❶ 奧黛麗赫本的英文名
姓 名：奧黛麗-赫本
英文名：Audrey Hepburn
《羅馬假日》Roman Holiday
❷ 羅馬假日1的演員
《羅馬假日》（RomanHoliday）是1953年由美國派拉蒙公司拍攝的浪漫愛情片，故事講述了一位歐洲某公國的公主與一個美國記者之間在義大利羅馬一天之內發生的浪漫故事。
影片由格利高里·派克和奧黛麗·赫本聯袂主演。
奧黛麗·赫本飾演PrincessAnn，美妙年華的公主，短暫逃出皇室的藩籬，在街頭喧鬧的陽光下放肆真性情，貪婪地享受作為平民的自由。巧遇了一位美國記者喬伊，上演了一段羅馬假日，在這短短的一天周遊里，兩個人逐漸墜入愛河，快樂的時光過去，兩人還是回到了各自的生活軌跡。他知道雙方的關系是不可能持續的，她有自己的義務，為此她放棄了愛情。
奧黛麗·赫本（AudreyHepburn，1929年5月4日—1993年1月20日），出生於比利時布魯塞爾，英國電影、舞台劇女演員。
1948年，赫本在一部時長僅39分鍾的荷蘭風光紀錄片《荷蘭七課》中出鏡，開始電影生涯。
1953年，她在影片《羅馬假日》中第一次出演女主角，並獲得奧斯卡最佳女主角獎。同年，她因在舞台劇《美人魚》中的表演，獲得托尼獎的最佳女主角。
1961年，她主演了電影《蒂凡尼的早餐》。
1964年，她主演了歌舞片《窈窕淑女》。
1989年，息影多年的奧黛麗客串出演最後一部電影《直到永遠》。
格里高利·派克飾演JoeBradley，美聯社駐羅馬的記者，工作並不順利，經濟上也困難。但刻板的上司只關心惹眼新聞和報紙銷量。本來遭遇落入民間的公主是他的絕好機會，但他最終沒有跌入追逐名利的怪圈，將之前偷拍的照片巧妙贈予公主留念。在深情的四目對望中，公主輕輕地對喬說了再見。短短24小時的邂逅，成就了一段永恆的愛情。
格利高里·派克（GregoryPeck，1916年4月5日—2003年6月12日），出生於美國加利福尼亞州，美國男演員，畢業於加州大學伯克利分校。
1944年出演個人首部電影《光榮歲月》，從而正式出道。
1945年因主演懸疑片《愛德華大夫》而獲得關注。
1947年憑借愛情片《鹿苑長春》獲得第4屆美國金球獎最佳男主角獎。
1952年主演的劇情片《乞力馬扎羅的雪》成為其表演生涯的代表作品之一。
1953年憑借愛情片《羅馬假日》奠定其在影壇的地位。
1955年獲得第12屆美國金球獎最受歡迎男演員獎。
1958年首度擔任製作人，製作並主演愛情片《錦綉大地》。
1963年憑借懸疑片《殺死一隻知更鳥》獲得第35屆奧斯卡金像獎最佳男主角獎。
1966年主演驚悚片《諜海密碼戰》。格里高利·派克熱心公益慈善。1966年擔任美國癌症協會主席。
1968年獲得美國電影學院終身成就獎。
1970年擔任美國電影藝術與科學學院主席。
1971年擔任電影電視救濟金協會主席。
1974年開始轉變銀幕形象，在動作片《流浪記》中飾演反派角色。
1976年主演的恐怖片《凶兆》獲得北美票房排行榜冠軍。
1980年在主演戰爭片《海狼》後淡出影壇。
1982年出演個人首部電視劇《藍與灰》。
1989年獲得第42屆戛納國際電影節終身成就獎。
1993年獲得第43屆柏林國際電影節終身成就金熊獎。
1995年擔任洛杉磯圖書館基金會榮譽主席。
1999年被美國電影學會選為「百年來最偉大的男演員」第12名。
2000年被愛爾蘭國立大學授予文學博士。
2003年6月12日在美國逝世，終年87歲。
❸ 電影羅馬假日英文叫roman holiday，那麼問題來了，為什麼這里的羅馬不用地名rome
Roman holiday是一個英語成語，指"entertainment or gain acquired at the expense of other's suffering or loss"即建立於他人痛苦之上的橡鄭快樂或享受。因為羅馬帝國時期，人們在游羅馬塌如慶時，都會去競技場享受一下，觀看奴隸或俘虜與獅子搏鬥取樂。手機詞典上面的解釋一般是「幸災樂禍」之類。所以英文團握片名Roman Holiday其實是對影片內容的深層暗示。
❹ 羅馬假日是什麼時候的片子是奧黛麗赫本版的
1953年首映！
英文片名： Roman Holiday
影片類型：愛情 / 劇情 / 喜劇
片長：118 min
國家/地區：美國
色彩：黑白
拍攝日期：1952年6月 - 1952年9月
導演：威廉·惠勒William Wyler
編劇：戴爾頓·特魯伯Dalton Trumbo ；伊恩·麥克萊恩·亨特Ian McLellan Hunter等
主演：格利高里·派克Gregory Peck ……喬·布萊德利Joe Bradley
奧黛麗·赫本Audrey Hepburn(聽歌)……安妮公主Princess Ann
埃迪·艾伯特Eddie Albert ..... 俄賓·路德維希Irving Radovich
劇情簡介
年輕貌美的安妮貴為公主，她生性純真活潑，古老宮廷的繁文縟節和無休無止的外事活動讓她不勝其煩。終於在出訪義大利期間，安妮不辭而別，私自出遊並邂逅落魄記者喬。獲知公主身份後喬喜出望外，將其視為不可多得的新聞素材。為挖掘新聞，喬與攝影師俄賓一起陪伴安妮暢游古城羅馬，度過了愉快的「羅馬假日」。
但經過一日相處，安妮和喬擦出愛情的火花。為了保護公主的形象，喬放棄了讓自己擺脫困境的機會，決定將公主的這段軼事深藏心底；而短暫的「出軌」也讓安妮更加成熟，她意識到對國家和家族負有的責任，和喬灑淚而別，重返枯燥生活。次日在大使館舉行的記者招待會上，喬和公主心心相映卻不得不形同陌路。安妮推開講稿表示將永遠珍惜在羅馬的記憶，而喬則強作平靜表達祝福。記者會後，人去樓空，而羅馬的記憶卻將被安妮和喬深藏心底，直到永遠。
點評
《羅馬假日》是最歷久不衰的好萊塢愛情輕喜劇之一，曾獲得當年度奧斯卡最佳女主角等三項大獎。奧黛麗·赫本和格利高里·派克的對手戲火花四射，是對謙謙君子和窈窕淑女之間童話愛情的最完美詮釋，令人動容。而古城羅馬的別樣風情，不露痕跡的輕松笑料，威廉·惠勒對愛情場景富於張力的掌控都成為影片持久不衰魅力的來源。
但《羅馬假日》最大的收獲無疑是發掘了好萊塢最光芒四射的超級巨星之一奧黛麗·赫本。巨星加利·格蘭特和伊麗莎白·泰勒曾是男女主角的第一人選，但命運最終選擇了赫本。《羅馬假日》中的演繹是赫本的一次本色表演，她自身所具有的純真、優雅在安妮身上得到完美體現。當赫本頂著一頭清新短發，身著簡潔到極致的衣裙，拿著冰淇淋信步走下羅馬廣場台階時，似乎古老的羅馬也為之傾倒；而錦衣華服的赫本在外交舞會上迎來送往，翩然起舞時，沒有人會懷疑她是真的公主；而在露天舞場與暗探周旋時的赫本，則將小鹿一樣的輕靈活潑體現的淋漓盡致。從某種意義上說，《羅馬假日》是赫本一個人的舞蹈，她的風采將淺顯的通俗喜劇送上了永恆經典的位置。而從此之後，電影界多了一個超級巨星，時尚界多了一個風潮引領者，一代代影迷的心中也增添了關於美的全新權威詮釋。
《羅馬假日》的拍攝是一個苦難的歷程。因為一切都是實地拍攝，所以得清除人行道，把行人趕走，光這項工作就差點把副導演和製片主任累垮。
因此，工作進展很慢，難題多。有時為了重復拍一個鏡頭，一個下午要幹上60回，赫本有點承受不了，但她並不怨恨，她也力求完美 不過導演為赫本也盡力剋制自己，他用一切辦法提高她的自信心，讓她感到輕松愉快。
他告訴她說，她必須忘掉自己是在演戲，應當認為自己就是那個公主。
拍攝工作最終還是圓滿完成了。
1953年8月20日，赫本飛往倫敦參加《羅馬假日》的首映式，然後又飛往威尼斯參加威尼斯電影節。
在美國，也為《羅馬假日》的上映開了公眾招待會。
該片在全世界獲得了極大成功。
在日本，這部片子達到了家喻戶曉的程度，赫本後來成為日本人心目中的偶像。赫本片中的短發型一下子成了國際流行發式。
在斯堪的納維亞半島國家，《羅馬假日》是同期上映影片中最走紅的一部。
一時間，赫本成了國際知名人士，全世界都在播放她的新聞片，電視台用黃金時間贊美她。
大量的報紙欣喜若狂地贊美她的美貌、活力、嫵媚、典雅，人們稱贊她是繼嘉寶和褒曼之後的最佳女演員。
因主演《羅馬假日》，赫本第一次獲得奧斯卡最佳女主角獎的提名。
依照慣例，凡獲該獎提名者，全得出席該獎的終評頒獎儀式。
此屆頒獎儀式1954年3月25日在洛杉磯和紐約同時舉行。
全美廣播公司電視網將兩地聯成一個有機整體。
通用汽車公司出資27萬美元買下了在頒獎儀式過程中做電視的權利。
這一天，赫本在紐約剛演出完《美人魚》，謝幕完畢她就一頭鑽進一輛計程車。
❺ 請問 羅馬假日 是什麼意思
一個俗語：是指把自己的快樂建立在別人痛苦基礎上的一種快樂。