《泰坦尼克號》 《Titanic》 / 人鬼情未了 Ghost / 羅密歐與朱麗葉 Romeo and Juliet / 廊橋遺夢 The Bridges of Madison County/莎翁情史 Shakespeare in Love/教父 The Godfather/羅馬假日 Roman Holiday/天使之城 City of Angels /布拉格之戀 The Unbearable Lightness of Being /簡愛 Jane eyre/亂世佳人 Gone With The Wind/鋼琴別戀 The Piano/英國病人 The English Patient/漂亮女人 Pretty Woman/美國麗人 American Beauty/與狼共舞 Dances with Wolves 都是很經典的愛情電影
⑵ 求歐美經典愛情電影的台詞,註明中英文
1、《愛情故事》 Love means never having to say you are sorry. 愛意味著永不說後悔。
2、《手札情緣》---Maybe I was a bird in another life.---If you're a bird,I am a bird.--我在前世也許是一隻鳥。--如果你是一隻鳥,那我也是一隻鳥。
3、《甜心先生》---You complete me......---Shut up! You had me at hello,you had me at hello.--你使我完美起來...--別這么說,第一次見面時你就擁有了我,擁有了我。
4、《當哈里遇到莎莉時》 I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night.我愛你是我晚上就寢前最想聊天的人。
5、《幽靈》 ---I love you Molly. I always have.---Ditto.我愛你,莫莉,我永遠愛。--我也一樣。
6、《我最好朋友的婚禮》Choose me.Marry me.Let me make you happy.選我吧,娶我吧,讓我給你幸福。
7、《初戀五十次》Being with you is the only way I could hold the happy life. You are the girl of my dream and apparently I'm the one of yours.只有跟你在一起,我才會有幸福的生活。你是我夢中的女孩。當然我也是你夢中的男孩。
8、《全民情聖》There's only one person that makes me feel like I can fly. That's you.世上只有一個人讓我覺得我自己能夠飛起來,她就是你。
9.《泰坦尼克號》You jump, I jump. 你跳,我就跳.
All life is a game of luck. 生活本來就全靠運氣。
I love waking up in the morning and not knowing what』s going to happen, or who I』m going to meet, where I』m going to wind up. 我喜歡早上起來時一切都是未知的,不知會遇見什麼人,會有什麼樣的結局。
I figure life is a gift and I don』t intend on wasting it. You never know what hand you』re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活。
10.《初戀的回憶》It's like the wind. You can't see it, but you can feel it.
⑶ 如何用英語表達不同的電影類型
主要類型的電影可以用英語這樣表達:
1、喜劇:Comedy
2、冒險:Adventure
3、幻想:Fantasy
4、懸念:Mystery
5、驚悚:Thriller
6、戰爭:War
7、西部:Western
8、愛情:Romance
9、恐怖:Horror
10、動作:Action
11、科幻:Sci-Fi
12、犯罪:Crime
(3)愛情電影代表英語擴展閱讀:
所謂類型電影,是指由於不同題材或技巧而形成的影片范疇、種類或形式。按照不同類型 (或稱樣式)的規定要求製作出來的影片。其具有基本特徵:公式化的情節,定型化的人物,圖解式的視覺影像。主要類型影片有喜劇片、西部片、罪片、幻想片等。
類型電影的製作根據觀眾的心理特點,在一定時期內以某一類型作為製作重點,即採取所謂"熱潮更替"方式。在人們厭煩了西部片之後,便換上恐怖片,然後再繼之以其他類型影片,如此周轉不息,反復輪換。在諸多的影片類型中,最有典型性的是四個類型,即喜劇片、西部片、犯罪片、幻想片。
類型電影作為一種拍片方法,實質上是一種藝術產品標准化的規范。它的規定性和對影片創作者的強制力,只有在以製片人專權為特點的大製片廠制度下才有可能發生作用。因此,隨著大製片廠制度在五十年代以後的逐漸解體,各種類型之間的嚴格界線趨於模糊,愈來愈成為一般意義上的樣式劃分了。
⑷ 大家介紹一點浪漫的英語愛情電影
1.這個殺手不太冷,我看片無數,這是最經典的,我看過很多很多很多遍,非常的棒!!!!是說一個中年殺手和一個十二歲小女孩之間的愛情故事,非常朦朧感人的愛,一點都不變態,你會被感動的!由娜塔莉波特曼、加里奧德曼、讓雷諾演。我第一眼看這部片子就愛上它了。特別是最後的音樂響起,劇中雖然沒有一點情愛鏡頭,甚至男女主角連親吻都沒有過。女主角對男主角說我愛你的時候,那是來自心裡的感動
2.還有一部就是<Helen
of
troy>(不是Troy),它比布拉德彼特的特洛伊好看很多,但在國內沒有名氣,但是非常非常地好看,什麼叫史詩片,就是它這種,畫質很美的愛琴海,非常棒的片子
3.97版的洛麗塔(一樹梨花壓海棠),這部小說很有名,整部電影是到最後一句話被打動的
4.昨天看的《夢想家》(戲夢巴黎),很有哲理的,很有不一樣的情調,在威尼斯電影節大放異彩,斷臂山今年也是在威尼斯出盡風頭,非常浪漫的片子
5.肖申克的救贖
6,今天剛看了一部《21克》覺得很不錯,據說一個人死的那一刻她的體重會減少21克,而21克就是人靈魂的重量,劇中的三個主角卻因為這21克承受了多大的壓力!
7,美國麗人很不錯,講述了現代美國家庭中年人,年輕人的關系對毒品性等看法,很有哲理又不失趣味
另外羅伯特德尼羅和阿爾帕西諾片子千萬不能錯過,盜火線、女人香、計程車司機、美國往事都是影史經典,都是在探討人性!!還有獵鹿人和好傢伙,有探討越戰給人帶來的心靈創傷的,雖然戰爭場面不多可是你可以真正用心去感悟電影的精髓,感悟戰爭的痛苦,獵鹿人,千萬不要錯過!!!
斷臂山,我看過書,感人至深
成為朱麗亞,一個18世紀劇院的女明星朱利亞被一個年輕人追求陷入情網,但是發現那個男的喜歡的是另外一個女的還妄想讓朱利亞給她做配角,朱利亞憑著出色的演技把這個女的前途盡毀
不忠
是李察基爾,戴安連恩,奧利弗內茲演的關於中年出軌的事情,非常的好看,尤其是音樂
⑸ 分享11部感人愛情英文電影
11隻貓搬運整理自網路。
1. 《The Last Kiss 最後一吻》�每個人都有面對誘惑的時候,這部片子就是所有三十歲男女的自白。讓你覺得共鳴爆多的片子
�2. 《Adventureland 冒險樂園》�關於成長的青春愛情喜劇,可以讓你回憶起初戀。�
3. 《2 Days in Paris 巴黎二日情》�關於七年之癢,全片都是一對情侶間的對白,但一點都不悶。女主角是法國才女,一般她都包攬電影的編劇,導演,作曲甚至親自演唱主題曲。�
4. 《He』s Just Not That Into You 他其實沒那麼喜歡你》�
5. 《(500) Days of Summer 和莎莫的500天》�這兩部片子已經在這兩年迅速成為小資的戀愛指南,尤其是後者,其細節之處絕對讓你感同身受。
�6. 《Walk the Line 一往無前》�嚴格地說這不是一部愛情片,但是他們之間的愛情確實很感人,經過很多困境,最後還是甜蜜地在一起,求婚的那一幕會讓你感覺很開心。�
7. 《Love Actually 真愛至上》�英國文藝片就是品質的保障,更不用說這部探討愛情的群戲。很多對男女的故事,愛情是共同的主題。
�8. 《Before Sunrise Before Sunset 愛在日出前 愛在日落前》�十年之前,兩個人邂逅;十年之後,被際遇分開的兩人再次遇到。剛才提到的那個法國才女的電影,也是她編劇,全片都是兩個人的對白而已,著名的談話電影,但是已經包含愛情的全部。
�9. 《Chocolat 濃情巧克力》�巧克力混合愛情,加上約翰尼.德普的魅力甚至親自彈奏吉他,美倫美奐的片子。�
10. 《Sleepless in Seattle 西雅圖夜未眠》�梅格.瑞恩的代表作品,中年人的愛情也可以那麼浪漫,最後的差點錯過,絕對讓你揪心。�
11. 《Four Weddings and a Funeral 四個婚禮和一個葬禮》�上世紀90年代最具代表性的英國電影之一,愛情輕喜劇這種類型片的最佳範例。
⑹ 要交假期作業急需六個英文電影,要每個電影的中英文名字,每個電影找出20個經典台詞也要中英文的,
一、泰坦尼克號(Titanic)
一個人一生可以愛上很多的人,等你獲得真正屬於你的幸福之後,你就會明白一起的傷痛其實是一種財富,它讓你學會更好地去把握和珍惜你愛的人。
One may fall in love with many people ring the lifetime. When youfinally get your own happiness, you will understand the previoussadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.
二、飛屋環游記(Up)
幸福,不是長生不老,不是大魚大肉,不是權傾朝野。幸福是每一個微小的生活願望達成。當你想吃的時候有得吃,想被愛的時候有人來愛你。
Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one』s hand. It』s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone』s love when you need love.
三、剪刀手愛德華(The Story of Edward Scissorhands)
我愛你不是因為你是誰,而是我在你面前可以是誰。
I love you not for who you are, but for who I am with you.
四、藍莓之夜(My Blueberry Nights)
一個人總要走陌生的路,看陌生的風景,聽陌生的歌,然後在某個不經意的瞬間,你會發現,原本是費盡心機想要忘記的事情真的就那麼忘記了。
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
五、初戀50次(50 First Dates)
年輕的時候會想要談很多次戀愛,但是隨著年齡的增長,終於領悟到愛一個人,就算用一輩子的時間,還是會嫌不夠。慢慢地去了解這個人,體諒這個人,直到愛上為止,是需要有非常寬大的胸襟才行。
When you are young, you may want several love experiences. But as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love.All this needs a very big mind.
六、分手信(Dear John)
離開我就別安慰我,要知道每一次縫補也會遭遇穿刺的痛。
If you leave me, please don』t comfort me because each sewing has to meet stinging pain.
七、英國病人(The English Patient)
一段不被接受的愛情,需要的不是傷心,而是時間,一段可以用來遺忘的時間。一顆被深深傷了的心,需要的不是同情,而是明白。
An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting.A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.
八、天使愛美麗(Amelie from Montmartre)
有誰不曾為那暗戀而痛苦?我們總以為那份痴情很重,很重,是世上最重的重量。有一天,暮然回首,我們才發現,它一直都是很輕,很輕的。我們以為愛的很深,很深,來日歲月,會讓你知道,它不過很淺,很淺。最深和最重的愛,必須和時日一起成長。
Is there anyone who hasn』t suffered for the secret love? We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. But one day, when you look back, you suddenly realize that it』s always light, light. We all thought love was very deep, but in fact it』s very thin. The deepest and heaviest love must grow up with the time.
九、冷山(Cold Mountain)
在自己面前,應該一直留有一個地方,獨自留在那裡。然後去愛。不知道是什麼,不知道是誰,不知道如何去愛,也不知道可以愛多久。只是等待一次愛情,也許永遠都沒有人。可是,這種等待,就是愛情本身。
We shall always save a place for ourselves, only for ourselves. And then begin to love. Have no idea of what it is, who he is, how to love or how long it will be. Just wait for one love. Maybe no one will come out, but this kind of waiting is the love itself.
十、兩小無猜(Love Me If You Dare)
好的愛情是你通過一個人看到整個世界,壞的愛情是你為了一個人舍棄世界。
Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.
⑺ 有哪些關於愛情的電影大片最好是英文的~~~謝謝啦~~~
給你推薦幾個我覺得很好看的愛情片吧,不一定全是大製作,但是看著感覺很輕松很感動。
Love Actually 《真愛至上》,有很多英國比較有名的演員加盟合演的,很經典很適合節日看的愛情片
The Holiday 《戀愛假期》,由Cameron Diaz和Jude Law以及Kate Winslet 三個大腕演的~很有趣帥哥也很養眼
Titanic 《泰坦尼克號》 這個因為是經典中的經典所以一定要寫上~ 不過大概你都看過了
Notting Hill 《諾丁山》 又一部大腕級演員的名作,由Julia Roberts和Hugh Grant主演。
Dear John 《分手信》 我覺得原著很好看,電影也還不錯,可以看看~ 同樣是很養眼的美女帥哥主演。
還有一部很好看的法國愛情電影:
Juex d』 enfents 中文名叫《兩小無猜》 這個非常經典非常好看~!一定要看這個~!
⑻ 誰有歐美電影裡面的精彩英文表白
1、Believe
me,I
was
prepared
for
everything
,except
you
.
————這一句很實用啊,很有想像力啊,大家可以學學。電影《偷天陷阱》
2、艾莉:
Maybe
I
was
a
bird
in
another
life.
諾亞:If
you're
a
bird
,
I'm
a
bird.
————我的前世也許是只鳥。
————如果你是一隻鳥,那我也是一隻鳥。
電影《手札情緣》
3、You
complete
me.
Shot
up!
You
had
me
at
Hello,
you
had
me
at
Hello.
————你使我完美起來
————別這么說!第一次見面時你就擁有了我,擁有了我!
出自電影《經濟人風波》,前一句話現在很流行啊。
4、I
love
that
you
are
the
last
person
I
want
to
talk
to
before
I
go
to
sleep
at
night.
————我愛你是我晚上就寢前最想聊天的人。
出自電影《當哈里遇到莉莎時》。
5、I
love
you
Molly.
I
always
have.
Ditto.
————
Ditto表示「同上」,意思是我也一樣,非常簡練。電影《幽靈》
6、Choose
me.
Marry
me
.
Let
me
make
you
happy.
————選我吧,娶我吧,讓我給你製造幸福。
電影《我最好朋友的婚禮》
7、Love
means
never
having
to
say
you're
sorry
————愛,意味著永不說後悔。.出自電影《愛情故事》。
8、When
I
am
out
,
take
me
as
the
wind.
————如果我不在,你把我當成風。
很浪漫啊,來自電影《請介紹我的女友》
9、I
love
you
not
because
of
who
you
are,
but
because
of
who
I
am
when
I
am
with
you
————很令人有所感想的一句名言啊,很有哲學性。
10、To
the
world
you
may
be
one
person,
but
to
one
person
you
may
be
the
world.
————這句話應該不用翻譯了吧。很有名的一句。時下,經常看到一些女生的QQ簽名里用的就是這一句
⑼ 美國經典十大愛情影片
1、《愛情故事》Love Story 叫《愛情故事》的電影很多,但是我們記下的就只有這一部。最簡單的愛就是最真實的。愛,就是永遠不要說對不起。
劇情:影片講述富家子弟奧列弗和一位普通麵包師的女兒簡真誠相愛。奧列弗不顧家庭的反對毅然結婚。婚後的生活是幸福的,兩人在經濟拮據情況下奧列弗自力更生的完成了自己的碩士學業。畢業後,奧列弗成了一名掛牌律師,經濟上有了起色,兩個年輕人的新生活剛剛開始,但他可愛的妻子簡卻身患絕症撒手人寰離他而去。影片結尾,他一個人孤獨的來到兩人曾經一起遊玩的溜冰場,看著潔白的雪,奧列弗不僅想起過去那一段段甜蜜溫馨的往事……
2、《卡薩布蘭卡》Casablanca 有人說這是上個世紀最偉大的愛情。愛情,因為插上了正義的翅膀而變得堅強而偉大。
劇情:1941年。卡薩布蘭卡。在納粹的鐵蹄之下,要從歐洲逃往美國,必須繞道摩洛哥北部城市卡薩布蘭卡。這使得這座城市的情勢異常緊張。里克夜總會的老闆里克是位神秘的男子。一日,捷克反納粹領袖維克多拉斯洛和妻子伊爾莎來到李克夜總會,希望通過里克獲得通行證。里克發現伊爾莎正是自己的昔日戀人,過去的誤解解開後,伊爾莎徘徊在丈夫與情人間,而仍深愛著她的里克,卻決定護送伊爾莎和她的丈夫離開薩布蘭卡。在機場,里克開槍射殺了打電話阻止飛機起飛的德軍少校後,目送著心愛的女人離開…
3、〈亂世佳人》Gone With The Wind 一切都恰到好處。沒有那部首先攻陷心靈的原著,或者沒有費雯麗或是蓋博這樣天才的演員,這部經典之作都將留下不可彌補的遺憾。
劇情:這部傳世經典影片講述的是在美國南北戰爭期間郝思嘉(Scarlett O』Hara)與白瑞德(Rhett Butler)之間的愛情故事。郝思嘉想得到阿什利(Ashley),但阿什利卻要和他純潔的表妹梅蘭尼(Melanie)結婚。在十二像樹舉行大型舞會這一天恰好南北戰爭爆發,舞會上出現了一個新面孔——白瑞德。後來兩個人歷經磨難,郝思嘉一直不承認自己對白瑞德的感情,直到南北戰爭結束後,白瑞德最終離開她時,她才意識到自己內心深處其實是愛白瑞德的。
4、《羅馬假日》Roman Holiday 我們習慣稱赫本為公主是有原因的。即使平民的衣裝也絲毫不能遮掩她公主高貴的氣質。
劇情:某國公主出使義大利,悄悄溜出宮殿,被某報記者帶回家,留宿一夜。第二日,記者通過報紙發現昨晚留宿的女孩與公主頗為相似,想藉此機會發條獨家消息,穩賺一筆,遂帶著女孩四處遊玩,期間闖禍不少,卻乘機讓好友偷拍下來。同時官方也在到處尋找公主,都被記者巧妙躲避。一天過去了,公主終於要回宮了,倆人依依惜別,才發現彼此已有了感覺。最後的記者招待會上,倆人語帶雙關,以示告別,那些偷拍的照片成了最好的紀念禮物。
5、《人鬼情未了》Ghost 每對相愛的人都希望能像影片中的男女主人公那樣產生一心同體的感覺。當兩顆心合二為一,愛人成為你的骨肉,成為你身體的一部分,才是愛的極致。
劇情:薩姆與未婚妻美莉忙著結婚前的准備。一天晚上他們看戲歸來,受到了歹徒的搶劫。在搏鬥中薩姆中槍身亡,美莉悲痛欲絕。薩姆變成了一個幽靈,發現朋友卡爾是謀害他的主謀,目的是為了竊取銀行的巨款。如今卡爾又對美莉展開了追求。為了保護美莉,懲罰兇手,薩姆對卡爾展開了報復。完成了心願的薩姆終即將前往天堂。在消失之前,美莉終於見到了顯出身形的薩姆。兩人緊緊地相擁……
6、 《當哈里遇見薩莉時》When Harry Met Sally 這部電影讓我們有幸認識了梅格萊恩。雖然最近發生的事情已經大大損壞了我們心中"甜姐兒"的形象。但我還是願意一次又一次到電影里去找她率性天真的笑臉。
劇情:《當哈里遇見薩莉時》(WhenHarryMetSally)是導演羅伯?萊恩納(RobReiner)和編劇諾拉?艾弗羅恩(NoraEphron)在愛情喜劇題材上的一次大膽嘗試。哈里(Harry)和薩莉(Sally)是一對好友,大學畢業後,兩人偶然相遇,後又共同在曼哈頓闖天下。接下來影片描述的就是他們在曼哈頓長達十年的共同生活。開始時情況並不理想,但兩人的關系卻日漸親密。然而,因為他們各自都對自己一系列挫敗的感情經歷耿耿於懷,兩人決心保持這種柏拉圖式的朋友關系而不越雷池半步。隨著時間的推移,哈里和薩莉之間的關系在不知不覺中已從友情變成了愛情,可兩人卻都不願意向對方袒露心聲......也許這種情節套路對於觀眾來說有些熟悉,但是艾弗羅恩生動詼諧的劇本、萊恩納令人耳目一新的導演風格以及克里斯托(Crystal)和瑞恩(Ryan)之間的默契配合使這部電影成為八十年代最優秀的愛情喜劇片之一。該片的電影原聲專輯也同樣非常出色,其中小哈里?考尼克(HarryConnickJr?)演唱的歌曲更是為流行樂壇寫下了難忘的一筆.
7.《魂斷藍橋》Waterloo Bridge 悲劇總是能達到震憾人心的效果,尤其當銀幕上再適時地響起那首耳熟能詳的《友誼地久天才》,任你是第幾遍也照樣能攻陷你的眼淚防線。
劇情:第一次世界大戰期間,陸軍上尉羅依在難得假期中邂逅了芭蕾舞女郎瑪拉,兩人墜入愛河並互訂終身,然而徵召令提前來到,羅依未道別便依趕赴戰場,在報紙上,瑪拉得知愛人戰死沙場的消息,在傷心絕望以及生活的壓力下,瑪拉淪落風塵,誰知戰後瑪拉又與羅依意外在火車站意外重逢。在羅依旋目的家族背景中,瑪拉自覺形穢無法繼續這份戀情,在兩人初識的滑鐵盧橋上,瑪拉毅然走向急馳而來的軍車。
8、《看得見風景的房子》A Room With A View 記得有本書上稱這部電影為完整的愛情,它向人們展示了戀愛的七個必經階段:相識、接近、萌芽、迸發、冷靜、矛盾、解惑。
劇情:本片曾榮獲金像獎八項提名,在維多利亞時代的英國,出身上層社會的少女露西和她的表姐、老處女夏洛特一起前往義大利的弗羅倫薩度假,碰到英國青年喬治和他的父親同住在一家旅館。露西因為自己的房間看不到風景很沮喪,喬治的父親把自己住的房間讓給了露西。露西與喬治雙雙墜入情網。但勞動人民家庭出身的喬治性格直率,舉止與露西習慣的那種上流階層的繁文縟禮格格不入,拘謹的老處女夏洛特對喬治也很看不慣,雙方時時發生誤會,鬧了不少笑話。有一次,喬治情不自禁地吻了露西。這在上個世紀的英國被認為是越軌行為。露西認為喬治的行為不合禮儀,便拋下他返回英國。回國後,露西與音樂家維斯訂婚。維斯內心空虛而極重外在禮儀,按說正符合露西家庭的要求,可是露西從他身上卻感到繁文縟禮的虛偽,開始懷念喬治那雖有點莽撞、不合禮儀卻充滿青春活力的真率激情。這時喬治回到英國,兩人重逢。但露西仍然囿於那種虛偽拘謹的禮教不肯直率說明她是否接受喬治的愛。這使喬治無所適從,只得傷心地離去。經過幾番波折,露西的表姐、老處女夏洛特看出喬治雖有點魯莽,卻真誠愛著露西,便暗中安排喬治的父親啟發露西,使露西終於拋棄禮教的束縛,去尋找自己心愛的人。
9、《布拉格之戀》The Unbea-rable Lightness of Being 電影原著的名字是《生命中不能承受之輕》。曾經為這個名字的意思想了很久,直到某次坐飛機突然開竅:不能承受的,也許正是那種無根的飄泊之輕吧?
劇情:講述的是布拉格年輕有為的外科醫生托馬斯有兩個女性知己莎賓娜和特麗莎,這時正是1968年的「布拉格之春」時期,托馬斯投稿發表了激進的文章,蘇聯出兵捷克,托馬斯三人逃亡瑞士,莎賓娜去了美國,托馬斯和特麗莎回捷克,被開除公職,兩人隱居與鄉下,在一次車禍中雙雙喪生,在美國的莎賓納接到噩耗不禁潸然淚下。影片通過托馬斯三人的生活軌跡和感情糾葛,史詩般的展現了那時捷克各階層人民的生活和情緒,富有哲理的探討了人類天性中的「媚俗」的本質……
10、 《泰坦尼克號》Titanic 關於這部電影實在不想多說了。不管是那艘倒霉的沉船,還是那段不沉的愛情,都是世紀末的又一個一切剛剛好的機緣巧合。當然,這不妨礙它成為經典。
1985年,「泰坦尼克號」的沉船遺骸被發現。美國探險家洛維特在船艙里看見了一幅畫,102歲高齡的羅絲聲稱她就是畫中的少女,羅絲開始敘述她當年的故事。1912年4月10日,被稱為「世界工業史上的奇跡」的「泰坦尼克號」從英國的南安普頓出發駛往美國紐約。富家少女羅絲與母親及未婚夫卡爾一道上船,另一邊,不羈的少年畫家傑克靠在碼頭上的一場賭博贏到了船票。羅絲不願嫁給卡爾,打算投海自盡,被傑克抱住。很快,美麗活潑的羅絲與英俊開朗的傑克相愛了。慘絕人寰的悲劇發生了,泰坦尼克號與冰山相撞。傑克把生存的機會讓給了愛人羅絲,自己則在冰海中被凍死。老態龍鍾的羅絲講完這段愛情後,把那串價值連城的珠寶沉入海底,讓它陪著傑克和這段愛情長眠海底