⑴ 我最喜歡打籃球 我最喜歡看電視 我最喜歡玩 我最喜歡看書 我最喜歡看報紙 的英語翻譯
▲【I most like playing the basketball】是孝型中國形式的英語,不不恰當。
非常喜歡核搭就是最喜歡,所以
我最喜歡打籃球 可以譯為:
I like playing the basketball very much.(或best)
我最喜歡看電視 I like watch TV very much.
我最喜歡改慎拿玩 I like play very much.
我最喜歡看書 I like reading very much.
我最喜歡看報紙 I like reading newspaper very much.