① 去看一場電影 英文對話5人 急, 要短一點的,兩三分鍾就行 著急
go to see a m
A:hey anni,do u have time this weekend i wanna ...
B:what?briefly ,ok?
A:er...i am just wondering whether u like to go out with me .i have a extra movie ticket .if u ..maybe ..
B:i am sorry Bob,i feel blue now,and have no mood to any other places.
A:what happen?can i help u
B:nothing ,just my exam.it is so close,i have not ready yet .what is worse,i totaly can t clam down to review my book.that makes me feel worry .if i offend u ,i feel so sorry.
A:it is ok.i can understand.but if i were u ,i would go out to relax myself and breath some fresh air to make me clear.that definitally will improve ur effect.Anyway this movie is so interesting ,which would make u feel better.better mood ,better work.
B:yaeh...it sound make sense.forgive my rude,please.
A:never mind .glad to help.
B:so when will u pick me up?when the movie start?
A:er...around 6 p.m.r u available by the time?
B:yeah ,of course.
A:see u then .
B:ok .see u
oive go to the theater
② 關於看電影的英語對話
目前,隨著社會經濟的快速發展,英語成為了主要的國際通用語言之一,這必斗山然引橡銷神起人們對英語學習的興趣日益增強。我整理了，歡迎閱讀!
一
you see the new Nicolas Cage movie?
one?
SHARON:"Snake Eyes".I just saw it last night with my friend Sarah.
haven't seen it yet.But I saw "Con Air".I thought that was good.
SHARON:I think Nicolas Cage is great.
isn't very handsome.
he's got character.He can act with a lot of depth.
interesting you like him so much.
Usually I think women don't like him.They like more handsome actors.
not always true.
But I like some very handsome actors.Like Alec Baldwin.
But I don't like an actor just because he is handsome.
DEREK:Do you like Keanu Reeves?
at all.
not?
SHARON:I just think he is a bad person.He seems very arrogant.
it's the characters he plays.Maybe in real life he's a good guy.
think an actor often plays characters that match his real personality.
They are naturally better at such characters.
And I can sense something about Keanu Reeves.I don't like it.He seems like a jerk.
who is your favorite then?
Cage.
DEREK:I used to like Nicolas Cage more than I do now.
梁虧He used to play more interesting roles.
do you mean?What movies?
favorite Nicolas Cage movie was Wild at Heart.
He was perfect for that role.
SHARON:I saw "Wild at Heart".It was disgusting.I almost couldn't watch it.
DEREK:It was a kind of movie that they call black humor.
know.
Black humor is humor with a lot of violence or horrible things in it.
I don't like black humor.
about "Raising Arizona"?Did you see that?
SHARON:No.
must see it.
To me,that is the classic Nicolas Cage movie.He is perfect for it.
SHARON:I like his new movies.
know he is more popular since he started doing action movies.
But I always think he should be a ic actor.That is what he does best.
雪倫：你看過尼可拉斯·凱吉的新電影嗎?
狄瑞克：哪一部?
雪倫：《蛇眼》.昨晚我和我的朋友莎拉去.
狄瑞克：我還沒去看,不過我看過《空中監獄》,覺得不錯.
雪倫：我覺得尼可拉斯·凱吉很棒.
狄瑞克：真的啊?為什麼?他又不是很帥.
雪倫：不過他很有個性,演得很有深度.
狄瑞克：你這么喜歡他,實在是太有趣了.
我覺得通常女生不喜歡他,他們喜歡帥的男演員.
雪倫：不全是如此.
雪倫：不全是如此.我也喜歡一些非常帥的演員,像是亞歷·鮑德溫.
不過我不會只是因為一個男演員帥就喜歡他.
狄瑞克：你喜歡基努·李維斯嗎?
雪倫：一點都不喜歡.
狄瑞克：為什麼?
雪倫：我覺得他是個壞人,他看上去很自大.
狄瑞克：那也許是戲中人物的個性吧,現實生活中的他可能是個好人.
雪倫：不,我認為演員演的角色常常和他本人的個性應該差不多.
這樣演起來比較像.
從基努·李維斯飾演的角色里我能感覺到一些我不喜歡的東西,他看起來像痞子.
狄瑞克：唔,也許吧.那麼你最喜歡的演員是誰?
雪倫：尼可拉斯·凱吉.
狄瑞克：我以前比現在更喜歡尼可拉斯·凱吉.
他以前演的角色都比較有趣.
雪倫：怎麼說呢?哪部電影?
狄瑞克：噢,我最喜歡的尼可拉斯·凱吉的電影,就是那部《我心狂野》.
他演得太棒了.
雪倫：我看過《我心狂野》,好惡心喔,我幾乎看不下去.
狄瑞克：那是他們所說的黑色幽默.
雪倫：是的,我知道.
黑色幽默就是充滿暴力與恐怖.
我不喜歡黑色幽默.
狄瑞克：那麼《撫養亞歷桑納》呢?你看過嗎?
雪倫：沒有.
狄瑞克：你一定要看.
我覺得那是尼可拉斯·凱吉的經典之作,他演得很棒.
雪倫：我喜歡他的新電影.
狄瑞克：唔,我知道自從他開始拍動作片後就更受歡迎了.
但我總認為他應該演喜劇片,那是他最擅長的角色.
二
馬克: Hello! May I speak to Jenny, please?
喂.請找珍妮接電話.
珍妮: Hello, this is Jenny speaking. Who is it, please?
喂.我是珍妮.請問你是哪一位?
馬克: This is Mark speaking. How have you been?
我是馬克.近來好嗎?
珍妮: Just fine!
很好.
馬克: I called to ask if you are busy tomorrow evening.
我打電話是要問你明天晚上有沒有空.
珍妮: Let me see. No, I don`t think I`ve got anything planned. Why?
我想想.沒事.我還沒有計劃要做什麼事.有事嗎?
馬克: Well, I thought we might have dinner together and go to the movies. There is a very good movie on in the local cinema.
噢.我想我們可以共進晚餐.然後一起去看電影.
珍妮: What is the name of the movie?
什麼電影啊?
馬克: True Lie.
真實的謊言.
珍妮: Ah, it`s really a wonderful film. I`d love to go.
啊.確實是一部好電影.我去.
馬克: I`ll e and pick you up at six o`clock.
六點鍾我來接你.
珍妮: All right. See you then.
好的.到時候見.
三
Andrew： Wow, so many students are crowding in — more than I expected. We』re lucky to arrive an hour earlier. Or else we would definitely have problems getting good seats。
哇，這么多學生涌進來了----比我預料中的還要多。我們早到一個小時真是太幸運了。否則我們肯定就找不到好位子了。
Heather： I learned my lesson from the last experience. I didn』t arrive early enough, so I ended up with a terrible seat — all the way up in the front row! It was one of my worst movie experiences ever。
我這也吸取了上次的教訓。上次我到得不夠早，結果坐了一個很差的位子---最前排!那是我最痛苦的看電影經歷之一了。
Andrew：Yeah. I hate sitting in the front row。
是啊。我也不喜歡坐在前排。
Heather： By the way, it was really thoughtful of you to get me the ticket. I really appreciate it. I』ll buy some popcorn and a drink for us。
順便說一句，你可真細心為我弄到了這張票。我真的很感激。我去買點爆米花和飲料。
Andrew：That would be great!
那太好了。
Heather： You hold my place, and I』ll be back as soon as possible. Oh, I almost forgot. I』d better hold on to my ticket stub in case they won』t let me in。
你占著位置，我會盡快回來的，哦，我差點忘了，我最好還是自己拿著票根吧，以防他們不讓我進來。
Andrew：OK.
好的。
③ 關於討論電影的英語對話
初中英語對話教學中必須給學生創設一個真實的語言交際環境,為學生提供充分運用英語進行交流實踐的機會,使學生能夠加深理解、熟練掌握、靈活運用,達到學以致用的目的。我整理了關於討論電影的英語對話，歡迎閱讀!
Todd: Alright, Tennessee, you were talking about how you like movies.
Tenn: Yes, I'm a big movie buff(超級電影迷).
Todd: OK. What kind of movies do you like?
Tenn: I kind of like, I kind of like most genres of movies, it's just, what I look for is a good story and good characters is the main thing...so even if I like the genre, if like wether it be science fiction or historical drama, if the, if the story isn't good then, then I, I don't like it at all.
Todd: OK. Off the top of your head, what's a movie that you really liked?
Tenn: Well, the Lord Of the Rings they've been doing, I really have enjoyed.
Todd: Uh-huh.
Tenn: They did a good job.
Todd: Did you read the books?
Tenn: Oh, yes! It was one of the first alt books I read when I was in elementary school.
Todd: OK, well, what is the last movie you saw?
Tenn: The last movie I saw, Pirates of the Carribean.
Todd: OK. Was it any good?
Tenn: Ah, it wasn't bad.
Todd: It wasn't bad.
Tenn: Yeah !
Todd: Alright, thanks a lot.
Tenn: I like pirates.
Todd: You like pirates. What? You like pirates!
Tenn: Oh, yeah! You know, when you're a kid, pirates is the thing to be.
Todd: Yeah!
Tenn: "Yo-ho-ho and a bottle of rum!"
Todd: OK. Alright. Thanks Tennessee.
Tenn: OK.
Tom:
Hi,what are you doing?
嗨，你在干什麼?
Bob:
Nothing special,just watching the movie.
沒什麼特別的，就看看電影。
Tom:
What movie are you watching?
在看什麼電影?
Bob:
The Speed. Have you seen that?
《生死時速》，你看過沒?
Tom:
Yeah,The movie Speed is the most exciting film I've ever seen.
看過，電影《生死時速》是我看過的最緊張刺激的片子。
Bob:
I feel the same way.
我也有同感。
Tom:
In this movie,I like Jack,he is a resourceful man.
電影里，我比較喜歡傑克，他足智多謀。
Bob:
Anyway, Dennis Hopper's character is somewhat complex and his performance is excellent.
不管怎麼說，丹尼斯?霍伯的人物性格有些復雜，表演也很精彩。
Tom:
I heard he started in filmdom when he was 19 years old.
我聽說他19歲就踏入影壇了。
Bob:
Yes,he is a good actor.
是的，他是個好演員。
A:Which movie won the Best Foreign Language Film at the oscars?
結果是哪部電影贏得奧斯卡最佳外語片獎
B:Crouching Tiger Hidden Dragon
《卧虎藏龍》
Can you watch the movie without reading the Chinese subtitles?
你看電影時能不看中文字幕嗎?
A:Can you watch the movie without reading the Chinese subtitles?
你看電影時能不看中文字幕嗎?
B:I could,but I just can't help it.
是可以啦!但是我忍不住不看耶
Are you going to the movie premiere?
你要去電影首映會嗎?
A: Are you going to the movie premiere?
你要去電影首映會嗎?
B: Do you think we'll see Tom Cruise?
我們會不會看到湯姆克魯斯?
Chinese directors are highly respected at major international movie festivals
中國導演在一些主要的國際影展中備受尊敬
A: Chinese directors are highly respected at major international movie festivals
中國導演在一些主要的國際影展中備受尊敬。
B: Yes.Just take a look at the awards they've won so far
是啊!只要看看他們贏得的獎就知道了
We're going to Hollywood
我們要去好萊塢了
A: Yeah!We're going to Hollywood
好棒喔我們要去好萊塢了
B: We can see the Hand and foot prints of the movies stars
我們可以看到那些明星的手印和腳印
Why do you like to go to second run movie theaters?
你為什麼喜歡去二輪電影院?
A: Why do you like to go to second run movie theaters?
你為什麼喜歡去二輪電影院?
B: Because you can see two movies at a very cheap price.
因為可以付很便宜的票價看兩部片子。
④ 大家提供一些英文電影裡面的經典對話，讀起來要2至5分鍾。不要太難。謝謝了。
《簡•愛》
"I tell you I must go!' I retorted, roused to something like passion. 'Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automaton?- a machine without feelings? and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup? Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong!- I have as much soul as you,- and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;- it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,- as we are!"
「我告訴你我非走不可！」我回駁著，感情很有些沖動。「你難道認為，我會留下來甘願做一個對你來說無足輕重的人？你以為我是一架機器？——一架沒有感情的機器？能夠容忍別人把一口麵包從我嘴裡搶走，把一滴生命之水從我杯子里潑掉？難道就因為我一貧如洗、默默無聞、長相平庸、個子瘦小，就沒有靈魂，沒有心腸了？——你不是想錯了嗎？——我的心靈跟你一樣豐富，我的心胸跟你一樣充實！要是上帝賜予我一點姿色和充足的財富，我會使你同我現在一樣難分難舍，我不是根據習俗、常規，甚至也不是血肉之軀同你說話，而是我的靈魂同你的靈魂在對話，就彷彿我們兩人穿過墳墓，站在上帝腳下，彼此平等——本來就如此！」
⑤ 關於電影英語對話精選
英語對話是高中英語教學內容中最容易被學生模仿的教學內容。我整理了關於電影英語對話，歡迎閱讀!
Nitiya: OK, so something about fun, actually what kind of movies do you like?
Todd: Um, well, let's see, I like. I love comedy movies, and for me the most important thing about a movie is, does it have good dialog, does it have good writing, so I don't care about special effects, and stuff like that. It just doesn't interest me, and actually I don't like big Hollywood movies I think they're terrible.
Nitiya: Terrible!
Todd: Yeah. What kind of movies do you like?
Nitiya: I guess a lot of adventure, like the movie like "Star Gate" and The beach" and, and "The Beach" was not good but, I like something which is so different, something which is about the universe, or something which is about rockets and stuff like that.
Todd: So you like movies that re quire... ... and what?
Nitiya: Detective.
Todd: Oh, detective movies. So you like movies that require imagination?
Nitiya: Exactly.
Todd: Now, since we're talking about movies, India has a very big movie instry, Bollywood, do you like the Bollywood movies?
Nitiya: It's great. Awesome. Yeah. I guess a lot of people in the whole world like it a lot.
Todd: Bollywood, they always have so many people, like the thing is, where do they get all those actors?
Nitiya: Lots of actors, so much drama, and I guess a lot of music and dancing and it's just so different from Hollywood movies, so I guess for the reality, I prefer the Hollywood movie and if you just want to have some fun, it would be Bollywood movies.
Todd: So, how often would you watch Bollywood and how often do you watch English?
Nitiya: Whatever I get.
Todd: whatever you get.
Nitiya: I just love movies. I'm crazy behind movies.
Todd: You're addicted to movies?
Nitiya: Very much.
Todd: OK, you know in the states when you go to the movies, it's always coke, popcorn, hot dog. When you go to movies in India, what's the food that you eat?
Nitiya: Ok, coke is always there.
Todd: Right.
Nitiya: And yeah, something like chips or potato chips or anything you get in your hands. Basically I don't like getting disturbed when I'm watching a movie. I'm a person who likes watching a movie very quietly. I don't like watching with friends. I mean, I prefer going who also like watching movies quietly. I mean there are some people in the world, they sit for the movie and they go, oh, this is going to happen next and things like that. I get so irritated. Let me watch it, concentrately.
Todd: Right, I hate that.
Nitiya: I really want to do it quietly, peacefully. I just want to watch the movie. Not talk to the person sitting behind me.
Todd: Ah, I totally agree. And I want to see the beginning, and I want to see the end.
Nitiya: Exactly.
Todd: And no interruptions
Nitiya: Once I begin I really want to go till the end. I can't stop it in the middle and say, "Oh, oh."
Todd: Yeah, which do you prefer, watching it at the cinema, or on DVD at home?
Nitiya: At home.
Todd: At home. So nobody bothers you?
Nitiya: Yep.
Todd: Right. Yeah, same thing. OK, thanks, Natiya.
Tom:
Hi,what are you doing?
嗨，你在干什麼?
Bob:
Nothing special,just watching the movie.
沒什麼特別的，就看看電影。
Tom:
What movie are you watching?
在看什麼電影?
Bob:
The Speed. Have you seen that?
《生死時速》，你看過沒?
Tom:
Yeah,The movie Speed is the most exciting film I've ever seen.
看過，電影《生死時速》是我看過的最緊張刺激的片子。
Bob:
I feel the same way.
我也有同感。
Tom:
In this movie,I like Jack,he is a resourceful man.
電影里，我比較喜歡傑克，他足智多謀。
Bob:
Anyway, Dennis Hopper's character is somewhat complex and his performance is excellent.
不管怎麼說，丹尼斯?霍伯的人物性格有些復雜，表演也很精彩。
Tom:
I heard he started in filmdom when he was 19 years old.
我聽說他19歲就踏入影壇了。
Bob:
Yes,he is a good actor.
是的，他是個好演員。
Henry: Hey, Kathy, how about getting together for a movie tonight?
Kathy: Sure. What's playing?
Henry: Well, let me check the newspaper. We've got Quantum Apocalypse, The Graves, and The Bounty Hunter.
Kathy: The Graves sounds great. I love horror movies.
Henry: No way. I don't want to be scared out of my wits.
Kathy: OK. How about Quantum Apocalypse?
Henry: I'm not in the mood for science fiction.
Kathy: How come?
Henry: I saw the trailer the other day. I don't recommend seeing it.
Kathy: It seems we don't see eye to eye with each other. i
Henry: How about The Bounty Hunter? I think you'd like it. It is a romantic comedy.
Kathy: Is this the Jennifer Aniston's movie?
Henry: Yes. I heard that it is Aniston's best movie so far.
看電影
亨利：嗨，凱西，今晚一起去看個電影吧?
凱西：好啊!有什麼電影在上演?
亨利：讓我看一下報紙。有《量子啟示錄》、《獵殺禁地》和《賞金獵手》
凱西：我想看《獵殺禁地》。我喜歡恐怖片。
亨利：不要，我不想嚇得半死。
凱西：好吧!那《量子啟示錄》怎麼樣?
亨利：我不是很想看科幻片。
凱西：為什麼?
亨利：我前幾天看過這部電影的預告片，不建議你去看。
凱西：看來我們好像很難達成共識。
亨利：要不要看《賞金獵手》?這是浪漫的喜劇片，你會喜歡的。
凱西：是珍妮弗·安妮斯頓出演的片子嗎?
亨利：是的，我聽說這是安妮斯頓表現最好的一部片子。
⑥ 在電影院的英語對話閱讀
小學英語對話課,是整個小學英語教學中一個必不可少的組成部分。我精心收集了在電影院的英語對話，供大家欣賞學習!
在電影院的英語對話1
Tom: Do you go to the cinema a lot Martin?
Martin: I used to quite often, Tom, but lately I just haven't found the time or the cinemas around here aren't quite as big here.
Tom: So, I guess you've had time to contemplate on it. What's your favorite movie of all time?
Martin: Well, my favorite movie, and the best movie I've ever seen would have to be Seven Samurai, the story about a *** all peasant village in Japan, hired in Seven Samurai to protect it and the ensuing struggles that the villagers had with the samurai, and the Samurai did with themselves and then the final fight that they has with the bandits that were trying to take the peasants grain. It's a magnificent story.
Tom: It's a classic. It's black and white, right?
Martin: Yes, it is. It was made by the Japanese director Akira Kurasawa. I think it was 1956 or 57, but it's affected so many other movies, Tom. I mean if you look at the Magnificent Seven, the Western, it's modeled directly after that, as well as some other modern movies that you might not think as much about. Roger Corman's, Battle Beyond the Stars with George Peppard Are you serious? was modeled straight off of Seven Samurai, and even Bug's Life.
Tom: Wow. Now that I think of that I can see that.
Martin: Yeah, it's a really important movie. How about you Tom? What's your favorite movie of all time?
Tom: I don't know about of old time, but recently, and don't laugh when I say this, Pirates of the Caribbean was an absolute masterpiece. I saw the trailer so many times in the cinema and just thought it was going to be rubbish, but when I eventually got around to seeing it, it was full of good jokes and it was Jonny Depp as a pirate going around the Caribbean. There was a ghost story. There was a love story in it. There was a young man who'd run away to join the Pirate's. The whole thing was just action packed, funny and colorful. It was a really entertaining movie.
Martin: Yeah, I would agree with you Tom. It was very fun and Johnny Depp was great, modelling Keith Richards as a pirate. I think that...
Tom: Well, I heard that he was modelling the original ride at Disneyland.
Martin: Oh, really.
Tom: The mechanical models jerking around on the pirate ship, the mannequins, I heard that was what he modeled his character on.
Martin: I heard he modeled after Keith Richards.
Tom: He's the kind of actor who es up with a different story at every interview.
Martin: Well, I guess that's why he's acting.
在電影院的英語對話2
Andrew：Wow, so many students are crowding in —more than I expected. We』re lucky to arrive an hour earlier. Or else we would definitely have problems getting good seats。
Heather：I learned my lesson from the last experience. I didn』t arrive early enough, so I ended up with a terrible seat —all the way up in the front row! It was one of my worst movie experiences ever。
Andrew：Yeah. I hate sitting in the front row。
Heather：By the way, it was really thoughtful of you to get me the ticket. I really appreciate it. I』ll buy some popcorn and a drink for us。
Andrew：That would be great!
Heather：You hold my place, and I』ll be back as soon as possible. Oh, I almost forgot. I』d better hold on to my ticket stub in case they won』t let me in。
Andrew：OK.
在電影院的英語對話3
mark ：
why don』t we go the cinema tonight?
你這個周末做什麼?
mei：
that sounds good but i don』t know what』s on.
聽起來不錯，但是我不知道電影院現在上映的是什麼。
mark ：
i think there』s a very romantic new film starring hugh grant. let』s go and see that.
好像有一部休. 格蘭特主演的浪漫片正在上映。
mei：
ok, that』s a good idea. where shall we meet?
好主意，那我們在哪兒見呢?
mark ：
well how about meeting at my place?
在我家見怎麼樣?
mei：
that sounds good. i』ll call you once i arrive.
好的，我到了後給你打電話。
⑦ 關於電影的情景英語對話閱讀
情景對話具有多樣性、靈活性、實用性,它既可以作為小學生英語口語教材,也可以為學生課下練習提供幫助。我精心收集了關於電影的情景英語對話，供大家欣賞學習!
-hi what are you doing
-I just finish a movie
-oh, what kond of movie you prefer to watch?
-Action. Like Movies starring by Jackie Chan
-Yeah they are the greatest Kungfu star not only in CHina but also in the internationnal. What makes you like action movie?
-there is a hero in every action movie, who will beat the bad guys and save the weak ones. They are not locked by rules, they do it when it is morality. I cann't do not Loving it.
-wow, what a man you are!
-I need to do more to catch up with them. What about you?
-Me? I Prefer Love stories.
-Love story?
-Of course. you see, when a lady and a man become a couple, after overcome serious of difficalt, and different test of true love. How romantic! And especially, a hero saved a girl and also save his true love. wow, so ronabtic....
-okay, okay, Do you want to see the latest movie ?
-Of course .Come on
(Jim is buying tickets for a movie.)
M: May I have two tickets for Finding Nemo?
W: Ok. What time?
M: 2:30, please.
W: It's 60 yuan, please.
M: Sorry, we have student cards[1]. We can get discounts[2] with these, can't we?
W: Sure. That'll be 40 yuan, please.
M: Here is 50 yuan.
譯文：
買電影票
(吉姆在買電影票。)
M: 能給我兩張《海底總動員》的票嗎?
W: 好的。什麼時間的?
M: 麻煩給我兩點半的。
W: 請給我六十元。
M: 對不起，我們有學生證。可以給我們打折，是吧?
W: 當然。那請給我四十吧。
M: 給您五十。
John：The movie is about to start. Let's hurry. 電影快開始了。我們趕緊吧。
May：Wait a moment. I'm going to buy some snacks. 等一下。我去買點兒零食。
John：Then be quick. 那你快點兒。
May：What would you like to have? 你要吃什麼?
John：Popcorn and cola. 爆米花和可樂。
May：Ok, I'll be right back. 好的，馬上回來。
⑧ 求電影中的經典英文對話 ，最好是長一點的，然後能有中文意思！謝謝！
《海上鋼琴師》
Why why why why why... I think land people waste a lot of time wondering why. Winter comes they can't wait for summer; summer comes they're living drilled of winter. That's why you're never tired of travelling, with chasing some place far away, where there's always summer. That doesn't sound like a good bet to me.
陸上的人喜歡尋根究底，虛度很多的光陰。冬天憂慮夏天的遲來，夏天擔心冬天的將至。所以你們不停到處去追求一個遙不可及、四季如夏的地方。我並不羨慕。
All that city. You just couldn』t see the end to it. The end? Please? You please just show me where it ends? It was all very fine on that gangway. And I was grand too, in my overcoat. I cut quite a figure. And I was getting off. Guaranteed. There was no problem. It wasn』t what I saw that stopped me, Max. It was what I didn』t see. You understand that? What I didn』t see. In all that sprawling city there was everything except an end. There was no end. What I did not see was where the whole thing came to an end. The end of the world...
所有那些城市，你就是無法看見盡頭。盡頭？拜託！拜託你給我看它的盡頭在哪？當時，站在舷梯向外看還好。我那時穿著大衣，感覺也很棒，覺得自己前途無量，然後我就要下船去。放心！完全沒問題！可是，阻止了我的腳步的，並不是我所看見的東西，而是我所無法看見的那些東西。你明白么？我看不見的那些。在那個無限蔓延的城市裡，什麼東西都有，可惟獨沒有盡頭。根本就沒有盡頭。我看不見的是這一切的盡頭，世界的盡頭。
Take the piano. Keys begin. Keys end. You know there are 88 of them. They』re not infinite. You』re infinite. And on those keys, the music that you can make is infinite. I like that. That I can live by. But you get me up on that gangway, and you roll them out in front of me. Keyboards have millions and billions of keys that never end. That keyboard is infinite. Then on that keyboard there』s no music you can play. That』s God』s piano.
拿鋼琴來說.鍵盤有始亦有終。你確切地知道88個鍵就在那兒，錯不了。它們並不是無限的，而你，才是無限的。你能在鍵盤上表現的音樂是無限的。我喜歡這樣，我能輕松應付。而你現在讓我走過跳板，走到城市裡,等著我的是一個沒有盡頭的鍵盤。我又怎能在這樣的鍵盤上彈奏呢？那是上帝的鍵盤啊！
Did you see the streets? There』re thousands of them. How do you choose just one? One woman, one house, one way to die……. You don』t even know where it comes to an end. Aren』t you ever just scared of breaking apart with the thought of it?
你看到那數不清的街道嗎？如何只選擇其中一條去走？一個共渡一生的女人，一幢屬於自己的屋子，一種生與死的方式~~~~ 你甚至不知道什麼時候才是盡頭。一想到這個，難道不會害怕、會崩潰嗎？
《搏擊俱樂部》
Advertising has its taste in cars and clothes. Working jobs we hate
so we can buy shit we don』t need. We』re the middle children of
history. No purpose or place. We have no great war, no great
depression. Our great war』s a spiritual war. Our great depression
is our lives. We』ve all been raised on television to believe that one day we』d all be millionaires and movie gods and rock stars. But we won』t. We』re slowly learning that fact. And we』re very, very
pissed off.
廣告誘惑我們買車子，衣服，於是拚命工作買不需要的東西，我們是被歷史
遺忘的一代，沒有目的，沒有地位，沒有世界大戰，沒有經濟大恐慌，我們的
大戰只是心靈之戰，我們的恐慌只是我們的生活。我們從小看電視，相信有一
天會成為富翁，明星或搖滾巨星，但是我們不會。那是我們漸漸面對的現實，
我們非常非常憤怒。
You』re not your job. You』re not how much money you have in the bank. You』re not the car you drive. You』re not the contents of your wallet. You』re not your fucking khakis. You』re the all-singing, all-dancing crap of the world.
工作不能代表你，銀行存款並不能代表你，你開的車也不能代表你，皮夾里
的東西不能代表你，衣服也不能代表你，你只是平凡眾生中的其中一個.
⑨ 關於電影的英語對話閱讀
英語對話是一種基本的交際形式,其在高中英語的教學中十分普遍,與學生的關系也十分緊密。我整理了關於電影的英語對話，歡迎閱讀!
關於電影的英語對話一
Tom:
Hi,what are you doing?
嗨，你在干什麼?
Bob:
Nothing special,just watching the movie.
沒什麼特別的，就看看電影。
Tom:
What movie are you watching?
在看什麼電影?
Bob:
The Speed. Have you seen that?
《生死時速》，你看過沒?
Tom:
Yeah,The movie Speed is the most exciting film I've ever seen.
看者差過，電影《生死時速》是我看過的最緊張 *** 的片子。
Bob:
I feel the same way.
我也有同感。
Tom:
In this movie,I like Jack,he is a resourceful man.
電影里，我比較喜歡傑克，他足智多謀。首枝皮
Bob:
Anyway, Dennis Hopper's character is somewhat plex and his performance is excellent.
不管怎麼說，丹尼斯?霍伯的人物性格有些復雜，表演也很精彩。
Tom:
I heard he started in filmdom when he was 19 years old.
我聽說他19歲就踏入影壇了。
Bob:
Yes,he is a good actor.
是的，他是個好演員。
關於電影的英語對話二
p1: maple leaf movie theater. good morning.
p1：楓葉電影院。早上好。
p2: good morning. i』d like to buy two tickets for this evening's performance of star wars episode three .
p2的：早上好。我想買兩張今晚的的《星球大戰三》的票。
p1: i』m afraid that sold out this evening. would you like to e on a different evening? we have tickets left for tomorrow.
p1:不好意思，今晚的已經售完了。你想預定其它時間的晚間劇場嗎?明晚的還有票。
p2: yes, tomorrow will be fine.
p2: 好，明天的也行。
p1: good, we have two seats in the back row. is that all right?
p1: 好的，兩張後排座位，ok嗎?
p2: yes. that』s fine. i』ll take them.
p2:嗯，ok, 我要了。
p1: thank you very much. that』s sixteen dollars, are you paying by credit card?
p1: 非常謝謝，共16美元，你是通過信用卡支付嗎?
p2: yes, a visa card.
p2:是的，visa卡。
p1: what』s the card number and expiry date,please?
p1: 請問卡號搭逗和到期日期是?
p2: the card number is 7359968732644875 . expiry date is september 2008.
p2:卡號是7359968732644875，2008年9月到期。
p1: thank you very much. you can pick up your tickets at the box office at any time .remember to bring your credit card.
p1: 謝謝，你隨時可以到取票視窗拿票，記得單上你的信用卡。
p2: thank you, goodbye.
p2:謝謝，再見。
關於電影的英語對話三
莉莉: What`s the best movie you`ve seen?
你看過最好的電影是什麼?
麥克: Godfather.
教父
莉莉: Godfather is a trilogy. Which part is your favorite?
教父總共有三部.你最喜歡哪一部?
麥克: I prefer Part One Starring Marlon Brando. He is my favorite movie star.
我喜歡由馬龍 白蘭度出演的第一部.他是我最喜歡的電影演員.
莉莉: He was hailed as one of the best actors in America.
他曾被譽為美國最優秀的演員之一.
麥克: Right. As an actor, Brando`s talent was unparalleled. He won the Academy Award for Best Actor in 1972 for his outstanding performance in Godfather.
是的.作為一名演員.白蘭度的才華無與倫比.1972年.他憑借在教父中的出色表演獲得奧斯卡最佳男主角獎