導航:首頁 > 國外大片 > 英文電影如何能播中文字幕

英文電影如何能播中文字幕

發布時間:2023-09-12 20:09:49

『壹』 如何把電影英文字幕改為中文

跟好多因素有關:
1、電影本身是不是只有英文字幕的,如果是去射手網上下載中文字幕,然後把字幕的文件名改成跟電影一樣,播放時再選這個中文字字幕就行了
2、本身是中英字幕的(可能性不大),某些播放器可以切換成中文字幕的

『貳』 我下載了一部英文電影,沒有中文字幕。怎麼辦啊

你首先下載字幕(去射手網)然後下載一個暴風影音。這個播放器解碼器比較全。然後打開播放器,點擊查看---選項---輸出---DirectShow視頻(選擇VMR7)RealMedia視頻(選擇DirectX7)QuickTime視頻(選擇DirectX7)----應用---確定。關掉暴風影音,然後在從新打開,載入電影。打開電影以後,在選擇任務欄的文件---載入字幕--指定你的字幕位置,就搞定了呀。
我是從電驢上下電影看,一開始和你一樣,不過現在解決了,電驢上的電影挺好的,都是正版DVD的,看著爽呀!超清晰!記住一定要下載正確的字幕呀。你看你的電影被分割成幾段,你就下載幾段的字幕,上邊都寫著是幾段呢。

『叄』 如何播放中文字幕

1. 下載字幕文件後,解壓縮放到你的avi文件同一目錄下;將字幕文件的名字改成和avi文件名字一樣(只有後綴名不同) (注意字幕文件的後綴名是.srt)、用影音風暴打開avi就可以看到字幕了。

2. sub後綴?
那應該還有idx文件才對吧??
呵呵,sub格式的字幕一般同一個電影有兩個文件,分別是後綴idx和後綴sub……

我沒有遇到過這種情況,不知道剛才的這點對你有沒有幫助。

ps:不知道你要找的是不是西雅圖夜未眠的字幕。我試過了你給的鏈接下載的字幕,可看.包括中文和英文。
我使用的是kmplayer,同樣是mpc,沒有做過任何設置,呵呵。

『肆』 如何將英文視頻翻譯中文字幕

將英文視頻翻譯中文字幕步驟如蘆讓基下:
第一,保證字幕格式是.srt格式。滑雹
第二,打開網易見外工作台。
新建項目。
選擇【字幕翻譯】。
添加導入SRT字幕。
選擇英譯中(默認就是)。
點開剛才新建的字幕項目。
右上角點【導出】。
選擇中文或者中英(默認是中文,建議不要選中英,字幕可能撐出畫面之陪謹外)。

『伍』 很多外國電影引入中國後需要添加中文字幕,具體的操作流程是怎樣的

  1. 在瀏覽器裡面打上你要觀看的電影名字,後綴加上(字幕)

  2. 常見的字幕有SRT,ASS,SSA,選擇帶這三種的字幕基本就能滿足你的要求

  3. 點開鏈接找到下載位置下載字幕,保存到你的電腦的文件夾中

  4. 打開你常用的播放器,現在一般的播放器一般都自己帶有手動添加字幕的選項,選擇手動添加字幕

  5. 把剛剛的字幕添加到你要觀看的影片中,就能實現字幕啦

『陸』 下載的一部英文影片,如何給它配上中文字幕

1 假設整個電影被分成 N 段的視頻文件
2 在 http://shooter.cn/ 下載分為 N 段的中文字幕文件
3 將字幕文件名和視頻文件名改為一致,但不要更改文件後綴
4 播放視頻文件,最好用 暴風影音2, 插件比較全http://dl.pconline.com.cn/html_2/1/124/id=42585&pn=0.html

『柒』 如何把電影英文字幕改為中文

跟好多因素有關:
1、電影本身是不是只有英文字幕的,如果是去射手網上下載中文字幕,然後把字幕的文件名改成跟電影一樣,播放時再選這個中文字字幕就行了
2、本身是中英字幕的(可能性不大),某些播放器可以切換成中文字幕的

『捌』 怎樣將英文字幕轉換成中文字幕

如果需要找某個電影的中文字幕,到射手網搜索,然後用完美解碼等播放軟體,就可以在播放電影的時候載入中文字幕了。如果要把現有的英文字幕轉換成中文字幕,只能進行翻譯。對於srt格式的英文字幕來說,可以用subtitleworkshop軟體來輔助,翻譯起來比較順手。具體可以搜索一下。

閱讀全文

與英文電影如何能播中文字幕相關的資料

熱點內容
英文喜劇電影觀後感 瀏覽:652
不止一部的喪屍電影 瀏覽:60
為什麼電影還美顏 瀏覽:288
電影影子愛人的演員表 瀏覽:353
摳摳大電影 瀏覽:708
平安電影院院 瀏覽:371
諾曼底電影大全 瀏覽:900
看看泰國電影蛇之靈 瀏覽:461
邪惡力量完整電影 瀏覽:442
演員穿喇叭褲電影名字 瀏覽:62
電影大全微 瀏覽:915
微博電影句子英文版 瀏覽:106
印度電影大全國語版∞ 瀏覽:113
適合初中生用的英文電影 瀏覽:216
國內網路神怪電影香港演員 瀏覽:797
免費中文版災難電影 瀏覽:876
周星馳回到三國電影 瀏覽:424
大追捕電影劇情 瀏覽:835
情愛大全韓國電影西瓜 瀏覽:32
好看的歐美愛情動作電影名字大全 瀏覽:321