① 怎樣給電影載入英文字幕
首先,要外掛字幕,要安裝一個叫VOBSUB的軟體
到華軍或天空去下載vobsub,下載地址如下
http://www.skycn.com/soft/8259.html
至於字幕可以到www.shooter.com.cn射手網去下載
安裝方法:把壓縮包里的文件全都解壓到windows\systems32目錄下
然後點 開始---運行
輸入regsvr32 vsfilter.dll
確定就可以了.至此VOBSUB就安裝成功了.
使用方法:把你的電影和字幕文件放到同一目錄下,把它們的名稱改成一樣的,然後打開電影就可以了.運行時會發現屏幕右下角有個綠色箭頭,右鍵點擊它可以有更多功能.
DVDRIP和RMVB不是同一類的,DVDRIP指的是視頻是按照DVDRIP的標准來製作的,RMVB是一種視頻格式.
可以說DVDRIP是一種標准,RMVB是一種格式
具體可以到www.shooter.com.cn去看下,那裡有詳細的關於視頻播放的各種說明
② 使用騰訊視頻播放電影時,如何實現中英文雙字幕顯示
如果播放的視頻本身內嵌了中英雙字幕的話那選擇字幕顯示就可以，如果沒有的話需要手動載入對應的字幕。
③ 怎麼給英文電影加上字幕！就是自己翻譯完後加到電影上！最好詳細點！
你是要在膠片上加還是在視頻文件上加呢？
如果是在膠片上加字幕，這個比較麻煩，一般是二種，一種是在pagemaker上排好版，然後，根據電影的CUTLIST，用黑白膠片拍下來，然後再和電腦拷貝什麼的一起沖印出來。一種是電影膠片做膠轉磁，轉成數字帶，然後采入電腦，配上字幕，然後回批到數字帶上，再做磁轉膠。
如果是在視頻文件上加字幕就比較簡單了。現在很多的視頻編輯軟體都能做到。比如Adobe Premiere,小灰熊字幕製作軟體等等。
④ 外文電影怎麼加字幕
可以網路電影字幕資源，隨便播放器自帶插入字幕功能就行了，如果是要自行加上字幕，得下載一些剪輯視頻APP，大部分有這加字幕功能
⑤ 如何給電影添加字幕
在電腦上看電影，有時候可能看英文電影，而又沒有字幕，看起來很費勁。那麼如何給電影添加字幕呢？下面一起來了解一下吧。
1、 打開pr軟體，在項目中打開剛才轉過格式的字幕文件。
2、 把字幕文件拖動到序列中的時間軸上。
3、 可以拖動移動位置，和音頻口型對齊。
4、 雙擊字幕文件上方的灰色區域，出現字幕調整選項面板。
5、 點擊字幕，右鍵——全選。這樣就可以對字幕進行批量調整了。
6、 可以在這里調整「字體、字型大小、字幕背景、字幕顏色」等等。如果想調整單條字幕，直接點擊某條字幕即可單獨調整，右側可以修改修改文字，左側是調整後的實時效果。
7、 調整完畢後的字幕效果。
以上就是關於如何給電影添加字幕的全部內容。
⑥ 如何給沒有字幕的英文視頻添加字幕中英文字幕都沒有，也沒地方可以下載
我知道有兩種方法，一個用手機一個用電腦。
方法一是將微信的語音輸入設置為英語，然後對著手機播放那個視頻，就可以將視頻中的英語轉變成英語文本。然後用字幕編輯類軟體將文本與視頻中語音進行對齊，最後合成出帶英語字幕的視頻，如果將英語文本再翻譯成中文，就可以製作雙語字幕的課程了。
但這個過程中的字幕編輯非常繁瑣枯燥，只能一條一條錄入。
用微信輸入，能選擇的語言有限。
電腦操作的方法與思路如下。
1 下載一個虛擬音效卡，然後將電腦的聲音搭橋成麥克風輸入，
2 然後打開在線視頻，
3 打開那個在線翻譯插件，其實就是一個網址，抱歉網路知道不允許輸入網址的，所以我不能給你網址，
4 然後播放視頻，那同步的字幕就出來了。由於是雙語多語言互譯，最後視頻播完後文本也可以復制出來。
5最後一步，用字幕軟體將字幕文本與視頻合成。
還有第二種方法網路上有現成的視頻介紹，如果需要可以給你。