Ⅰ 英語閱讀理解的大概意思
Sam是個只有八歲的小男孩。一天他去電影院。這是他第一次去。他買了張票走進去。但是過了兩三分鍾他又出來了,買了第二張票又進去了。幾分鍾後,他又出來買了第三張票。兩三分鍾後他又買了一張票。這時 賣票的女孩子問他:「你為什麼買這么多票?你和多少朋友一起來的?「。Sam回答說:」不是,我沒有和朋友來。但是一個大男孩總是在門口攔住我並把我的票撕掉。
Ⅱ 幫忙翻譯下以下閱讀理解,我英語不好,看不懂的啦~O(∩_∩)O謝謝
在上百萬的美國人眼中,電影是最流行的娛樂形式,他們去看電影來擺脫按部就班的生活方式,去經歷比他們生活更刺激的體驗。他們也許會選擇一些很特別的電影,因為他們喜歡那些演員,或是因為他們聽說這個電影有一個很好的故事。但是,最主要的原因還是為了擺脫。坐在昏暗的劇院,看著一幕幕而過的影像,就像進入了另一個真實的世界。他們與演員的人生經歷感同身受,在這兩個小時中,他們會忘記一切的煩憂。他們在一個夢想的世界,這里的一切都比現實更加浪漫。
最大的「夢工廠」在好萊塢,電影業的中心。每一年,好萊塢的工作室製作上百部展示世界不同文化的影片。美國電影很流行,因為他們展示了許多故事,而且電影製作精良。他們通過英雄的事跡展現了常人想做卻做不到的事情。人們不得不去與生活中的麻煩和問題對抗,所以,當他們看到電影里的人物戰勝困難時,就會感到鼓勵的力量。
全手打的翻譯啊汗,累死了。
大致就是這個意思了,題目不難應該會了吧。