霸王別姬電影英文台詞

1. 用英語介紹《霸王別姬》

The film centers on the joys and sorrows of the two Peking Opera actors for half a century.

影片圍繞兩位京劇伶人半個世紀的悲歡離合。

It shows the thinking and understanding of traditional culture, people's living condition and human nature.

展現了對傳統文化、人的生存狀態及人性的思考與領悟。

In 1993, the film was released in mainland China and Hong Kong, China.

1993年該片在中國內地以及中國香港上映。

Since then, it has been released in many countries and regions in the world, and broke the box office record of mainland Chinese art films in the United States.

此後在世界多個國家和地區公映，並且打破中國內地文藝片在美國的票房紀錄。

影視評價

電影描述了中國文化積淀最深厚的京劇藝術以及京劇藝人的生活，細膩地展現了對傳統文化、人的生存狀態及人性的思考與領悟。

《霸王別姬》充滿激情地敘述了一個延續半個世紀的故事。電影不僅具有縱深的歷史感，還兼具細膩的男性情誼與史詩格局，它將小人物的悲歡離合摻著半個世紀以來的中國歷史發展盤旋糾錯地展現出來。

2. 電影里說愛你的電影台詞有哪些

1、比起你需要我，我更需要你。——《愛情與靈葯》 2、現在我慎重宣布，這座山上所有的東西都是我的，包括你。——紫霞仙子《大話西遊》 3、「你乃至還不認識我」 「我有一生可以認識你」——《大魚》 4、當你意想到自己想要與一個人共度餘生的時候，你會希望你的餘生盡快開始。——《當哈利遇到莎莉》 5、不論是哪一個世界，漫天飛雪也好，整天無光也罷，只要你去，我都陪你。——《對不起我愛你》 6、何寶榮：黎耀輝，不如我們從頭來過。 黎耀輝：雖然兜兜轉轉走了很多冤枉路，我終究來到伊瓜蘇，我覺得好難過，由於我始終覺得站在這個瀑布下面應當是兩個人。——《春光乍泄》 7、如果有多一張船票，你會不會跟我一起走？——《花樣年華》 8、我愛你不是由於你是誰，而是我在你眼前可以是誰。——《剪刀手愛德華》 9、「不知道將來我走的時候，誰會在天上等我？」 「視乎我先走還是你先走，如果我先走就是我等你。」——《巾幗梟雄》 10、不喜歡你看別的男人，也不喜歡你聽別的男人的話，我不知道為何，就是…不喜歡罷了。——《我叫金三順》 11、「里昂，我想我已愛上你了，這是我的初戀，你知道嗎？」 「你未戀愛過，怎知道那叫愛情？」 「由於我能感覺得到。」 「哪兒？」 「在我的胃裡，感覺很溫暖，我之前總覺得那裡打結，現在不會了。」——《這個殺手不太冷》 12、I love the way you soften my life。 我愛你，你手纖的出現溫順了我的生命。——《生活大爆炸》 13、我養你啊！——《喜劇之王》 14、「我在最好的時候遇見你，是我的運氣。」——《一代宗師》 15、留下來，或我跟你走。——《海角七號》 16、I wish I knew how to quit you！ 我想知道該如何戒掉你。——《斷背山》 17、都怪你，你害我分心，從遇見你的那一刻你就讓我分心。——《生活大爆炸》 18、我可以沒有披薩和餅干，沒有薯片和巧克力蛋糕之類的東西。但我的生命中惟獨不能沒有的，是你。——《我們這一天》 19、派大星：「如果你去上學的話，我今天該干點甚麼？」 海綿寶寶：「我不知道，一般我不在家的時候，你都幹些甚麼啊？」 派大星：「等你回來。」——《海綿寶寶》 20、It『s you？ It』s me。——《西雅圖未眠夜》 21、I『m Dawson， Rose Dawson。——《泰坦尼克號》 22、除喜歡你，我甚麼都做不好。——《假設愛有天意》 23、如果有一天我忍不住問你，你一定要騙我。就算你心裡多不甘心，也不要告知我你最愛的人不是我。——《東邪西毒》 24、沒有你，良辰美景可與何人說？—— 《天使愛漂亮麗》 25、你很可愛，之前有人這么說過你嗎？ 你的本性中有種容易受驚的小鹿那種氣質。 話說，如果我是你男朋友，我是不會去旅行的， 就算去了也一定會帶上你， 希望他知道怎樣吻你……——《咖啡公社》 26、Good night，Benjamin。 Good night，Daisy。晚安，本傑明。晚安，黛西。——《本傑明巴頓奇事》 27、「好好睡吧，我是一個膽小的老頭。沒有你我不敢活下去，所以牢牢地捉住我的手，讓我們下輩子再結緣。」——《我愛你》 28、You are not alone。永不分離畢改仿。——《羞恥》第三季 29、「I don』t want to need you。」 「Why？」 「Because I can『t have you。」——《廊橋遺夢》 30、當我對所有的事情都厭倦的時候，我就會想到你，想到你在世界的某個地方生活著，存在著，我就願意忍耐一切。你的存在對我很重要。——《美國往事》 31、「For you ， a thousand times over！」為你，千千萬萬遍。——《追風箏殲帆的人》 32、你是我最珍惜的人。You』re the apple of my eye。——《那些年，我們一起追的女孩》 33、你辛苦歸辛苦，甚麼時候有空嫁給我。——《心動》 34、這世上只有一個我能稱之為家的地方，那就是你在的`地方。——《鳥籠》 35、對不起。（沒有辦法救你，就讓我和你一起死去吧。）——《釜山行》 36、你讓我感遭到了難以想像的幸福，我願意用餘生讓你和我一樣幸福。——《老友記》 37、他問她：「你愛他嗎？」，她用他聽不懂的捷克語說了一句：「我愛的是你。」——《曾》 38、我真的好喜歡你，沒想到人能這么喜歡一個人。我今天比昨天更喜歡你500倍！喜歡你這肚子，喜歡短粗的胳膊腿，還喜歡你的體香。——《三流之路》 39、所以只要是為了保護鳴人，我就不怕死。——雛田《火影忍者》 40、你知道為何烏鴉像寫字台嗎？——《愛麗絲漫遊仙境》 41、不管你在世界的甚麼地方，我一定會再一次與你相遇。——《你的名字》 42、我是例外，你是我的例外。——《其實他沒那末喜歡你》 43、「快走！」 王佳芝對易先生說的最後一句話。——《色戒》 45、Always。——《哈利波特與死亡聖器》 46、反正今生大家都是第一次。今生和此刻都只有一次。——《今生第一次》 47、你給我的感覺就像聖誕節的早上。——《史密斯夫婦》 48、就讓我跟你好好唱一生戲，不行嗎？——《霸王別姬》 49、My angel， flung out of space。你像是從宇宙中飛來，我的天使。——《卡羅爾》 50、You are my girl。——《阿甘正傳》 電影里說愛你的電影台詞有哪些2 一、愛的表達方式：電影愛經典台詞 1、「感謝上天讓我遇到你。」from《怦然心動》 2、「那次沒經過允許吻你的事，我該做什麼呢？道歉呢，還是表白呢？」from《太陽的後裔》「誰讓我不小心成為你生命中美好又重要的一部分呢。」from《生活大爆炸》 3、「你變成什麼樣都沒關系，就算明天變了樣子我也沒關系。」from《內在美》 4、「跟你在一起的時光全都很耀眼，因為天氣好，因為天氣不好，因為天氣剛剛好。每一天，都很美好。」from《鬼怪》 5、「是你讓我不那麼憤世嫉俗了。」（原文：You make me less cynical。）from《困在愛中》 6、「說好一輩子，少一年，一個月，一天，一個時辰，都算不得一輩子。」from《霸王別姬》 二、電影經典台詞 1、我愛的人是蓋世英雄，總有一天他會駕著七彩祥雲來找我。——《大話西遊》 2、沒有你，良辰美景可與何人說？——《天使愛美麗》 3、我還愛你，非常愛，只是我不再像以前那麼喜歡你了——《One day》 4、有一句話，我從來沒有跟任何人說過，今天我想說，我愛你，過去不重要，未來才重要，我會比他還要愛你——《假裝情侶》 5、這可是我的初戀你知道嗎——《這個殺手不太冷》 6、你以為我窮。不漂亮，就沒有感情嗎？如果賜給我美貌和財富，我也會讓你難於離開我的！就象我現在難於離開你一樣！——《簡愛》 7、你不能站在原地去等待，你要往前走去尋找，是的，在這個過程中會傷心，難過，這些都是必須經歷的，走過它，你才會找到那個人。——《我們結婚吧》 三、愛電影經典台詞之表白語錄 「我知道我不夠優秀，我沒有魏總的實力，也沒有趙醫生的學歷，我甚至沒有房，也沒有好車，公司也是剛剛成立的，我不能給你奢侈的生活，我也不能跟你承諾什麼， 但是只要你願意，你的爸爸就是我的爸爸，你的媽媽也是我的媽媽，雖然我現在沒有這樣的能力，但是我會把他們當成我自己家人一樣看待。 我會盡我的力量去保護你、支持你，我絕對不會再允許你受半點委屈。小美，如果你願意相信我，願意做我的女朋友嗎？」

3. 電影經典台詞大全（18句電影里的經典台詞）

18句電影里的經典台詞，句句精闢，哪一句讓你觸動？



一、「世界上男才女貌的不一定叫愛情，是你懂我，我懂你的那才叫愛情，我覺得真的沒有比這更匹配的愛情了。」——《無名之輩》

二、The deepest love I think, later than apart, I will live as you like. 我所認為最深沉的愛,莫過於分開以後,我將自己活成了你的樣子。——《這個殺手不太冷》

三、「人生本就是苦還是只有童年苦？」 「生命就是如此。」——《這個殺手不太冷》



四、It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. 強者自救，聖者渡人——《肖申克的救贖》

五、媽媽說過，要往前走，就得先忘掉過去。我想，這就是跑的用意。——《阿甘正傳》

六、「只要你需要，我就在這里。 我並不聰明，但我知道什麼是愛情。」——阿甘《阿甘正傳》



七、沒有什麼比時間更具有說服力了，因為時間無需通知我們就可以改變一切。——余華《活著》

八、說好了一輩子就是一輩子,少一天 少一個時辰 少一分 少一秒都不算一輩子——程蝶衣《霸王別姬》

九、毛主席說過：「世界上沒有無緣無故的愛，也沒有無緣無故的恨。」----不不不，他錯了，愛是沒得解釋的，恨有千般因由。——李碧華《霸王別姬》



十、騙就騙吧，就像飛蛾一樣，明知道會受傷，還是要撲到火上，飛蛾就這么傻。——《大話西遊》

十一、兄弟，這世上就一種病，你永遠也治不了，那就是窮病。現在是不是依然…——《我不是葯神》

十二、女人的香唇，輕輕黏上……就像穿越沙漠後的第一口美酒。——《聞香識女人》



十三、我知道哪條路都能通向正道，但是我從不嘗試，為什麼？因為，走正道太難。——《聞香識女人》

十四、認慫，並不是放棄努力、拋下尊嚴。很多時候，越能認清自己能力邊界的人，越懂得並不是所有的事情都該勉強.——《無名之輩》

十五、世界上最遙遠的距離不是生與死，而是葯就在那裡，我卻買不起。——《我不是葯神》



十六、做人還是平常點好，爭這個爭那個，爭來爭去賠了自己的命。——余華《活著》

十七、一紙文憑不見得就可以造就一個人，正如同牢獄生涯也不見得會打垮每一個人。——史蒂芬·金《肖申克的救贖》

十八、我想有個女人擁住我，我埋在她的秀發里聞香，而第二天醒來，她還在我身邊。——《聞香識女人》

4. 霸王別姬的英文是什麼

陳凱歌的《霸王別姬》英文譯名為Farewell My Concubine。

5. 有哪些電影經典台詞是你最喜歡的

電影里哪些台詞最能觸動你
1.《快吧我哥帶走》
哥你把我落下了
2.《悲傷逆流成河》
仙人掌做不了花，沒辦法讓人捧在手心裡
3.《霸王別姬》
說的是一輩子，差一年，一個月，一天，一個時辰都不算一輩子!
4.《少年的你》
「那說好了。」「你保護世界，我保護你。」
「你往前走，我一定在你身後。」
5.《我不是葯神》
他才20歲他想活命有什麼罪。
6.《重慶森林》
不知道從什麼時候開始，在什麼東西上都有個日期，秋刀魚會過期，肉醬會過期，連保鮮紙都會過期，我開始懷疑，在這個世界上，還有什麼東西是不會過期的?
7.《大話西遊》
我的意中人是個蓋世英雄，有一天他會踩著七色的雲彩來娶我，我猜中了前頭，可是我猜不著這結局。
8.《阿甘正傳》
「life was like a box a chocolates,never know what you're gonna get.」「人生就像一盒巧克力，你永遠不知道下一顆是什麼味道」
9.《怦然心動》
有一天你會遇到一個彩虹般絢麗的人，從此以後，其他人就不過是匆匆浮雲。
10.《天堂電影院》
生活不是電影，生活比電影難多了。
11.《指環王》
我知道這不公平。我們本來就不該來，但是我們來了。
12.《卧虎藏龍》
我們能觸摸的東西沒有永遠……把手握緊，裡面什麼也沒有;把手鬆開，你擁有的是一切。
13.《霸王別姬》
說的是一輩子，差一年一個月一天一個時辰都不算一輩子。
14.《青蛇》
也好，你連眼淚都不知道是什麼，等你知道的時候，你會好痛苦。
15.《東邪西毒》
在我最好的時候，我最中意的人都不在我身邊。
16.《與瑪格麗特的午後》
關於愛的故事裡，並不只有愛情。有時甚至沒有一句「我愛你」，可我們仍然相親相愛。
17.《斷刀客》
為什麼走，為什麼來，為什麼有我們……不過不要緊，希望他們下次來的時候會多待一會兒……
18.《當幸福來敲門》
你要盡全力保護你的夢想。那些嘲笑你夢想的人，他們註定失敗，他們想把你變成和他們一樣。我堅信，只要心中有夢想，我就會與眾不同。你也是。
19.《海上鋼琴師》
太多的選擇，太復雜的判斷，精神會崩潰的。
20.《人世間》
這一輩子要有良心，死後對得起生你養你的父母，對得起你的親朋和鄰居。

6. 霸王別姬用英語怎麼說

霸王別姬
[名] Farewell to My Concubine;
[例句]我打賭《霸王別姬》會獲奧斯卡最佳外國語影片獎。
I bet that "Farewell My Concubine" will win the Oscar for Best Foreign Picture.
問：拍《霸王別姬》的時候陳凱歌是怎麼和你說的？劇本是什麼樣的？
Q.What did Chen Kaige tell you about "Farewell my concubine"? What about thescript?
問：你在拍《霸王別姬》之前對京劇有了解嗎？
Q.What did you know about Chinese Opera before "Farewell my concubine"?
華語電影《霸王別姬》與《青蛇》的主題闡釋
An Interpretation of the Themes in Chinese Films& Farewell My Concubine andGreen Snake