① 有些電影演完後都會播放一些錄制過程中的真實畫面那個叫什麼比如成龍的影片後面都會播放他在拍攝過程發
拍攝花絮,展現演員的NG鏡頭以及拍攝背景,有時也會拍攝影師在內,可拉近與觀眾的距離,增加親近感。
② 電影拍攝中的「NG」是什麼意思
NG指不好的畫面,拍片子過程中經常聽到導演喊NG,就是說不好,讓演員再來一次。
NG是英文:not given的縮寫,指演員在拍攝過程中出現失誤或笑場或不能達到最佳效果的鏡頭,現在有些電視劇也用它來作為片尾來吸引觀眾,使大家了解拍攝過程中不為人知的一面,即花絮。
不過,花絮可以是拍攝時候NG的畫面,拍片子過程中經常聽到導演喊NG,就是說不好,讓演員再來一次。也可以是拍攝休息時,工作人員、演員的一些有意思的事。
(2)電影後的花絮英文擴展閱讀:
拍攝現場的術語還有:
1.、全場 Ready
在確認拍攝現場所有部門都准備好之後,副導演會告訴大家正式進入拍攝狀態。
2、 Action
當所有人都集中精神,導演確定演員狀態後,就會喊出︰「Action」,開始正式演出錄影。
3、 Cut
當導演確認這顆鏡頭拍攝完結後,又或者導演有不滿意的地方,希望重來的時候,就會喊出「Cut」。
4、 NG/ KEEP/ GOOD
當導演認為這顆鏡頭不好的時候,就會說 NG,代表 No Good。如果導演認為尚可,就會說 KEEP,代表保留。而 GOOD 就代表這顆鏡頭是完美的。(場記會記下,以便剪接時能快速找到適合的毛片。)
③ 在電影電視劇中「NG」是花絮的意思,但是它的英文全稱是什麼呢
其實NG的全稱就是NO GOOD(不好)。拍片子經常聽到導演喊NG,就是說不好,讓演員再來一次。NG不是花絮的意思,看到的花絮都是演員NG時候的畫面
④ 電影拍攝花絮的"花絮"英文怎麼說
花絮
hua xu
1.titbits (of news); attractive sidelights
⑤ 電影中重拍一個鏡頭導演是怎麼說那2個英文的
NOT GOOD,就是NG的簡寫。
NG就是演員在拍攝過程中出現失誤或笑場或不能達到最佳效果的鏡頭,有些電視劇也用它來做為片尾來吸引觀眾,使大家了解拍攝過程中不為人知的一面(即花絮)。拍片子過程中經常聽到導演喊NG,就是說不好,讓演員再來一次。
(5)電影後的花絮英文擴展閱讀
電影的其他術語
1、穿幫
「穿幫」鏡頭形成於拍攝現場,完成於剪輯台上。通常源於道具、場記、剪輯人員的馬虎大意。由於影片的各個鏡頭是分開拍攝的,如果在拍攝同一景緻的鏡頭之時,畫面中的布置稍有差別,就會在銀幕上形成一道「硬傷」。
還有一種比較常見的錯誤。這就是影片內容與史實不合,或出現了不符劇情發生年代的景別、道具或對白。
2、彩蛋
電影中不仔細尋覓,會被忽略的有趣細節;還有就是影片劇情結束後,在演職員表滾屏時或之後出現的電影片段(通常是一些幽默場景或是跟續集有關的情節線索)。
這種在電影片尾再附加片段的手法被稱為「斯丁格」(stinger)。這是一種常常被人們忽略但卻是電影中出彩的部分,目的就是提高觀眾的觀影趣味。
⑥ 電影的製作特輯,花絮的英文說法
電影的腔擾吵製作特輯一般會用the making of...例如The Making of 'The Lord of the Rings' 即魔戒三部曲的製作特輯,這是最通俗的用法 在制伍侍作特輯里一般李談會有一些拍攝時的花絮,這種花絮就可以用bloopers或outtakes,Wikpedia...
⑦ 「花絮」的英文應該是什麼呀
a farcical sidelight.如果是新聞花絮:titbits of news,運動會花絮sidelights on the sports meet.
前面幾文仁兄說的是指花兒上的絮絮(本意)
⑧ 電影《絕命逃亡》片尾成龍暈倒後開始播放花絮時的英文歌是什麼
《My own two feet》 Zachary Kibbee 專輯:Little Clocks
⑨ 英文速度與激情觀後感帶翻譯150詞
英文速度與激情的觀後感是:
1、英文:
Although speed and passion is not a big deal, it makes people feel friendly and real as the first episode. Although this is an empty film, the technology and style are still wonderful.
It can be said that the tense and exciting plot, the powerful modified car, the fast street racing, the hot dress and performance of the actors, and the smooth and avant-garde film technology are still full of speed and passion.
2、中文翻譯:
《速度與激情》雖然不是什麼大手筆,但和第一集一樣讓人感到親切真實。雖然這是一部空若無物的電影,但技術和風格都還算堪稱精彩。
緊張刺激的情節、動力強勁的改裝車、風馳電掣般的街頭飆車、演員的火辣穿著與表演、流暢且前衛的電影技術,可以說依然充滿著速度與激情感。
幕後花絮:
接近影片結尾,藍色汽車開到船上的場景拍攝於佛羅里達州的比斯坎灣,當時的汽車經過特殊處理,發動機、剎車裝置和輸油管均被拆除,車身也得到徹底清潔,以免污染海水。而且幸運的是,這組鏡頭只拍了一次就順利通過。