電影題字英文

① 《莫里斯》這部電影怎麼樣

《莫瑞斯》片之所以成功，演員的表演功不可沒，Wilby和Grant非常傳神得表演了那個保守時代（同性戀仍被定性為「有傷風化罪」），上流社會同性戀的生活和情感狀態。
無論是害怕面對自我，為了前途和名譽而放棄愛情的GRANT；還是外表看來懦弱保守，實際卻離經叛道，固守愛情的WILBY，都把那種隱藏在西裝禮服、華麗大屋和貴族高尚生活下的情慾、掙扎、彷徨和超脫，表現的淋漓盡致。
他們沒有過激的語言，沒有驚心動魄的愛情，沒有沖動狂熱的愛欲，這部影片中所有陷入愛情旋渦的男人，始終維持著風光體面的紳士作派。在平靜生活和享受中，主人公獨自承受著內心的煎熬：看著愛人的背叛，參加愛人的婚禮，以朋友的身份成為他們家最受歡迎的長住客，然而，夜半無人時卻必須獨自承受慾望和道德的雙重心理折磨。所有這些，都只有演員眼神、肢體的表演，通過導演鐫永如畫的鏡頭呈現。
用如此藝術的手法表現同性戀，不會讓人產生抵觸感，反而有種淡淡的傷感和遺憾，為那個天真、敏感、懦弱、彷徨的莫里斯，為他那段本以為會擁有一生一世，最終卻無疾而終的純真戀愛。
影片中第三個不得不提的男演員是Rupert Graves。這位演員我只看過他的一部電影，就是前面提到過的《指間沙》，有趣的是，片中他和Wilby分別飾演了一對互相仇視的情敵。
當莫里斯被戀人拋棄，卻不得不繼續維持著痛苦的所謂友誼時，Graves上場了。他是GRANT家的用人，身份卑畏，沒有受過教育，甚至不是基督徒，可是，他卻質朴、單純、沒有陳府，他發自內心，簡單、執著地愛著上流社會的莫里斯。這便是影片最後的結局，當他們終於打破社會階級差異緊緊擁抱在一起時，他們也終於沖破了社會偏見和自己內心的逃避、掙扎，最終認同了自己作為人，享有愛情的權利。影片最後，莫里斯向曾經的愛人（GRANT）坦白了自己深深愛著一個男人，一個沒有社會地位的男僕，而且，他也被深深愛著，對方可以為他拋棄出國尋找新生活的機會。然後，莫里斯去船塢與愛人相會，在那昏黃卻熱烈的爐火邊，兩個深愛的人緊擁熱吻著，發誓彼此永不分離。
繼續保持著道貌岸然、衣冠楚楚的GRANT，在深夜窗前，在妻子溫柔的親吻下，眼前浮現地卻是大學時代意氣風發、活潑快樂的莫里斯，那張年輕幸福的面孔漸漸離他遠去……。
看到這里，才發現自己對影片中的GRANT，產生的只有鄙視之情。一個真正的英國貴族，一個徹頭徹尾的感情逃兵，同時，也是最可鄙的政客。
劍橋時，是他第一個向莫里斯表白愛意，從而讓彼此明白自己同性戀的身份；當昔日同窗好友被判「有傷風化罪」時，他絕然無情的拋棄了對莫里斯的愛，並迅速結婚表明自己「正常人」的身份；可是，他又不願意放棄內心所愛，於是，他用朋友的身份繼續困擾著單純善良的莫里斯，他邀請他長住，卻不給他任何錶露感情的機會。他若即若離得表現著曖昧，卻又公然斥責同性戀的可恥下流，宣言所謂「柏拉圖似的精神戀愛」。
正是他，差點把莫里斯逼瘋。
拉拉渣渣寫了這么多，可能GRANT迷看了會不高興了，不過，我只是討厭角色而已，我還是很欣賞HUGH本人的。也正因為他如此傳神地表演，在當年威尼斯電影節上，他與Wilby雙雙獲得最佳男主角獎。
忽然想起來，《高斯福德庄園》中也有WILBY，作為摟上客人中的一位，以一種令人厭惡的趨炎附勢、敲詐勒索的嘴臉出現。他果真是英國所謂「紳士」的良好代言人，連英國男人虛偽、做作、最令人討厭的一面都演得活靈活現。
如果有朋友還看過RUPERT GRAVES的其他電影，也請介紹一下，這個漂亮的男人給我留下了深刻印象。