電影情人中英文

A. 梁家輝和外國人演過一部電影,中文名字叫情人,外文叫什麼

The Lover網上有沒有賣的不清楚但有一個DVD的下載地址 http://www.verycd.com/topics/9355/《情人》(The Lover)[DVDRip]

B. <情人>(奧斯卡電影)的主題曲的歌詞

Are we really happy with this lonely game we play,
Looking for the right words to say?
Searching but not finding -- understanding anyway,
We're lost in this masquerade.
Both afraid to say we're just too far away
From being close together from the start.
We try to talk it over, but the words got in the way
We're lost inside this lonely game we play.
Thoughts of leaving disappear each time I see your eyes,
And no matter how hard I try
To understand the reason why we carry on this way
We're lost in this masquerade.
We try to talk it over, but the words got in the way
We're lost inside this lonely game we play.

Thoughts of leaving disappear each time I see your eyes,
And no matter how hard I try
To understand the reason why we carry on this way
We're lost in this masquerade.

We're lost in a masquerade.
And we're lost in a masquerade.

C. 關於一部歐美電影，中文名字好像有『情人』回答對，加分

貼身情人

編 導： 馬克勞倫斯（Marc Lawrence）

制 片： 珊卓布拉克（Sandra Bullock）

演 員： 珊卓布拉克（Sandra Bullock）【 麻辣女王】
休葛蘭（Hugh Grant）【非關男孩】
愛莉西亞韋特（Alicia Witt）

發行片商： 華納

電影分級： 保護級

電影類型： 愛情喜劇

上映日期： 2003/1/25

另外推介一部：

片名：《情人》
主演：明妮.德沃爾 | 湯姆.威克金森
地區：美國
年份：1999
看點：一個弱女子的愛情波折及事業奮斗史...

D. 杜拉斯情人「你年輕的時候很美麗，不過跟那時相比，我更喜歡現在你歷經了滄桑的容顏」這句話的英文原版

你年輕的時候很美麗，不過跟那時相比，我更喜歡現在你歷經了滄桑的容顏，英文原版如下：

'I'veknown you for years. Every- one says you were beautiful when you were young, but I want to tell you I think you're more beautiful now than then. Rather than your face as a young woman, I perfer your face as it is now, ravaged.'

瑪格麗特·杜拉斯以小說《情人》獲得1984年龔古爾文學獎。這一新作在1984年秋季文學書籍出版季節出現之始，即引起廣泛的熱烈的反響，各大報爭相發表熱情洋溢的評論，9月初發行量每日即達到一萬冊之多。

1992年，小說被讓·雅克·阿諾改編成同名電影，由珍·瑪奇、梁家輝主演。

(4)電影情人中英文擴展閱讀：

杜拉斯寫作《情人》時已經七十一歲了，小說以老年人的視角將故事娓娓道來，寫出了對逝去青春的眷戀與懷念。同時作者對於時光易逝的感慨一直貫穿於文章始終，在這樣的情境下回顧自己的青春年華，更能激起讀者共鳴，使這份青春年少的異國愛戀顯得彌足珍貴，讓人回味無窮。

這段經典的開頭，描寫出了一個女人在自己容顏備受摧殘的時候，渴望一個往昔的情人從已經對衰老的自己表現漠然的人群中走出來，表達出那份超越時間之上的愛，給人一種無奈的滄桑之感。

E. 梁家輝演的電影 情人 中的女主角是誰

簡瑪奇 Jane March

【原 片 名】The Lover
【中 文 名】情人
【出品公司】法國雷恩影片公司
【出品年代】1991
【首映日期】1991
【MPAA級別】R 級
【IMDB鏈接】http://us.imdb.com/Title?0101316
【IMDB評分】6.3/10
【國 家】法國
【類 別】劇情 / 羅曼史
【導 演】讓·雅克阿諾
【主 演】簡瑪奇 Jane March
梁家輝 Tony Leung Ka Fai

F. 情人電影

《情人》是由讓·雅克·阿諾執導，珍·瑪奇、梁家輝主演的愛情片，於1992年1月22日在法國上映。

該片根據法國作家瑪格麗特·杜拉斯的自傳小說改編而成，講述一法國少女與中國闊少在西貢發生的凄涼動人的愛情故事。

《情人》劇情不脫言情片俗套，值得欣賞的是懷舊浪漫情調，畫面優美，男女之間的情慾場面也拍出了火熱的挑逗感覺。批評者認為主角的塑造還不如配角，影片節奏拖沓，感情疏離，缺乏扣人心弦的扣。

該片註定一炮而紅，無論東方還是西方社會，這是一部震撼和爭議並起的電影。並且是極其自然的，觀眾把興奮的焦點集中在了那些大尺度性愛呈現的段落。

G. 根據法國名著《情人》改編的同名電影是什麼

根據法國名著《情人》改編的同名電影

片名：情人 L'amant
導演：讓-雅克·阿諾
編劇：讓-雅克·阿諾 / Gérard Brach / 瑪格麗特·杜拉斯
主演：珍·瑪奇 / 梁家輝 / Arnaud Giovaninetti / Frédérique Meininger
類型：劇情 / 愛情 / 傳記
地區：法國 / 英國 / 越南
語言：英語
上映：1992-1-22
片長：115分鍾
又名：The Lover

劇情：
1929年的越南是法國殖民地，簡是一個15歲的法國少女，在西貢女子寄宿學校讀書。每逢假期簡便回家，母親辦了一所很小的學校，收入甚少。簡有兩個哥哥，大哥比爾吸毒成癮且橫行霸道，二哥保羅生性懦弱，常受大哥的欺負。一天簡一如往常一樣告別母親乘上渡船回學校，在船上遇到一個坐黑色大轎車的闊少爺東尼。東尼是華僑富翁的獨生子，東尼喜歡這名白人少女便去搭訕，兩人便搭上了。
簡在寄宿學校里知道有的女生在外賣淫，她也想找個有錢人試試，因此很主動與東尼交談。上岸後兩人逛了西貢，還一起上館子吃中國飯菜，東尼並用汽車送她回學校。第二天剛放學，黑色汽車就等在校門口了。簡和東尼很快就墜入愛河。東尼把簡帶到他的公館，這是中國富人們常用來金屋藏嬌的地方。他倆在這里幽會、洗澡、玩耍。有時晚上也不回學校，校方只好通知她的母親，然而……
《情人》的作者瑪格麗特·杜拉斯是法國當代著名的小說家、劇作家，1914年生於越南南部的嘉定，18歲回法國定居巴黎。東方的文明，異域的風土人情，少年時代的經歷，都給她留下了永生難忘的印象。1984年發表她的長篇小說《情人》，是杜拉斯對失去的年華的最後一次吶喊，和她的個人生活密不可分，帶有強烈的自傳性。這部小說獲得1984年法國文學的最高獎項龔——古爾文學獎。

小說《情人》簡介：
我的父母受到殖民地政府的欺騙，滿懷希望，遠渡重洋，從法國來到印度支那，卻一無所獲，父親客死異鄉，母親在當地的一所法文學校當校長，以此來養活我們兄妹3 人。母親花掉自己的全部集蓄，在柬埔寨的貢布省買了一塊地，但土地管理部門竟無一人告訴她，這塊土地無法耕種，因為它每年都要被海水淹沒六個月，最後破產。
我在西貢國立寄宿學校外面的一所專門為法國人辦的的中學里讀書。要時常乘坐汽車和渡船往返於學校和家之間。
15歲那年，有一天，在從家去西貢學校的一條渡船上，遇到一位比我大12歲的華裔男子，他對我一見鍾情，並主動用他的黑色大轎車送我回學校。這位青年是個中國人，他住在沙瀝河岸上的一幢藍瓷欄桿的別墅里，他家財萬貫，非常富有。他家是控制著殖民地廣大居民不動產的金融集團。他母親去世了，他從巴黎趕回來，為母親奔喪。他是個獨子，父親獨斷專行而財權在握。
這以後，我們常在城南的一座單間公寓里私會了，我們在一起談得很融洽。15歲的我就知道享樂，雖然我不知享樂為何物，卻已習慣了男人對我投來的那種貪婪的目光。
不久，在這間單身公寓里，我奉獻了我的童貞，盡管我還是個尚未成熟的孩子。在這以後的一段時間里，我們不斷地在這間公寓里幽會。他病狂地愛著我，我卻只希望他像往常把女人帶到他房間里來那樣去做。對我來說，我是因為他有錢才來的，我說我要現在有錢的他。
我需要他的錢為卧病在床的母親治病，我需要他的錢供荒淫無恥的大哥尋歡作樂，我需要他的錢改變這窮困潦倒的家。這位黃皮膚的情人帶著我們全家人，去上高級餐館，去逛夜總會，滿足我們可悲的虛榮和自尊。
我生活在一個支離破碎，怪異扭曲的家庭中，純朴、剛強卻被世人欺騙，最終絕望的母親；殘暴醜陋、惡魔般的大哥；倍受屈辱而默默忍受的小哥哥。他們雖然瞧不起我的中國情人，極力反對他，卻無恥地以我的肉體作交易，滿足他們的金錢慾望。我的愛，從做童妓的時候就被人偷走了。在長達一年半的時間里，我們不斷地幽會，盡情地滿足情感和慾望的需要。

H. 《情人》是哪一年的電影

中文名： 情人
外文名： L'amant
出品時間： 1992年
製片地區： 法國 英國 中國
導演： 讓-雅克·阿諾
類型： 劇情，愛情
主演： 珍·瑪奇，梁家輝，讓娜·莫羅，梅爾維·珀波，弗里德里克·奧伯汀
上映時間： 1992年1月22日（法國）
對白語言： 英語
色彩： 彩色
膠片長度： 3162 m (Sweden)
原創音樂： 蓋布瑞·雅德
攝影： Robert Fraisse
剪輯： Noëlle Boisson
藝術指導： Hoang Thanh At