導航:首頁 > 國外大片 > 為什麼英文版電影沒有英文字幕

為什麼英文版電影沒有英文字幕

發布時間:2023-07-17 23:14:09

英文電影沒字幕怎麼辦

用暴風影音播放,然後去射手網www.shooter.cn下字幕,放到同一個文件夾,改成跟電影的文件名相同,但格式不要改。再播放時,就OK啦~

❷ 為什麼中文電影有字幕,而外國電影沒有字幕

看電影有字幕的都是譯制後加上的,外國電影也有字幕的,只是不同的電影廠譯制的不同有的沒有也是正常的

❸ 為什麼外國電影都不顯示英文字幕,而是中文的呢

你要看的是原版dvd,應該都有英文字幕,中文字幕是後加的,可以選擇顯示哪一個。
一般從網上下的電影,如果是rmvb的,字幕都是在製作視頻文件的同時壓縮進去的,這個字幕可能都是自己翻譯的,考慮到大多數人要求,一般只放入中文字幕(也有同時顯示中英字幕的)。
要是下的是avi或mkv格式的電影,字幕可以自己到射手網下。下完之後,改成與視頻文件同名(擴展名除外),就可以直接播放了,在播放器里選擇使用那種字幕。
射手網www.shooter.cn

❹ 為什麼國產電視劇都有中文字幕,英劇美劇卻沒有英文字幕

因為英劇美劇本來就是沒有字幕的,國內引進後才加的字幕,官方正式引進的版本是國語無字幕和英語中字,字幕組的版本有很多,最常見的是人人的版本中英雙語字幕 國產劇以前也是沒有字幕的,近幾年的都加上了,大概現在的演員台詞太爛了沒有字幕都聽不清。。

❺ 為什麼window7看美國電影只有中文字幕沒有英文字幕

這個跟你電腦沒關系,是你下的視頻的問題吧,如果你買的是碟的話,用播放器應該能調出來字幕的,如果有的話,對了,QQ影音有個搜索字幕的功能,你可以試試拿這個播放,然後搜索一個英文字幕載入上,就可以一起看了

❻ 同樣一部電影為什麼我不顯示英文字幕

內嵌的一般沒問題的。
你說的可能是外掛的字幕。可為單獨的文件,也可以是內封在電影字幕軌里。
一般有幾種格式,SRT, ASS, SUB等,一般來說和視頻一個目錄,文件名一樣的不同擴展名的。有些軟體顯示不了,你可以安裝個完美解碼或終極解碼就OK了。

❼ 為什麼愛奇藝看電影 歐美電影。都沒有英文字幕求解

肯定沒有啊,有雙語的都是字幕組做的

❽ 為現在的外國電影很少中英字幕

因為一般現在外國片翻譯成中文形式播放很少了,所以在中國上映一般都只是中文字幕,能找到的,要不就是中文,要不然就是只有英文而已,中英字幕很少的,或許是說中國人看電影可能也不需要英文吧,而且又佔地方= =。

❾ 為什麼現在國內影院播放國外電影很多都沒有英文字幕

因為電影院考慮到字幕太多影響觀影效果,而且大部分人不會去看英文。

閱讀全文

與為什麼英文版電影沒有英文字幕相關的資料

熱點內容
周星馳和吳孟達所有電影 瀏覽:307
功夫熊貓2英文電影下載 瀏覽:965
男同十大電影迅雷下載迅雷下載 瀏覽:634
電影最好的我們海報高清圖片 瀏覽:925
她這部電影想表達什麼 瀏覽:848
電影院聲音大胎兒能聽見么 瀏覽:97
廣州全息電影院 瀏覽:969
漢中西鄉錦湖電影院 瀏覽:49
主角的100種死法電影 瀏覽:704
光迅電影院網 瀏覽:640
法國電影空中格鬥主題曲 瀏覽:829
我看到了中國電影的進步英文翻譯 瀏覽:243
七大罪戒律的復活電影 瀏覽:529
電影演員揚萍 瀏覽:965
電影西部世界結局 瀏覽:526
青春視頻電影大全 瀏覽:551
英文版的熊出沒電影下載 瀏覽:540
寶坻電影院有哪些 瀏覽:496
免費電影驚濤駭浪完整版 瀏覽:466
聖山村的迷局電影完整 瀏覽:149