Love conquers all between two bad-for-each-other indivials in the predictably saccharine but tolerably entertaining romantic comedy "You've Got Mail" that reunites writer & director Nora Ephron with her "Sleepless in Seattle" co-stars Tom Hanks and Meg Ryan as rival booksellers in the Big Apple who woo each other anonymously via the Internet when they aren't at war with each other in the real world. Sappy cinemaphiles who rhapsodized about "Sleepless in Seattle" inevitably will applaud Ephron's simple but charismatic recoupling of Ryan and Hanks. Discriminating audiences, on the other hand, may reject "Mail" for being manipulatively cute, slowly-paced, and thinly plotted fodder.
Ostensibly, Ephron's frivolous but disposable soaper updates director Ernest Lubitsch's "The Shop around the Corner." In that venerable but uneven 1940 comedy, James Stewart and Margaret Sullivan portrayed two clashing curio store clerks who exchange anonymous but endearing letters. Incidentally, not only did Miklos Laszlo's play "Parfumerie" serve as the basis for the Lubitsch comedy, but it also inspired director Robert Z. Leonard's 1949 musical "In the Good Old Summertime" that mated Judy Garland with Van Johnson.
Just for the record, "The Shop around the Corner" ranks as no great shakes itself. Maudlin and claustrophobic, with a subplot featuring infidelity and suicide, the Lubitsch comedy is still rather depressing for a film proced ring the Golden Age of Hollywood. "Michael" director Nora Ephron and sister Delia Ephron have adapted Samson Raphaelson's "Shop" screenplay, preserving its better parts and contriving a few twists of their own. In their warm and fuzzy remake, the Ephrons have changed the setting from pre-World War II Budapest to contemporary New York City. Not surprisingly, because Nora Ephron lives on the Upper West Side, "You've Got Mail" makes Manhattan look like the better side of the rainbow. The sisters Ephron have expanded the scope of the action, too, so that the principals no longer toil under the same roof with the same tyrannical boss.
As Joe Fox, Tom Hanks of "Forrest Gump" plays the son of a wealthy family that owns Fox Books, a conglomerate book store a la Barnes & Noble which swallows smaller stores. Although Joe epitomizes capitalism at its most ruthless extreme, the filmmakers go to great lengths to take the sting out of his villainy. Not only do they show him taking his father's children by a second wife out to play, but they also saddle Joe with a shaggy Irish setter. Can anybody say "Turner and Hooch?" Conversely, as Kathleen Kelly, Ryan runs a quaint little children's bookstore named The Shop Around the Corner that her mother left her. Perky as always with her hair fashionably disheveled, Ryan appears hopelessly adorable in whatever she dons, whether pajamas or pants suit. Essentially, Hanks and Ryan are the whole show, and their cinematic chemistry has not dimmed an iota since their initial coupling in the abysmal 1990 epic "Joe Versus the Volcano." "You've Got Mail" marks the third time that they have teamed up.
The conflict is pretty basic. Opening its newest superstore a block away, Fox Books poses a dire threat to Kathleen's livelihood as a longtime neighborhood staple. Unlike "Sleepless in Seattle," where the Ryan and Hanks' characters eventually met at the end of the movie, "You've Got Mail" has their paths criss-crossing from the outset. The premise is that Kathleen and Joe meet in an-over-30 chat room at America-On-Line and have kindled a cozy e-mail relationship under the aliases of 'Shopgirl' and 'NY152.' Agreeing not to divulge any personal details, they have maintained a strictly platonic relationship. Nevertheless, they're so infatuated that they cannot wait for their live-in lovers to leave (they're singles) for work each day so that they can check their e-mail. Actually, Joe and Kathleen live only a few blocks apart, and Ephron shows early on how easily it is for these New Yorkers to walk the same streets without colliding. Joe is shacking up with a neurotic, caffeine-addicted book editor, Patricia Eden (indie movie queen Parker Posey), while Kathleen shares the same bed with a pretentious, bespectacled newspaper columnist, Frank Navasky (Greg Kinnear of "As Good As It Gets." Eventually, Joe and Kathleen run afoul of each other at a publisher's party where she learns about Joe's notoriety. Dislike turns to hate when Fox Books lures Kathleen's customers away with its discounted books, cappuccino bar, and chairs to relax in and read. Faced with competition that will likely sink her small business, 'Shopgirl' seeks advice from 'NY152.' He suggests that she go to war. Rationalizing everything in terms of the movie "The Godfather," he refers to the mafia epic as "the sum of all wisdom" and charts his life by it. Meanwhile, she interprets life through the pages of Jane Austin's classic weepie "Pride and Prejudice." Despite the widespread protest that she generates in the media, Kathleen cannot compete with Fox, and she locks her doors after 42 years of business. Indeed, hostile takeovers of this kind raise few eyebrows in today's rabid business climate, but jarring realism of this sort seems distinctly out of place in an otherwise fluffy love story.
Although "You've Got Mail" is a tale perfectly suited for today's technology, several obvious consequences have been overlooked. Never mind that "Mail" depicts women as passive and inexorably overwhelmed, makes breaking up appear like a picnic, and condones Republican style capitalism where big company gobble up small stores without a moral hiccup. Presumably, the sisters Ephron figured that audiences will dismiss these uneasy questions without a thought as they purr over the on-screen chemistry between Ryan and Hanks. Formulaic, flighty, flirtatious, and feel-good-all-around, "You've Got Mail" emerges also as a shameless infomercial for AOL, Macintosh computers, and Starbucks Coffee. However, another rather unsettling question lurks in the background. What if that significant other who shares this cinematic experience with you is cavorting on-line with somebody else?
㈡ 怎麼用英語介紹日本電影《情書》求助。。
Japan" image author" in Shunji Iwai's classic movie. The movie narrated a letter was sent to the kingdom of heaven out of grief and love letters, but big surprise received the namesake reply, and graally digging out a deep for many years but always silent pure unrequited love, after the case is entirely cleared. The past and present love winding out a beautiful love love love. " Love letter" is inspired by the Lingmuqingshun1959 self-titled video" Love Letter". Shunji Iwai thought that memories are pushing yourself a better man. Most people think that the past is the past, now is now, they are no relation. A time, remember the past, we will find some past and present involvement, in turn influence of their own now.
日本「映像作家」岩井俊二所導演的經典電影。電影敘述一封原本出於哀思而寄往天國的情書,卻大出意料收到同名同姓的回信,並且逐漸挖掘出一段深埋多年卻始終沉靜的純真單戀,真相大白之後前塵往事與今時愛戀纏繞出了一段痴情凄美的摯愛情深。《情書》的靈感來自鈴木清順1959年的同名短片《Love Letter》。岩井俊二認為回憶是推動自己的一大原動力。一般人以為過去是過去,現在是現在,兩者互無關系。某個時機,回憶起過去的事情,自然會發現一些過去與現在的連帶關系,反過來影響了現在的自己。
㈢ 電影《情書》的觀後感英文版
本片的英文觀後感,見附件。如果看不到附件,請用電腦訪問。
只提供英文觀後感,不涉及視頻資源,請管理員不要誤刪。
㈣ 日本電影《情書》講的是什麼啊,求詳細講解
《情書》劇情介紹:日本神戶某個飄雪的冬日,渡邊博子(中山美穗)在前未婚夫藤井樹的三周年祭日上又一次悲痛到不能自已。正因為無法抑制住對已逝戀人的思念,渡邊博子在其中學同學錄里發現「藤井樹」 在小樽市讀書時的地址時,依循著寄發了一封本以為是發往天國的情書。
不想不久渡邊博子竟然收到署名為「藤井樹(中山美穗)」的回信,經過進一步了解,她知曉此藤井樹是一個同她年紀相仿的女孩,且還是男友藤井樹(柏原崇)少年時代的同班同學。
為了多了解一些昔日戀人在中學時代的情況,渡邊博子開始與女性藤井樹書信往來。而藤井樹在不斷的回憶中,漸漸發現少年時代與她同名同姓的那個藤井樹曾對自己藏了一腔柔情。
(4)情書電影影評英文擴展閱讀
《情書》角色介紹:
1,秋葉茂
演員:豐川悅司
藤井樹(男)的朋友,暗戀渡邊博子,在藤井樹死後,向博子表白並在一起。
2,藤井樹(男)(少年時代)
演員:柏原崇
少年時期的藤井樹,喜歡同班姓名相同的藤井樹(女),後山難死亡,是渡邊博子的未婚夫。
3,藤井樹(女)(少女時代)
演員:酒井美紀
和藤井樹(男)是同班同學,兩人不是戀人,後收到渡邊博子的信件發現了藤井樹(男)的暗戀。
《情書》幕後製作:
1,原本是在神戶的場景實際上是在小樽拍攝的。當時神戶只下了一些小雪,位於更北邊的小樽卻下了非常可觀的大雪。
2,大部分的影片都是在小樽地區的北海道島上拍攝的。只有一處外景例外是在影片結尾處,渡邊博子面對著2年前她的未婚夫藤井樹因山難而去世的大山,影片中看到的是八岳山。
3,片尾在閃回段落中,藤井樹回憶起她父親葬禮的場景中,背景音樂是「一個冬天的故事《A Winter Story》」,開始於一段鋼琴獨奏,這段鋼琴曲子是由年僅8歲的牧野由依彈奏的。
㈤ 求一篇日本電影<情書>的影評
這部電影是日本導演岩井俊二的作品,我還看過他的《關於莉莉周的一切》,相比之下,我還是喜歡這部《情書》。
那個叫藤井樹的男孩兩年前在一次登山中遇難,兩年後的他已然被人慢慢忘卻,只有對他一往情深的未婚妻博子還陷在失去他的悲痛中不能自拔,在翻閱他的遺物時,博子得到了藤井上國中時的家庭住址,為了排解無處安放的對他的思念,博子按照地址寄去了一封信;「阿樹,你好嗎?我很好。博子。」這封寄往天國的信居然寄到了同樣也叫藤井樹的女孩兒的手裡,倍感奇怪的女藤井樹給博子回了信,於是,兩個女孩兒的通信,向我們慢慢呈現出一場陰差陽錯的愛情故事。
女藤井樹與逝去的男藤井樹是中學時的同班同學,兩個人經常因為名字相同而產生糾葛,有時還被同學取笑,女孩兒因此感到苦惱,一直苦惱了三年,而她不知道的是,那個因她而和別人打架的男孩兒;那個故意拿錯卷子,讓她等到天黑,然後一起和她在車後燈的燈光下慢慢看卷子的男孩兒;那個在圖書館里躲在飄動的窗簾後面,一邊看書,一邊偷偷看他的男孩兒;那個把紙袋扣在正在騎車的她的臉上的男孩兒;那個經常借一些莫名其妙的書卻不看只為在借書卡上寫下「藤井樹」的男孩兒;那個腿受傷卻執意去參加運動會的男孩兒;那個在《追憶似水年華》的借書卡背面畫上她的畫像的男孩兒.,其實一直在羞澀地愛著他,男孩兒不懂得表白,他用一些看似無理和怪異的行為來引起她的注意,而女孩兒就這么一直苦惱著,煩著他,疏離著他,直到男孩兒轉學離開。
直到她與博子通信,在回憶中,女藤井樹漸漸憶起了那些場景,那些含蓄到無痕的青澀的愛戀,像漫天雪花晶瑩剔透,飄飄灑灑,當影片結尾,女孩兒看到那個畫在借書卡背面的自己的畫像時,微笑和淚水一起湧上臉頰,體會著「此情可待成追憶,只是當時已惘然」的遺憾和滿足。
而博子也終於明白,因為和女藤井長得很像的緣故,她深愛的男藤井其實是把自己當成女藤井的替身來愛著的,對於一個女人,知道這樣的真相無疑是痛苦的。男藤井已杳然於這個世界,他的朋友秋葉茂一直深愛著博子,雪野中,博子向著遠山男藤井逝去的方向一遍遍的喊著:「你好嗎?我很好。」祭奠並埋葬了自己那段刻骨銘心的愛情。
影片自始至終都是北海道的茫茫雪野,潔白而寒徹骨髓,舒緩的鋼琴聲時時響起。女藤井一家的故事:爸爸的離世,媽媽對爸爸離世的無法釋懷,爺爺對家人的愛;還有郵差對女藤井的追求,女弟子對秋葉茂的暗戀,這些有些瑣碎的情節看起來有些拖沓,但卻使影片更加飽滿和感人。
我們的世界其實就是這樣充滿了陰差陽錯的愛和誤解,男人與女人間的糾纏和錯位,親人與親人間的牽絆和惦念,因為有了這些,我們才痛並快樂的活著。
這部《情書》已經是第二遍看了,前一次看得那個版本中文字幕翻譯的不到位,看得有些意興闌珊,這次是個終極收藏版,還不錯,喜歡柏原崇那木訥而羞澀地神情和中山美穗那眼睛亮亮的清秀模樣。
㈥ 情書的英文影評,誰對電影情書用英文影評
In 1995, he launched a movie theater film is certainly a "love letter" a fresh touching story of the beautiful and crisper images first in Japan caused an unprecedented sensation. and the impact quickly spread to the whole of Southeast Asia or even Europe and the United States. Now, this beautiful and touching "Love Letter," not only for many Asian fans love, also been many critics as the new Japanese film movement of the most important works in one. Read it a long time ago, "love letters" that time has not fully understand, but I can vaguely of one of the emotional, It is so delicate, like a woman's thinking, a psychological records small changes that with the increase of age, I can start with a lot of back reliving the memory of a rare kind. Film begins with a beautiful composition and quiet ambience of the screen, a young woman lying on the snow, there seems to Daily Life to Think, Within a few seconds the camera like lasted several centuries, as if deep into the memories of a "strong" stand up, look vault of heaven, it is difficult to remain in the immersion, it is a difficult to explain pathos. In the following description of the story which is the reason : Watanabe. Bo-boyfriend gone to heaven. He caught the grief and loss, only his true feelings buried hearts. Movie director from the nuanced expression of the circumstances that he-at home to see graation book, see her favorite tree wells were Teng name, she remembered to secretly record of the names down, writing in the arm. so delicate details are some think sth over, and then write her grow with the same people - Fuji tree (female), 2 without the acquaintance through contact with a letter, a sincere feelings of the beautiful poem on this spread! The beginning of the narrative for the first time to see this film I was talking about, but afterwards became increasingly clear that more and more intriguing. Although throughout the story are the correspondence between the two girls against another boy memories of a minor, But this is the Little memories, and has been hidden deep feelings were carefully analytic and stripping out. Memories of the years of bookmarks, the memories are imprinted growth, the emotional memories are cumulative, who no memories of youth? Obviously know that it is not sent out a letter, but it is still bent on taking sent out, As long possession of the hearts of not a release of emotion, and sent an unmanned receiving the letter, Let letter pinned portion of the Enron account of the release. He said the film when he shot right language is not much so that surprised me, is probably because of the circumstances of elegance is no need to use any special camera stunts However, the composition screen is still so smiling, so full of poetry I could not convinced photographer beautiful composition rules so that the delicate feelings of the film on a bit more brilliance remember friends said, it has very few will be able to see films like this show the kind of clean and comfortable. Forever love always has two possibilities, and be lost. The church when we treasure lost, we also know how often recalled. Some local time, sorry, sorrow, unable to turn, only memories can continue to teach us perk. A film, the snow drifting down, housing scattered, white mountains, white curved tracks, Dancing in the wind white curtains, white papers, so many white impression, it is perhaps the emotional tone bar, Junior Crystal like the sanctity of love, pure and pristine forever. A beginner youth threshold of the first love story, or rather, it should be Peach, Which one juvenile have not seen it is bitter sweet experience? Juvenile Fuji tree (male) and the girls seem to defy Fuji tree, the library never help. He always curious to borrow some of the forgotten books, the library can be the first to put down his name on the card. Boys Fuji tree is the tree such as Fuji girls turn a page and finally found that card again found his love for her? I think the young love is the beginning and the most beloved people engaged prank began to attract her attention. Thus leading to each other to establish contact it, as he washed down the slope Cycling will pocket sets in her head did. Innocently boys. Also, the English test curler wrong, girls in sheds Lane waiting for the boys appeared to exchange papers. However, only boys until the late grassy riverside park, the huge sheds there is only the two people. Girls bicycle pedal effort rocking the faint light, the boys easily and quickly the balance of the two papers, When he's's Language : "Originally, the break is the past tense broke ah!" He took pleasure in some of the deaf girls anxiously and reminders promote, because he was with her enjoyment of the time, this wonderful solitude ...! In this film show not only kind of a distant memory. In this film performance of the pure flavor of first love, we can say that the extreme, and hundreds of rotary thoughts in mind circulation can not tell the truth, but it certainly reflects the trail exhaustive, it is so beautiful. sweet, Even growing up. of 60 when looking back over the events of that period of time will also reverberate rapids, be difficult to calm down. There is a let me emotionally middle age Teng tree wells were seen wandering in the snow to see the funeral of a dragonfly in snow. feeling very depressed, it reminds me of Cao Xueqin described Lin Daiyu and flu flowers splash tears. woman's unique emotional performance of a sudden, and I think that they are only love can be shown love! Kind of hint of friendship expression, the end of the story, the end of the old man gently singing a dying tree wells Teng sang the last song, fallen into a deep memories. But people dead song also still exists. Finally, Mr. son and autumn market climb over hills, Mr. facing the snow-capped mountains exclaimed How are you? Hill responded to How are you, Mr. - I said well, in response to my very good hill ... I very well that such a good outcome ... In this film there are a lot of family inside. Teng tree wells to the hospital, memories of this period I remember Ah, I think of my father's departure, there is a panic-stricken family, Also let me deeply moved by the scene in which she and his father contracted pneumonia. Grandpa despite all carrying her run in the snow, the 76-year-old granddaughter to the safety effort. That family was the man of the moment realized. To the end of the story, back to reality, the younger ones who took her portrait painted with a library card to him, that moment, Teng Well tree touched the hearts were filled in full, with a moment of excitement, she could not tell a word, It's also on behalf of the shy of happiness. A boy hearts are so meticulous and detailed, there are actually many things that are unnecessary stress out of the one person alone to wait, life will be remembered.
㈦ 《情書》這部電影是說的什麼故事
[編輯本段]日本電影《情書》原名:Love Letter
類型: 愛情/劇情
導演: 岩井俊二 Shunji Iwai
編劇: 岩井俊二 Shunji Iwai
主要演員:
中山美穗 Miho Nakayama なかやまみほ
豐川悅司 Etsushi Toyokawa
範文雀 Bunjaku Han
筱原勝之 Katsuyuki Shinohara
酒井美紀 Miki Sakai
柏原崇 Takashi Kashiwabara
光石研 Ken Mitsuishi
上映日期: 1995-3-25 '95.3月ヘラルド系全國公開映畫
國家地區: 日本
住在神戶的渡邊博子,在遭山難事故死亡的未婚夫死後兩年,結束三年祭拜之後,順道至樹的家中拜訪,在樹的遺物中發現一本紀念冊,博子因無法忘懷對樹的思念,於是按著地址寄了一封信,這封信竟然寄到一個與亡夫同姓同名的女子手上,而這女子還是同班同學,兩人開始書信來往,另一方面懷疑信中的女子是他的初戀情人,於是便按地址去查個究竟,結果發現這個女子與自己長的一模一樣,才知道這是樹愛自己的真正原因。
製作背景
《情書》是岩井俊二指導的第一部在電影院公映的劇情長片,上映後立即在日本和東南亞各國引起轟動。這部清新感人的《情書》已經成為九十年代最為膾炙人口的日本愛情文藝片。
《情書》由一個同名同姓的誤會開始,通過兩個女子書信的交流,以含情脈脈的筆觸舒緩地展現了兩段可貴的愛情。女主角博子對藤井樹的眷戀,兩個藤井樹之間朦朧的情感,都沒有由於藤井樹的意外死亡而枯萎,而通過細膩感人的影象深深地印在每一個觀眾的心裡,永遠不變。
在精心描繪愛情的同時,岩井俊二還著意表現了對逝去歲月的懷念和追憶。《情書》正象普魯斯特那本小說的名字,追憶著似水的年華。過往的愛情和青春也正是在主人公的回憶中才逐漸清晰、復活。與現實相比,影片中的過去更為明快優美。在那一幅幅唯美的畫面中,漫天飛舞的片片櫻花,暗生情愫的少男少女,都喚起我們的無限遐想。而《情書》中所構築的那個美好的中學時代,可能也正是岩井俊二和很多人最為溫馨純潔的回憶。
同很多日本電影一樣,《情書》也反映了死亡。可以說《情書》的故事情節始終是圍繞著生死而展開的,但與眾不同的是,它並沒有刻意去表現死亡的恐怖與殘酷。男性藤井樹的遇難,少女藤井樹父親的去逝都被淡化為一種哀思和懷念。而影片對女性藤井樹的病危、搶救過程卻著墨頗多,意在通過這種生死較量的情節襯托出生命的珍貴。
這部由日本新生代最受矚目的導演岩井俊二所執導的愛情電影,由當紅偶像中山美穗,豐川悅司主演。
內容講述一位少女渡邊博子(中山美穗飾)在男友攀山意外喪生後,無意中得知他中學時代在故鄉的地址,於是寄了一封明知不會有迴音的情書到那裡,但意外地卻收到回信,原來是一位與她已故男友同名同姓的女孩~藤井樹(中山美穗分飾)收到,並回了信。
之後兩人開始通信,博子因而進一步了解少年時代的男藤井樹(柏原崇飾)及女藤井樹(酒井美紀飾)的故事。
而後博子決定到北海道,與現任男友秋葉茂(豐川悅司飾)尋找此同名同姓的藤井樹。兩人錯過了相遇的機會,但博子卻偶然發現藤井樹與自己的樣貌原來十分相似。
回去後,博子漸了解她已故的男友對她一見鍾情的原因是因為她和他的中學同學藤井樹樣子酷似,於是便放開懷抱,往已故男友遇難的山前大聲舒發心中郁結,並接受了秋葉茂的一段新戀情。
另一方面,藤井樹也漸回憶起以往與其同名同姓的同學一起的點點滴滴,最後因機緣巧合得到了一個埋藏多年的答案...
「情書」在日本上映時,極為轟動,中山美穗更憑此片榮獲日本藍絲帶獎最佳女主角,而片中的小主角柏原崇及酒井美紀亦因此片而人氣急升,為近年難得一見之風格清新的典雅小品,配樂更是細膩動人,實為 96 年最出色的愛情電影。
一封寄往天國的信竟然收到了逝者的回信;是不舍的亡魂 ,還是同名同姓的巧合?
渡邊博子的未婚夫藤井樹在一次山難中不幸亡故,在經過了三年之後,博子卻依然無法釋懷,就在亡夫的三年忌的典禮後,她順道至藤井家拜訪,一時興起地抄下了同學錄上的藤井家的舊址,不死心的博子回家後便寫了一封信寄給在天國的藤井樹(一些觀眾看到這裏,可能會認為劇中的博子小姐實在是傻得可以,但是對於那些曾經歷過一段刻骨銘心之思念的觀眾群們當然能夠充份地體會到博子小姐完全是因為不願割捨這段感情,才有了這種傻念頭!)
幾天後博子居然在收到了回信,博子小姐的內心執著地想要相信這封信真的是未婚夫從天國寄來的回信,但另一方面,博子的追求者秋葉茂卻認為這件事是荒誕不經的,堅持要證明給博子看清只是同名同姓的巧合罷了。
於是兩人為了徹底發掘事情的真象,他們便出發到藤井的舊宅一探究竟,終於了解原來竟是博子的未婚夫在國中時代便有一位同名同姓的同班同學,這封信正是因為抄錯了住址而誤寄到女藤井樹的手裏。
雖然真相已被揭露,可是因為博子渴望從女藤井樹那兒獲知一些故人的點滴,兩人便開始了往後的魚雁往返, 博子雖然從中獲得極大的撫慰,另一方面卻也逐漸地懷疑女藤井樹原來就是未婚夫的初戀情人;但同樣的,原來這方面的女藤井樹也是一直對男藤井樹當初暗戀之事毫無所悉的;就這樣隨著追憶起當初的種種點滴,最後雙方終於都了解了關於男藤井樹當初埋藏在心底的一段未完成的心願。
整個電影內容,談的不是山盟海誓的約束,也不是驚天地,泣鬼神的瓊瑤式苦戀,只是單純的兩段逝去的純純感情;一段是埋藏在男藤井樹心底的舊愛-對於同班同學從未表白的暗戀;另一段是渡邊博子對逝者表達的無盡的追念。最後博子終於知道未婚夫愛上她的原因只是因為女藤井樹與自己長得神似之後,雖然悲傷依舊,卻終於走出了這段感情的陰影,尋得自己心靈上最終的解脫。
導演以回憶的手法來帶領觀眾逐漸進入男藤井樹的內心世界,像片中安排 柏原崇 刻意到酒井美紀家還書的一段,原想表白的他,因為時機的不對,終歸欲言又止,當悠悠的配樂響起時,柏原崇不舍地看了看美紀,隨後將圍巾甩到肩上,一語未發地騎上單車離去,清楚地描繪出樹心中的那種暗戀,這時旁白說明了這是兩人最後的見面之時,的確令人感觸良多.....整篇故事之所以成功吸引人之處,就彷佛呼應了片中那本男藤井樹借的書 "似水年華的回憶" ,訴說著大家心中都曾經可能有過的似水年華的回憶。
附:男藤井臨死時唱松田聖子的歌
《青色珊瑚礁》 中文歌詞
演唱:松田聖子 歌詞:三浦德子 作曲:小田裕一郎 編曲:大村雅郎
啊 我的愛已隨那南風遠去
啊 都到了那熏風吹拂的珊瑚礁
每次和你不期而遇
總讓我徹底忘記一切
就像個小女孩般玩鬧嬉戲
你能聽到我咚咚的心跳吧
珊瑚礁將我們的肌膚映照地斑斑駁駁
只有我們兩個人一起也好
因為我喜歡你!
啊 我的愛已隨那南風遠去
啊 都到了那熏風吹拂的珊瑚礁
我的眼淚可在簌簌地流
才不想看你溫柔的眼神
就像個小薔薇般低垂腦袋
想觸及那朵朵花瓣
岸邊滿是象徵愛的苔綠色
我們兩人的臉頰漸漸地靠在一起
因為我喜歡你!
啊 我的愛已隨那南風遠去
啊 都到了那熏風吹拂的珊瑚礁 [編輯本段]韓國電影《情書》導演: Lee Jeong-guk
演員: 崔真實朴信陽
編劇: Lee Jeong-gukJo Hwan-yu Kim Mu-ryeong
所屬地域: 韓國
出品時間: 1997年
作品原創語言: 韓語
正艷每星期都搭乘火車往返於學校和家鄉小鎮之間,與煥有在小站的一次邂逅,改變了她的一生。從相識、相愛,相戀,到步入婚姻的殿堂,正艷都沉浸在被愛的幸福里。但正當兩人享受著愛的喜悅時,病魔卻降臨到煥有身上,最終煥有帶著愛的遺憾離開了人間。正艷陷入了無限的絕望與悲痛中,然而此時,煥有一封封神秘的信件卻紛至沓來……
㈧ 想要日本電影《情書》的英語簡介及獲獎記錄,英語課要用,不要用翻譯器翻譯,謝謝,盡量長一點,優美一點
Love Letter is a 1995 Japanese film directed by Shunji Iwai, and starring Miho Nakayama. The main male roles were played by Etsushi Toyokawa as Akiba Shigeru and Takashi Kashiwabara as the male Itsuki Fujii.
Love Letter became a box-office hit in Japan and later in other east Asian countries, most notably South Korea where it was one of the first Japanese films to be shown in cinemas since World War II.
The story is about a love letter sent to her fiance in heaven out of sad memory.Surprisingly, she received a reply from someone with the same name. The correspondence continued. Graally a quietly buried pure unrequited love was uncovered. Then, remeniscence of the past and the love at present intertwined into a poignantly beautiful and passinately deep love.
The film had won:
1996 Japanese Academy Awards - Newcomer of the Year (Miki Sakai)
1996 Japanese Academy Awards - Newcomer of the Year (Takashi Kashiwabara)
1996 Japanese Academy Awards - Most Popular Performer (Etsushi Toyokawa)
1996 Blue Ribbon Awards - Best Actress (Miho Nakayama)
1996 Kinema Junpo Awards – Best Film (Shunji Iwai)
1995 Hochi Film Awards - Best Actress (Miho Nakayama)
1995 Hochi Film Awards - Best Supporting Actor (Etsushi Toyokawa)
1995 Toronto Film Festival - Audience Award