,最好是看那種有中英字幕對照的~~~
❻ 推薦一些一分鍾左右的英語電影里的對話
1) I love you not because of who you are, but because of who I am when
I am with you.
我愛你,不是因為你是一個怎樣的人,而是因為我喜歡與你在一起時的感
覺。
2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make
you cry.
沒有人值得你流淚,值得讓你這么做的人不會讓你哭泣。
3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them
knowing you can't have them.
失去某人,最糟糕的莫過於,他近在身旁,卻猶如遠在天邊。
4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is
falling in love with your smile.縱然傷心,也不要愁眉不展,因為你不知
是誰會愛上你的笑容。
5) To the world you may be one person, but to one person you may be
the world.
對於世界而言,你是一個人;但是對於某個人,你是他的整個世界。
6) Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their
time on you.
不要為那些不願在你身上花費時間的人而浪費你的時間。
7) Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't
mean they don't love you with all they have.
愛你的人如果沒有按你所希望的方式來愛你,那並不代表他們沒有全心全
意地愛你。
考研俱樂部--考研英語語法全突破19
19
8) Don't try so hard, the best things come when you least expect them
to.
不要著急,最好的總會在最不經意的時候出現。
9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right
one, so that when we finally meet the person, we will know how to be
grateful.
在遇到夢中人之前,上天也許會安排我們先遇到別的人;在我們終於遇見心
儀的人時,便應當心存感激。
10) Don't cry because it is over, smile because it happened.
不要因為結束而哭泣,微笑吧,為你的曾經擁有
All for one, one for all. 人人為我,我為人人。―― [法] Dumas pé
re 大仲馬
Other men live to eat, while I eat to live.
別人為食而生存,我為生存而食。―― Socrates 蘇格拉底
Easy come, easy go. 易得者亦易失。―― Hazlitt 赫斯特
Love rules his kingdom without a sword.
愛,統治了他的王國,不用一枝利劍。―― Herbert 赫伯特
We soon believe what we desire.
我們慾望中的東西,我們很快就信以為真。―― Chaucer 喬叟
The darkest hour is that before the dawn. 黎明前的時分是最黑暗
的。―― Fuller 富勒
The longest day has an end. 最難過的日子也有盡頭。―― Howell 賀
韋爾
Living without an aim is like sailing without a compass.
20 考研俱樂部--考研英語語法全突破
20
生活而無目標,猶如航海之無指南針。―― J. Ruskin 魯斯金
A bird in the hand is worth two in the bush.
手中的一隻鳥勝於林中的兩只鳥。―― Heywood 希伍德
One swallow does not make a summer. 一燕不成夏。―― Taverner 泰
維納
A man may lead a horse to the water, but he cannot make it drink.
一個人可以把馬帶到河邊,但他不能令它飲水。―― Heywood 希伍德
One cannot eat one』s cake and have it.
一個人不能把他的糕餅吃掉之後還留在手上。―― Davies 戴維斯
Time is money. 時間就是金錢。―― Benjamin Franklin 富蘭克林
Time and tide wait for no man. 時間不等人。―― Scott 斯科特
There is no rose without a thorn. 沒有玫瑰花是不長刺的。―― Ray
雷
Lookers-on see most of the game. 旁觀者清。―― Smedley 斯密萊
Beggars cannot be choosers. 行乞者不得有選擇。―― Heywood 希伍
德
First catch your hare. 首先必須捕獲兔子,然後才能宰之。――
Thackeray 薩克雷
Victory won』t come to me unless I go to it.
勝利是不會向我走來的,我必須自己走向勝利。―― M. Moore 穆爾
A great man is always willing to be little.
偉大的人物總是願意當小人物的。―― R. W. Emerson 愛默生
Cowards die many times before their deaths.
懦夫在未死之前,已身歷多次死亡的恐怖了。―― Julius Caesar 凱撒
考研俱樂部--考研英語語法全突破21
21
Anything one man can imagine, other men can make real.
但凡人能想像到的事物,必定有人能將它實現。―― Jules Verne 凡爾
納
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and
wise.
早睡早起使人健康、富裕又聰明。―― Benjamin Franklin 富蘭克林
Life is just a series of trying to make up your mind.
生活只是由一系列下決心的努力所構成。―― T. Fuller 富勒
Goals determine what you are going to be.
目標決定你將成為為什麼樣的人。―― Julius Erving 歐文
All human wisdom is summed up in two words ?C wait and hope.
人類所有的智慧可以歸結為兩個詞― 等待和希望。―― Alexandre Dumas P
ére 大仲馬(法國作家)
It is not enough to be instrious, so are the ants. What are you
instrious for?
光勤勞是不夠的,螞蟻也是勤勞的。要看你為什麼而勤勞。―― H. D.
Thoreau 梭羅
You have to believe in yourself. That』s the secret of success.
人必須相信自己,這是成功的秘訣。―― Charles Chaplin 卓別林
Nothing is more precious than independence and freedom.
沒有什麼比獨立自由更可寶貴的了。―― [越南] Ho Chi Minh 胡志明
I like the dreams of the future better than the history of the past.
我不緬懷過去的歷史,而致力於未來的夢想。―― T. Jefferson 傑弗遜
(美國第3 任總統)
22 考研俱樂部--考研英語語法全突破
22
Money is round. It rolls away. 圓圓錢幣,滾走容易。―― S. Aleichen
阿雷欽
We are here to add what we can to life, not to get what we can from
it.
我們要盡可能為生活增加一些東西,而不是從中索取什麼。―― William
Osler 奧斯勒
Life itself, without the assistance of colleges and universities,
is becoming an advanced institution of learning.
沒有學院和大學的幫助,人生本身也正在變成一所高等學府。――
Thomas Alva Edison 愛迪生
Work while you work; Play while you play; This is the way; To be
cheerful and gay.
工作時工作, 玩樂是玩樂, 依此方法做, 輕松與歡樂。―― A. D.
Stoddart 斯道達特
《什錦菜》唱的是喬和伊芳結婚後將遷居密西西比河過上幸福的生活.
Goodbye,Joe, 和喬道別, he gotta go, 他必須離去, me oh my-oh, 我
的老天, He gotta go 他必須離去, pole the pirogue down the bayou. 駕
駛小船駛下密西西比河.
His Yvonne, 他的伊芳, the sweetest one, 是最甜的女孩, me oh my-oh,
我的老天. Son-of-a-gun, 哇, we'll have big fun on the bayou. 在密
西西比河我們會很快活.
Thibodaux, 提巴多, Fontaineaux, 芳坦諾, the place is buzzing, 這
地方充滿歡樂的聲音,
Kinfolk come to see Yvonne by the dozen. 成群的親戚來看伊芳,
考研俱樂部--考研英語語法全突破23
23
Dressed in style, 打扮時髦, they go hog wild, 他們盡情享樂,
me oh my-oh. Son-of-a-gun, we'll have big fun on the bayou.
Jambalaya, 什錦菜, crawfish pie, 河蝦派, fillet gumbo. 秋葵
加肉片,
For tonight I'm gonna see my cherami-o. 今晚我將和愛人相見. Pick
guitar, 拿起吉他,
fill fruit jar and be gay-o. 裝滿果籃. Son-of-a-gun, we'll have
big fun on the bayou.
Settle down far from town, 遠離城鎮定居, get him a pirogue, 為他
買一艘小船,
and he'll catch you all the fish in the bayou. 他會為你捕盡密西
西比河的魚.
Swapped his mom to buy Yvonne what she need-o. 用他母親去交換伊
芳需要的東西.
Son-of-a-gun,哇, we'll have big fun on the bayou.
藤田惠美-every breath you take
every breath you take 你的一顰一息你的每一次呼吸/
every move you make:你的每一個動作
every bond you break, 你的每一次食言你的一舉一動/
every step you take 你的每一次食言你的一舉一動
i'll be watching you 找都會看著你/
every single day不管哪一天
every word you say 不管你說什麼/
every game you play, 不管你玩什麼花樣
every night you stay 每個你留下的夜晚
i'll be watching you 我都會看著你
oh, can't you see 喔難道你看不出來
you belong to me?how my poor heart aches你是屬於我的嗎我的心是如
此地刺痛
24 考研俱樂部--考研英語語法全突破
24
with every step you take,every move you make 全因為你的一舉一動
你的每一個動作
every vow you break,every smile you fake, every claim you stake,
i'll be watching you 你的每一次食言你每一次佯裝的笑顏你每一次虛偽的誓言
我都是看著你
since you've been gone ,i've been lost without a trace,自你離去
後我便迷失了自我
i dream at night,,i can only see your face 夜晚在睡夢中盡是你的臉孔
i look around,,but it's you i can't replace 我曾四處找尋卻只有你無可取
代
i feel so cold,and i long for your embrance 我感到如此寒冷並渴望你的
擁抱
i keep crying baby, baby pleaseoh, can't you see
我只能一直哭泣懇求你寶貝喔難道你看不出來。you belong to me?how my
poor heart aches,with every step you take…. every claim you
stake,i'll be watching you
apologize ----timbaland
i'm holding on your rope,我緊握著你給的希望
got me ten feet off the ground 它讓我雙腳懸空
and i'm hearing what you say but i just can't make a sound
我能聽到你說了什麼,但是卻無法給你回應.
you tell me that you need me 你對我說你需要我
then you go and cut me down, but wait 接著你離開並且讓我的熱情變淡
you tell me that you're sorry 但是我卻等到了你對我說:"我對不起你"
didn't think i'd turn around, and say...你一定沒有想到我會轉身並且對你
說
it's too late to apologize, it's too late 現在道歉已經太遲了,太遲了
i said it's too late to apologize, it's too late 我說現在道歉已經太遲了,
太遲了
i'd take another chance, take a fall 另一個機會已經降臨,承受這個打擊
take a shot for you 為了你胡亂猜想
and i need you like a heart needs a beat 我需要你就像心臟需要跳動
but it's nothing new - yeah yeah 但是這也沒有什麼意義了!
i loved you with the fire red-我曾經愛你的熱情如火
now it's turning blue, and you say...現在已經轉淡
"sorry" like the angel heaven let me think was you
你又說"對不起"讓我想起天堂里的天使一般的你。
but i'm afraid...但是我怕了
考研俱樂部--考研英語語法全突破25
25
it's too late to apologize, it's too late 現在道歉已經太遲了,太遲了
i said it's too late to apologize, it's too late whoa.....我說現在道歉已
經太遲了,太遲了
Burning ------ Maria Arre
Passion is sweet Love makes weak
You said you cherished freedom so You refuse to let it go
Follow your fate ,Love and hate
Never fail to seize the day 。But dont give yourself away .
Oh when the night falls ,And your all alone
In your deepest sleep what ,Are you dreaming of
My skin's still burning from your touch ,
Oh I just can't get enough I
Said I wouldn't ask for much ,But your eyes are dangerous
Oh the thought keep spinning in my head ,
Can we drop this masquerade
I can't predict where it ends ,If your the rock I'll crush against
Trapped in a crowd ,The music is loud ,
I said I love my freedom to ,Now I'm not sure I do
All eyes on you ,Rings so true 。
Better quit while you're ahead Now I'm not so sure I am 。
Oh when the night falls And your all alone ,
In your deepest sleep what ,Are you dreaming of
激情甜蜜,愛讓人脆弱,你曾說過自由至上,因而不願被束縛,命中註定..愛與恨..
日夜追逐夢想!你從未放棄當夜幕降臨,你孤身一人.沉睡中..你夢到了什麼?於肌膚
之親中燃燒,仍不滿足
我說過不會再要求更多,然而你的眼神