『壹』 電影《我的父親母親》英文怎麼說
My Father And Mother
『貳』 張藝謀和章子怡合作的第一部電影<<我的父親母親>>,它的英文片名是什麼呢
The Road Home
『叄』 將張藝謀的主要電影名字都翻譯成英文!急需!謝謝!
十面埋伏 / House of Flying Daggers
英雄 / Hero
千里走單騎 / Riding Alone for Thousands of Miles
活著 / To Live
一個都不能少 / Not One Less
大紅燈籠高高掛 / Raise The Red Lantern
滿城盡帶黃金甲 / The City of Golden Armor / Curse of the Golden Flower
紅高粱 / Red Sorghum
秋菊打官司 / The Story of Qiu-Ju
有話好好說 / Keep Cool
我的父親母親 / The Road Home
菊豆 / Ju Dou
搖啊搖,搖到外婆橋 / Shanghai Triad
幸福時光 / Happy Times
老井 / Old Well
『肆』 電影《我的父親母親》電影原聲大碟,BT資源
電影原聲
-《我的父親母親&一個都不能少》(TheRoadHome&NotOneLess)[MP3!]
http://lib.verycd.com/2004/12/24/0000032145.html
『伍』 求《我的父親母親》影評,1000字
《我的父親母親》可以說是一部詩電影,在幾乎沒有什麼劇情的空間里勾勒出對愛情的禮贊頌歌,象音樂一樣,或者說象歌劇一樣 ,在一個非常優美的愛情旋律中跳躍著由情節、細節構成的音符,張藝謀就象帕瓦羅締般詠唱著心中的愛情圖騰。
影片簡單的劇情是:師范大學畢業而沒當教師的我回鄉給當山村小學教師的父親辦喪事,母親堅持要從縣醫院給父親抬棺回鄉安 葬,於是我回想起村裡人流傳的我的父親母親的愛情故事。
在《我的父親母親》這部影片中,現實時空和過去時空分別採用了冷暖對比的色調,營造出不同的氣氛。在傳統的電影觀念中,一般作為回憶的段落,都處理成黑白的,是過去的、舊的感覺,而本片卻一反常規。用張藝謀的話說:「因為我覺得,這是一個三天的故事,是一個關於葬禮的故事,沒有笑容,沒有愉快的情緒,只有沉痛的懷念和對死者的眷戀,再加上下著雪又是冬天。所以我想用黑白的效果,更能傳達這樣一種感覺。回憶部分是彩色的,因為那是一個非常美麗的回憶和影像感覺。」
在現實時空中,父親去世了,「我」和母親為他籌備葬禮,影片用黑白畫面象徵著死亡與沉重。而紅色在我國的文化史上是熱情奔放、激情希望的象徵,因此在過去時空的敘事中,母親身穿大紅碎花棉襖、頭戴紅發卡、織紅布等局部色相,以及周圍橙黃色的環境,這些暖色畫面的使用表現了父母戀愛時溫馨、興奮與甜蜜。過去時空的彩色與現實時空的冷色在對比中蘊涵著和諧。
1、紅——暖人心窩,熾烈如火
在《我的父親母親》里,紅色盡是父親眼裡關於母親的畫面,是那殷切始終,一生傾心的迷戀。從紅棉襖痴痴尋蹤到紅發卡深情緊握,愛已被展露無疑,但這種直白卻還是需要臆想再造的。在這里,紅色發散思維的作用得以體現,母親的紅頭繩如一根引線,引燃了情緒的煙花,在回憶的夜幕里繽紛綻放。冰天雪地里的母親身著紅襖在路上等著父親,乍眼的火紅與冰雪的蒼白形成對比,營造出無助而又渺茫的氛圍。紅衣不時被大雪遮掩,可以挖掘出哥特式的窒息與擠壓,效果雷同於開篇和結尾的黑白紀實。紅是影片的靈魂,可以表現所有,亦可以裝點所有,傳達了深愛、忠貞與信仰曾在那個不會被刻意想起的年代沸騰過。
2、黃——滄海心醉,溫柔如水
黃葉紅衣。在《我的父親母親》里可以看見大量的黃作為襯景,突出了母親在追尋真愛的道路上發自心底的滿足感,充盈著對愛情的痴迷與執著。片中的黃作為大面積渲染的區域色,為觀眾能夠更好地感受情節提供了一種基調,烘托的同時又達成了升華的目的。黃葉泛泛的樹林,被間隙透過的陽光照得燦若仙境,母親穿梭其中,追趕著全待把握的幸福。由是渾黃的道路上,情愫破土萌生,載著母親雀躍著離開,陪伴父親深情地目送。該片定焦在農村,使得這類深情的黃透著漫漫的泥土芬芳,娓娓道來一段地久天長。不同於當今的某些「色彩心理學」所講述的那樣,黃僅被剖析為「陌生與疏理」。在這里,黃象徵一種持久,傳達了父親和母親之間堅韌、綿長和韜深似海的愛戀。
3、黑白——心灰意冷 肅穆沉痛
而比之紅黃的主流,其他色彩真正成為了裝飾。就如表現在遠近景交融和穿插的空鏡頭當中的黑發和白雪。
影片結尾時在黑白色調的畫面里,大雪紛飛中,有一排長長的送行隊伍,這讓人感動得落淚,並且和原先擔心的人手不夠,道路艱難,形成了強烈對比,這種對比深深震撼著觀眾們的心。而在處理這段抬回來的情景,導演又採用了多個畫面模糊交替的形式,跟裡面送行的人爭先恐後抬棺的情景緊密融合,使得畫面在一種隱隱作痛的情境中進行。所以,面對厚厚積雪和茫茫荒野,面對長長送行隊伍和爭先恐後抬棺的人,如此在黑白色調中在影片即將結尾時我們每一個觀眾無不為之動容。
影片沒有具體地描寫愛情的真實故事,而是用大量的筆墨去渲染意念的真實,包括對「愛情的是是非非」都可不考慮,只強調呼喚女性對愛情的忠貞的回歸,而把影片推向高潮。
張藝謀的電影看起來比較流暢,絕少技術性的失誤,而情節、細節設置又十分到位,不僅有很強的電影語言,還有很多的文化可讀性。
『陸』 國產電影 《我的父親母親》 中的導演是誰 田壯壯 張藝謀 陳凱歌
《我的父親母親》1999年上映的一部電影,根據鮑十小說《紀念》改編,由張藝謀執導,章子怡、鄭昊、孫紅雷主演 。
該片以自傳性質講述了對父母感人至深愛情回憶。現實用黑白表現,回憶用彩色表現,現在時的冰冷現實與過去時的美好回憶形成強烈反差。2000年該片在第五十屆柏林國際電影節獲得最佳影片銀熊獎。
『柒』 章子怡所有電影及電影英文名
處女作《星星點燈》
1999年《我的父親母親》
2000年《卧虎藏龍》
2001年《尖峰時刻2》
2001年《武士》
2002年《英雄》
2003年《紫蝴蝶》
2004年《十面埋伏》
2004年《2046》
2005年《藝伎回憶錄》
2005年《狸御殿》
2006年《夜宴》
2006年《茉莉花開》
2007年《騎士》
2008年《梅蘭芳》
籌備中的:《Lost for words》《花木蘭》《等待》
『捌』 我的父親母親用英語怎麼說
my parents
my father and mother