河神電影的英文

A. 千與千尋 英語簡介

Chihiro, a 10-year-old girl, moved from the city to the countryside with her parents.

10歲的少女千尋與父母一起從都市搬家到了鄉下。

Unexpectedly, on the way to move, the family had an accident.

沒想到在搬家的途中，一家人發生了意外。

They entered the strange world controlled by the soup house owner, the devil girl, where the people who did not work would be turned into animals.

他們進入了湯屋老闆魔女控制的奇特世界——在那裡不勞動的人將會被變成動物。

Chihiro's father and mother turned into a pig because of greedy food. In order to save his father and mother, thousand search had gone through many hardships.

千尋的爸爸媽媽因貪吃變成了豬，千尋為了救爸爸媽媽經歷了很多磨難。

During that time, she met White Dragon, a clever and ruthless teenager. After experiencing many things, Chihiro finally rescued his father and mother and rescued White Dragon.

在期間她遇見了白龍，一個既聰明又冷酷的少年，在經歷了很多事情之後，千尋最後救出了爸爸媽媽，拯救了白龍。

(1)河神電影的英文擴展閱讀

角色介紹

1、荻野千尋

配音：柊瑠美

簡介：千尋是一個瘦小的十歲小女孩。在搬遷的路上，誤入鬼怪神靈休息的世界，他在好心人的指點下在湯婆婆那裡工作，最後幫助白龍想起了自己的名字，解除身上的咒語。

2、賑早見琥珀主

配音：入野自由

簡介：人類世界的琥珀川河神，真身是白龍。因為琥珀川河流被掩埋而無家可歸，來到湯屋在湯婆婆門下學魔法，成為湯婆婆的弟子，並忘記自己的名字，被稱為「小白」。

3、湯婆婆

配音：夏木真理

簡介：澡堂「湯屋」的主管，同時也是鎮上的管理人。她還經常會化身為黑翅膀的大鳥出門巡視，命令凡是不工作的人都要變成豬被吃掉，而為她工作的人都會被拿掉名字，一旦記不起來，就永遠都離開不了她的澡堂了，然而，她對澡堂的客人卻是百依百順，笑臉相迎，每天都在房間里數錢記賬。

4、錢婆婆

配音：夏木真理

簡介：湯婆婆的雙胞胎姐姐，她們都長得一樣，連手上帶的戒指都是一樣的。錢婆婆要千尋交出白龍，千尋把印章交還給她，並且代替白龍向錢婆婆道歉，之後錢婆婆原諒了白龍的所作所為，還送了千尋一個頭繩護身符。

B. 求千與千尋人物英文翻譯

千與千尋人物英文翻譯：

千尋：Chihiro Ogino（後來湯婆婆叫她： Sen ）

白龍：Haku

鍋爐爺爺：Kamaji

小玲： Lin

湯婆婆：Yubaba

腐爛神：stink spirit

河神神： river spirit

錢婆婆： Zeniba

坊寶寶： Boh

無面人： No Face

媽媽：Yuko Ogino

爸爸：Akio Ogino

劇評簡介

10歲的少女千尋與父母一起從都市搬家到了鄉下。沒想到在搬家的途中，一家人發生了意外。他們進入了湯屋老闆魔女控制的奇特世界——在那裡不勞動的人將會被變成動物。千尋的爸爸媽媽因貪吃變成了豬，千尋為了救爸爸媽媽經歷了很多磨難，在期間她遇見了白龍，一個既聰明又冷酷的少年，在經歷了很多事情之後，千尋最後救出了爸爸媽媽，拯救了白龍。