⑴ 《哈利波特》經典台詞中英文對照帶你進入奇幻的魔法世界
作為不懂魔法的麻瓜們,我們在《哈利波特》的電影中,感受到了那些天馬行空一般的想像和幻想。他帶我們進入了一個全新的魔法世界,接下來一起來看《哈利波特》經典台詞中英文對照,一起領略魔法的魅力吧!⑵ 哈利波特好句摘抄英文
哈利波特英文句子摘抄:
1.這塊鏡子不會給我們知識和真相,人們只會在它前面虛度光辯塵配陰,甚至發瘋,人不能活在夢里而忘記生活。
This mirror gives us neither knowledge or truth.Men have wasted away in front of it.
Even gone mad.It does not do to dwell on dreams and forget to live.
2.想要找到魔法石,找到它但不利用它的人才能得到它。因為你的母親,她為你犧牲了自己,那種犧牲留下了印記。在你的身體里,那是愛,哈利,是愛。
Who wanted to find the Stone, find it but not use it, would be able to get it.
It was because of your mother.
She sacrificed herself for you and that kind of act leaves a mark.
It lives in your very skin. Love, Harry. Love.
3.對付敵人我們需要很大的勇氣,但在朋友面前堅定立場需要兄脊更大的勇氣。
It takes a great deal of bravery to stand up your enemies but a great deal more to stand up to your friends.
4.我們的本性不由能力決定而在於我們的選擇。
It is not our abilities that show what we truly are. It is our choices.
5.夢里是一個屬於我們攜指的世界,讓他們在海里暢游,在空中翱翔吧。
For in dreams, We enter a world that』s entirely our own.
Let them swin the deepest ocean or glide over the highest cloud.
⑶ 哈利波特1好詞好句中英雙譯
你好 很高興為你解答
麥格教授:這個孩子會非常有名, 我們世界裡的每一個人都會知道他的名字。
Prof. McGonagall: This boy will be famous. There won"t be a child in our world who doesn"t know his name.
弗農姨夫:世界上根本沒有魔法!
Uncle Vernon: There"s no such thing as magic!
海格:你是一名巫師,哈利。
Hagrid: You are a wizard, Harry!
奧利凡德:稀奇的是,你註定要使用這根魔杖,而另一根魔杖的主人給你留下了那道疤痕。
Mr. Ollivander: It is curious that you should be destined for this wand when its brother gave you that scar.
馬爾福:你馬上就會發現某些巫師家族比其家族高等,沒有人想和差勁的傢伙交朋友。
Draco Malfoy: You"ll soon find out that some wizarding families are better than others, Potter. You don"t wanna go making friends with the wrong sort.
鄧布利多:哈利,人不能活在夢里,不要依賴夢想而忘記生活。
Dumbledore: It does not to do dwell on dreams, and forget to live.
羅恩:哈利,你必須繼續前進,我覺得應該去的人,不是我,不是赫敏,而是你。
Ron: Harry, it"s you that has to go on, I know it. Not me, not Hermione. You!
赫敏:我?只是靠書本和小聰明,但還有些更重要的條件,友情和勇氣。
Hermione: Me? Books and cleverness. There are more important things: friendship and bravery.
伏地魔:世上並沒有絕對的善與惡,差別只在於強者和無法分清事實的弱者。
Voldemort: There is no good and evil, there is only power and those too weak to seek it.
鄧布利多:要挺身而出對抗敵人的確需要很大的勇氣,但要挺身而出反抗朋友卻需要更大的勇氣。
Dumbledore: It takes a great deal of courage to stand up to your enemies, but a great deal more to stand up to your friends.
⑷ 哈利波特經典語錄英文
哈利波特經典語錄中英對照:
4、在相片中,他們永遠都會幸福地揮著手,卻不知道他們今後的命運。
All waving happily out of the photograph forever more,not knowing that they were doomed。
5、對於頭腦十分清醒的人來說,死亡不過是另一場偉大的冒險。
For a very sober—minded people,death is just another great adventure。