英語電影類型

『壹』 電影類型（例如功夫片，喜劇片，恐怖片等）用英語怎麼表示

Crime - 警匪
Historical - 歷史
Science fiction - 科幻
Sports - 體育
War - 戰爭
Westerns - 西部

Action - 動作
Adventure - 冒險
Comedy - 喜劇
Drama - 劇情
Fantasy - 神話
Horror - 恐怖
Mystery - 神秘
Romance - 浪漫
Thrillers - 驚險

Animation - 動畫

『貳』 關於電影分類的英語單詞

1、奇幻電影——Fantasy Film

包含魔法、超自然現實事件、或是幻想生物如龍、半獸人以及幻想世界如魔戒中的中土。

奇幻電影（Fantasy Film）在電影的劃分中可以與科幻電影以及恐怖電影（horror film）劃為同一類型，具有代表性的作品包括《指環王》《霍比特人》《哈利波特》。

2、動作片——Action Films

又稱為驚險動作片(Action-Adventure Films)，是以強烈緊張的驚險動作和視聽張力為核心的影片類型。具備巨大的沖擊力、持續的高效動能、一系列外在驚險動作和事件。

常常涉及追逐（徒步和交通工具）、營救、戰斗、毀滅性災難（洪水、爆炸、大火和自然災害等）、搏鬥、逃亡、持續的運動、驚人的節奏速度和歷險的角色。

3、喜劇電影——Comedy film

其中主要強調的是幽默。《電影藝術詞典》對喜劇片的定義是：「以產生結果是笑的效果為特徵的故事片。在總體上有完整的喜劇性構思，創造出喜劇性的人物和背景。

4、恐怖電影——Scary Movie

以製造恐怖為目的的一種影片。故事內容荒誕離奇，引起恐怖。如描寫鬼怪作祟、勾魂攝魄，描寫兇猛動物噬人等等，使觀眾毛骨悚然。

5、愛情電影——love film

中心劇情主要圍繞著故事主角戀愛關系發展的電影。該類電影常見的主題是，電影中的角色們基於相互間新發現的魅力而作出相應的決定。

『叄』 電影類型的英語詞彙

action/adventure 動作冒險片

comedy 喜劇

romance愛情

drama劇情

fantasy 幻想

horror 恐怖片

thriller驚悚

tragedy 悲劇片

crime犯罪

war戰爭

mystery懸念

suspense thriller 懸疑片

musical 音樂喜劇

science fiction 科幻片

western 西部片

documentary 紀錄片

classic film經典電影

animation/cartoon 動畫片

『肆』 電影有多少種類型用英語怎麼表達

電影返山類型胡山(Film Genres) 喜劇片 edy 驚悚片 thriller 冒險片 adventure film 愛情片 romance film 紀錄片documentary恐怖片 horror film 動作片 action movie *** 片 crime & gangster film 科幻片 science fiction film 音樂劇 musical film史詩片 epics/historical film敘事片褲世中 Narrative movie戰爭片 war movie *** ethical movie 卡通片 cartoon預告片 Trailer 歌舞片 musical film西部片 western movie

『伍』 各種電影類型用英語怎麼說

1、喜劇片的英語就是comedy，其復數形式是comedies。浪漫喜劇是a romantic comedy，喜劇演員是comedian。而像老友記這樣的情景喜劇叫situation comedy，也可以直接說sitcom。

2、驚悚片英文是thriller，但這個詞更多是指有關犯罪和間諜的驚悚片。而像是鬼片之類的恐怖片應該是horror films/movies。

3、幻片的英語應該是science fiction，但是它也可以縮寫成sci-fi。科幻電影可以是sci-fi films而科幻小說是sci-fi novels。

4、復聯這種電影也經常被叫做好萊塢大片，而好萊塢大片英語應該是hollywood blockbuster。但是有一些科幻片也可以歸為動作片，而動作片的英語是action movies.

5、以宮崎駿為代表的動畫電影是animated film。宮崎駿的電影，以及迪士尼各種經典高分電影，雖然是以動畫的形式呈現，但是其實劇情是拍給大人看的。

『陸』 各種類型電影的英文名是

1.動作電影：Action Films

是以強烈緊張的驚險動作和視聽張力為核心的影片類型。具備巨大的沖擊力、持續的高效動能、一系列外在驚險動作和事件為主要元素的影片。

2.奇幻電影：Fantasy Film

這類型的電影都大量的包含魔法、超自然現實事件、或是幻想生物如龍、半獸人以及幻想世界如魔戒中的中土。

3.喜劇電影：Comedy film

主要藝術手段是發掘生活中的可笑現象，作誇張的處理，達到真實和誇張的統一。其目的是通過笑來頌揚美好、進步的事物或理想，諷刺或嘲笑落後現象，在笑聲中娛樂和教育觀眾。

4.科幻電影：science fiction film

科幻片所採用的科學理論並不一定被主流科學界接受，例如外星生命、外星球、超能力或時間旅行等等。科幻電影常常使用可能的未來世界作為故事背景，用宇宙飛船、機器人或其他超越時代的科技等元素彰顯與現實之間的差異。

5.動畫電影：Animation Movie

動畫電影是指以動畫形式製作的大型電影。通常我們所說的動畫電影包括劇場版，OVA。但是嚴格意義上的動畫電影與劇場版電影動畫不同的是動畫電影故事取材並不是由動畫劇或OVA中取材。從動畫劇或OVA取材的稱為劇場版或電影動畫。

『柒』 電影類型的英文翻譯~~快~

分類: 外語/出國
問題描述:

有關電影類型的英文翻譯...全一點...什麼喜劇片,驚悚片~~送分喲..

解析:

literary film 文藝片

musicals 音樂片

edy 喜劇片

tragedy 悲劇鉛清片

dracula movie 恐怖片

soword *** en film 武俠片

detective film 偵探片

ethical film ***

sci-fi (film) 科幻片

affectional film 愛情片

erotic film 黃色片

western movies 西部片

film d'avant-garde 前衛片

serial 系列片

trailer 預告片

cartoon (film) 卡通片，動畫片

full-length film, feature film 長片

short(film) 短片

colour film 彩色游並片 (美作:color film)

silent film 默片，無聲片

bbed film 配音復制的影片，譯製片

silent cinema, silent films 無聲電影

sound motion picture, talkie 有聲電影神激跡

『捌』 如何用英語表達不同的電影類型

主要類型的電影可以用英語這樣表達：

1、喜劇：Comedy

2、冒險：Adventure

3、幻想：Fantasy

4、懸念：Mystery

5、驚悚：Thriller

6、戰爭：War

7、西部：Western

8、愛情：Romance

9、恐怖：Horror

10、動作：Action

11、科幻：Sci-Fi

12、犯罪：Crime

(8)英語電影類型擴展閱讀：

所謂類型電影，是指由於不同題材或技巧而形成的影片范疇、種類或形式。按照不同類型 （或稱樣式）的規定要求製作出來的影片。其具有基本特徵：公式化的情節，定型化的人物，圖解式的視覺影像。主要類型影片有喜劇片、西部片、罪片、幻想片等。

類型電影的製作根據觀眾的心理特點，在一定時期內以某一類型作為製作重點，即採取所謂"熱潮更替"方式。在人們厭煩了西部片之後，便換上恐怖片，然後再繼之以其他類型影片，如此周轉不息，反復輪換。在諸多的影片類型中，最有典型性的是四個類型，即喜劇片、西部片、犯罪片、幻想片。

類型電影作為一種拍片方法，實質上是一種藝術產品標准化的規范。它的規定性和對影片創作者的強制力，只有在以製片人專權為特點的大製片廠制度下才有可能發生作用。因此，隨著大製片廠制度在五十年代以後的逐漸解體，各種類型之間的嚴格界線趨於模糊，愈來愈成為一般意義上的樣式劃分了。