A. 英語問題:我寧願去打球,也不願意去看電影——最經典翻譯這一句
i'd rather go to play ball than watch film.
B. 翻譯 他寧願呆在家裡,也不願意去看電影。
用would rather do sth .than do sth 這個句型,直接套句子就ok了
C. 我寧願看電影而不願看電視 (英語翻譯) I________to see a film to _____TV.
題目有問題。
1.I prefer to seeing a film to watching TV.
2.I prefer to see a film rather than to watch TV.
這是從「現代高級英漢雙解辭典」查到的句型,但都沒能與題目相配。不知題目來自何處?