『壹』 求法國電影《初吻》的英語簡介
Vicca is a 13-year-old girl, had started the hazy sexual consciousness. Around the other kids with her parents, her parents unknowingly found that children have grown up, it seems to make the puberty parents of the children some unprepared. Boring German quarrel with numeracy, from their parents, the boys walked past, lightsome and dance room, all this quiet and tastefully laid out and tells the story of a foolish girl fall in love. In rapidly after the train station, she tasted the excitement of love. Relationship always with a young youth, however, after all, the first kiss.
薇卡是個13歲的女孩,已經開始了朦朧的性意識。同她周圍其他孩子的父母一樣,她的父母不知不覺發覺孩子已經長大了,這似乎讓這些青春期孩子的父母有些措手不及。沉悶的德語與算術課、躲避著自己爭吵的父母、身旁走過的男孩子們,還有舞蹈房裡輕盈的身影,這一切幽雅講述了一個懵懂的少女的戀愛。在急速追趕的火車站,薇卡品嘗到了愛的激動。然而青春的戀情總帶著青澀,畢竟有了初吻。
『貳』 法國電影《初吻》的女主角是誰來
《初吻》可是蘇菲·瑪索的電影處女作,也是她的成名作。14歲的蘇菲·瑪索,早熟、敏感而又性感的氣質,在這部電影里表露無遺。
『叄』 法國電影初吻
Boum, La (1980) 初吻(又名:第一次接觸 )
【導演】 克勞德皮諾托 (Claude Pinoteau)
【編劇】 丹尼爾 湯普森 (Danièle Thompson)
克勞德皮諾托 (Claude Pinoteau)
【國家/地區】 法國/
【類型】 喜劇/愛情/
【譯名情況】 第一次接觸(台)/初吻(港)
劇情簡介
法國玉女蘇菲瑪索在十四歲時主演的處女作,上映後所向披靡,使她成為八十年代最走紅的少女偶像明星之一。她在片中飾演情竇初開的小薇,因父母正鬧離婚而備感煩惱,她參加第一次舞會時認識了樂隊中的男孩,展開純純的初戀。男孩因要跟著樂隊四處表演,兩人只好透過電話傳情。導演克勞德.皮諾托以輕快手法處理一個其實並無新意的少女初戀故事,但因蘇菲.瑪索的表現清新自然,將少女的如詩心事生動地傳達出來,令人為之動容,此外,浪漫的法國情歌也對氣氛 醞釀生色不少。
主要演員
Claude Brasseur ...... François Beretton
布里吉特 福斯 (Brigitte Fossey) ...... Françoise Beretton
蘇菲 瑪索 (Sophie Marceau) ...... Vic Beretton
Denise Grey ...... Poupette
Sheila O'Connor ...... Pénélope Fontanet
Frédéric de Pasquale ...... Antoine
Alexandre Sterling ...... Mathieu
Alexandra Gonin ...... Samantha Fontanet
貝納 紀歐多 (Bernard Giraudeau) ...... Éric, Schoolteacher
多米尼克 拉瓦南 (Dominique Lavanant) ...... Vanessa
Jean-Michel Dupuis ...... Étienne
Jacques Ardouin ...... Père de Raoul
理查德 博赫林格 (Richard Bohringer) ...... Guibert
Evelyne Bellego ...... Éliane
Jean-Pierre Castaldi ...... Brassac
這個電影的主題曲名《Reality》,很好聽的。
配樂就不清楚了,不好意思。
『肆』 《初吻》的結局該怎麼理解
僅代表個人想法,不能代表所有女性。
《初吻》,是14歲的蘇菲瑪索接拍的第一部電影, 也是令她一夜成名,星途一片光明的電影。
片名《初吻》是譯名, 另一個中文譯名是《第一次接觸》。 有很多影視評論都是從「初」和「第一次」開始分析的,認為從片名就看得出,這是一個有關女孩第一次的愛戀,是一個講述情竇初開的故事。
可是這僅僅是國內翻譯。
原名《La Boum》,在法語里是舞會或者派對的意思。 英文譯版則分別是《The Party》或者《Ready To Love》。
單從影片名字上看的話,這只是一個和派對有關的故事,或者是准備要去愛的故事,並不是一個已經墜入愛河的故事。 而在看完整部影片之後,這樣的想法也更加的堅定了。
結局只是一個結果,導致這個結果出現的是整個過程, 即維和瑪菲從來都沒有愛過彼此。
在電影中, 明面上穿插的兩條感情線, 一條是維與瑪菲若遠若近的接觸,一條是維的父母在婚姻與愛情里的翻騰, 這兩條線z就可以對比出差別。
瑪菲和維的感情,更像是一場crush。 就像是火花被擦亮, 亮起的一瞬間可以令黑夜都失去神秘氣息,與之相對的,它熄滅的也很快。
在他們第一次見面的派對上,維一開始對瑪菲是沒有十分在意的。 她對瑪菲產生興趣是因為瑪菲將耳機帶在她頭上開始,讓她的心產生觸動。
可這是愛嗎?
不是啊,瑪菲只不過是對維產生了一些興趣,順手送上一首歌罷了,我承認這是一個非常好用的泡妞技巧, 可這也怎麼都跟愛扯不上關系。
處在青春時期的孩子,就是有無限的精力和時間可以去折騰。 瑪菲和維一直都若即若離的,比如維期待瑪菲和她說話,可瑪菲只打了個招呼。 比如他們一起去看電影在電影院里接吻,可是瑪菲又和別的女生出去玩。
有感情嗎? 肯定有。
在乎嗎? 肯定在乎。
要不然維也不在深夜哭的滿臉都是淚,撕了照片,換了窗簾,瑪菲也不會和維的爸爸起沖突,產生爭執。
可在乎歸在乎, 這確實不是愛。
crush和true love的區別, 我私以為, 一來在於前者愛的是自己想像中對方的樣子, 後者愛的就是對方本身, 二來前者首先考慮的是自己, 後者首先考慮的對方。
對於第一點, 在維的設想中, 她跑去海灘找瑪菲, 瑪菲應該為此深深感動並更加的 愛她,然後他們在深夜裡的某一個靜謐的地方,徜徉在愛的臂彎中, 甚至可以繼續向下發展, 直至產生愛的海洋。
但是現實是, 當瑪菲在電話中聽到維「獨自一人」跑到海灘來時, 他的表情, 真的稱不上受到驚喜, 這對他就是一個驚嚇。
所以現實自然和維的想像不同。
瑪菲不僅沒有深受感動, 而且不能陪她, 甚至覺得委屈(畢竟又不是我叫你來的)。
在這個時候, 這一場crush的力量就已經開始走下坡了。
與之對比, 什麼叫做對方真正的樣子呢。 當維媽媽從機場離開, 路過餐廳, 看見維爸爸一個人獃獃的若有所思的吃面時, 她眼中的溫柔閃的我都要跪著看了。 她愛的不是他的威猛、成就、「性感」, 她愛的是他在深夜害怕雷聲,愛他受傷走不穩時的笨拙, 這是我理解的愛。
對於第二點, 維跑去找瑪菲,並沒有想過瑪菲是否會和家裡人不好解釋,更對瑪菲第二早六點要上班的事實置若罔聞。
對她來說,你上班難道有我重要嗎? 不過是明早六點上班,而現在也才凌晨三點而已, 你居然說你不陪我了, 我可是專門來找你的好吧!
這我不想解釋了……
於是當第二天瑪菲穿著制服端著餐盤, 在酒店房間里看見維時, 眼底的失望讓人難以對視。
再與之對比, 什麼是為對方考慮。 維爸爸不能去為維媽媽的父親過生日, 維媽媽並沒有質問他是工作重要還是我爸爸重要。 在維爸爸腳上之後,她特意改裝了床, 可以讓維爸爸躺在床上吃早餐。
改裝不麻煩嗎? 做早餐還要專門端到床上不累嗎? 可是這樣的一切不是為了自己,而是為了對方,只要對方的生活能多便利一些,對於自己就是值得的。 這里的溫柔也讓維爸爸情不自禁的說出了「我愛你」, 我相信他是真心的。
回到維與瑪菲, 他們之間的這一場crush,始於派對,也終於派對。
在其中的幾個小波折,比如他們去看電影,瑪菲和別的女生出去,瑪菲給維送哨子。 然而所有的這些故事都沒有讓我覺得這場crush有減弱的痕跡, 哪怕是維哭的讓人看著都揪心, 也沒有絲毫的減弱,
因為那時維還沒有得到瑪菲。
這里的「得到」, 不是指肉體上, 而是心靈上的一種「他已經為我所控」的感覺。(對不起這個比喻好中二…)
從一開始維是處在一個被動的狀態上的, 她的心一直在搖擺不定, 每天想的大抵是「他會不會和我打招呼」, 「他會不會和我去派對」, 「我和他會怎麼樣呢」之類的問題。
這時維和瑪菲之後的發展,是取決於瑪菲的態度, 而不是維的。
真正crush開始減弱, 是從海灘事件開始。 這時維開始察覺其實瑪菲和她想像中的樣子, 是有差距的。
而結束,也是結束於瑪菲來參加了她的生日派對。 這點應該不太難理解, 海灘事件中她欺騙了瑪菲她並不是一個人去的, 可哪怕如此瑪菲還是去了她的派對。 這個結果既讓她覺得安心, 也隨之會有一種「也不過如此」的感覺。
說白了就是, 她在瑪菲身上的成就感已經達成, 他們之間已經不存在誰主動誰被動的問題了。 而既然已經發展到了這一步, 再向下好像也沒有必要了, 因為畢竟兩個人確實和彼此想像中的樣子是有出入的。
也就是在這個時候, 出現了另一個看起來各方面都挺優秀的「全新血液」, 那為何不嘗一嘗呢?
畢竟青春時期的孩子, 就是有無限的精力和時間去折騰。
『伍』 法國電影《初吻》最後一幕有何深意
揭示了青春期的愛情美好在愛本身而於愛的是誰無關。
最初看《初吻》,覺得劇情好拖沓,導演你拍了很多與初戀無關的人和事,爸媽的爭吵,出軌,奶奶的從容,閨蜜玩耍等,最近二刷,終於了解導演的用心了。
簡介
這些場景是為了還原生活場景,人們回憶青春總是帶著」青春一切都美好「的濾鏡,遺忘了青春期同樣有自己的小焦慮。13歲蘇菲有著溫馨而平淡的生活,爸媽有時候恩愛有時候吵架,媽媽忙於畫畫脾氣有點暴躁,對蘇菲的關注不夠,奶奶清閑而智慧,蘇菲向很多孩子一樣學德語,跳芭蕾。當然唯一的區別就是顏值高。
舞會是點睛之筆。吵吵鬧鬧的背景音樂下,大家都玩兒瘋了跳舞,蘇菲汗流浹背地來倒飲料,太燥了太興奮,不停地甩頭發。斯斯文文的馬菲突然把自己的耳機戴在蘇菲頭上。背景樂立即轉為甜美而安靜的「dreams are my reality」,這正是小蘇菲內心對愛的呼喚,從躁動到安靜,從嘈雜到溫馨,恰如一灣和煦的春風,安靜了獅子,溫柔了大象。
『陸』 關於法國電影初吻的劇情
我估計,導演是想說,小孩搞對象,就那麼回事,其實他們根本就不懂什麼是愛情,可能今天看見這個就喜歡這個了,明天看見更好的了,也許就喜歡別人了,小孩搞別太認真了,不一定你長大後又遇到誰呢,路還長著呢,可以看看初吻2,估計就明白了.結尾就是又喜歡那個人了,又有不一樣的心動的感覺了,亂呀,感情.
『柒』 電影初吻講的什麼
薇卡(蘇菲•瑪索 飾)是個13歲的女孩,不同於班上的其他同學父母離異的狀況,她擁有一個完整的家庭,雖然她總是覺得被母親忽略,伴隨青春期到來的,除卻敏感的對父母之愛的需要,還有對異性情感的渴望。然而,父母的感情出現了裂痕,母親與薇卡的德語老師燃起了愛火花;而在舞會上認識的拉烏爾,讓她感受到初戀的美好同時也領會了愛情的傷害。
『捌』 初吻電影里馬修扮演者是誰
《初吻》中,馬修(Matthew)的扮演者是亞歷山大·斯特林(Alexandre Sterling)。
出生於法國巴黎,男演員,因在1980年上映的法國電影《初吻(La boum)1》中飾演女主角Vic的初戀男友Matthew而聞名。1981客串《Allons z'enfants》。
(8)法國電影初吻簡介擴展閱讀
《初吻》其他角色介紹
1、蘇菲·瑪索飾演Vic
1966年11月17日出生於法國巴黎,法國演員、導演、編劇。1980年,出演了青春愛情片《初吻》,由此成為一名兒童演員。 1982年,主演了青春愛情片《初吻2》,憑借該片獲得了第8屆愷撒獎最佳新人女演員獎。
1984年,主演了戰爭電影《沙崗堡》。1985年,出演了愛情電影《狂野的愛》。1986年,主演了懸疑電影《墮入地獄》。1988年10月5日,主演的愛情電影《心動的感覺》上映。
2、克勞德·布萊塞飾演理查德
法國影視演員,男,1936年6月15日出生於塞納河畔,主要作品有《陛下未成年》、《蒙田大道》等。
『玖』 《初吻》:蘇菲瑪索的電影人生
本文圖片來自法國文藝電影《初吻》,蘇菲瑪索的成名作。
01
翻很久以前的電影《初吻》來看,這種輕松文藝的電影特別適合在下著雨的午後,慵懶卧在沙發里靜靜地看。
法國的文藝片總是以輕快的爵士和芭薩諾瓦音樂開場,故事的地點都會在巴黎,巴塞羅那這樣文藝的城市。一個城市有怎樣的氣質,就會發生什麼故事。
02
《初吻》是蘇菲瑪索十四歲的成名作,少女的微妙心境被演繹得非常准確。《勇敢的心》里勇敢的伊莎貝拉公主,《安妮卡列妮娜》里那個美麗又苦悶的貴婦,原來她的十四歲如此美好。
電影講述了十四歲的中學生維對異性有了朦朧的好感,她喜歡上同學馬修,因羞於表達製造各種相遇的機會見面,開party ,在海邊約會。
在舞會上馬修給維戴上耳機的時候,那首《reality》緩緩響起,彼此相擁的場景讓我心動不已。
想起自己的十四歲,放學後的那個午後,一人一根耳機聽著共同喜歡的歌,世界好像在一瞬間靜止了一樣。十幾歲的年紀,以為喜歡的人就是全世界。後來才明白,我們總會在那樣的年紀輕易喜歡一些人和事。
03
電影的最後,維離開馬修的懷抱接受另一個男孩的邀約,相擁跳舞,依舊美好如斯,電影畫面戛然而止。維喜歡馬修,也許只是單純的好感,要經歷無數次的心動與分別,才懂得什麼是愛。
長大以後再去回想從前的心境,覺得自己簡單又純粹,就是固執地喜歡一個人,不為了什麼,可能那天陽光正好,他穿了一件白襯衫。
成人的世界可能會有很多復雜的關系,維的很多同學父母面臨離婚或分居的處境,維例外地可以擁有一個完整的家庭。這樣的完整也只是一種假象,他們的婚姻早就出現裂縫。維的爸爸甚至在岳父的生日宴會缺席,幽會別的女人之後還編出摔斷了腿這樣的借口,而媽媽也在經歷丈夫變心之後,受到維的德文老師追求時開始動搖。雖然父母最後沒有分開,但隔閡始終存在。
維能以那樣一種純粹的心動去喜歡一個人,也是一種幸福。
04
正如戲外的人生,那時候的蘇菲還是乖巧的小女孩,舉手投足都是少女的美好,還不懂怎麼分辨真正的愛情。後來的蘇菲瑪索依舊驚艷,遇到過愛情也一次次重新找回自己。
《初吻》讓她聲名大噪,她沒有在名利場迷失自己,18歲的她就敢於用一百萬法郎違約金終止不合理的合約,她將每個角色都用最契合的方式去演繹。
三十一歲的時候她執導的《對我說愛》獲蒙特利爾獎,並出版了《說謊的女人》,法蘭西第一美人用氣質與才華征服世人。蘇菲瑪索在書里說:「一誤再誤,那是我在裝成另一個人,結果反而露出本性,我在揭示虛偽做作的同時,不經意間,在一秒里,倒回復了自己,更深層次的自我。」
她站在你面前,你就會有一種別樣的感覺,舒服是一個人最高境界的教養。她是自如又坦然的美人,敢於做自己想做的事,愛想愛的人。
05
少女有一天都會變成白發森森的樣子,只是歲月沉澱下來的氣質不會騙人。亦舒寫道:「過了十八歲,誰還會為了一朵花一陣風一支玫瑰一句絮語而笑,都是牙膏筒里的假笑,適當的時候擠一點出來應用。」
有些人站在你面前,你無法想像她的少女時代是怎麼樣的?少女的明媚笑容不見了,取而代之的是生活給予的「假笑」。
十四歲的蘇菲瑪索即使過了二十年之後再看,依舊可以說是用氣質打敗時光,年輕時候人人說她很美,現在的她比年輕時候更美。那時候她有少女的美貌,多年以後,她有歲月沉澱的美貌。
受過風霜,依舊明朗。才是真正的歲月美人吧?
寫字不易,給個贊再走嘛