『壹』 看懂美劇需要多少的單詞量
本人英文單詞量理論上為13000+,如果沒有漢語字幕,看英美劇和電影也只能看懂約60%以上。
『貳』 完全看懂「帶英文字幕」的電影 ,需要什麼樣的 英語水平
至少需要一萬以上的詞彙量和平時對語言交流的積累 還有快速閱讀並理解文段的能力 這個問題來說學生比較容易
『叄』 我能聽懂每一部英語電影和美劇 是什麼水平 棒嗎
先回答棒不棒:你真棒~看好你哦~
再回答你什麼水平:看你在只看字幕和沒有字幕的時候分別聽懂了多少,你看的是哪種類型的,再看能運用多少。
我有一次和朋友翻牆找了一部英文電影,但是電影沒有字母,然後我朋友就直接開始幫我同傳翻譯了,最重點的是,劇中人物提及的國外樂隊我朋友在翻譯出來的同時還補充了幾句該樂隊的時代背景和風格,她已經不僅僅是同傳了。
舉個例子,《老友記》裡面有一集小錢錢說參加了個party,派對上的妹子對她視而不見,當時菲比安慰他的時候講了一句(大概這么說)「自從我胖了以後,我覺得生活變了樣。」小錢錢反應很快,問她是否暗指自己是胖了,菲比不好直接說,糾結了好久講了一個詞:insulation,中國觀眾其實很難get到這個笑點,但是老美或者歐洲人看了會笑噴,這個時候即使你背過這個單詞,你腦海里也就是「n. 隔離,孤立;絕緣;絕緣或隔熱的材料;隔聲」,你再去查詢有道,你會看到例句,但你很可能還是不知道大家笑什麼,甚至教科書裡面只理解為菲比說小錢錢是絕緣體,但這不是大家笑的根本原因:
A wet suit provides excellent insulation.
濕式潛水服的保暖性極佳。
這里insulation讓人聯想到厚厚的潛水服,但在國外的小朋友的潛意識里,這個詞讓他們聯想到的是海獅,海豚這些動物外面裹著厚厚的一層蘊含著大量脂肪的皮。
再如,老友們每次競爭比賽的時候那些trash talk,又如時不時冒出一個你不認識的人的人名,這些精華部分即使生活在國外幾年也不一定全都get到。
『肆』 記多少英語單詞可以聽懂外國電影里的人說話
應該2000多個就可以了,我看過一本書—《千萬要學英語》,上面說用2000的詞彙量就可以進行日常交流,所以2000多個就可以了。
『伍』 掌握多少英語單詞才夠流暢的看電影
一般英美高中生的單詞量是1萬。當然單詞量只是一部分「功力」。連詞成句,順理成章,你都要熟練。
我的建議是找一部有逐字逐句朗讀的原版英文小說的CD,最好是現代文學作品。連同小說,邊聽,邊讀,最好背誦。一本小說下來,你會學會很多東西。會有長足的進步。
『陸』 一部英語電影有多少詞彙量
一般科幻大片詞彙量10000;
文藝愛情類的12000;
動畫片9000;
考古探險,紀錄片等13500;
建議看電影最好不要字幕或者只帶英文字母,帶中文字幕學英語效果非常差的,你要是純粹為了看懂電影那也無可厚非了
『柒』 聽懂英文電影要多大的詞彙量
8000以上吧,主要靠聽力,不是單詞量
『捌』 要能聽懂游戲,電影,美劇中的絕大部分英語語音,詞彙量要有多少
2000:不敢多說,好萊塢俗片輕松看懂80%、美劇的話如果是生活大爆炸1萬字也沒用,但是看個神盾特工啥的兩三千都可以了,想看到95%以上我覺得5000差不多
『玖』 要輕松聽懂美劇,電影,游戲里的英語需要多少詞彙量詞彙量夠的情況下怎麼提高聽力
至少3w以上吧,注意,不是讓你背gre等等的考試詞彙,背生活詞彙就好。
做精聽,即聽一句話,然後把它復述或寫出來,每天做一篇短文就好大概500字以內就夠練習了,這種方法蠻累的,但是堅持下來你絕對會很牛的,建議先聽VOA special,然後VOA standard,然後sss(科學60秒),最後那個語速很快,練下來……你就呵呵了!建議下載每日英語聽力,很有用,vip很實用。
記得給我加分哦哦~